Lista de episodios de la serie de televisión Hannibal

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 5 ediciones .

Lista de episodios del thriller de televisión estadounidense Hannibal , que se emitió en NBC desde el 4 de abril de 2013 hasta el 29 de agosto de 2015 [1] .

La versión televisiva fue escrita por Bryan Fuller , quien escribió el guión basado en una serie de novelas de Thomas Harris . El episodio piloto fue dirigido por el productor ejecutivo David Slade. Los títulos de los episodios de la primera temporada hacen referencia a la terminología de la cocina francesa, y en la segunda temporada la atención se centra en platos japoneses, los títulos de los episodios de la tercera temporada consisten en nombres de platos italianos. La trama se centra en la relación entre el agente especial del FBI Will Graham y el psiquiatra forense Dr. Hannibal Lecter .

Resumen de temporadas

Temporada Episodios fecha de lanzamiento original
estreno de la temporada Final de temporada
una 13 4 de abril de 2013 20 de junio de 2013
2 13 28 de febrero de 2014 23 de mayo de 2014
3 13 4 de junio de 2015 29 de agosto de 2015

Lista de episodios

Temporada 1 (2013)

No. en
la serie		No. en
la temporada		NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código		Espectadores de EE . UU
. (millones)
unauna " 
Aperitivo" " Aperitivo "		david sladebryan fuller4 de abril de 20131014.36 [2]
En contra del consejo de sus colegas, el jefe de comportamiento del FBI, Jack Crawford, contrata al ex investigador de alto perfil Will Graham para ayudar a encontrar a los estudiantes desaparecidos. Will una vez dejó el FBI porque su habilidad para "penetrar" la mente de un asesino casi lo vuelve loco. También involucrado como consultor en el caso está el respetado psiquiatra Hannibal Lecter, quien lleva una doble vida: también es un asesino y un caníbal. Juntos deben encontrar al asesino de los estudiantes y su imitador. 
22 "Amuse-Bouche" 
" Cortesía del Chef "		miguel reimerJim peligro gris11 de abril de 20131034.38 [3]
Oficialmente de regreso al trabajo, Will ayuda a Jack a encontrar a un asesino en serie que entierra vivas a sus víctimas. Para empeorar las cosas, el asesino usa sus cuerpos para cultivar hongos en su jardín. Hannibal y Will se vuelven más cercanos, sintiéndose responsables de mantener a Abigail Hobbs huérfana. El reportero sensacionalista Freddy Lounds interviene en una investigación del FBI. 
33 "Potaje" 
" Sopa De Crema "		david sladeHistoria: David Fury
Teleplay: David Fury & Chris Brancato & Bryan Fuller		18 de abril de 20131023.51 [4]
Jack sospecha que Abigail Hobbs, que ha salido del coma, es cómplice de los asesinatos cometidos por su padre. Will, Alana y Hannibal no pueden decidir qué hacer con Abigail y finalmente llevarla a su casa en Minnesota. Las cosas se calientan cuando el hermano de una de las víctimas del padre de Abigail usa la fuerza, con trágicas consecuencias. 
cuatrocuatro "Œuf" 
" Huevo "		pedro medakjennifer schuurno transmitido104N / A
Will llega a la conclusión de que la cadena de asesinatos de familias enteras fue llevada a cabo por niños desaparecidos de las mismas familias. Will cree que los niños cometieron delitos bajo la influencia de un adulto. Hannibal libera a Abigail Hobbs del hospital psiquiátrico, lo que provoca ansiedad e ira en la Dra. Alana Bloom. 
55 "Coquilles" 
" Conchas "		guillermo navarroHistoria: Scott Nimerfro Teleplay
: Scott Nimerfro y Bryan Fuller		25 de abril de 20131062.40 [5]
Will y Jack rastrean a un asesino en serie que talla "alas" de la carne de sus víctimas, buscando hacer ángeles guardianes para proteger su sueño. La esposa de Crawford, Bella, le confía a Hannibal un secreto inquietante que no quiere compartir con su esposo. 
66  
"Entrada" " Plato principal "		miguel reimerHistoria: Kai Yu Wu
Teleplay: Kai Yu Wu y Bryan Fuller		2 de mayo de 20131072.61 [6]
