Snegova, Irina Anatolievna

Irina Anatolievna Snegova
Alias I. Anatolyeva
Fecha de nacimiento 12 de abril de 1922( 04/12/1922 )
Lugar de nacimiento Kursk , RSFS de Rusia
Fecha de muerte 14 de julio de 1975 (53 años)( 1975-07-14 )
Un lugar de muerte Moscú , RSFS de Rusia , URSS
Ciudadanía  URSS
Ocupación poeta , traductor
Dirección letra
Género poema , ensayo
Idioma de las obras ruso

Irina Anatolyevna Snegova ( 12 de abril de 1922 , Kursk , RSFSR  - 14 de julio de 1975 , Moscú ) - poetisa soviética rusa , traductora .

Biografía

Irina Snegova nació el 12 de abril de 1922 en Kursk en una familia de científicos y revolucionarios profesionales. Pronto la familia se mudó a Moscú [1] . La infancia y la adolescencia de la futura poetisa transcurrieron en el Arbat [2] . Se graduó de la escuela número 29.

Desde agosto de 1941 hasta mayo de 1942 fue evacuada a Krasnoufimsk . Luego, el Comité Central de la Liga de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión fue enviado a trabajar en la oficina editorial de Komsomolskaya Pravda , donde trabajó como empleada literaria del departamento de asuntos exteriores (hasta 1944). A veces usaba el seudónimo literario I. Anatolyeva.

En 1944 ingresó en el Instituto Literario A. M. Gorky . Estudió en los seminarios de I. L. Selvinsky y V. K. Zvyagintseva . Recibió una beca que lleva el nombre de Krylov. Se graduó del instituto con honores en 1948 .

La primera publicación en diario tuvo lugar en la revista Znamya (1948). Tradujo los poemas de su amiga en el instituto Rasul Gamzatov . Trabajó en el campo de la traducción en colaboración con Elena Nikolaevskaya .

Snegova tradujo poemas en colecciones de poetas: Akaki Tsereteli , Galaktion Tabidze (junto con E. Nikolaevskaya), Shio Mgvemeli, Kolau Nodiradze, Rasul Gamzatov, G Emin, M. Karim, Nazar Najmi , Musa Gali, Saifi Kudash, S. Kaputikyan , Maro Markaryan, Gurgen Boryan , Saghatel Harutyunyan, Hovhannes Shiraz y otros; poemas de poetas de la RDA para la Antología de poesía alemana, poemas para la novela de Hoffmann " Worldly Views of Cat Murr " [3] .

Irina Snegova es autora de 13 colecciones de poesía y numerosas publicaciones de poesía en los semanarios Literaturnaya Gazeta, Literaturnaya Rossiya, Nedelya, el periódico Izvestiya y en las revistas literarias Novy Mir ; "Bandera", "Juventud", "Kislovodsk literario", " Georgia literaria ", " Armenia literaria ", etc.

Participó en los Días de la Literatura Rusa en Armenia, Georgia, Turkmenistán, Kazajstán.

Murió en 1975 de cáncer de pulmón en Moscú. Fue enterrada en el cementerio Vagankovsky [4] .

A principios de los años 80, la banda de rock de Leningrado August interpretó la canción "August" con la letra de Snegova, que se convirtió en una de las pocas composiciones de rock lento.

Bibliografía

Ediciones de por vida:

Ediciones:

Notas

  1. Irina Snegova. sitio oficial Consultado el 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020.
  2. “Dejo mi corazón como legado”... Irina Snegova . Consultado el 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
  3. Snegova Irina Anatolyevna
  4. Donde duermen los muertos. . boza.m-necropol.ru . Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021.

Enlaces