| Nikolái Vasilievich Soloviov | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 23 de diciembre de 1940 |
| Lugar de nacimiento | Leningrado , URSS |
| Fecha de muerte | 3 de septiembre de 2006 (65 años) |
| Un lugar de muerte | San Petersburgo , Federación Rusa |
| País | |
| Esfera científica | lingüística, ortología, lexicografía |
| Lugar de trabajo | Instituto de Investigación Lingüística de la Academia de Ciencias de Rusia (hasta 1991 - la rama de Leningrado del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS) |
| alma mater | Universidad Estatal de Leningrado |
| Titulo academico | Candidato de Filología |
Nikolai Vasilievich Solovyov ( 23 de diciembre de 1940 , Leningrado - 3 de septiembre de 2006 , San Petersburgo ) - Soviético, lingüista ruso , lexicógrafo , candidato a ciencias filológicas , investigador principal en el Instituto de Estudios Lingüísticos de la Academia Rusa de Ciencias (hasta 1991 - Rama de Leningrado del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS).
Durante la Gran Guerra Patria, sobrevivió al bloqueo siendo un niño . Trabajó como líder pionero senior, electricista, organizador del trabajo educativo en la escuela, maestro en el Palacio de los Pioneros. En 1967 se graduó del departamento vespertino de la Universidad Estatal de Leningrado con una licenciatura en filología y estudios rusos . En el mismo año, fue aceptado como investigador junior en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS , en el Departamento de Diccionario, donde trabajó hasta 2006. En 1977 defendió su tesis doctoral. Durante varios años trabajó en el servicio telefónico de consulta del idioma ruso en el Sector de Diccionarios del Instituto de Lingüística. Desde 1997, fue miembro de la Comisión de Ortografía del Departamento de Literatura y Lengua de la Academia Rusa de Ciencias de San Petersburgo (junto con V.F. Ivanova).
N. V. Solovyov es el autor y editor de muchos diccionarios conocidos, incluidos los académicos. Fue uno de los autores y compiladores del diccionario de referencia "Dificultades en el uso de palabras y variantes de las normas del lenguaje literario ruso" / ed. K. S. Gorbachovich . -L .: Nauka , 1973 ; "Diccionario de los nombres de los habitantes de la URSS / editado por A. M. Babkin, E. A. Levashov. - M .: idioma ruso , 1975. Participó en la compilación de dos números anuales de" Nuevo en vocabulario ruso. Materiales de diccionario "(para 1980 y 1981 ), fue el autor y editor del número "Nuevo en vocabulario ruso. Materiales de diccionario" para 1989. Fue miembro de la edición principal de la segunda edición revisada y corregida del "Diccionario de la literatura rusa moderna". Idioma" en 20 volúmenes (BAS-2; se publicaron 6 volúmenes). Fue autor y editor del Gran Diccionario Académico (BAS-3). N. V. Solovyov fue uno de los editores-lexicógrafos del Gran Diccionario Explicativo del Ruso. Idioma (BTS; 1ª edición - 1998 . ).
1. Solovyov N.V. Ortografía rusa: guía de ortografía (diccionario, comentario, reglas). / RAS, Instituto de Investigaciones Lingüísticas. - 1ª, 2ª ed., Rev. y adicional St. Petersburg: Norint, 1997. Reeditado bajo el título “Spelling Dictionary: Commentary. Reglas: Manual" (90.000 palabras) - 3.ª ed., Rev. y adicional SPb., 2000.
La publicación es un nuevo tipo de ayuda ortográfica original: un libro de referencia que explica no solo cómo escribir esta o aquella palabra o giro del discurso, sino también por qué se escriben de esa manera y no de otra manera. Para lograr esta tarea, N. V. Solovyov desarrolló una técnica única para presentar material explicativo, que permite al lector encontrar rápidamente una regla que explique la ortografía de una palabra en particular. El libro consta de tres secciones: un diccionario de ortografía, comentarios sobre la ortografía de las palabras y un conjunto de reglas para la ortografía rusa. Para palabras y giros, cuya escritura, a juicio del autor, es difícil, se da una referencia numerada al apartado "Comentarios", donde se encuentra la regla de ortografía o puntuación correspondiente. Para los lectores que necesiten información más extensa, el texto del comentario se refiere al párrafo de las Reglas de ortografía rusa, cuyas disposiciones formaron la base de este comentario.