El Dr. Chilton, quien anteriormente ayudó al FBI en la investigación, invita a Jack y Will al Hospital Estatal de Baltimore. Él cree que el Dr. Gideon, uno de sus pacientes, es el "Destripador de Chesapeake" que están buscando. Los asesinatos cesaron justo cuando arrestaron a Gideon. Y el último asesinato de la enfermera se ajusta al estilo del destripador. Pero Will no está seguro e insiste en que el asesino sigue prófugo. El caso le recuerda a Jack a la última víctima del Destripador, la joven pasante del FBI Miriam Lass. 
77 "Sorbete" 
" Sorbete "		james foleyJesse Alexander y Bryan Fuller9 de mayo de 20131052.62 [7]
Jack cree que otro cadáver es obra del Destripador de Chesapeake, pero Will cree que el asesinato puede estar relacionado con un trasplante ilegal de órganos. Will tiene pesadillas sobre Abigail Hobbs y Hannibal visita a su psiquiatra, el Dr. du Maurier, y se prepara para una cena en su casa. 
ochoocho " 
Queso" " Queso "		tim cazadorJennifer Schuur y Bryan Fuller16 de mayo de 20131082.46 [8]
Will busca a un asesino que extrae las cuerdas vocales de sus víctimas y literalmente las toca como un instrumento musical. El paciente Franklin lleva inesperadamente a Hannibal a la idea de que el asesino es su amigo Tobias. Parece que Tobias comete crímenes para llamar la atención de Hannibal. Will busca consuelo en los brazos de Alana. 
99 "Trou Normand" 
" Una copa de Calvados "		guillermo navarroSteve pie ligero23 de mayo de 20131092.69 [9]
Will rastrea a un asesino en serie que crea un tótem con los cuerpos de sus víctimas. Pero antes de que Will pueda avanzar en la investigación, comienza a experimentar lapsos de tiempo. Preocupado, acude a Hannibal en busca de consejo. Freddie Lounds obliga a Abigail a escribir un libro sobre su vida, las sospechas de Jack de que ella ayudó a su padre a matar vuelven a surgir. 
diezdiez "Buffet Froid" 
" Aperitivos fríos "		Juan DahlAndy Black, Chris Brancato y Bryan Fuller30 de mayo de 20131102.40 [10]
Will trabaja como consultor en un caso en el que los rostros de las víctimas están desfigurados con la "sonrisa de Glasgow". A medida que pasa el tiempo, Will arruina la escena del crimen y comienza a pensar que él es el asesino. Una resonancia magnética revela encefalitis progresiva en él. Hannibal convence al Dr. Donald Sutcliffe para que le mienta a Will sobre su enfermedad. Cuando Sutcliffe es encontrado asesinado, Will se convierte en el principal sospechoso. 
onceonce "Rôti" 
" Asado "		guillermo navarroSteve Lightfoot, Scott Nymerfro y Bryan Fuller6 de junio de 20131112.36 [11]
El Dr. Abel Gideon escapa de la custodia y se dispone a matar a sus antiguos psiquiatras. Se descubrió que todas las víctimas tenían una "corbata de Columbia" aterradora. Gideon logra secuestrar al Dr. Chilton y obliga a Freddie Lounds a escribir sobre él en su sitio web. Will intenta capturar a Gideon, pero experimenta alucinaciones causadas por su enfermedad. Hannibal está ansioso por aprovechar esto y, con la ayuda de la manipulación, logra dejar a Will solo con Gideon. 
1212 "Relevés" 
" Próximo Plato "		miguel reimerChris Brancato y Bryan Fuller13 de junio de 20131122.10 [12]
Georgia Madchen muere bajo custodia, lo que lleva a Will a creer que un imitador de Garrett Jacob Hobbs está involucrado. Había evidencia de que Abigail estuvo involucrada en los crímenes de su padre, pero Will, preocupado, evita su arresto. Él la lleva a un pabellón de caza en Minnesota, pero la pierde debido a una alucinación aguda. Jack comienza a sospechar que Hannibal esconde algo y visita al Dr. du Maurier. 
1313 "Savoureux" 
" Plato Picante "		david sladeSteve Lightfoot, Scott Nymerfro y Bryan Fuller20 de junio de 20131131.98 [13]
Confundido y conmocionado, Will regresa solo de Minnesota, la evidencia apunta a que él mató a Abigail. Hannibal convence a Will de la necesidad de entregarse al FBI. Mientras está bajo custodia, Hannibal logra convencer a Jack y Alana de que Will es el imitador. Desesperado, Will escapa, secuestra a Hannibal y regresa a Minnesota para demostrar su inocencia. Desafortunadamente para Will, Hannibal siempre tiene un plan. 

