Lista de episodios de la primera temporada de la serie de televisión "Highlander"

La primera temporada de la serie de fantasía internacional "Highlander" parte de la franquicia del mismo nombre constó de 22 episodios, estrenada en 1992-1993 [1] , emitida el 3 de octubre de 1992 en varias compañías de televisión [2] . La serie sigue las aventuras de Duncan MacLeod , un inmortal de 400 años que solo puede morir siendo decapitado, inevitablemente teniendo que participar en el conflicto general de los inmortales que luchan entre sí hasta la muerte, y finalmente se quedan solos. La primera temporada se lanzó el 12 de noviembre de 2002 en nueve DVD en un solo paquete, lanzado por Anchor Bay Entertainment. La serie también está disponible en el sitio web de Hulu , una empresa conjunta entre NBC y Fox Broadcasting Company [3] .

Filmación

La productora francesa líder Gaumont Television compró los derechos para filmar la serie, con la intención de filmarla en Estados Unidos con personal local, un movimiento innovador para la época [4] . Highlander se convirtió en el primer producto creativo de la productora francesa, destinado al mercado estadounidense [5] . La serie fue filmada en colaboración con socios extranjeros, incluidos Gaumont, RTL Plus (Alemania), Rysher Distribution (EE. UU.), Reteitalia Productions (Italia), Amuse Video (Japón) [6] y TF1 (Francia) [7] . El presupuesto para la primera temporada de la serie de televisión fue de US$26,1 [7] . Keith Sample, presidente de Rysher, afirmó que "alrededor del 75% del presupuesto garantizado provino de ventas en el extranjero" [8] . El 25% restante del presupuesto lo componían las ventas en EE.UU. [9] , los productores conservaron los derechos de distribución [10] , resultando en una ganancia por serie de 800.000 dólares americanos. dólares sólo de las ventas internacionales, que fue el mejor resultado de la temporada 1992-1993 [11] . Para asegurar una proporción adecuada de contenido europeo [12] y cumplir con el acuerdo entre los productores, cada temporada se dividió en dos partes, la primera parte se filmó en Vancouver , Columbia Británica, Canadá (los créditos indican la ubicación ficticia de Seacouver , Washington, EE. UU. [13] , la segunda en París , Francia [14] [15] El rodaje de la primera parte comenzó en Vancouver el 13 de julio de 1992 [16] y la segunda parte en diciembre de 1992 en París en la Société Française Estudios de Production (SFP) en Brie-sur-Marne, cerca de París [12] .

Fue producido por Bill Panzer, Peter S. Davies, el presidente de Gaumont Television, Christian Charré [18] y la gerente de coproducción de Gaumont, Marla Ginsburg [10] . Steven Mayer, Cheryl Hardy y Guy Collins también fueron productores ejecutivos. Kevin Droney y Phillip John Taylor fueron productores supervisores desde el comienzo de la temporada, con David Abramovich reemplazando a Taylor desde el séptimo episodio [19] . Barry Rosen y Gary Goodman se convirtieron en productores de cine. Marc du Pontavis y Denis Leroy cambiaron de productores ejecutivos. Los guiones fueron escritos por equipos y escritores independientes, incluido Brian Clemens. Brent-Karl Klaxon se convirtió en el productor de línea de la parte de Vancouver del rodaje (series 1-13). Después de que comenzara la filmación en París, Klaxon fue reemplazado por Patrick Millier (identificado como administrador conjunto en los créditos de los episodios 13-22). Los directores de televisión habituales incluyeron a Thomas J. Wright , Jorge Montesi y Ray Austin. El espadachín era Bob Anderson , quien acuñó el título de Maestro de Espadas para sí mismo . Anderson fue responsable de dirigir las escenas de esgrima en la parte de Vancouver de la serie, luego fue reemplazado por Peter Diamond, acreditado como director de la segunda entrega y coordinador de dobles de la parte de París de la serie. La serie abre con la canción " Princes of the Universe " del álbum de 1986 A Kind Of Magic de la banda de rock inglesa Queen , con música compuesta por Roger Bellon [21] .

