Lista de episodios de Teenage Mutant Ninja Turtles (2003)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 76 ediciones .

La siguiente es una lista completa de episodios de Teenage Mutant Ninja Turtles de 2003 (también conocido como Teenage Mutant Ninja Turtles: The New Adventure ), que se transmitió del 8 de febrero de 2003 al 27 de marzo de 2010 en los Estados Unidos en 4Kids TV y de 7 de marzo de 2005 al 9 de abril de 2010 en Rusia en TV-3 . La temporada 5 nunca se ha transmitido oficialmente en Rusia. Ahora la serie animada tiene 156 episodios de 22 minutos y 157 episodios de 1 hora, esta serie de larga duración de las tortugas para siempre fue creada para la temporada 7 después de las campanas de boda y el final de la serie 157 de bytes.

Temporadas

numero de temporada Episodios Mostrar fecha
Estreno El final red de televisión
una 26 8 de febrero de 2003 ( 2003-02-08 ) 1 de noviembre de 2003 ( 2003-11-01 ) 4Kids TV Spacetoon MBC 3 Cartoon Network
2 8 de noviembre de 2003 ( 2003-11-08 ) 2 de octubre de 2004 ( 2004-10-02 )
3 9 de octubre de 2004 ( 2004-10-09 ) 23 de abril de 2005 ( 2005-04-23 )
cuatro 10 de septiembre de 2005 ( 2005-09-10 ) 15 de abril de 2006 ( 2006-04-15 )
5 tribunal ninja 12 22 de abril de 2006 ( 2006-04-22 ) 8 de julio de 2006 ( 2006-07-08 )
6 Avance rápido 26 29 de julio de 2006 ( 2006-07-29 ) 27 de octubre de 2007 ( 2007-10-27 )
7 De vuelta a la alcantarilla catorce 13 de septiembre de 2008 ( 2008-09-13 ) 27 de marzo de 2010 ( 2010-03-27 ) El CW4Kids MBC 3
Cortometraje Caos de la isla mutante 13 7 de marzo de 2009 ( 2009-03-07 ) 23 de mayo de 2009 ( 2009-05-23 )
Tortugas para siempre 21 de noviembre de 2009 ( 2009-11-21 )

Episodios

Temporada 1 (2003)

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia ( TV-3 )
unauna "Las cosas cambian" " 
Las cosas cambian "
miguel ryan8 de febrero de 20037 de marzo de 2005
El escondite de las Tortugas es atacado por los robots trampa para ratones de Baxter Stockman. En busca de un nuevo hogar, los Cuatro tienen que salir, donde se encuentran con una pandilla de Dragones Púrpura. 
22 "Una ratonera mejor" "Una  ratonera
mejor "
marty isenberg15 de febrero de 200312 de marzo de 2005
Baxter Stockman demuestra sus mousers al público. Según él, son capaces de solucionar el problema de la aparición de ratas en la ciudad. Pero la asistente de Stockman, April O'Neil, descubre el verdadero propósito de estos robots. 
33 "El ataque de los Ratoneros" 
" El Ataque de los Ratoneros "
eric lucas22 de febrero de 200313 de marzo de 2005
Las Tortugas llevan a April O'Neil a su escondite y la reviven, mientras los cazadores de ratones de Stockman roban el banco. 
cuatrocuatro "Conoce  a Casey Jones
"
miguel ryan1 de marzo de 200313 de marzo de 2005
Parece que las Tortugas Ninja mutantes adolescentes no son las únicas en la ciudad que quieren tomar medidas enérgicas contra la pandilla del Dragón Púrpura. Hace unos años, los delincuentes mataron a Arnold Jones, y ahora su hijo Casey Jones sueña con vengarse de ellos por la muerte de su padre. 
55 "Nano" 
" Nano "
eric lucas8 de marzo de 200319 de marzo de 2005
Como resultado de un ridículo accidente, una inteligencia artificial llamada Nano cae en manos del ladrón Harry Parker. Compuesto por millones de nano robots, la mente aprende rápidamente y adopta todas sus habilidades del padre recién acuñado. Mientras tanto, el próximo objetivo de Parker es la tienda de April O'Neil. 
66 "Oscuridad en las afueras de la ciudad" 
" Oscuridad en las afueras de la ciudad "
marty isenberg15 de marzo de 200320 de marzo de 2005
Por culpa de intrusos desconocidos, las luces se apagan en todo Manhattan. Una vez afuera, las Tortugas descubren que sus viejos "amigos" los Futa y su misterioso líder, Oroku Saki, están detrás de todo... 
77 "El camino de la invisibilidad" 
" Hacerse invisible "
marty isenberg22 de marzo de 200326 de marzo de 2005
Utilizando un exoesqueleto extraído de un río, Baxter Stockman crea robots ninja que pueden volverse invisibles. Su objetivo sigue siendo el mismo: encontrar y destruir a las Tortugas Ninja mutantes adolescentes... 
ochoocho "Ángel caído" 
" Ángel caído "
marty isenberg29 de marzo de 200327 de marzo de 2005
La buena amiga de Casey, una adolescente llamada Angel, se une a los Purple Dragons. Casey Jones no logra convencerla, pero ¿podrán hacerlo las Tortugas?.. 
99 "Basurero" 
" Carroñero "
marty isenberg5 de abril de 20032 de abril de 2005
Un tipo desagradable llamado "El Carroñero" está secuestrando a personas sin hogar por toda la ciudad. A la policía no le importan, y entonces las Tortugas Ninja se encargan de su propia investigación... 
10-1110-11 "Golpe de Shredder" "  Golpe de
Shredder "
miguel ryan12 de abril de 2003 (parte 1)
19 de abril de 2003 (parte 2)
3 de abril de 2005 (parte 1)
9 de abril de 2005 (parte 2)

Parte 1: Oroku Saki invita a Leonardo a unirse a su lado e incluso le da una espada como muestra de gratitud. Pero, ¿qué está tramando realmente Shredder?...

Parte 2: Con mucho esfuerzo, las Tortugas aún logran derrotar a Khan y los ninjas Foot. ¡Pero la verdadera batalla recién comienza esta vez contra el mismo Shredder! 
1212 "El titán tortuga poco convincente" 
" No es un héroe "
marty isenberg3 de mayo de 200310 de abril de 2005
Después de leer cómics de superhéroes, Michelangelo decide convertirse él mismo en un luchador contra el crimen. Así es como reaccionarán los verdaderos superhéroes ante esto, y al mismo tiempo... ¡¿supervillanos?!... 
13-1513-15 "Notas del subsuelo" 
" Cuentos del subsuelo "
eric lucas10 de mayo de 2003 (parte 1)
17 de mayo de 2003 (parte 2)
24 de mayo de 2003 (parte 3)
16 de abril de 2005 (parte 1)
17 de abril de 2005 (parte 2)
23 de abril de 2005 (parte 3)

Parte 1: No muy lejos de su escondite, las Tortugas descubren a un misterioso extraño. Pero, después de haber realizado un reconocimiento, de repente se topan con tres monstruos terribles.

Parte 2: En busca de cristales, las Tortugas y sus nuevos amigos se ven obligados a descender aún más, directamente a las catacumbas subterráneas de Nueva York. Pero es aquí donde les espera el peligro, mucho mayor que todos los monstruos juntos...

Parte 3: A pesar de las advertencias de la Bestia y los temores de Miguel Ángel, las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes aún se infiltran en la misteriosa Ciudad de los Muertos. Y luego se dan cuenta de que en vano... 
dieciséisdieciséis
El Rey "
miguel ryan31 de mayo de 200324 de abril de 2005
Esta serie está dedicada a Jack Kirby, el rey de los cómics. Al ir a arreglar el calentador de agua, Donatello se encuentra en la aventura más inusual de su vida. Y los cristales vuelven a tener la culpa de todo... 
17-1817-18 "El triturador contraataca" 
" El triturador contraataca "
miguel ryan7 de junio de 2003 (parte 1)
14 de junio de 2003 (parte 2)
30 de abril de 2005 (parte 1)
1 de mayo de 2005 (parte 2)

Parte 1: Cansado de la inacción forzada, Leonardo sale a dar un paseo nocturno por los tejados de la ciudad. Y después de solo 5 minutos, los ninjas del clan Foot salen tras su rastro...

Parte 2: Persiguiendo a un Leonardo herido, Shredder y sus ninjas irrumpen en la tienda de April para acabar con nuestros amigos de una vez por todas. ¿Lo lograrán esta vez? 
1919 "Cuentos de Leo" "Cuentos 
de Leo "
marty isenberg13 de septiembre de 20037 de mayo de 2005
Después de sobrevivir milagrosamente a la explosión de una tienda, las Tortugas, Splinter, April y Casey se ven obligados a refugiarse temporalmente en la antigua casa de campo de Casey. ¿Pero se recuperará Leonardo?.. 
veinteveinte "El cazador de monstruos" 
" Cazador de monstruos "
miguel ryan20 de septiembre de 20038 de mayo de 2005
Completamente aburrido, Miguel Ángel pierde la atención y, al dar un paseo por el bosque, se mete en la lente de una cámara de video. Casi de inmediato, la Dra. Abigail Finn, científica y famosa cazadora de monstruos, llega a la granja de Casey. Y sin el misterioso "Hombre Verde" obviamente no tiene intención de irse... 
21-2321-23 "Regreso a Nueva York" 
" Regreso a Nueva York "
marty isenberg27 de septiembre de 2003 (parte 1)
4 de octubre de 2003 (parte 2)
11 de octubre de 2003 (parte 3)
14 de mayo de 2005 (parte 1)
15 de mayo de 2005 (parte 2)
21 de mayo de 2005 (parte 3)

Parte 1: Después de varios meses de inactividad forzada, las Tortugas y sus amigos regresan a Nueva York para acabar con Shredder y su Clan Foot de una vez por todas. Pero, ¿serán capaces de hacerlo?