Temporada 2 (2014)

No. en
la serie		No. en
la temporada		NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código		Espectadores de EE . UU
. (millones)
catorceuna "Kaiseki" 
"Un refrigerio ligero bellamente servido
al comienzo de la ceremonia del té / Una cena ligera
servida en un estilo tradicional "		tim cazadorSteve Lightfoot y Bryan Fuller28 de febrero de 20142013.27 [14]
Will Graham está decidido a demostrar su inocencia mientras Hannibal y Jack intentan acostumbrarse a estar tras las rejas. Mientras tanto, la relación de Will con Alana se vuelve tensa y Cade Purnell, junto con el FBI, le hacen una visita. 
quince2 "Sakizuki" "El primer plato de Kaiseki 
, los ingredientes cuyos platos
marcan la pauta para toda la serie de platos "		tim cazadorJeff Vlaming y Bryan Fuller7 de marzo de 20142022.50 [15]
El caso del fresco de personas se vuelve más claro cuando la víctima, que escapó del asesino, es llevada río abajo. Esto proporciona varias pistas para que el equipo del FBI investigue. Hannibal ayuda con la investigación, tratando de ser el primero en encontrar evidencia en el cuerpo que pueda señalar al asesino. Se las arregla para unir todos los hilos ante el FBI; llega al asesino y lo ayuda a agregar el toque final a la imagen. Jack Crawford, atormentado por la culpa por el destino de Will, es enviado a tratamiento obligatorio tras el informe acusatorio de Alana Bloom. El equipo de investigación llega a la guarida del asesino y descubre un mosaico real de 47 cuerpos humanos cosidos. Bedelia du Marie visita a Will, que está a la espera de juicio. 
dieciséis3 "Hassun" 
" Hassun es el segundo plato que suele marcar la pauta del menú e incluye varias porciones pequeñas de guarniciones "		pedro medakJason Grout y Steve Lightfoot14 de marzo de 20142032.47 [16]
Comienza el juicio de Will Graham, donde se lo expone como un psicópata inteligente e ingenioso. En la audiencia, Jack Crawford afirma que presionó demasiado a Will, lo que podría empujarlo a cometer delitos. La ya tensa investigación se vuelve aún más confusa cuando el alguacil es asesinado. La letra del asesino es increíblemente similar a los crímenes anteriores. El resultado de todo el juicio pende de un hilo, y llega el turno de la víctima principal. 
17cuatro "Takiawase" 
" Takiawase - verduras con pescado, carne o tofu "		david semelScott Nimerfro y Bryan Fuller21 de marzo de 20142042.69 [17]
Will Graham accede a una sesión de cuidados intensivos con el Dr. Chilton, durante la cual se revela que Lecter fomentó sus convulsiones aprovechando la encefalitis progresiva . Mientras tanto, el FBI está ocupado investigando el caso de un acupunturista que lobotomiza y deja morir a sus víctimas. Bella Crawford habla con Hannibal sobre la posibilidad de suicidarse ante un cáncer avanzado. Siguiendo el consejo de Will, Beverly Katz vuelve a examinar el cuerpo del asesino del mural. 
Dieciocho5 "Mukozuke" 
" Un plato de sashimi que se sirve en
porcelana fina para desviar la atención
de la comida poco apetecible "		miguel reimerAyanna Floyd, Steve Lightfoot y Bryan Fuller28 de marzo de 20142053.65 [18]