Reparto

Los papeles principales en la serie fueron interpretados por: Adrian Paul - Duncan MacLeod, Alexandra Vandernoth - Tessa Noel, Stan Kirsch - Richie Ryan [22] [23] , Amanda Weiss - una periodista ambiciosa e inquisitiva (apareció en seis episodios) [nota 1] . En el primer episodio de The Meeting, el actor invitado Christopher Lambert interpretó el papel de Conor Macleod de la película Highlander [22] [ 23] . Varios actores aparecieron periódicamente en diferentes episodios de diferentes temporadas: Werner Stoker - el monje inmortal Darius, Roland Gift - el ladrón y asesino inmortal Xavier St. Claude, Elizabeth Graysen - la inmortal Amanda, Roger Daltrey - el inmortal Hugh Fitzcairn y Peter Hudson - el jefe de un grupo de cazadores que cuentan que los inmortales deben ser destruidos [22] [23] .

Crítica

El episodio piloto "Meeting" recibió una calificación de 3,4/7, lo que significa que el episodio fue visto por el 3,4 % de los espectadores de entre 18 y 49 años y el 7 % de todos los espectadores. The Hollywood Reporter señaló una "producción sólida, con Sample señalando que la serie "superó con creces las expectativas de la compañía" [25] y comentó, "la primera temporada recibió una calificación promedio de 4 a nivel nacional y tuvo un desempeño sólido entre los 18-49 audiencia" [26] . Al mismo tiempo, Sharett comentó que la serie era "bastante buena" [18] . Rick Sanchez de IGN comentó que la primera temporada "fue creada para ser un pilar de las siguientes temporadas" y estaba "bastante atascada en películas anteriores y la fórmula de acción semanal" [27] . El 12 de noviembre, la serie fue lanzada en DVD por Anchor Bay Entertainment ( Región 1 el 12 de noviembre de 2002 [28] y Región 2 el 7 de diciembre de 2004 [29]) .