Parte 2: Otro terrible peligro acecha a nuestros amigos en las profundidades del rascacielos Oroku Saki. Esta vez se trata de tres espeluznantes clones de Shredder, cada uno de los cuales fue creado con un solo propósito: ¡destruir todo lo que se cruce en su camino!

3ra parte: A través de increíbles esfuerzos, nuestros Cuatro logran llegar a la ciudadela de Oroku Saki. Pero aquí se enfrentan a un nuevo peligro inesperado: al convertirse en un cyborg gigante, Baxter Stockman tiene la intención de vengarse de todos sus enemigos. Y las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes están lejos de ser las últimas en esta lista... 
2424 "Lone Raph and Cub" 
" Raphael y el niño "
eric lucas18 de octubre de 200322 de mayo de 2005
Mientras busca a Splinter, Raphael conoce a un chico llamado Tyler. ¡Y con eso vienen los problemas! 
25-2625-26 "La búsqueda de Splinter" 
" La búsqueda de Splinter "
greg johnson25 de octubre de 2003 (parte 1)
1 de noviembre de 2003 (parte 2)
21 de diciembre de 2005 (parte 1)
22 de diciembre de 2005 (parte 2)

Parte 1: En busca de su maestro, las Tortugas recurren a los Guardianes en busca de ayuda, pero de repente se niegan a ayudarlos. Siguiendo a uno de ellos, los Cuatro llegan a cierto "Instituto de Investigación Espacial" ("TCRI"). Aparentemente, las respuestas a muchas de sus preguntas están escondidas dentro de las paredes de este edificio en particular...

Parte 2: Con mucho esfuerzo, las Tortugas logran entrar al edificio TCRI. Pero aquí les esperan sorpresas aún más siniestras: resulta que todos los empleados del Instituto son extraterrestres, disfrazándose hábilmente de personas... 

Temporada 2 (2003–2004)

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia ( TV-3 )
27una "Tortugas en el Espacio, Parte 1 -  El Fugitoide
"
miguel ryan8 de noviembre de 200323 de octubre de 2006
Las tortugas no murieron, sino que se teletransportaron al espacio, a un planeta distante desconocido. Rescatan a un robot perseguido por el ejército local y se encuentran atrapados en un conflicto entre dos estados en guerra. 
282 "Tortugas en el espacio, Parte 2 - El problema  con los triceratones
"
miguel ryan15 de noviembre de 200324 de octubre de 2006
Las Tortugas descubren que el nombre del robot es Profesor Honeykut. Fue el científico que inventó el teletransportador y el transportador de cuerpos, pero accidentalmente se trasladó al cuerpo de su asistente robótico. El General de la Federación intenta capturarlo y obligarlo a construir un teletransportador para derrotar a los enemigos jurados de la Federación. 
293 "Tortugas en el Espacio, Parte 3 - La Casa Grande" 
" Tortugas en el Espacio, Parte 3. Prisión "
miguel ryan22 de noviembre de 200325 de octubre de 2006
Triceratons captura tortugas y Fujitoid. Las tortugas son enviadas a prisión y el robot es llevado al Emperador Triceratons. Este último le da una opción al profesor: o construye un teletransportador o mata a las tortugas. 
treintacuatro "Tortugas en el Espacio, Parte 4 - La Arena" 
" Tortugas en el Espacio, Parte 4. Arena "
miguel ryan29 de noviembre de 200326 de octubre de 2006
Las tortugas luchan contra el monstruo en la arena y ganan por poco. El Fujitoid escapa de los Triceratons y ayuda a las Tortugas. Juntos idean un plan para trasladar a las tortugas a casa. 
315 "Tortugas en el espacio, Parte 5 - Triceraton Wars" 
" Tortugas en el espacio, Parte 5. Triceraton Wars "
miguel ryan6 de diciembre de 200327 de octubre de 2006
Plan en acción. Las flotas de la República y la Federación luchan mientras Donatello y el Profesor construyen un teletransportador. 
326-8 "Orígenes secretos" 
" Orígenes secretos "
Eric Luke (Parte 1)
Michael Ryan (Parte 2)
Marty Isenberg (Parte 3)
17 de enero de 2004 (parte 1)
24 de enero (parte 2)
31 de enero de 2004 (parte 3)
30 de octubre de 2006 (parte 1)
31 de octubre de 2006 (parte 2)
1 de noviembre de 2006 (parte 3)

1ra parte: Los extraterrestres de ICCT regresan a la Tierra a las Tortugas Ninja, Fujitoid y algunos militares de la Federación Triceratons y la República. Splinter y el director del IICT, Mortu, resultan ser aliados. Mortu les revela a las Tortugas que él también es un extraterrestre y decide contar la historia de su raza sumergiendo a las Tortugas y a Splinter en capullos especiales.

Parte 2: Baxter Stockman se infiltra en el edificio ICT y reprograma el dispositivo de los capullos para que las Tortugas y Splinter afecten la realidad virtual recreada en sus sueños, y en ella luchan contra Shredder durante el Japón feudal. Mientras tanto, el edificio del IICT es asaltado por militares, pero no son los únicos que quieren entrar.

3ra parte: Mañanas, Guardianes, tortugas y Splinter luchan contra Shredder y sus secuaces. El objetivo de Shredder es vengarse de los Utrom. Stockman traiciona a su amo y huye. 
359 "Reflejos" 
" Reflejo "
roland gonzalez14 de febrero de 20042 de noviembre de 2006
Las Tortugas, junto con su maestro y amigos, recuerdan su historia, las batallas con Shredder y entienden que sus acciones influyeron en el nacimiento de las Tortugas. 
36diez "El último ninja" "El 
último ninja "
miguel ryan7 de febrero de 20043 de noviembre de 2006
Mientras las Tortugas se relajan con sus amigos, un desconocido ataca a Leonardo por la espalda. Él desafía a Leonardo a un duelo de acuerdo con sus reglas, ya que mató al guerrero más fuerte de su mundo: Oroku Saki. 
37once "El Regreso de Nano" 
" El Regreso de Nano "
eric lucas21 de febrero de 20046 de noviembre de 2006
Robot Nano restaura su cuerpo. Queriendo encontrar una familia, rescata de la prisión al ladrón que conoció y al científico que lo creó. 
3812 "¡Qué cocodrilo!"  
" ¿Qué es Krok? »
Ben Townsend28 de febrero de 20047 de noviembre de 2006
April se está preparando para mudarse a un nuevo hogar. Miguel Ángel se encuentra con un mutante en las alcantarillas: Leatherhead. Él y sus hermanos se enteran de su historia, que estaba relacionada con los Utrom. 
3913 "Regreso al subsuelo" 
" Regreso al subsuelo "
marty isenberg6 de marzo de 20048 de noviembre de 2006
Donatello, mientras duerme, tiene la idea de convertir los cristales de la ciudad subterránea en un líquido para hacer un antídoto con ellos para las personas encarceladas allí en forma de monstruos. Regresa con sus hermanos a la ciudad subterránea, con la ayuda de su nuevo invento, el Turtle Treader, para ayudar a viejos amigos. 
40-4214-16 "Ciudad en Guerra" "Ciudad 
en Guerra "
Eric Luke (Parte 1)
Marty Isenberg (Parte 2)
Ben Townsend (Parte 3)
13 de marzo de 2004 (parte 1)
20 de marzo de 2004 (parte 2)
27 de marzo de 2004 (parte 3)
9 de noviembre de 2006 (parte 1)
10 de noviembre de 2006 (parte 2)
13 de noviembre de 2006 (parte 3)

Parte 1: La heredera del clan Foot - Karai decide ir a Nueva York para detener la guerra entre diferentes facciones por la posesión del territorio, luego de la muerte de Shredder. Los Purple Dragons, Gangsters y Foot Ninjas, liderados por los guardias de élite de Shredder, se enfrentan entre sí. Leonardo, pelea con Rafael, no escucha al maestro de Splinter e interviene en el enfrentamiento.

2da parte: Las tortugas escapan de la explosión. Durante la discusión de Leonardo con Raphael, el robot de Stockman ataca de nuevo. Las Tortugas se unen temporalmente al Pie. Karai recibe una imagen de Leonardo de las cámaras de seguridad del Foot. Khan una vez más se convierte en el líder de los Dragones Púrpuras.