Los investigadores descubren a uno de los agentes del FBI en una exposición horrible. Will Graham participa en la investigación y afirma que la misma persona se esconde detrás de los asesinatos pasados ​​y nuevos. Chilton, junto con Will, está bajo la custodia del Dr. Abel Gideon, quien logró sobrevivir a su herida. Gideon declara que el Destripador de Chesapeake no puede ser atrapado, solo destruido. Will invita a Freddy Lounds a usar su sitio web para contactar a un imitador misterioso. El asesino responde a la llamada de Graham y recibe órdenes de él para matar a Hannibal Lecter. 
196 "Futamono" 
" Plato con tapa "		tim cazadorHistoria: Andy Black
Teleplay: Steve Lightfoot, Scott Nymerfro,
Andy Black y Bryan Fuller		4 de abril de 20142062.18 [19]
El FBI encuentra a uno de sus agentes enredado en un árbol y casi completamente destripado. La investigación transcurre no sin la participación de Will, quien asegura que el último asesinato es similar a los anteriores. Jack se entera de la historia de amor de Hannibal con Alana Bloom, quien le proporciona una coartada la noche del asesinato. 
veinte7 "Yakimono" 
" Asado "		miguel reimerSteve Lightfoot y Bryan Fuller11 de abril de 20142072.25 [20]
Will es liberado. Mientras tanto, el Dr. Chilton se preocupa por su seguridad. Jack usa a Miriam sobreviviente para identificar al asesino. 
21ocho "Su-zakana" 
" Pikuli, para limpiar las papilas gustativas "		vincenzo nataliSteve Lightfoot, Scott Nymerfro y Bryan Fuller18 de abril de 20142082.80 [21]
Will continúa la terapia con el Dr. Lecter. Su juego toma un nuevo giro. Mientras tanto, se comete un nuevo asesinato: una joven con un pájaro cerca del corazón es encontrada dentro de un caballo. 
229 "  Shizakana
" _		miguel reimerJeff Vlaming y Bryan Fuller25 de abril de 20142092.45 [22]
El cuerpo de un camionero fue encontrado con huellas de un ataque similares a los de un ataque animal. Después de una de sus sesiones de terapia, Will conoce a la nueva paciente del Dr. Lecter, Margot Verger. Hannibal procede a revelar la verdadera identidad de Graham y le hace una prueba, cuyos resultados sorprenden incluso al Dr. Lecter. 
23diez "Naka-Choko" 
" Sopa ligera con acidez
para limpiar las papilas gustativas "		vincenzo nataliHistoria: Kai Yu Wu y Steve Lightfoot
Teleplay: Steve Lightfoot		2 de mayo de 20142102.28 [23]
Will Graham y el Dr. Lecter finalmente se llevan bien. Will arrastra el cadáver de su antiguo paciente hasta Hannibal y desarrolla un amor reverencial por la carne humana guisada. 
24once "Kō No Mono" 
" Verduras encurtidas de temporada "		david sladeJeff Vlaming, Andy Black y Bryan Fuller9 de mayo de 20142111.95 [24]
Hallan cuerpo calcinado. Alana comienza a sospechar de Will. Hannibal tiene una sesión de terapia con el hermano de Margo Verger. Graham y Lecter hablan sobre la muerte de Abigail Hobbs. 
2512 "Tomewan" 
" Sopa de Miso/Sopa de Verduras con Arroz "		miguel reimerChris Brancato, Scott Nymerfro y Bryan Fuller16 de mayo de 20142122.47 [25]
El agente Crawford, junto con Graham, comienzan a preparar una trampa para Hannibal. Quieren obligarlo a matar a Mason Verger. Sin embargo, Lecter encuentra una forma más interesante de pagar. 
2613 "Mizumono" 
" Postre: fruta de temporada,
bollería o tarta "		david sladeSteve pie ligero23 de mayo de 20142132.87 [26]
La trampa está tendida para Hannibal, y se prepara para irse, pensando que Will irá con él. Ambos piensan que Jack debería descubrir la verdad. Y cuando el FBI interviene en el enfrentamiento, todos se reúnen en la casa de Lecter. 