La tercera sección del Directorio incluye, en primer lugar, las disposiciones de las "Reglas de ortografía y puntuación rusas" de 1956. Sin embargo, se sabe que en la ortografía rusa hay una serie de problemas sin resolver que no están regulados por las Reglas de 1956 o que las Reglas especificadas y el Diccionario académico de ortografía interpretan de manera diferente. En los últimos años, han aparecido cambios y nuevos fenómenos en la práctica escrita de la sociedad de habla rusa, que en esencia no coinciden con las prescripciones de las Reglas de 1956. N. V. Solovyov en los comentarios del autor a las reglas no solo señala tales situaciones, sino que también expone su punto de vista sobre la solución de un problema de ortografía en particular. Además, en algunos casos, los comentarios del autor, sin cambiar la esencia de las reglas mismas, aclaran su redacción, y también pueden contener información que debe contribuir a la asimilación consciente de las reglas por parte de los lectores.
2. Solovyov N. V. Diccionario de ortografía del idioma ruso (130,000 palabras) / O RAS. — M.; Astrel, AST, Transitbook, 2003; El diccionario también se publicó en una versión de "bolsillo": Diccionario de ortografía del idioma ruso (60,000 palabras) / OR RAN. — M.; Astrel, AST, Transitbook, 2005 y/O RAN. — M.; Astrel, AST, 2009.
En esta edición se ha ampliado el vocabulario del diccionario de ortografía y se ha aumentado la cantidad de información de referencia en los comentarios. Se ha conservado el sistema de referencias, por lo que es fácil encontrar el comentario correspondiente explicando la ortografía de la palabra. En el Gran Diccionario, los comentarios se encuentran en las mismas páginas que el propio diccionario, pero tienen su propia numeración. En la versión de "bolsillo", los comentarios son una sección separada, sistematizada según el modelo de un conjunto de reglas. Sin embargo, la combinación de exactamente tres secciones: un diccionario, comentarios y un conjunto de reglas ortográficas, que formaron el primer libro de referencia del diccionario de N.V. Solovyov, no se conservó en los diccionarios posteriores.
3. Solovyov N. V. Diccionario del habla rusa correcta (85,000 palabras) / O RAN. - M .: Astrel, AST, Tranzitkniga, 2004. El diccionario también tiene una versión "de bolsillo": Dictionary of Correct Russian Speech (40,000 palabras) / OR RAN. — M.; Astrel, AST, Guardian, 2006 y/O RAN. — M.; Astrel, AST, 2008.
La única diferencia de esta edición fue la combinación en un libro de recomendaciones de carácter normativo tanto para el habla escrita como oral. El diccionario ofrece una descripción multifacética de la palabra rusa: pronunciación correcta, ortografía, manejo. La publicación utiliza el mismo sistema de referencias numeradas y comentarios del autor que en los diccionarios anteriores de N. V. Solovyov.
La segunda característica del Diccionario es que a menudo recomienda el uso de una palabra más acorde con las reglas modernas de comunicación, o indica la igualdad de las variantes de uso de palabras existentes, explicando las razones de su aparición. En el prefacio de la publicación, N. V. Solovyov declara su punto de vista sobre la naturaleza de los procesos del lenguaje y su influencia en las normas del habla, y señala que todas las prescripciones y recomendaciones de su diccionario se basan en los desarrollos de los lingüistas publicados en publicaciones científicas de las últimas décadas. . Sin embargo, el autor señala que las diferentes publicaciones no siempre evalúan tal o cual hecho del habla de la misma manera, y muchas veces las recomendaciones de los manuales normativos entran en conflicto con la práctica existente de usar palabras.
4. Solovyov N. V. ¡Escribamos correctamente! Dificultades ortográficas del idioma ruso moderno: un breve libro de referencia del diccionario - San Petersburgo; Facultad de Filología, Universidad Estatal de San Petersburgo, 2004. El diccionario forma parte de una serie de diccionarios "Escribamos correctamente".
En 2011, el Diccionario del habla rusa correcta se volvió a publicar con el título “Tres diccionarios principales del idioma ruso en un libro: ortografía, ortopedia, gramática. Diccionario con comentarios” (M.: Astrel AST, 2011).