Parte 3: Karai les pide ayuda a las Tortugas para restaurar el orden en Nueva York, prometiendo a cambio renunciar a la venganza por la muerte de su padre. Las Tortugas y Casey están de acuerdo, pero Raphael se va. Stockman y el jefe de la mafia sobreviven. Fake Shredder vuelve a reunir al West Foot Clan y a los Purple Dragons. 
4317 "Junklantis" 
" Hlamlantis "
eric lucas3 de abril de 200414 de noviembre de 2006
Los rumores se extendieron por la ciudad de que faltaban unos 15 barcos en el camino hacia el puerto de Nueva York. Donatello y Michelangelo, probando un nuevo submarino, se topan con una posible razón para esto: docenas de camiones de basura corren por el fondo, desmantelando los barcos hundidos y llevándolos a Musorlantide, una fortaleza submarina en el fondo del Hudson. 
44Dieciocho "El disco de oro" 
"El disco de oro "
miguel ryan10 de abril de 200415 de noviembre de 2006
Casey y las Tortugas van a un partido de hockey donde el premio es un Golden Puck. Unos ladrones roban un premio valioso y los personajes principales intentan devolverlo. 
45-4619-20 "Pícaro en la casa" 
" Enemigo a las puertas "
Eric Luke (parte 1)
Ben Townsend (parte 2)
17 de abril de 2004 (parte 1)
24 de abril de 2004 (parte 2)
16 de noviembre de 2006 (parte 1)
17 de noviembre de 2006 (parte 2)

Parte 1: Karai restaura a Shredder con tecnología Utrom y le da control sobre el Foot Clan. Han muestra al Shredder Baxter Stockman en forma de cerebro con un ojo en un frasco y nuevos robots de pie que toman la forma de políticos y Splinter. Shredder envía el robot de Splinter a las alcantarillas en busca de las Tortugas. Mientras tanto, descubren a Triceraton Zog, quien se ha escapado del edificio ICT, quien, debido a la acción de la atmósfera terrestre, ve alucinaciones y toma a las tortugas por sus oficiales.

Parte 2: Las tortugas, Splinter y Zog luchan contra las fuerzas de Shredder en su barco en el puerto. Karai muestra honor y no mata a un Leonardo desarmado frente a su padre, Khan, y toda la élite de Foot. 
4721 "Artefacto de abril" "Artefacto 
de abril "
marty isenberg1 de mayo de 200423 de diciembre de 2005
April encuentra un artefacto extraño en su tienda y viaja a otra dimensión con las Tortugas. 
4822 "Regreso de la Fuerza de Justicia" 
" Retorno de la Fuerza de Justicia "
marty isenberg8 de mayo de 200426 de diciembre de 2005
Michelangelo, Casey y sus amigos van a una tienda de cómics y descubren que los personajes del cómic Justice Force son reales. Pero todos ellos han envejecido, y ahora las tortugas deben ayudar a los luchadores por la justicia en la lucha contra el enemigo. 
49-5223-26 "La Gran Pelea" 
" La Gran Pelea "
Michael Ryan (partes 1 y 4)
Ben Townsend (Parte 2)
Marty Isenberg (Parte 3)
15 de mayo de 2004 (parte 1)
18 de septiembre de 2004 (parte 2)
25 de septiembre de 2004 (parte 3)
2 de octubre de 2004 (parte 4)
20 de noviembre de 2006 (parte 1)
21 de noviembre de 2006 (parte 2)
22 de noviembre de 2006 (parte 3)
23 de noviembre de 2006 (parte 4)

1ra parte: Splinter va a un lugar desconocido. Las Tortugas lo siguen y ven a su maestro abrir y entrar en una especie de portal. Las tortugas repiten el ritual para invocar el portal y seguirlo. Caen en el mundo entre mundos: el Nexus, donde actualmente se lleva a cabo el Torneo de las criaturas más fuertes del multiverso. El gobernante de este mundo es el amigo de Splinter, Daimyo. Las Tortugas y Splinter participan en el torneo.

2da parte: En el pabellón de campeones anteriores, Leonardo es atacado por ninjas desconocidos. Es asistido por ronin Usagi. Donatello es eliminado en la primera etapa del Torneo. En la segunda ronda, Miguel Ángel debe luchar contra el maestro Splinter, Leonardo con Usagi y Raphael con un viejo amigo de las tortugas: el Triceraton Traximus.

Parte 3: Donatello y Usagi llevan a Leonardo al médico. Michelangelo, Raphael y Gen avanzan a la final del torneo. Splinter decide contarle al Daimyo lo que sucedió y llega justo cuando los asesinos de su hijo están hiriendo al Daimyo.

Cuarta parte: Donatello y Usagi evitan que los guerreros del hijo de Daimyo maten a Leonardo. Juntos van a salvar al Daimyo. El hijo de Daimyo toma el lugar de su padre y promete darle el cetro de Drago. Michelangelo, Gen y Klah avanzan a las semifinales. Raphael y Traximus se enteran por la gente del pueblo que Splinter está en la mazmorra del palacio. 

Temporada 3 (2004-2005)

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia ( TV-3 )
53-551-3 "Invasores del espacio" 
" Invasores del espacio "
Decano Stefan (parte 1)
Eric Luke (Parte 2)
Marty Isenberg (Parte 3)
9 de octubre de 2004 (parte 1)
16 de octubre de 2004 (parte 2)
23 de octubre de 2004 (parte 3)
8 de septiembre de 2007 (parte 1)
9 de septiembre de 2007 (parte 2)
9 de septiembre de 2007 (parte 3)

Parte 1: ¡La invasión ha comenzado! Triceratons han atacado la Tierra. Y todo por el Fujitoid, que actualmente no está en la Tierra.

Parte 2: Casey y Etzpril entregaron blásters Triceraton a civiles en Central Park. Los alienígenas se retiraron, pero capturaron a Donatello para llevarlo ante Impepator Zanramon. Los barcos Triceraton elevaron a Beijing al cielo.

3ra parte: Leonardo, Raphael y Michelangelo se encuentran con un grupo de revolucionarios de Triceraton liderados por Traximus. Junto a ellos están Aya, Klah y Monzeran con su Star Squad. Donatello le dice a Zanramon que el Fujitoid ha dejado la Tierra, pero no puede decir a dónde fue. Para averiguar la ubicación del Fugitoid, Donatello se somete a una sonda cerebral, un dispositivo para leer la memoria de las criaturas. 
56-584-6 "Los mundos chocan" " 
Los mundos chocan "
Ben Townsend (parte 1)
Marty Isenberg (Parte 2)
Eric Luke (Parte 3)
30 de octubre de 2004 (parte 1)
6 de noviembre de 2004 (parte 2)
13 de noviembre de 2004 (parte 3)
15 de septiembre de 2007 (parte 1)
15 de septiembre de 2007 (parte 2)
16 de septiembre de 2007 (parte 3)

Parte 1: El Fujitoid regresa a la Tierra y envía un mensaje a Zanramon sobre su rendición. Más tarde, contacta a las Tortugas y, al conocerlas, dice que borró toda la información sobre el teletransportador de su memoria.

Parte 2: El gobierno captura las tortugas Fujitoid. Casey y April piden la ayuda del Maestro Splinter para encontrar las tortugas. Las Tortugas y Fujitoid son capturados por Bishop, quien le da los robots al General Blank.

Parte 3: Bishop se enfrenta a las Tortugas Ninja, Splinter, Casey, April y Leatherhead. Después de una breve lucha, se escapa. Los héroes se dirigen al profesor Honeykut. General Blank recupera la memoria de Fujitoid, pero no contiene los esquemas del teletransportador. El Profesor da su sorpresa a las flotas de la Federación y la República. 
597 "Tocar y listo" 
" Tocar y listo "
miguel ryan20 de noviembre de 200416 de septiembre de 2007
Después de la invasión alienígena, la ciudad comienza a recuperarse, pero después de que la gente nota a Rafa en la calle, lo persiguen y se esconde en una casa al azar, con una linda anciana. Y Mikey y Splinter luchan contra los mercenarios Mr. Touch and Go. 
60ocho "Perseguido" 
" Fugitivo "
Ben Townsend27 de noviembre de 200422 de septiembre de 2007
Leatherhead se vuelve loco. 
619 "ODIO" 
" GNEV "
marty isenberg4 de diciembre de 200422 de septiembre de 2007
Donatello y Raphael persiguen a un psicópata en un camión. 
62diez "Nadie es tonto" 
" Nadie "
greg johnson11 de diciembre de 200423 de septiembre de 2007
Un nuevo luchador contra el crimen aparece en la ciudad: el misterioso Nadie. 
63once "La lección" 
" La lección "
miguel ryan18 de diciembre de 200429 de septiembre de 2007
Las Tortugas le cuentan a April una historia sobre cómo "jugaron a ser sensei" cuando salieron a la superficie cuando eran niños, enseñando a un niño común a ser fuerte. Pero quién hubiera pensado quién resultó ser este chico. 
6412 "Los extraterrestres navideños" 
"Los extraterrestres navideños "
miguel ryan25 de diciembre de 20048 de septiembre de 2007
Las tortugas se preparan para la Navidad e invitan a todos sus amigos. El día de Navidad, Michelangelo encuentra un gatito pelirrojo, al que llama Clank, y le devuelve los regalos de Navidad robados por los bandidos. 
sesenta y cinco13 "Sangre nueva" "  Sangre
nueva "
marty isenberg22 de enero de 200523 de septiembre de 2007
Chaplin crea copias robóticas de Karai para destruir a las tortugas. 
66catorce "La oscuridad interior" 
" La oscuridad interior "
Ben Townsend29 de enero de 200529 de septiembre de 2007
Un ángel pide ayuda a las tortugas. Su hermano Ryan encontró una moneda vieja en un sitio de construcción y decidió encontrar el tesoro yendo al edificio viejo, pero no regresó. Juntos llegan a un edificio propiedad de un tal SF Volpahart. Ángel encuentra una escalera secreta que baja y todos van allí. 
67quince "Misión de Gravedad" 
" Misión de Gravedad "
marty isenberg5 de febrero de 200530 de septiembre de 2007
Oroku Saki decide tomar el generador dejado por los Triceratons en el ahora volador Beijing, ¡pero la ciudad debe caer desde una gran altura! Pero su hija quiere evitar esto y negocia en secreto con las tortugas para pedir ayuda. 
68dieciséis "La Entidad de Abajo" 
" Guardián del Vacío "
greg johnson12 de febrero de 200530 de septiembre de 2007
La electricidad se cortó en toda la ciudad y los cristales de la mazmorra comenzaron a brillar con mucha fuerza. Una criatura está involucrada en esto, las tortugas van a la mazmorra y ven que la ciudad ha despertado allí. La criatura todavía tiene una mente negativa, pero no solo está él ... 
6917 "Las tribulaciones del tiempo" 
" Perdido en el tiempo "
Bob Forvadr19 de febrero de 20056 de octubre de 2007
Cierto aprendiz aprendiz del Señor del Tiempo - René del tiempo 79-0, robó el cetro del tiempo y se mudó a las tortugas. Lord Synchronicity vino por ella. René se mudó a sí misma y a las Tortugas en 1406 a la Europa medieval a Savanti Romero. 
70Dieciocho "Hun en  la carrera
"
miguel ryan26 de febrero de 20056 de octubre de 2007
Bishop secuestró a Karai cuando ella trató de robarle tecnología. Y ahora está hablando con Shredder Karai a cambio de su tecnología. Shredder no le va a dar nada a Bishop y le da a Khan una última misión para reafirmar su lealtad. 
7119 "Verificación de la realidad" "  Verificación
de la realidad "
cristobal yost5 de marzo de 20057 de octubre de 2007

