| Iglesia Ortodoxa | |
| Catedral de la Transfiguración | |
|---|---|
| 60°01′53″ s. sh. 37°47′04″ pulg. Ej. | |
| País | |
| Ubicación | Belozersk |
| confesión | Ortodoxia |
| Diócesis | Cherepovéts |
| fecha de fundación | 1668 |
| Estado | Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 351410072620006 ( EGROKN ). Artículo n.° 3510095004 (base de datos Wikigid) |
| Estado | museo |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
La Catedral Spaso-Preobrazhensky es una iglesia ortodoxa inactiva en la ciudad de Belozersk , Vologda Oblast . Está ubicado en la calle Sovetsky Val, dentro de la muralla de tierra del Belozersky Kremlin y es su característica dominante. Está bajo la jurisdicción del Museo Regional de Costumbres Locales de Belozersky y está abierto para inspección de mayo a octubre [1] . Un monumento arquitectónico , un objeto del patrimonio cultural de Rusia de importancia federal [2] [3] .
La construcción de la Catedral de la Transfiguración comenzó en 1668 y se completó por completo a fines de la década de 1670. Se trata de un templo de tres ábsides y cuatro pilares con cinco cúpulas cebolla , asentado sobre un cimiento de piedra salvaje. La arquitectura del templo, típica de la segunda mitad del siglo XVII, se mantiene, sin embargo, en las tradiciones más arcaicas de la iglesia catedral del siglo XVI. Las fachadas están decoradas con vanos de zakomar y arquivoltas en el espíritu de la arquitectura local del siglo XVI, portales de perspectiva característicos en los lados sur y norte [4] . El enorme cubo del cuadrilátero está decorado con moderación: hojas planas dividen los planos de las paredes en tres hebras . Se complementa con estrictas zakomaras semicirculares basadas en impostas . No hay cornisa tradicional debajo de los mosquitos. Los tambores están decorados de manera más magnífica: hay un " patrón " del siglo XVII: pequeños kokoshniks en la base, cinturón de arcada , cinturones de nicho, "sierra". Hay diferentes opiniones sobre la cubierta original del templo: algunos investigadores creen que fue pozakomarny y luego rehecho, mientras que otros creen que la cubierta de la catedral era originalmente de cuatro aguas, como lo es ahora. Llama la atención la cruz central de la catedral, cuyo origen no se ha establecido: sólo se sabe con certeza que fue traída a Belozersk desde algún otro lugar y que la cruz es realmente antigua. En el lado occidental de la catedral hay un vestíbulo del siglo XIX en el espíritu del clasicismo [5] .
En la descripción sobreviviente más antigua conocida de Belozersk, el libro centinela de la ciudad de Beloozero "Cartas y Patrulla" de G. I. Kvashnin y el secretario P. Dementyev , la iglesia de madera de la Transfiguración del Señor con capillas laterales de la Gran Mártir Catalina y Se menciona a Demetrio de Tesalónica. La iglesia fue con un refectorio y un campanario con dos campanas, construido por el "mundo" ( comunidad parroquial ). En el momento de escribir el libro, en 1617-1618, el sacristán Afonka Bogdanov hijo Shashin y el sacerdote Ivan [6] servían en la iglesia .
Un extracto de los libros de escribas de Belozersky de 1677 afirma que a mediados de la década de 1670, el único edificio de la iglesia permanecía en el Belozersky Kremlin, una iglesia en nombre de la Transfiguración del Señor, todavía de madera, cubierta con una talla , en la que había Era un campanario con cuatro campanas y un refectorio. En 1668 comenzó la construcción del edificio de piedra de la catedral: “Sí, la iglesia catedral se está reconstruyendo con el tesoro de piedra del gran soberano y las limosnas de todo tipo de personas” [7] [8] .
El poeta Konstantin Sluchevsky , que acompañó al Gran Duque Vladimir Alexandrovich en 1884, recordó la Catedral de la Transfiguración de esta manera:
La catedral local se encuentra en un hueco, entre las altas murallas del antiguo Kremlin, por lo que es casi invisible desde el exterior. La catedral tiene un iconostasio muy original, probablemente de finales del siglo pasado. En su parte superior, debajo de la cúpula, se eleva una gran figura de madera pintada del Salvador y frente a él hay siete enormes lámparas de madera en los rayos. Cerca de las puertas reales, a ambos lados, se ven cuatro figuras doradas más pequeñas de dos profetas y dos ángeles. En el iconostasio también está la figura del Salvador, en una caracola , encima de las puertas, también pintadas, pero en lugar de lámparas, junto a él hay un ángel y símbolos de los evangelistas. Este iconostasio recuerda mucho a las técnicas del arte católico [9] .