Temporada 3 (2015)

No. en
la serie		No. en
la temporada		NombreProductorescrito porfecha de estrenoPinchar.
el código		Espectadores de EE . UU
. (millones)
27una "Antipasto" 
" Aperitivo Italiano Surtido "		vincenzo nataliBryan Fuller y Steve Lightfoot4 de junio de 20153012.57 [27]
Hannibal viaja a Europa con Bedelia Du Maurier. Deciden quedarse en Florencia, porque esta ciudad, como ninguna otra, coincide con las preferencias de Lecter. Junto a Bedelia asiste a un lujoso baile, donde se reúne toda la “crema” de la ciudad. Pero Hannibal solo puede soñar con una vida tranquila, porque todavía está siendo perseguido. 
282 "Primavera" 
" Primavera "		vincenzo nataliBryan Fuller y Jeff Vlaming11 de junio de 20153021.66 [28]
Han pasado ocho meses desde el terrible suceso que casi le cuesta la vida a Will Graham. Ahora se ha recuperado y decide continuar la búsqueda de Hannibal. Graham vuela a Europa, donde se cree que está Lecter. El inspector Rinaldo Pazzi sospecha de la aparición de Will en Palermo, por lo que decide cuidarlo. También le parece al inspector que Hannibal y el asesino en serie que intentó atrapar hace veinte años son la misma persona. Luego, Pazzi recurre a Graham en busca de ayuda, pero no puede garantizar que estará del lado del inspector. 
293 "Secondo" 
" Segundo plato "		vincenzo nataliAngelina Burnett, Bryan Fuller y Steve Lightfoot18 de junio de 20153031.69 [29]
Will Graham está decidido a encontrar a Hannibal Lecter. Decide ir a Lituania, donde se encuentra la casa de Hannibal. Al llegar al lugar, Graham se encuentra con Chio, quien una vez fue sirvienta en la casa de la tía de Hannibal. Siguiendo a Graham, llega a Italia Jack Crawford, quien intenta con todas sus fuerzas detener otra tragedia. Mientras tanto, Bedelia intenta disuadir a Hannibal de arriesgar su nueva vida. 
treintacuatro "Aperitivo" 
" Aperitivo "		Marcos JobstNick Antosca, Bryan Fuller y Steve Lightfoot25 de junio de 20153041.46 [30]
Mason Verger ha anunciado una recompensa por cualquier información actualizada sobre Hannibal. Alana Bloom se une a él. Jack está atormentado por la pérdida. Will va tras Hannibal. 
315 "Contorno" 
" Decoración "		guillermo navarroTom De Ville, Bryan Fuller y Steve Lightfoot2 de julio de 20153051.23 [31]
El inspector Pazzi está tras la pista de Hannibal y se ofrece a entregárselo a Mason Verger a cambio de una recompensa. Sin embargo, el intento de aportar pruebas acaba mal para él. Jack encuentra a Hannibal y su reunión termina en una pelea violenta. 
326 "Dolce" 
" Postre "		vincenzo nataliDon Mancini, Bryan Fuller y Steve Lightfoot9 de julio de 20153061.38 [32]
Hannibal está a punto de irse de la ciudad y Badelia le informa de su intención de quedarse. Hannibal está de acuerdo y se va. En la Galería de los Uffizi, frente a la Primavera de Botticelli, Hannibal y Will se encuentran. Después de su reunión, Chio le dispara a Will y Hannibal lo transporta a un área aislada, donde Jack los encuentra más tarde. Alana Bloom tiene una relación sexual con Margo Verger, luego de lo cual piensan en formas de tener un hijo para Mason. Al mismo tiempo, Lecter realiza una craneotomía a Graham. 
337 "Digestivo" 
" Digestif "		Adán KaneSteve Lightfoot y Bryan Fuller18 de julio de 20153070.97 [33]