Después de que Draco y el hijo de Daimyo se fusionan y toman posesión del cetro del tiempo, aparecen en la casa de las tortugas y los envían a mundos y tiempos diferentes.

Mikey se despierta en un mundo donde todas las tortugas son superhéroes. 
72veinte "Al otro lado del universo" 
" Carrera a través del universo "
greg johnson12 de marzo de 20057 de octubre de 2007

Después de que Draco y el hijo de Daimyo se fusionan y toman posesión del cetro del tiempo, aparecen en la casa de las tortugas y los envían a mundos y tiempos diferentes.

¡Raphael entra en el mundo de los monstruos y las carreras! 
7321 " Lo  mismo que
nunca fue "
cristobal yost19 de marzo de 200513 de octubre de 2007

Después de que Draco y el hijo de Daimyo se fusionan y toman posesión del cetro del tiempo, aparecen en la casa de las tortugas y los envían a mundos y tiempos diferentes.

Donatello se encuentra en un mundo alternativo donde Shredder se ha apoderado de la Tierra. 
74-7522-23 "El mundo real" 
"El mundo real "
Christopher Yost (parte 1)
Michael Ryan (segunda parte)
26 de marzo de 2005 (parte 1)
2 de abril de 2005 (parte 2)
13 de octubre de 2007 (parte 1)
14 de octubre de 2007 (parte 2)

1ra parte: Luego de que Draco y el hijo del Daimyo se fusionen y tomen posesión del cetro del tiempo, aparecen en la casa de las tortugas y los envían a todos a diferentes mundos y épocas. Leonardo entra en el mundo de Usagi y lo ayuda a él, a la princesa panda y a su padre.

Parte 2: Leonardo y Usagi llegan al mundo Nexus y Leonardo le pide ayuda al Daimyo. Culpa a Leonaodo, su familia y amigo por la pérdida de su hijo y ordena meterlo a él y a Usagi en el calabozo, pero escapan. Leonardo y Usagi roban el cetro del daimyō. Goyoji ve esto, pero quiere ayudar y le dice a Leonardo que convoque a su familia, y luego de un intento fallido toma el cetro de Daimyo. 
7624 "Gambito de obispo" "Gambito 
de obispo "
greg johnson9 de abril de 200514 de octubre de 2007
Bishop cosechó ADN mutante para crear un ejército de supersoldados. Pero necesitaba a Splinter para la primera experiencia. Lanza dispositivos a las alcantarillas que emiten un sonido de alta frecuencia que causa dolor a las ratas. Las Tortugas se llevan a Splinter lejos de la casa, con la esperanza de que el sonido desaparezca, pero viene de toda la ciudad. Los militares atrapan a las tortugas y al Sensei Splinter. El segundo es llevado a Bishop, y él ordena que se eliminen las tortugas. 
77-7825-26 "Éxodo" 
" Éxodo "
Christopher Yost (parte 1)
Greg Johnson (parte 2)
16 de abril de 2005 (parte 1)
23 de abril de 2005 (parte 2)
20 de octubre de 2007 (parte 1)
20 de octubre de 2007 (parte 2)

Parte 1: Oroku Saki anuncia un gran evento por su supuesto movimiento. Pero, de hecho, planea volar una nave espacial al espacio para vengarse de los Utrom. Tanto Bishop como las Tortugas intentan detenerlo.

2da parte: Karai, Chaplin y Shredder vuelan en su nave, pero las tortugas y el maestro Splinter también se sientan en ella. Shredder decide matarlos él mismo en su nuevo exoesqueleto. Bishop apunta sus misiles a la nave de Oroku Saki. Baxter Stockman piratea las defensas de la nave de Shredder y los misiles lo golpean. Shredder lucha contra todos los oponentes. Leonardo lucha contra Karai. 

Temporada 4 (2005-2006)