Serie

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código
unauna "" Reunión "(La reunión)" Thomas J Wrightdan gordon3 de octubre de 199292102-1
El joven ladrón Richie Ryan se infiltra en una tienda de antigüedades dirigida por el inmortal Duncan Macleod con su amor Tessa. MacLeod, confundiendo a Richie con otro inmortal, es cuando la inmortal Slan Queens aparece en escena, seguida por el amigo de Duncan, Conor MacLeod. Duncan le dice a Tessa que no puede dejar el Juego. Queens vuelve a irrumpir en su tienda y toma a Tessa como rehén, pero Duncan logra liberarla. Queens hace una cita con Conor en el puente, hiriéndolo y arrojándolo al agua. Duncan vino al rescate y derrotó a Slan. Conor le aconseja a Duncan que vigile a Richie Ryan. 
22 "Hombre inocente" Jorge Montesidan gordon10 de octubre de 199292103-4
Cerca de un pequeño pueblo en el bosque, muere el inmortal Lucas Desire, un amigo de Macleod a quien conocieron durante la guerra civil. Un vagabundo, un veterano de la Guerra de Vietnam, es sospechoso del asesinato. Duncan está ansioso por encontrar al verdadero asesino y evitar que los inocentes sean condenados... 
33 "El camino no tomado" Thomas J Wrightterry nelson17 de octubre de 199292108-3
El amigo de Richie muere por los efectos de una droga oriental. Duncan se da cuenta de que ya ha visto algo similar y sospecha de la muerte de su amigo, que se dedica a la investigación en el campo de las hierbas orientales, el inmortal Kim San. La composición de la poción narcótica mortal fue hecha por Kim Sang, pero fue robada por su estudiante Chu Ling. Duncan y Kim van a buscar a Chu Ling... 
cuatrocuatro "Mal día en el edificio A" Jorge Montesikevin droni24 de octubre de 199292107-6
Al encontrarse accidentalmente en un grupo de rehenes que tomaron el palacio de justicia para liberar a su líder Brian Slade, Macleod llama la atención sobre su persona cuando los terroristas quieren sacrificar a una de las personas capturadas. Los amigos de MacLeod, Tessa y Richie, permanecen entre los rehenes, y Duncan comienza a vengarse de los bandidos, destruyéndolos uno por uno... 
55 "Caída libre (caída libre)" Thomas J WrightFelipe Juan Taylor31 de octubre de 199292101-5
Suicidarse para hacerse pasar por un joven inmortal y atraer la atención del Highlander es el objetivo de Felicia Martins, la nueva conocida de Richie. Pero en la implementación del plan, surgen una serie de dificultades, por ejemplo, cómo ocultar ... 200 años de su biografía. 
66 "Medicina mortal" ray austinRoberto L. Makkalu7 de noviembre de 199292111-8
Macleod "muere" en el hospital debido a un accidente automovilístico. Al intentar salir del hospital, Duncan es secuestrado por un médico loco que trabajaba en el quirófano y descubrió el secreto de la inmortalidad de MacLeod. Hacer feliz a la humanidad es con lo que sueña el médico. Y cuando Duncan escapa del secuestrador, mata a la enfermera Barbara Madison, mientras que todas las pruebas apuntan al inmortal Macleod. 
77 "Hombres de la montaña" Thomas J Wrightmarie-chantal droni14 de noviembre de 199292110-7
Tessa es secuestrada por habitantes de las montañas liderados por el inmortal Caleb. Buscando el afecto de Tessa, Caleb quiere convertirla en su esposa. Persiguiendo a los secuestradores en sus pistas, Duncan, que conoce estas montañas como la palma de su mano, alcanza a los secuestradores mucho antes que el sheriff. El caso es que Duncan, hace 150 años, deambuló por esta zona con su inmortal amigo Karl, quien enseñó mucho a MacLeod. 
ochoocho "La venganza es dulce" ray austinlauren despre21 de noviembre de 199292109-10
