Spivak, Eli Gershevich

Eli (también Elya ) Gershevich Spivak ( Ilya Grigoryevich ; 22 de octubre de 1890 [1] , Vasilkov , provincia de Kiev - abril de 1950 [2] , Moscú [3] ) - Lingüista y crítico literario soviético [4] , doctor en ciencias filológicas , profesor [5] (1927), miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania (1939). Destacado especialista en el campo de la lengua yiddish , el primer doctor en ciencias en la URSS con esta especialización. Autor de libros de texto y antologías, diccionarios temáticos.

Biografía

Eli (Elya) Gershevich Spivak nació el 22 de octubre de 1890 en la ciudad de Vasilkov , provincia de Kiev. De 1907 a 1917 estuvo en el partido Poalei Zion [6] . En 1919 se graduó en el Instituto de Profesores Glukhovsky [4] . En ese momento enseñó el idioma yiddish en las escuelas de la Kultur-League en la ciudad de Vasilkov y en Glukhov [4] . En la década de 1920 se mudó a Kiev, donde trabajó en el Colegio Pedagógico Judío . A fines de la década de 1920 se mudó a Odessa , donde también enseñó [4] .

A principios de la década de 1930, en Odessa, dirigió el departamento de lengua yiddish en el sector judío del Instituto de Educación Pública. Posteriormente, se mudó de Odessa a Kiev para el mismo puesto [5] . Al mismo tiempo, fue aceptado como investigador principal en la sección de filología del IEPK [5] . A fines de 1936, cuando apareció el Gabinete para el Estudio de la Literatura, el Idioma y el Folclore Soviéticos Judíos ( el Gabinete de Cultura Judía ) en la Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Ucrania, se asignó a E. Spivak para encabezarlo [5] . También continuó trabajando como editor y filólogo de la revista Afn Sprach-Front [5] .

En 1941 fue evacuado a Ufa y tras la creación del Comité Antifascista Judío en 1942, se convirtió en miembro del mismo [7] . En mayo de 1942, fue a Moscú para el pleno del Comité Judío, donde se reunió con Mikhoels , Fefer y Epstein [7] . Al regresar a Ufa, junto con Kagan y Gofshtein , organizó un trabajo para identificar a los judíos entre los judíos evacuados a Ufa desde las regiones occidentales de la Unión Soviética. Hizo un gran trabajo al restaurar el trabajo del Gabinete de Cultura Judía en Ufa.

A principios de la década de 1940, Spivak defendió su tesis doctoral en la Universidad Estatal de Moscú . Los oponentes fueron M. V. Sergievsky , A. B. Shapiro e I. M. Nusinov [5] .

El 13 de enero de 1949 fue arrestado en Kiev y enviado a la Lubyanka [5] [8] . El artículo de acusación es la cooperación con el Comité Antifascista Judío [9] . La investigación estuvo a cargo de Ryumin y Merkulov, quienes recurrieron a amenazas, chantajes y torturas [9] . Al científico lo alimentaron con pescado salado y no le dieron agua, lo golpearon en la cara, la ingle, lo patearon. Después de uno de los interrogatorios, Spivak murió de una hemorragia cerebral [9] [10] [9] .

Obras principales

• "Yiddish Shprakh" ("El idioma yiddish", a las 2 horas, 1925)
• “Métodos de diversión shprah un literatur in shul” (“Métodos de lengua y literatura en la escuela”, 1928)
• Fue miembro del consejo de redacción de la revista "Ratbildung" (en 1929-1931);
• “Shprah-cultura. Teoría sin práctica” (“Cultura del lenguaje. Teoría y práctica”, 1931);
• Terminología Matemática (Terminología Matemática, 1935);
• "Terminología geográfica" ("Terminología geográfica". Kyiv-Kharkov, 1936);
• Monografía "Creación de nuevas palabras" (en yiddish, 1938);
• "Nae vort-shafung" ("Nueva creatividad lingüística", 1939);
• "Sholom Aleichems shprakh un stil: Etyudn" ("Idioma y estilo de Sholom Aleichem: Estudios", 1940);
• "Rusish-Yidisher Rechtlech-Administrative Werterbuch" ("Diccionario administrativo-legal ruso-judío", 1941);
• “Di sprach in di tag fun fortlandisher milhome” (“La lengua en los días de la Guerra Patriótica”, 1946);
• "Diccionario jurídico-administrativo ruso-judío" (editor en jefe E. G. Spivak).

Notas

1. ↑ Centro de Informática Práctica de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania . Consultado el 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018. (indefinido)
2. ↑ Según varias fuentes, 4 de abril [1] Archivado el 22 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , 6 de abril [2] Archivado el 9 de septiembre de 2018 en Wayback Machine o el 10 de abril.
3. ↑ Estraikh G. Spivak, Elye Archivado el 22 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este
4. ↑ 1 2 3 4 REE
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Flyat L. Tanto el diccionario como el monumento Copia de archivo del 9 de septiembre de 2018 en Wayback Machine
6. ↑ SPIVAK Ilya Grigorievich . Consultado el 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. (indefinido)
7. ↑ 1 2 Sumna rіchnitsa Copia archivada el 11 de julio de 2019 en Wayback Machine  (ucraniano)
8. ↑ Resolución del Ministerio de Seguridad del Estado de la URSS sobre la terminación del procesamiento penal de E. G. Spivak en relación con su muerte . Consultado el 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. (indefinido)
9. ↑ 1 2 3 4 Buena luz Grigory Polyanker . Consultado el 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. (indefinido)
10. ↑ "Armagedones" de Crimea de Joseph Stalin

Literatura

• Sovetish Gameland , No. 10 de 1965.
• Graduados destacados de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania
• Melamed E. No solo un monumento: sobre la historia del "diccionario ruso-judío (yiddish)" // Gente del Libro en el mundo de los libros. 2018. Nº 135

diccionarios y enciclopedias	La Enciclopedia YIVO
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90398551 BNF : 162903946 ISNI : 0000 0001 0958 0417 J9U : 987007446622405171 LCCN : n84115319 NKC : xx0019952 NTA : 269128441 NUKAT : n00097295 VIAF : 18624810 WorldCat VIAF : 18624810