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia ( TV-3 )
79una "Primo Sid" 
" Primo Sid "
cristobal yost10 de septiembre de 200521 de octubre de 2007
Después de la batalla final con Shredder, las Tortugas se están recuperando, pero aún están gravemente heridas. Algunos tienen las piernas rotas, algunos tienen los brazos rotos, algunos tienen los hombros rotos. Pero alguien generalmente está frito. Sin embargo, las tortugas tuvieron un raro momento para descansar. Pero no estaba aquí. Cierto primo Sid se acerca a Casey, quien se ha puesto en contacto con los dragones púrpura. Y quién les prometió la herencia de la Casa de Jones. Las tortugas con la excepción de Raf, incluso los heridos se ocupan de los dragones. Pero al final resulta que no hubo herencia. 
802 "La elección del pueblo" 
" La elección del pueblo "
ben hawkins17 de septiembre de 200521 de octubre de 2007
Las tortugas se están recuperando, ya pueden caminar y correr. Conocen a una chica de otra realidad o de otro planeta. Pero ella no está sola aquí, y las tortugas tendrán que luchar contra las fuerzas de los elementos. 
813 "Hijos de la Edad del Silencio" 
" Hijos del Silencio "
steve murphy1 de octubre de 200527 de octubre de 2007
April comienza a sentir algo extraño. Una especie de visiones la persiguen por todas partes y pescan a la gente. Que viven en el lago al lado de la casa. 
82cuatro "El brebaje del dragón" 
" El diseño de los dragones "
miguel ryan8 de octubre de 200527 de octubre de 2007
Los dragones morados encuentran a un mutante que era marinero y lo envían a "nadar libremente", las tortugas lo persiguen, poco a poco recuerda su vida pasada. Al final, Leo dice que lo deje ir. 
835 "Yo, Monstruo" 
" Yo, Monstruo "
Brandon Sauvier15 de octubre de 200528 de octubre de 2007
Ese gambito de alfil no murió. Perdió la memoria, pero parte de los recuerdos se deslizan por su cabeza en forma de visiones. Comenzó a controlar las ratas y se puede decir que se convirtió en el Rey Rata. Las tortugas decidieron dar un paseo y jugar al escondite en las zonas donde vive el rey rata. Este último atrapa a Mikey y le echa ratas, pero la tortuga escapa. Los hermanos deciden arreglar las cosas y terminan yéndose. Y el rey se queda allí, diciendo que seguirá soñando con él en pesadillas durante mucho tiempo, y que es un Monstruo. 
846 "Grudge Match" 
" Pelea por envidia "
cristobal yost22 de octubre de 200528 de octubre de 2007
Aquel a quien derrotó en la batalla de Nexus viene por Mikey y le pide venganza. Pero la última vez Mikey le ganó por accidente. Y esta vez es poco probable que suceda. Mientras tanto, los familiares del enemigo están tratando de robar al hijo de Daimio, ejerciendo presión sobre él para beneficio personal. 
857 "Un ala y una oración"
(alt. "Alas y oraciones") 
" Monstruos alados "
ben hawkins24 de octubre de 20053 de noviembre de 2007
En la ciudad se anuncia una especie de ángeles o arcángeles, uno de ellos es bueno y el otro es malo, se puede decir un demonio. Entre sus pueblos hay una guerra, y les pide ayuda a las tortugas. Las tortugas van a probarse nuevos disfraces. 
86ocho "Mal día" " 
Mal día "
Brandon Sauvier5 de noviembre de 20053 de noviembre de 2007
Primero, en el entrenamiento, la casa de las tortugas se inunda, matando al gato de Mikey Clank. Entonces Bishop con todo el mundo comienza a buscarlos, Casey y April mueren. Todos los enemigos de las tortugas, desde los dragones morados hasta Shredder, luchan con ellas. Shredder golpea brutalmente a todos, pero luego resulta que los héroes no salieron del trance. Toman la situación en sus propias manos y entienden que estos son los trucos de los ninjas elementales a quienes derrotan en el nivel mental-astral. Las Tortugas y Sensei salieron de su trance y se dieron cuenta de que debían tener más cuidado con esto. 
879 "Alienígenas entre nosotros" 
" Alienígenas entre nosotros "
cristobal yost12 de noviembre de 20054 de noviembre de 2007
Bishop tiene extraterrestres en su laboratorio de los años 40. Y ahora Bishop los despertó y los usa para fines personales. Y las tortugas deben detenerlo. 
88diez "Dragons Rising"
(alter. "Dragons Rising") 
" Dragon Battle "
miguel ryan19 de noviembre de 20054 de noviembre de 2007
Khan pone en marcha otra operación. Casey y sus amigos blindados deciden capturarlo. Leo se enoja más. Casey tiene una pelea de camiones con Han y decide vengar la tienda de su padre. 
89once "Todavía nadie"
(alter. "Nadie silencioso") 
" Tortugas Ninja mutantes adolescentes al rescate "
ben hawkin26 de noviembre de 20055 de noviembre de 2007
Nadie sigue luchando contra el crimen. 
9012 "All Hallows Thieves"
(alter. "All Hell Spawn") 
" Rey de los ladrones "
Gavin Hydnight29 de octubre de 20055 de noviembre de 2007
Halloween en Nueva York. Este es el único día del año en que las tortugas pueden caminar con seguridad por las calles durante el día, y no tienen miedo de que se abran, porque se puede decir que estos son disfraces. Pero esta vez, no solo comenzaron a aparecer en la ciudad niños disfrazados, sino verdaderos monstruos. 
9113 "Turista Samurai"
(alt. "Turistas Samurai") 
" Invitados inesperados "
cristobal yost3 de diciembre de 200510 de noviembre de 2007
Usagi viene a visitar a las tortugas con su amigo el rinoceronte. Quien tranquilamente sale a las calles de Nueva York y lucha contra el villano. 
92catorce "The Ancient One"
(alter. "The Elder") 
" En busca de la verdad "
steve murphy10 de diciembre de 200510 de noviembre de 2007
En el entrenamiento, Leo se enojó mucho, y cuando el Maestro Splinter dijo que tenía demasiada ira y que necesitaba aprender mucho, Leo dijo que ya había aprendido todo, y Leo lastimó al sensei. Splinter dijo que Leo tenía razón y que era hora de que aprendiera de otro maestro, que es el Anciano. Enseñó al Maestro Yoshi. Y Leo emprendió un largo viaje, durante el cual se enfrentará a gigantes, un anciano desagradable, gordo y maloliente, y al final Leo comprenderá que no aceptó el hecho de que luego, durante la última batalla con Shredder, no pudo ayudar a su hermanos y sensei, no hizo nada, no pudo hacerlo, pero ahora está resignado. 
93quince "Vástago de Shredder" 
" Heredero de Shredder "
Eugenio hijo4 de febrero de 200611 de noviembre de 2007
Pasó el tiempo, Leo aún no ha regresado. La casa de las tortugas está siendo atacada por... ¡Shredder! De hecho, se trata de Karai, quien se puso la armadura de su padre y se vengó de quienes arruinaron todos sus planes. Ella rompe la bola Splinter que le dieron las mañanas y hiere al sensei. Donnie se va con Splinter en un submarino. ¡Pero los guerreros Karai los noquean y los hacen estallar! Raph se va en el ATV de las Tortugas, pero los guerreros Karai lo hacen explotar. Y Mikey se va en medio de una tormenta, con Clank el gatito. Pero los guerreros de Karai socavan su taladro y finalmente destruyen la casa de las tortugas. Karai destruyó a casi todos, Leonardo permaneció. 
94dieciséis "Hijo pródigo"
(alter. "Hijo pródigo") 
" Combate peligroso "
Gavin Hydnight11 de febrero de 200611 de noviembre de 2007
Leonardo regresa a casa para encontrar la guarida en ruinas y su familia desaparecida. Su búsqueda de respuestas y su familia finalmente lo llevaron a darse cuenta de que Karai ya no era un aliado. 
9517 "Brote" 
" Ataque mutante "
cristobal yost18 de febrero de 200617 de noviembre de 2007
Después de una invasión orquestada por el Agente Bishop, el material genético de los extraterrestres replicados se fusiona con los habitantes de las alcantarillas y las vías fluviales circundantes, lo que provoca un brote de mutantes. Por temor a la propagación de la epidemia, Bishop envía a Baxter Stockman para contener la amenaza. Mientras tanto, las tortugas buscan elementos para equipar su nueva guarida, pero ahora deben enfrentar la amenaza de un ataque mutante, durante el cual uno de ellos golpea a Don. 
96Dieciocho "Problemas con Auggie"
(alier. "Problemas con Auggie") 
" Amigos y enemigos "
Eugenio hijo25 de febrero de 200617 de noviembre de 2007
April encuentra una cosa y recuerda al tío Auggie, que desapareció sin dejar rastro. April y Don también desaparecen sin dejar rastro. 
9719 "Insane in the Membrane"
(alter. "Caged Madman") 
¿Quién tiene la culpa? »
Mateo Drek14 de octubre de 2006 (Reino Unido)
2 de agosto de 2015 (EE. UU.) [1]
18 de noviembre de 2007
El brote de mutantes continúa propagándose a través de las alcantarillas y los túneles del metro mientras las tortugas intentan contener la amenaza. En el Área 51, Baxter Stockman prepara un nuevo cuerpo de transferencia de cerebro a pesar de las advertencias del Agente Bishop. A medida que el cuerpo de Stockman comienza a mostrar signos de rechazo, comienza a delirar, lo que lo lleva a enfurecerse contra la persona que cree que causó todos sus problemas: April O'Neil. Finalmente, al ver a April como su madre debido a sus delirios, Stockman se sacrifica ahogándose en el East River y entregándola a las tortugas y Casey. 
98-9920-21 "Return of Savanti"
(alter. "Return of Savanti") 
" Sorcerer's Revenge "
cristobal yost11 de marzo de 2006 (parte 1)
18 de marzo de 2006 (parte 2)
18 de noviembre de 2007 (parte 1)
24 de noviembre de 2007 (parte 2)

Parte 1: Savanti Romero tiene el cetro del tiempo y decide vengarse de las tortugas.

Parte 2: Renet ayuda a las tortugas. La batalla con Savanti ha comenzado. 
10022 "Cuento del maestro Yoshi"
(alter. "La historia del maestro Yoshi") 
" La historia del maestro "
steve murphy4 de marzo de 200624 de noviembre de 2007
Leo les cuenta a los hermanos la historia del Maestro Yoshi. 
10123 "Aventuras en la sesión de tortugas" (alter. " Aventuras en la casa de las tortugas
"  )
roland gonzalez25 de marzo de 200625 de noviembre de 2007
Parte 1: Las Tortugas continúan luchando contra el brote de mutantes aparentemente imparable, pero dejan a Donatello en abril y al cuidado de Casey cuando se enferma gravemente. Sin embargo, la enfermedad de Donatello no es solo un resfriado; él está en las etapas finales de una mutación secundaria que lo convierte en una bestia salvaje que las otras tortugas y Leatherhead deben trabajar juntos para capturar. Mientras tanto, Bishop saca el cerebro de Stockman del fondo del East River y resucita a Stockman en el cuerpo de un mitad monstruo, mitad cyborg. 
102-10324-25 "Buenos genes"
( alt. "Buenos genes" ) 
" Convertirse en una bestia, parte 2-3 "
cristobal yost1 de abril de 2006 (parte 1)
8 de abril de 2006 (parte 2)
25 de noviembre de 2007 (parte 1)
1 de diciembre de 2007 (parte 2)

Parte 2: Cuando se hace evidente que la mutación secundaria de Donatello está provocando la degeneración de su cuerpo, las Tortugas Ninja y Leatherhead acuerdan que deben ir directamente al cuartel general del Agente Bishop para exigir la cura. Este escenario resulta ser una coincidencia, ya que Bishop se ofrece a ayudar a las tortugas si recuperan tecnología antigua del Pie.

Parte 3: Las Tortugas aceptan la oferta de Bishop a cambio de una cura para la mutación secundaria de Donatello. Están involucrados en infiltrarse en la sede de Foot y extraer el corazón de Tengu. Sin embargo, Bishop no tiene cura para Donatello, y devolver el corazón de Tengu resulta ser la base de un plan que ni siquiera Bishop comprende. 
10426 "Tribunal Ninja"
( alt. "Tribunal Ninja" ) 
" El bien y el mal "
miguel ryan15 de abril de 20061 de diciembre de 2007
Las tortugas caminan sobre los techos de los edificios para que Donatello pueda acelerar la recuperación después de curarse de una mutación secundaria. De repente se dan cuenta de que están siendo seguidos. Fueron atacados por unos robots ninja de madera. Los hermanos dan un fuerte rechazo, pero el ninja los noquea. Splinter siente que algo anda mal y se reúne con el anciano. Las tortugas se despertaron en una jaula. Saliendo de ella, encontraron sus armas y se las llevaron. Se encontraron con un grupo de personas que tampoco entienden lo que está pasando. Todos van a una habitación. Hay hasta 4 Trituradoras. Resulta que este es el legendario Tribunal Ninja y que son buenos muchachos. Piden ayuda a las tortugas. 