El historiador e historiador del arte Nikolai Makarenko en sus Notas de viaje de 1914 notó muchas cosas curiosas en la sacristía del templo: una linterna remota, un ícono de San Basilio el Grande, un gran incensario de plata. Describió el interior de la catedral:
El iconostasio de la catedral en sí es de formas magníficas, buenas, pero no estrictas proporciones, de la época de Alejandro. En el iconostasio, junto con los nuevos íconos, también se conservaron los antiguos. La barrera del altar en las Puertas Reales se dobla en un semicírculo hermoso y acogedor. A derecha e izquierda de las columnas hay figuras de ángeles y apóstoles talladas en madera a la altura de un hombre, como abriendo la entrada al altar. A la entrada del altar, a la derecha, cuelga de la pared un sudario ricamente bordado, casi cuadrado ( 1 arshin ), que representa a Cristo en la tumba ( sudario ) [10] .
|
En 1915, las figuras de madera tallada que representaban a los profetas Moisés y Aarón y dos ángeles fueron retiradas de la catedral, lo que causó preocupación en el gobierno de la ciudad. A petición de la Comisión Arqueológica Imperial , se recibió respuesta del consistorio eclesiástico de fecha 22 de junio de 1916, con fotografías del iconostasio antes y después del retiro de las figuras, con la notificación de que fueron retirados por las reiteradas órdenes de S t. Sínodo y orden circular de las autoridades diocesanas [11] .
El incensario de plata, hecho por el abad Varlaam y los hermanos el 19 de mayo de 1586 - bajo el mando del zar Fyodor Ivanovich con dinero real - en 1916 ya figuraba en el depósito de la iglesia diocesana de Novgorod, junto con varias cartas recibidas de la Catedral de la Transfiguración [12] [ 13] [14] . Actualmente se encuentra en la colección del Museo-Reserva de Novgorod [15] .
En el iconostasio de la izquierda estaba el ícono de Nuestra Señora de la Ternura (Belozerskaya). La imagen fue retirada de la Catedral de la Transfiguración del Salvador alrededor de 1931 y entre 1932 y 1935 fue presentada en el Museo Estatal Ruso de San Petersburgo, donde aún se conserva [16] [17] .
Según los resultados de la inspección "para identificar el significado histórico, arquitectónico y artístico", realizada en agosto de 1931 por un investigador del Museo Estatal Ruso y un experto del sector de museos del departamento regional de educación pública, el artístico Se confirmó el valor de la Catedral de la Transfiguración, gracias a lo cual el templo no fue destruido [ 18 ] . Los servicios se llevaron a cabo allí hasta agosto de 1937; durante la Yezhovshchina , los sacerdotes de Belozersk fueron arrestados y fusilados en Leningrado [19] [20] .
Tras la clausura de la catedral, su decoración interior se mantuvo en relativo orden, a pesar de que en su interior se instaló durante muchos años un almacén de madera [18] .
En 1960, la Catedral de la Transfiguración del Salvador fue puesta bajo protección estatal [2] y en las décadas de 1970 y 1990 fue restaurada repetidamente. En 1975, los especialistas del Centro Central de Investigación y Desarrollo de toda Rusia se dedicaron a la restauración del iconostasio . En 1975-1976, el sitio de restauración de Belozersky llevó a cabo trabajos de emergencia para fortalecer los cimientos, sellar grietas, reparar los tambores, reemplazar el sistema de vigas de la catedral y el techo. También en la década de 1970 se realizó un pavimento de cemento, rellenando y elevando el nivel de la calle, lo que provocó la acumulación de agua bajo los cimientos y humedades en el interior del edificio. Fue posible liberar agua a través de una zanja durante excavaciones arqueológicas posteriores. De 1986 a 1987, los empleados de los talleres de investigación y producción de Veliky Novgorod [5] [18] participaron en el trabajo de restauración .
En 2010, a expensas del presupuesto regional, en el marco del programa objetivo departamental "Patrimonio de la región de Vologda", se desarrolló y aprobó un proyecto para la restauración de la Catedral de la Transfiguración. En preparación para el 1050 aniversario de Belozersk, en 2011-2012, se restauraron la apariencia externa y los interiores de la catedral, se llevaron a cabo trabajos de conservación en el dosel del iconostasio y se reforzó el dorado [18] .
El 25 de agosto de 2012, se presentó al público una copia del icono "Nuestra Señora de la Ternura" realizada por un copista del Museo Estatal Ruso, el destacado artista y restaurador Mikhail Bushuev para la Catedral de la Transfiguración [23] [24] .
Desde octubre de 2017, la catedral pertenece a la diócesis de Cherepovets [25] . Bajo un acuerdo de uso gratuito, el BUK VO "Museo Regional de Costumbres Locales de Belozersk" utiliza la catedral como objeto de una muestra de museo, exhibe parte de la colección de íconos y realiza excursiones [1] .
|