El Dr. Lecter y Will Graham terminan en Muskrat Farm, en manos de Mason Verger. Vergere, con la ayuda de su fiel asistente Cordell, se dispone a matar a Hannibal y convertir cada parte de él en un plato gourmet. El Dr. Bloom y Margot Verger deciden liberar a Hannibal para que pueda salvar a Will y encargarse de Mason de una vez por todas, pero Hannibal dice que Margo tendrá que matarlo. Mason se prepara para un injerto de piel del rostro de Will. En el último momento, Hannibal salva a Graham y mata a Cordell literalmente quitándole la cara y colocándola sobre Verger. Al despertarse, Mason enfurecido se da cuenta de que fue engañado y comprende la traición de su hermana y el Dr. Bloom: intenta dispararles, pero falla y cae en un acuario con una anguila morena, que se lo come. Mientras tanto, Hannibal y Chiyo llevan a Will a su casa. Durante la última conversación, Will le dice a Hannibal que ya no quiere pensar en él y que no lo buscará. Hojas de lecter. Más tarde, aparece Jack Crawford, escoltado por un equipo de captura del FBI, fuera de la casa de Will con la esperanza de arrestar a Lecter allí. Will dice que se escapó. Justo en ese momento, aparece Hannibal y permite que los agentes lo arresten, diciéndole a Jack que no volverá a huir y que quiere que "siempre sepa dónde está". Pronuncia las últimas palabras, mirando a Will, dejando claro al espectador que están dirigidas específicamente a Graham. 
34ocho "El Gran Dragón Rojo" 
"El Gran Dragón Rojo "		neil marshallNick Antosca, Steve Lightfoot y Bryan Fuller25 de julio de 20153080,96 [34]
Hannibal Lecter es encarcelado, lo que inmediatamente provoca un violento estallido en todos los medios. Sin embargo, el Dr. Bloom pronto visita al prisionero Lecter y le explica que su fama será fugaz: la atención de todos los periódicos ya está fijada en otro asesino en serie, apodado el Hada de los Dientes, que no solo mata a la gente, sino que destruye todo. familias El asesino tiene una letra especial: en la casa donde se comete el crimen, todos los vasos siempre se rompen, sus fragmentos se colocan en los ojos y la boca de las víctimas. Jack Crawford visita a Will en su nuevo hogar con su esposa y su hijo de 11 años y le pide ayuda para capturar al Hada de los Dientes. Will tiene dudas, pero luego acepta la solicitud de Jack y comienza a investigar el asesinato de la primera familia. Se imagina hasta el más mínimo detalle en su mente cómo un maníaco cruel trata a su familia, pero el único detalle sigue sin estar claro: ¿cómo elige el Hada de los Dientes a las víctimas? Para esta pregunta, Will tiene que recurrir al Dr. Hannibal Lecter. 
359 "Y la Mujer Vestida del  Sol ...
"		Juan DahlJeff Vlaming, Helen Shang, Bryan Fuller y Steve Lightfoot1 de agosto de 20153091.02 [35]