Temporada 5: Tribunal Ninja (2006)

Esta es la única temporada de la serie animada que no se transmitió oficialmente en Rusia.

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia (canal de YouTube BABLINSKY)
105una "Lap of the Gods"
( alt. "Food of the Gods" ) 
" Mano de los dioses "
cristobal yost22 de abril de 200617 de septiembre de 2022
Las Tortugas comienzan su entrenamiento con el Tribunal Ninja. Tienen su primera lección que aprender. 
1062 "Demonios y dragones" 
" Demonios y dragones "
jose kelly29 de abril de 200624 de septiembre de 2022
Las Tortugas y los Acólitos se dispusieron a recuperar el primer artefacto. Leonardo fue herido en una pelea con demonios. Al final de la serie Ninja, el Tribunal les informa que los místicos van a resucitar al verdadero Tengu Shredder
1073 "La leyenda de los 5 dragones" 
" La leyenda de los cinco dragones "
Danny Fingeroth6 de mayo de 20061 de octubre de 2022
Las Tortugas Ninja entrenan con el Tribunal Ninja para evitar que Shredder resucite. Pero Splinter y el Anciano expresan serias dudas sobre la confianza del Tribunal, dejando a las Tortugas confundidas. Si todos están de acuerdo en el objetivo, ¿por qué dudar? Para explicar el peligro que corren las tortugas, Splinter y el Anciano revelan la Historia Secreta del Tribunal... ¡incluido el verdadero origen de Shredder! 
108cuatro "Más mundos que uno" "Más mundos 
que uno "
cristobal yost13 de mayo de 20068 de octubre de 2022
Las Tortugas Ninja y sus amigos entrenan duro con el Tribunal Ninja y aprenden sus habilidades. 
1095 "Principio del fin" 
" Principio del fin "
jose kelly20 de mayo de 200615 de octubre de 2022
Los ninja-místicos roban todos los artefactos de su maestro Tengu-Shredder de la guarida del Tribunal Ninja y están listos para resucitarlo. 
1106 "Campaña de membresía" 
" Reclutamiento de voluntarios "
cristobal yost27 de mayo de 2006
Las fuerzas de la justicia están reclutando superhéroes para su escuadrón. Mikey quiere unirse como Turtle Titan, pero Leo ve esto como una oportunidad para ganar un aliado en la lucha contra Tengu Shredder. En la serie, Nano regresa, esta vez bajo el control de Baxter Stockman. 
111-1127-8 "Nuevo Orden Mundial" 
" Nuevo Orden Mundial "
Danny Fingeroth (Parte 1)
Matthew Drdek (Parte 2)
3 de junio de 2006 (parte 1)
10 de junio de 2006 (parte 2)

Parte 1: El Mystic Shredder original es completamente resucitado por los siniestros Foot Mystics, cuya primera agenda es destruir personalmente a Karai, el falso Shredder. Y, aunque las Tortugas son enemigas de ambos Shredder, se dan cuenta de que si el Shredder original gana, su objetivo de crear un mundo lleno de caos y destrucción estará un paso más cerca de convertirse en realidad.

Parte 2: En su intento por salvar a Karai de Foot Mystics y True Shredder, las tortugas se encuentran en una furiosa batalla llena de magia y artes marciales, donde usan todo lo que el Tribunal Ninja les ha enseñado. Pero, ¿será esto suficiente para escapar con una Karai gravemente herida y con su propia vida? 
1139 "Padres e hijos" 
" Padres e hijos "
roland gonzalez17 de junio de 2006
Cansadas después de su primera batalla con el nuevo Shredder, las Tortugas dudan que puedan derrotarlo. Para animarlos, Splinter y el Anciano cuentan una historia sobre los días mucho más jóvenes de las Tortugas. La historia muestra que, aunque las tortugas eran pequeñas, superaron probabilidades imposibles de derrotar a un fantasma oscuro y místico empeñado en devolverle la vida a True Shredder, aunque es posible que no lo recuerden. 
114diez "Pasado y presente" 
" Pasado y presente "
jose kelly24 de junio de 2006
Tengu Shredder comienza a construir una nueva dinastía en Nueva York, convirtiendo toda la isla en una pesadilla infernal. Las Tortugas se unen a Karai en un atrevido plan para canalizar la propia energía vital de Shredder contra él desde las místicas "piedras angulares" de Manhattan, pero ¿será eso suficiente? 
115-11611-12 "Entre los dragones" 
" Batalla de dragones "
cristobal yost1 de julio de 2006 (parte 1)
8 de julio de 2006 (parte 2)

Parte 1: Demon Shredder convirtió a la ciudad de Nueva York en una versión de pesadilla del Japón feudal, ¡y el resto del mundo moderno es el siguiente en la fila! Pero las Tortugas tienen un plan, y si necesitan unirse a algunos de sus antiguos enemigos para llevar la pelea a Shredder, que así sea... porque si fallan, toda la vida que conocían dejará de existir.

Parte 2: ¡Con la ayuda de sus aliados más cercanos y los enemigos más peligrosos, las Tortugas se abrieron paso a través de la versión demoníaca de Nueva York para enfrentarse a Shredder de una vez por todas! Ahora las tortugas deben desplegar todo lo que tienen, y no tienen más remedio que concentrar su energía y convertirse en sus propios avatares místicos... Dragones. Esta noche, las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes se encontrarán con su destino: ¡vida o muerte! 

Temporada 6: Avance rápido (2006–2007)