Una morena fatal llamada Rebecca Lord aparece en la tienda de antigüedades de MacLeod y adquiere la espada del inmortal Walter Reinhardt. Desde el momento en que el sable, anteriormente propiedad de un inmortal, cae en sus manos, comienzan a suceder cosas extrañas alrededor de MacLeod y sus amigos. 
99 "La bruja del mar" Thomas J Wrightdavid tynan5 de diciembre de 199292112-9
Nicky, la ex novia de Richie, intenta escapar de la ciudad con su pequeña hija Melinda y comenzar una nueva vida. Al mismo tiempo, roba 50.000 dólares a traficantes de drogas. Chocando al azar con Richie, Nicky y Melinda terminan en la casa de MacLeod. El líder de una banda de narcotraficantes que han seguido su rastro es el inmortal Aleksey Voshin. 
diezdiez "Testigo (testigo ocular)" ray austindavid tynan12 de diciembre de 199292115-12
Anna Weller fue asesinada, pero la única que lo vio fue Tessa, y el cuerpo de la mujer asesinada desapareció sin dejar rastro. Por lo tanto, la policía no presta atención al testimonio de Tessa. Investigando por su cuenta, Macleod se entera de que el antiguo compañero de cuarto de Anna es un inmortal a quien Anna amenazó con revelar su secreto. El posterior intento de asesinato de Tessa indica que los asesinos deben buscarse entre la policía... 
onceonce "Árbol de familia" Jorge Montesikevin droni19 de diciembre de 199292106-2
Richie, que se ha convertido en el pupilo de Duncan, sueña con saber quiénes son sus padres, porque no recuerda absolutamente nada de ellos. En su búsqueda, se encuentra con el estafador Joe Scanlon, que tiene grandes deudas en el casino. Para entrar en la tienda de MacLeod, un estafador se hace pasar por el padre desaparecido de Richie. En el contexto de estos eventos, Duncan recuerda el pasado, cómo se enteró por primera vez de su inmortalidad y cómo fue traicionado por su padre nombrado... 
1212 "No ver el mal" Thomas J Wrightbrian clementes6 de febrero de 199392114-11
Las rubias de toda la ciudad tienen miedo y pánico: ha aparecido un maníaco en la ciudad que ataca solo a las chicas rubias, aterrorizándolas y matándolas. La rubia Natalie Baird, amiga de Tessa, casi se convierte en víctima de un asesino. Macleod recuerda al inmortal Marcus Corolus, que se volvió loco por la traición de su amante rubia. 
1313 "Banda de hermanos" René Manzormarie-chantal droni13 de febrero de 199392118-13
Para Duncan Macleod, el Día de la Batalla de Waterloo (1815) siempre significó mucho, en cuyos campos conoció al monje Darius. El gran comandante Darío pudo conquistar toda Europa, pero dedicó su existencia a preservar el mundo, por lo que disolvió su ejército. Immortal Grayson no puede perdonar a Daria por esto e intenta vengarse. Duncan MacLeod sale en defensa de Darius. 
catorcecatorce "Por el bien del mal" ray austinDavid Abramovich y Fabrice Tsiolkovsky20 de febrero de 199392117-14
Uno de los grandes asesinos de la historia, el inmortal Kyler, se reúne con Macleod en París. Esta es la tercera reunión de los dos inmortales, las otras dos estuvieron marcadas por eventos significativos para Duncan: el asesinato de Baron Deshields, a quien MacLeod custodiaba como su guardaespaldas, y su amistad con Tessa. 
quincequince "Mañana por la que morimos (por la mañana por la que morimos)" petirrojo davisFelipe Juan Taylor27 de febrero de 199392116-15
Al robar una joyería en París, los ladrones usan gas venenoso. Pronto, en la confesión en la iglesia, el inmortal Xavier Saint-Claude, confesando a Darius, confiesa su hazaña. A pesar de la búsqueda de la policía, Darius no puede violar el secreto de confesión, y Macleod, habiendo adivinado lo sucedido, comienza a buscar a Xavier por su cuenta. 
