Soga (idioma)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de marzo de 2013; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Soga
nombre propio Lusoga
Países Uganda
Número total de hablantes ESTÁ BIEN. 3 millones
Clasificación
Categoría lenguas africanas

Idiomas de Níger-Congo

Idiomas bantúes Idiomas bantúes Zona J grupo nyoro -ganda (J.10)
Escritura latín [1]
Códigos de idioma
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 xog
etnólogo xog
IETF xog
glotólogo soga1244

Soga ( Lusoga, Olusoga, Soga ) es la lengua del pueblo Soga , una de las lenguas bantúes , hablada en Uganda , en las regiones central y oriental (distritos de Bugiri, Buyende, Jinja, Iganga, Kamuli, Luuka, Mayuge, Namayingo , entre los lagos Victoria y Kyoga ). El número de portadores es de unos 3 millones de personas.

Soga también tiene dialectos Lamogi (Lamoogi, Lulamogi, Lulamoogi) que se hablan en el condado de Caliro, Lusiguigny (Sigigny, Shiki) y Lukono que se hablan en el condado de Namutumba, así como Gabula (Lugabula), Gweri (Lugveri), Diope (ludiope), kigulu ( lukigulu), luuka, nholo (lunholo), tembe (lutembe), tenga (lutenga). Los dialectos Lamogi y Siki son mutuamente inteligibles con los idiomas Gwere y Kenye.

Dialectos

El pueblo Soga forma parte de los pueblos bantúes. Sog tiene varios dialectos que se remontan a una mezcla de representantes durante el período de migración temprana en los siglos XVII y XVIII. Había tantos dialectos que era difícil ponerse de acuerdo sobre la forma correcta de deletrear o pronunciar ciertas palabras. En los dialectos del norte de la región de Busoga, la letra 'H' está presente en muchas palabras, lo que no está presente en los dialectos del sur. Así, Soga se dividió en 2 zonas dialectales. Existían dialectos lulamogi y lupakoyo en toda la zona norte . El lupacoyo se asemejaba a la lengua nyoro . Tenía una zona cercana con Nyoro, dialectos relacionados con el este de Nyoro, a través de la región norte de Buganda , a través de la parte norte de Busog y a través de Bugwere al este de Busog. En la parte sur de Busog, el dialecto, conocido como Lutenga , era tradicional y se parecía al idioma luganda . También se hablan dialectos similares en las islas Sese , la isla Buvuma y el este de Buganda.

Pero con la creación de la Autoridad del Idioma Lusoga (LULA), el Reino Unido de Busoga contribuyó a la estandarización del idioma Soga. Investigó mucho sobre el idioma soga y publicó varias obras literarias en soga. Estas publicaciones se pueden encontrar en la biblioteca de las oficinas del Centro Cultural Busoga ubicada en Nile Gardens de Jinja , Uganda. Otros están disponibles en las librerías Busogi y en las principales librerías de la ciudad de Kampala y otras partes del país. Algunas de las publicaciones de Soga más completas, incluida la Biblia de Soga, libros de gramática, adivinanzas, parábolas, varios libros y diccionarios, se pueden encontrar, por ejemplo, en www.fountainpublishers.co.ug (English-Soga and Soga-English Dictionary).

Enlaces

Lenguaje soga en Ethnologue. Idiomas del Mundo .

  1. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=language_detail&key=xog