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia ( TV-3 )
117una "Future Shellshock" 
" Salto al futuro "
marty isenberg29 de julio de 20062 de diciembre de 2007
Las tortugas, por una absurda coincidencia, caen en el año 2105 . Pierden a Mikey, conocen a Cody Jones, el descendiente de April y Casey, y al nuevo villano Electronics (Jammerhead). 
1182 "Obsoleto"
(Ventana del Tiempo) 
" Obsoleto "
Adam Beechin5 de agosto de 20062 de diciembre de 2007
Darius Dan, el tío de Cody, quiere mantener el control de su sobrino. Debido a las tortugas, pierde influencia, por lo que envía a Inowashi Ganjin en una misión especial. 
1193 "Home Invasion"
(Tortuga Trampa) 
" Home Invasion "
rico vogel12 de agosto de 20068 de diciembre de 2007
Un virus (Viral) se infiltra en el ático de Cody para robar códigos de las computadoras del técnico de O'Neill. 
120cuatro "Headlock Prime" 
" Torneo de lucha "
Esteban Melching30 de septiembre de 20068 de diciembre de 2007
Leo y Raph van a ver 2105 wrestling, pero no es tan interesante como solía ser hasta que aparece el villano Three Heads. 
1215 "Se acabó el tiempo de jugar" 
" Se acabó el juego "
julia lewald7 de octubre de 20069 de diciembre de 2007
Mikey completó el juego Helix y va a la tienda por la segunda parte, pero Jammerhead roba copias de los juegos. 
1226 "Alfil a Caballero" 
" El regreso del obispo "
steve murphy14 de octubre de 20069 de diciembre de 2007
Bishop aparece y revela que ya no es un enemigo de las Tortugas, sino el presidente de la Alianza Intergaláctica, y les pide ayuda para atrapar al contrabandista Torbin Zixx. 
1237 "Night of Sh'Okanabo"
(Un encuentro inesperado) 
" La noche de Sh'Okanabo "
miguel ryan21 de octubre de 200615 de diciembre de 2007
Sh'Okonabo, quien apareció en episodios anteriores como el jefe de Virus y Zix, finalmente decide acabar con la tortuga, quien, de manera inapropiada, enseña a los habitantes del futuro a ver películas de terror en el cine. 
124ocho "Choque de los Titanes Tortuga"
(Superhéroes) 
" Choque de los Titanes Tortuga "
marty isenberg28 de octubre de 200615 de diciembre de 2007
Hay una nueva Titan Turtle en el futuro. Esto pone celoso a Mikey y decide investigarlo. 
1259 "Llévame a la luna" 
" Viaje a la luna "
rico vogel4 de noviembre de 200616 de diciembre de 2007
Contra el tío Darius, Cody lleva a las Tortugas a la luna. Dan envía a Inowashi Ganjin tras ellos nuevamente. 
126diez "¡La invasión del ladrón de cuerpos!"
(Arma letal) 
"¡ Invasión de los ladrones de cuerpos! »
Roger Silfer11 de noviembre de 200616 de diciembre de 2007
Electronics (Jammerhead) adquirió un dispositivo que le permite moverse dentro de los cuerpos de otras personas. Él usa esto para entrar en O'Neill Tech y robar un arma secreta. 
127once "Los fenómenos salen de noche"
(Miguel Ángel en peligro) 
" Los monstruos salen de la oscuridad "
marty isenberg25 de noviembre de 200622 de diciembre de 2007
Sh'Okonabo libera a su descendencia en las calles para infectar a las personas y convertirlas en su propia especie, Michilangelo se convierte en una de las víctimas. 
12812 "Bad Blood" La
invasión de los clones 
" (Bad Blood) "
roland gonzalez2 de diciembre de 200622 de diciembre de 2007
Darius Dan y Sh'Okonabo se unen. El segundo envía tortugas clon para eliminar a los originales. 
12913 "El Diario"
(Cuaderno Mágico) 
" Diario "
steve murphy9 de diciembre de 200623 de diciembre de 2007
Las Tortugas leen el diario de Casey y April sobre sus vidas, incluso después de regresar del futuro. 
130catorce "El Gaminator" 
"Un juego peligroso "
wendell morris16 de diciembre de 200623 de diciembre de 2007
Viral manda a destruir el videojuego Turtles the Gaminator. 
131quince "Día de graduación: Clase de 2105" 
" Día de graduación "
julia lewald24 de marzo de 200729 de diciembre de 2007
Leo, Raph y Don obtendrán un nuevo título de ninja. Mikey, por otro lado, se saltó el entrenamiento, se volvió adicto a los videojuegos y se le fue de las manos, pero el maestro Splinter le da una última oportunidad. Si pasa 3 pruebas, recibirá un nuevo título. 
132dieciséis "El tiempo lo es todo" 
" Máquina del tiempo "
jose kelly31 de marzo de 200729 de diciembre de 2007
Sh'Okonabo, utilizando datos de Darius sobre la máquina del tiempo de Cody, crea su dispositivo, pero no funciona correctamente y provoca un desastre temporal. 
13317 "Enter the Jammerhead"
(Aparece Jammerhead) 
" Ataque enemigo "
julia lewald7 de abril de 200730 de diciembre de 2007
Fantasmas callejeros rescatan a su líder Jammerhead de la prisión. Descarga movimientos de artes marciales en su cerebro para acabar con las tortugas. 
134Dieciocho "Milk Run"
(Leche fugitiva) 
" Mercenario intergaláctico "
siete fusión14 de abril de 200730 de diciembre de 2007
Torbin Xixx atrae a las Tortugas a su barco para que lo ayuden con un negocio. 
13519 La
caída 
de Darius Dunn
rico vogel21 de abril de 200712 de enero de 2008
La verdad sale a la luz: el tío Darius todo este tiempo, escupiendo en la carta de O'Neill Tech, secretamente produjo y vendió armas. 
136veinte "Tortuga X-Tinción"
(Tortuga X-tinta) 
" Virus Terrible "
marty isenberg28 de abril de 200712 de enero de 2008
El tío Darius infecta al robot Turtle X con un virus y destruye la tecnología de O'Neill. 
13721 "Carrera por la gloria" 
" Carrera por la gloria "
larry hama8 de septiembre de 200713 de enero de 2008
Las Tortugas van a la carrera del futuro, donde conocen a un chico corredor, así como a Three Heads. 
13822 "Head of State"
(Jefe de Estado) 
" Monstruos subterráneos "
Juan Drek15 de septiembre de 200713 de enero de 2008
Bishop está siendo perseguido por extraños monstruos subterráneos. Las Tortugas lo ayudan y descubren la verdad sobre los monstruos, que el propio Bishop les revela. 
13923 "DNA is Thicker than Water"
(El ADN no es agua) 
" Plan de destrucción "
roland gonzalez6 de octubre de 200719 de enero de 2008
Los clones tortuga están atacando de nuevo. Durante la batalla, el clon de Leo de repente salva a Cody de recibir un disparo y lesionarse. Las Tortugas lo dejan para recibir tratamiento y quieren reeducarlo. 
14024 "El completista cósmico" 
" Aventura espacial "
James Felder13 de octubre de 200719 de enero de 2008
Un extraterrestre del espacio exterior recopila una colección de los guerreros más peligrosos de la galaxia. 
14125 "El Día del Despertar"
(Día de la Eclosión) 
" Misión Exitosa "
steve murphy20 de octubre de 200720 de enero de 2008
Bishop llama a las tortugas a una misión muy peligrosa para salvar el planeta, se avecina una guerra alienígena y las tortugas deben ayudarlo. Él les dice que en el pasado, las tortugas le dijeron que ya habían pasado por esta guerra y la ganaron, después de lo cual Bishop comenzó a llevar un llamado "diario de guerra", donde registró todos los eventos importantes. Ahora las tortugas deben ayudarlo a salvar la Tierra. 
14226 "Zixxth Sense"
(La mente de Zixx) 
" El plan de toma de control de la Tierra "
rico vogel27 de octubre de 200720 de enero de 2008
Torbin Xixx vuelve a atraer a las Tortugas a la aventura. 

Temporada 7: Regreso a la alcantarilla (2008-2010)

No. en
la serie
No. en
la temporada
Nombreescrito porestreno en estados unidosEstreno en Rusia ( TV-3 )
143una "Tempus Fugit" 
" El tiempo no se detiene "
eric bazart13 de septiembre de 200820 de marzo de 2010
Cuando finalmente se repara la Ventana del Tiempo, las tortugas ingresan para regresar a casa. En lugar de regresar a la guarida, terminan con Virel, que ha escapado del interior del Serling. Viral toma el control del portal del tiempo, enviando a las Tortugas a diferentes puntos de la historia, con la esperanza de que sean eliminadas. Sin embargo, Mike la engaña para que los lleve a un futuro no muy lejano, donde Tengu Shredder, Utrom Shredder y un tercer Shredder desconocido luchan por el control de los Foot Clans rivales. Las Tortugas se encuentran con un enemigo que dice haberlas matado, pero logran abrir un nuevo portal a tiempo para enviarlas a casa, usando el descompilador contra Viral una vez más. Sin embargo, Viral logra reunir suficiente control sobre Serling para obligarlo a ejecutar el descompilador en el maestro de Splinter, dispersándolo en bits de datos en el flujo de tiempo. De vuelta al presente, Donatello se culpa a sí mismo por la pérdida de Splinter. En otro lugar, Viral intenta recargar sus baterías pirateando una bóveda de datos fuertemente protegida. Sin embargo, esto resulta contraproducente ya que el programa la infecta y convierte al ser digital en un Cyber ​​Shredder
1442 "Escuela de Karate" 
" Escuela de Karate "
miguel ryan20 de septiembre de 200821 de marzo de 2010
Las Tortugas se reencuentran con Casey Jones y April O'Neil, quienes les informan que han estado desaparecidos durante todo un año. Todos intentan adaptarse a la era de la baja tecnología, mientras que Donatello comienza a construir un dispositivo de entrada al ciberespacio para obtener los bits de datos de Master Splinter. Casey asistió a una escuela de artes marciales dirigida por Khan, un operativo dedicado del Clan del Pie que recluta y les lava el cerebro a sus estudiantes para restaurar el Pie. A pesar de la intervención de las Tortugas Ninja, las esperanzas de Khan se renuevan cuando Cyber-Shredder se pone en contacto con él desde el ciberespacio. 
1453 "Algo malvado" " 
Algo malvado "
miguel ryan27 de septiembre de 200827 de marzo de 2010
Las Tortugas viajan al ciberespacio para rescatar tantos bits de datos del Maestro Splinter como puedan, utilizando una nueva armadura cibernética y armas diseñadas por Donatello. Sin embargo, hay un gran obstáculo en su camino: el Cyber ​​Shredder. Y no tiene intención de dejar que sus enemigos más odiados regresen al mundo real. 
146cuatro "El anillo de compromiso" 
" Anillo de compromiso "
Roberto David4 de octubre de 200828 de marzo de 2010
Casey y Raphael viajan a Chinatown para encontrar el anillo de compromiso de April. Sin embargo, como Han está buscando un anillo mágico que pueda invocar monstruos como precaución contra Cyber ​​Shredder, el dueño de la tienda se lo da a Casey. El anillo hace que la maldad de April crezca hasta convertirse en un monstruo; Khan es severamente golpeado, obligándolo a rendirse. Al lograr quitarle el anillo a April, Casey logra salvarla. El dueño de la tienda le da un anillo de compromiso real y ella y Casey están comprometidos. 
1475 "  Hackear a Stockman
"
jose kelly18 de octubre de 20081 de abril de 2010
Mientras Donatello se enfoca en recopilar los bits de datos de Splinter, sus hermanos se ven envueltos en una guerra entre Foot y Purple Dragons; Baxter Stockman descifró la financiación de Ft para los Purple Dragons. Cyber ​​Shredder se hace cargo del cuerpo robótico de Stockman. Stockmann deja el cuerpo habiendo aprendido a nunca sentirse demasiado cómodo en él. El cuerpo de Stockman demuestra ser formidable bajo el control de Cyber ​​​​Shredder, y recibe todos los ataques que le lanzan. Stockman contacta a Donatello, informándole de la situación; Donnie se niega temporalmente a extraer los bits de datos de Splinter y distrae a Cyber-Shredder al permitir que Baxter inicie un firewall para mantener a Shredder atrapado en el ciberespacio. 
1486 "Increíble Serling encogido" 
" Increíblemente Serling encogido "
Roberto David25 de octubre de 20082 de abril de 2010
Serling quiere volver al año 2105 y crea una máquina del tiempo que no funciona bien, encogiéndola y arrojándola a un pasado donde las tortugas aún son niñas. 
1497 "Crisis de identidad" "  Crisis
de identidad "
miguel ryan1 de noviembre de 20083 de abril de 2010
El Cyber ​​Shredder libera un virus que borra los recuerdos de las Tortugas, reprogramándolos para que trabajen para el Pie. Las cuatro tortugas siguen las órdenes del Maestro Khan mientras April, Casey y Serling intentan restaurar la memoria de los cuatro héroes. ¿Tendrán éxito? 
150ocho "Web Wranglers" 
" Web Screamer "
Roberto David8 de noviembre de 20084 de abril de 2010
Cyber ​​Shredder crea un prototipo de ciberportal para escapar del ciberespacio. Envía animales que mutan y atacan la ciudad de Nueva York, lo que obliga a las Tortugas a limpiar el desorden y evitar que Cyber ​​Shredder vuelva a ser real. Cuando parece que Cyber ​​Shredder ha perfeccionado el portal, Donatello lo piratea, lo que hace que Shredder crezca y distorsione el momento en que se materializa en el mundo real. Eventualmente, Cyber ​​Shredder es desterrado al ciberespacio. 
1519 "Superbúsqueda" 
" Superbúsqueda "
Roberto David15 de noviembre de 20085 de abril de 2010
Las Tortugas van a un videojuego que a Michilangelo le encanta para encontrar los bits de datos del maestro de Splinter. 
152diez "Comprobación de realidad virtual" "  Comprobación
de realidad virtual "
miguel ryan22 de noviembre de 20086 de abril de 2010
Las Tortugas viajan a través del ciberespacio en busca de fragmentos de datos del Maestro Splinter. De repente, April informa que el ciberportal no funciona correctamente y que necesitan regresar con urgencia. Después de que el portal cibernético se quemó, Don se dispuso a arreglarlo, mientras que Leo, Raph, Mikey y Casey fueron a patrullar la ciudad. 
153once "Ciudad bajo asedio" "Ciudad 
bajo asedio "
Esteban Melching29 de noviembre de 20087 de abril de 2010
Cyber ​​Shredder piratea la infraestructura informática de la ciudad de Nueva York, toma el control de todos los dispositivos electrónicos de la ciudad y la conquista de manera efectiva. Mientras tanto, las Tortugas descubren que Han y los Dragones Púrpuras han sido atacados. Una vez que descubrieron que el Pie está detrás de todo, las Tortugas se pelean por todo Nueva York para reconstruir la infraestructura informática. Luchan contra Cyber ​​​​Shredder y logran matarlo, lo que hace que Foot huya. Sin embargo, una vez solo, el cuerpo de Shredder sobresale del pico, empalando un cable y liberando una corriente eléctrica en él. 
15412 "Lucha de superpoderes" 
" Batalla de superhéroes "
Roberto David21 de febrero de 20098 de abril de 2010
Hace muchos años, el superhéroe Cabo Verde perdió su Manto, que le daba fuerza, durante una batalla con un enemigo acérrimo. En el presente, esta capa está siendo robada por el Doctor Malignus, Raf y Mikey se lo impiden, y Raf se convierte en la nueva Capa Verde. 
15513 "Campanas y bytes de boda" 
" Campanas y bytes de boda "
Matthew Dirk y Robert David28 de febrero de 20099 de abril de 2010
Las Tortugas logran recopilar todos los datos del Maestro Splinter y reconstruirlo en la realidad. Sin que ellos lo supieran, Cyber-Shredder colocó un virus en los bits de datos, lo que resultó en una baliza en el oído de Splinter, lo que le permitió rastrear a las Tortugas hasta la granja de April. Allí, tanto April como Casey están felices de que el Maestro Splinter haya regresado, haciendo que el día de su boda sea aún mejor, hasta que Shredder y Foot deciden arruinar la fiesta. Después de descubrir que el núcleo digital de Viral todavía existe dentro de él, el descompilador mata a Cyber-Shredder, lo que obliga a Khan y Foot a huir. La boda se reanuda con invitados de diferentes dimensiones, mundos y épocas. El Rey Rata, el Agente Bishop, Cody Jones, Daimio y el Gran Ninja y Renet observan desde la distancia o a través de medios tecnológicos o mágicos. 
156catorce "Mayhem from Mutant Island" 
" Matones de Mutant Island "
Matthew Derk y John Derk27 de marzo de 2010
Durante una noche de exhibición de sus deportes extremos, las tortugas son atacadas por un monstruo subterráneo. Lo siguen a una isla remota, donde descubren a su viejo enemigo, Baxter Stockman, quien ha creado monstruos viciosos para desatarlos sobre un público desprevenido. 