dieciséisdieciséis "La bestia de abajo" Daniel Vinhmarie-chantal droni6 de marzo de 199392123-16
Allá por el siglo XVII, MacLeod ayudó al inmortal tonto santo Ursa a escapar de sus perseguidores escondiéndolo en la abadía. Por supuesto, ahora la abadía desapareció hace mucho tiempo y Ursa vive en una mazmorra debajo del famoso teatro de la ópera. Escuchando música hermosa, se enamora de la cantante negra Caroline, cuyos días como diva de la ópera están contados. Sin pensarlo, se convierte en un peón en su juego. 
1717 "Gracia salvadora" ray austinElizabeth Baxter y Martin Brusselle13 de marzo de 199392120-17
El inmortal Carlo Sindaro no puede aceptar la ruptura con su inmortal amante Grace y trata por todos los medios de obligarla a regresar. De una forma u otra, pero el esposo de Grace muere, sobre lo cual ella le cuenta al sacerdote Darius. Todas las sospechas, sin duda, recaen sobre Sindaro. MacLeod, después de haberle presentado a Grace a Tessa, decide ayudarla y detener los intentos de Shindaro de recuperarla. 
DieciochoDieciocho "La dama y el tigre" petirrojo davisFelipe Juan Taylor24 de abril de 199392121-18
Por casualidad, estando con Tessa en una función de circo, Macleod conoce a Amanda Montrose, su ex amante, una inmortal ladrona, estafadora y estafadora. Pero ahora Amanda necesita ayuda. El caso es que su ex amigo, recién salido de prisión, donde exactamente lo metió Amanda, la amenaza con violencia. No deja dudas de que Duncan no puede dejar a una mujer desprotegida. 
1919 "Ángel de la venganza (Ángel vengador)" paolo barzmannFabrice Tsiolkovski1 de mayo de 199392122-20
El inmortal Alfred Cahill, quien resucitó de una herida mortal, decidió que él era el ángel elegido, quien debía vengarse de los "pervertidos". Sus víctimas están destinadas a ser mujeres prostitutas y sus proxenetas. Una de las novias de Tessa, que actualmente se dedica a la prostitución, puede convertirse en su próxima víctima. Cahill niega las reglas del juego por las que viven los inmortales y no quiere entender a MacLeod, quien explica la naturaleza y la verdadera vocación de su especie. 
veinteveinte "Ojo del espectador" baya dennisChristian Bouveron y Lawrence Shore8 de mayo de 199392124-19
El famoso modisto Gabriel Peyton, anteriormente conocido como el famoso ladrón y conquistador de los corazones de las mujeres, mata a su amante mortal, quien también trabaja como su modelo. El hecho es que la niña tropezó accidentalmente con un alijo de tesoros robados en la casa. Otra modelo de piernas largas pretende ocupar el lugar de la asesinada Cynthia, que a Richie le gusta mucho. 
2121 "Sin ningún lugar para correr" baya dennisdavid abramovich8 de mayo de 199392125-21
La hija adoptiva del inmortal Everett Belliana es violada. El culpable resulta ser el hijo de Alan Rothwood, un viejo amigo de Tess. Mark, el nombre del hijo de Alan, que actualmente trabaja como diplomático, lo niega todo. Macleod, que está tratando de resolver pacíficamente el conflicto, logra un resultado absolutamente opuesto... 
2222 "Los cazadores" paolo barzmannkevin droni22 de mayo de 199392126-22
Varios de los amigos inmortales de MacLeod han desaparecido sin dejar rastro. Literalmente, en unas pocas horas, Darius es encontrado muerto en la iglesia. Dado que los inmortales no pueden permitirse el lujo de matar en terreno sagrado, se sospecha de inmediato de los mortales. En la habitación donde vivía Darius, hay un antiguo manuscrito, la misteriosa crónica de los Vigilantes. 

