| Smolin Anatoly Semionovich | ||
|---|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1 de abril de 1957 | |
| Lugar de nacimiento |
Aldea de Semenchino , distrito de Kozlovsky , Chuvash ASSR , URSS |
|
| Fecha de muerte | 22 de mayo de 2012 (55 años) | |
| Un lugar de muerte | Cheboksary , Rusia | |
| Ciudadanía | URSS Rusia | |
| Ocupación | traductor , trabajador cultural | |
| Esposa | Lyudmila Valerianovna Smolina | |
| Niños | hijo eugenio | |
| Premios y premios |
|
|
Anatoly Semyonovich Smolin ( 1 de abril de 1957 , Semenchino - 22 de mayo de 2012 , Cheboksary ) - Figura cultural soviética y rusa , traductor.
Nacido el 1 de abril de 1957 en el pueblo de Semenchino , distrito de Kozlovsky , Chuvash ASSR .
Después de graduarse de la escuela secundaria de Yangilda en 1975, sirvió en las filas del ejército soviético . Después de la desmovilización, trabajó en el departamento de cultura del comité ejecutivo del distrito de Kozlovsky. Luego se graduó de la facultad de filología de la Universidad Estatal de Chuvash (ahora Universidad Estatal de Chuvash que lleva el nombre de I. N. Ulyanov ) y trabajó en el departamento de literatura de Chuvash de esta universidad [1] .
De 1984 a 1996, Anatoly Smolin trabajó en varios puestos en la revista republicana "Silsunat" ("Pegasus") y durante cuatro años dirigió la redacción de esta publicación para niños y adolescentes. De 1996 a 1999 fue secretario de prensa del presidente de la República de Chuvash (ahora jefe de la República de Chuvash ).
AI Smolin se dedicaba a actividades de traducción. Tradujo las obras de varios poetas de Chuvash al ruso: K. Ivanov , M. Sespel , Y. Ukhsay , P. Khuzangai , Yu. Aydash , P. Afanasyev y otros. También tradujo poemas de A. Pushkin , S. Yesenin , I. Eliseev del ruso al chuvasio . Ha publicado más de diez colecciones de poesía y prosa en ruso y chuvash.
Murió el 22 de mayo de 2012 en Cheboksary , donde fue enterrado [2] .
Anatoly Smolin es el "Trabajador de Honor de la Cultura de la República de Chuvash". Por el libro "Savram" ("Círculo") fue galardonado con el Premio Republicano del Komsomol. M. Sespel. También fue galardonado con el Martha Trubina y Gennady Aigi [1] .
En la Casa de Cultura del Distrito de Kozlovsky, se lleva a cabo el concurso abierto anual de poesía "Lecturas de Smolin", dedicado a la memoria del poeta y traductor Anatoly Smolin [3] . Los fondos de la Cámara Estatal del Libro de la República de Chuvash contienen libros y traducciones de A. S. Smolin, más de 200 poemas, poemas, artículos publicados en las páginas de periódicos y revistas republicanos y regionales, así como literatura sobre él [4] .