Mayhem de Mutant Island

No.Nombreestreno en estados unidos
una "Lo que acecha debajo" 7 de marzo de 2009 ( 2009-03-07 )
Mientras viajan con ropa deportiva, las tortugas son atacadas por un monstruo gigante parecido a un crustáceo que emerge de las alcantarillas. 
2 "Terror desatado" 7 de marzo de 2009 ( 2009-03-07 )
Las Tortugas derrotan al monstruo, solo para caer en las alcantarillas. Al aterrizar, un gran grupo de mutantes ataca. 
3 "El problema corre desenfrenado" 14 de marzo de 2009 ( 2009-03-14 )
Después de escapar por poco de los mutantes en las alcantarillas, las tortugas se ponen su equipo de apoyo de alcantarillado para luchar contra ellos. 
cuatro "Enfrentamiento en el subterráneo" 21 de marzo de 2009 ( 2009-03-21 )
Las Tortugas derrotan a los dinosaurios mutantes, pero posteriormente descubren que estaban justo en frente de la fortaleza de los Dragones Púrpura. 
5 El ataque de los dragones morados 28 de marzo de 2009 ( 2009-03-28 )
Las Tortugas se enfrentan a Hun y los Dragones Púrpura, creyendo que son los responsables de los dinosaurios mutantes. Sin embargo, se revela que el verdadero culpable es Baxter Stockman. 
6 "Enfrentarse con el pie" 4 de abril de 2009 ( 2009-04-04 )
Después de que Hun informa a las Tortugas que Han y el Clan Foot están detrás de los ataques de los mutantes, las Tortugas se ponen una nueva armadura de metal y forjan armas nuevas e incluso más fuertes antes de asaltar su escondite. 
7 "Los rivales toman las armas" 11 de abril de 2009 ( 2009-04-11 )
Usando su armadura y armas nuevas y mejoradas, las Tortugas se enfrentan al Khan y al Clan Foot. 
ocho "El terror regresa" 18 de abril de 2009 ( 2009-04-18 )
El clan Foot se retira cuando un T-Rex mutante entra en escena y agarra a Leo con sus fauces. 
9 "En busca del peligro" 25 de abril de 2009 ( 2009-04-25 )
Las Tortugas persiguen a un T-Rex mutante en un camión, pero una vez que liberan a Leo, las Tortugas se enfrentan a todo un grupo de dinosaurios mutantes. 
diez "El flagelo revelado" 2 de mayo de 2009 ( 2009-05-02 )
Usando el Hauler, las Tortugas eliminan tantos dinosaurios mutantes como pueden, lo que hace que el túnel ferroviario subterráneo en el que están luchando se derrumbe. Justo después de eso, reciben un mensaje de Stockman. 
once "Encuentro con el mal" 9 de mayo de 2009 ( 2009-05-09 )
Las Tortugas encuentran a Stockman en su helicóptero, pero los dinosaurios mutantes los derriban. Las Tortugas responden poniéndose sus trajes rompe pieles y participando en combates con los dinosaurios mutantes. 
12 Huelgas de ganadero 16 de mayo de 2009 ( 2009-05-16 )
Mientras las tortugas luchan contra Stockman y los dinosaurios mutantes, Don descubre que los dinosaurios están siendo controlados por una torre de radio. 
13 Destino de los dinosaurios trastornados 23 de mayo de 2009 ( 2009-05-23 )
Don destruye la torre de radio con su traje mecánico y los dinosaurios se vuelven dóciles. Con esto, las tortugas abandonan la isla. 

Largometraje de dibujos animados

NombreProductorescrito porestreno en estados unidos
Tortugas para siempre Temporada 
7 Episodio 157
Roy Burdine y Lloyd GoldfineRob David, Matthew Drdek y Lloyd Goldfine21 de noviembre de 2009
En el universo de las Tortugas Ninja Adolescentes Mutantes en 2003, un equipo de 4 criaturas verdes que luchan contra el crimen comienza a operar. Son muy similares a nuestros héroes. Las Tortugas deciden lidiar con esto, viajan al escondite de Khan donde las nuevas Tortugas han sido encerradas y se encuentran con versiones de sí mismas de la serie animada de 1987 . Habiendo escapado de los dragones púrpura, los hermanos se conocen. Mientras tanto, Shredder de la antigua serie animada y Krang están solucionando los problemas del Technodrome. Las 8 tortugas fueron a él, y cuando Shredder se enteró de esto, encontró a Ch'rell en un asteroide helado y lo devolvió a la vida. 

Crítica

Notas

Comentarios

  1. 1 2 La mayoría de los títulos de los episodios de la cuarta y sexta temporada están traducidos incorrectamente. Una versión más correcta se presenta a la derecha del nombre original.

Fuentes

  1. Nicktoons USA estrenará el episodio "Insane in the Membrane" de "Teenage Mutant Ninja Turtles" (2003) el domingo 2 de agosto de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018.

Enlaces