Edición casera

Highlander: la primera temporada de la serie
Datos de instalación [28] [30] Bonos adicionales [28] [30]
  • 22 episodios
  • 9 discos (8 DVD y 1 CD-ROM)
  • relación de aspecto 1,33:1
  • Inglés ( Dolby Digital 5.1)
  • Inglés ( Dolby Digital 2.0 Estéreo)
  • Comentario de Bill Panzer sobre todos los episodios
  • "Detrás de escena": presentación de la temporada
  • "Watcher Chronicles": Perfiles de roles
  • Parcelas de todos los episodios.
  • Kinoliapía
Fecha de lanzamiento
Región 1 Región 2
12 de noviembre de 2002 7 de diciembre de 2004

Véase también

Comentarios

  1. Weiss aparece en los créditos del episodio 18 de La dama y el tigre, aunque no aparece allí.

Notas

  1. Highlander: The Series (temporada 1) [DVD]. Entretenimiento de Anchor Bay. Consultado el 27 de enero de 2009. Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
  2. Elenco y detalles de Highlander . TVGuide.com . Consultado el 27 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009.
  3. Hulu - Highlander (enlace no disponible) . Hulú . Hulu LLC. Fecha de acceso: 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 27 de abril de 2008.   (Solo nosotros)
  4. Brenan, Steve . Los jugadores de la Eurocopa se fijan en 'Highlander', Hollywood Reporter , BPI Communications LP (23 de abril de 1992), pág. 10.
  5. Farrell, Pia . French share co-prod'n 'credit' CBS: To jtly dev, Produce & Distribution telefilms w/ TF1, Francia, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (21 de abril de 1993), p. 7.
  6. Levy, Hal . Reel Deals, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (14 de julio de 1992), págs. 1–4.
  7. 12 Farrell , Pia . La serie 'Highlander' vuela [sic] a la televisión, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (22 de diciembre de 1992), pág. 16.
  8. Brenan, Steve . El nuevo siglo de Syndie: la mitad de las ventas en el extranjero: los ingresos alcanzarán los $ 13 mil millones, según un estudio Casi el 50% de todos los ingresos del sector de sindicación de televisión de EE. UU. Se extraerán de mercados extranjeros para el año 2000, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (5 de junio de 1992), C 1
  9. Marich, Robert . Las señales de un aumento de las ventas hacen que MIP-TV tenga esperanzas: Los nuevos canales por satélite aumentan la demanda de productos, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (16 de abril de 1993), pág. 1.
  10. 12 Riddell , Edwin . En MIP, un estudio sobre el eurorealismo, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (13 de abril de 1993), p. 1.
  11. Marich, Robert . In on the Action, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (12 de abril de 1994), página S-3.
  12. 12 Sherwood , Rick . Acuerdos históricos, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (3 de diciembre de 1996), página S6.
  13. Nombre de " The Gathering ". Highlander: la serie . sindicación. Serie 1, temporada 1. , Material adicional, Artículo: "Richie Ryan", en Highlander: The Series (temporada 1) (DVD, Anchor Bay Entertainment, 2001), disco 1.
  14. Russel, Maureen. Highlander: la guía completa del observador . - Nueva York: Warner Books, 1998. - Pág  . 1 . - ISBN 0-446-67435-4 .
  15. Thomas, Scott . Solo puede haber uno: The Making of "Highlander: The Series" Season One , Retrovision , Retrovision (noviembre de 1997). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 1999. Consultado el 26 de abril de 2008.
  16. Paramount firma talento, Electronic Media , Crain Communications Inc. (13 de julio de 1992).
  17. Bill Panzer, en el episodio " Band of Brothers ". Highlander: la serie . sindicación. Serie 13, temporada 1. , Material adicional, entrevista de Bill Panzer, en Highlander: The Series (temporada 1) (DVD, Anchor Bay Entertainment, 2001), disco 5.
  18. 12 Farrell , Pia . Serie 'La Femme Nikita' a la televisión a través de Gaumont, WB Gaumont: Signs co-producciones de acuerdo con Warner Bros, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (19 de abril de 1993), p. 7.
  19. Adrian Paul, en Russell, Maureen. Highlander: la guía completa del observador . - Nueva York: Warner Books, 1998. - Pág  . 90 . - ISBN 0-446-67435-4 .
  20. Maestro de la espada F. Braun McAsh, en Russell, Maureen. Highlander: la guía completa del observador . — Nueva York: Warner Books, 1998. — P.  82 . - ISBN 0-446-67435-4 .
  21. Russel, Maureen. Highlander: la guía completa del observador . - Nueva York: Warner Books, 1998. - Pág  . 150 . - ISBN 0-446-67435-4 .
  22. 1 2 3 Temporada 1 (enlace descendente) . Rysher.com . Consultado el 18 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 20 de mayo de 1998. 
  23. 1 2 3 Russell, Maureen. Highlander: la guía completa del observador . — Nueva York: Warner Books, 1998. — P.  167–177 . - ISBN 0-446-67435-4 .
  24. Bill Panzer, en el episodio " La bestia de abajo ". Highlander: la serie . sindicación. Serie 16, temporada 1. , Material adicional, entrevista de Bill Panzer, en Highlander: The Series (temporada 1) (DVD, Anchor Bay Entertainment, 2001), disco 6.
  25. Brenan, Steve . audiencias syndie toman acción; 'Renegade', 'Highlander' obtienen cifras sólidas mientras caen otros programas nuevos, Hollywood Reporter , BPI Communications LP (8 de octubre de 1992), pág. 10.
  26. Guider, Elizabeth . Rysher se encargará de la distribución de Highlander , Variety , Reed Business Information (12 de agosto de 1993). Consultado el 23 de marzo de 2008.
  27. Sanchez, Rick Highlander: Season Two - Duncan está de vuelta y más malo que nunca en la segunda temporada . IGN.com . IGN Entertainment, Inc. (10 de agosto de 2003). Consultado el 18 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009.
  28. 1 2 3 Highlander: The Series - Season 1 (Anchor Bay) (enlace no disponible) . TVShowsOnDVD.com . Consultado el 28 de abril de 2008. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008. 
  29. Highlander la série (Cofre 10 DVD)  (fr.)  ? . DVDcritiques.com . Consultado el 28 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007.
  30. 1 2 Highlander Temporada 1 en DVD (enlace descendente) . Héroes legendarios . Davis Merchandising Corp. Consultado el 6 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. 

Enlaces