Will busca la ayuda de Hannibal Lecter, que está encarcelado. Al principio, Hannibal responde a las solicitudes de Will de manera bastante cáustica, pero luego decide ayudar en la investigación. El Dr. Bloom visita a Graham, de su diálogo queda claro que ella todavía está saliendo con la hermana de Mason, Margot, y tienen un hijo que soportó en su útero. Alana Bloom también visita a Lecter, tiene una conversación desagradable con él, le promete que le quitará todo y dejará solo la humillación. Los flashbacks muestran escenas en las que Hannibal y Abigail fingieron el asesinato de esta última y, más tarde, el Dr. Lecter intentó salvarla del trauma psicológico infligido por su padre. Mientras tanto, el Hada de los Dientes prepara otro brutal asesinato familiar, Will Graham intenta predecir dónde y cómo se cometerá. Freddy Lounds lo encuentra en el trabajo, quien promete escribir otro artículo devastador sobre el trabajo del FBI si Graham no le cuenta los detalles de la investigación. Will se niega. La atención se dirige al Hada de los Dientes: queda claro que trabaja en un estudio de cine y se llama Francis Dolarhyde. Conoce a una trabajadora ciega en el mismo estudio llamada Reba McClain, quien inmediatamente trata a Francis con bastante amabilidad. Van a su casa donde cenan. El episodio termina con Hannibal Lecter recibiendo una llamada de un abogado que en realidad es el Hada de los Dientes. Le dice a Hannibal que se siente muy halagado de que esté interesado en él y que Hannibal podrá captar su transformación. A la pregunta de Hannibal "¿En quién te estás convirtiendo?", Francis responde "En el gran... dragón... rojo". 
36diez "Y la mujer vestida  de sol
"		guillermo navarroDon Mancini y Bryan Fuller8 de agosto de 20153101.01 [36]
37once "...Y la Bestia  del Mar
"		miguel reimerSteve Lightfoot y Bryan Fuller15 de agosto de 20153111.03 [37]
Jack Crawford y el Dr. Bloom descubren que el Dr. Lecter se ha puesto en contacto con Dolarhyde. Convencen a Hannibal para que los ayude a capturar al Dragón Rojo: durante la conversación telefónica, los empleados del FBI rastrean la ubicación del asesino, pero en el último segundo de la conversación, Hannibal le dice a Francis que los están escuchando y cuelga. Mientras tanto, el Dragón Rojo se prepara para su etapa final de "transformación" y ataca a la familia de Will Graham. Logran escapar. Will acudió a Hannibal para averiguar cómo Dolarhyde encontró a su familia, Hannibal responde con calma que fue él quien le dijo dónde estaban y le aconsejó al Dragón Rojo que los matara a todos. 
3812 "El número de la bestia es 
666 ... "		guillermo navarroJeff Vlaming, Angela LaManna, Bryan Fuller y Steve Lightfoot22 de agosto de 20153120,79 [38]
3913 "La Ira del Cordero" 
" La Rabia del Cordero "		miguel raymerBryan Fuller, Steve Lightfoot y Nick Antosca29 de agosto de 20153131.24 [39]

Red Dragon finge su muerte frente a Riba, lo que lleva al FBI a creer por un corto tiempo que está muerto. De repente, encuentra a Will Graham en casa y lo pone a dormir con cloroformo , y luego le explica que quiere conocer a Hannibal Lecter. El FBI decide jugar a la fuga del Dr. Lecter para atraer al Dragón Rojo, como resultado, la puesta en escena falla: Dollarhide mata a todos los guardias del FBI y se va en un automóvil. El Hannibal liberado lo sigue junto con Will Graham. Llegan a la casa de campo de Hannibal, que se encuentra en una enorme roca sobre el océano. Allí, Hannibal está a punto de preparar una cena de cumpleaños, pero Will se da cuenta de que Dollarhide los sigue. Un disparo repentino hiere a Lecter en el costado y cae. El Dragón Rojo quiere capturar la muerte de Lecter en una película, pero Will intenta apuñalarlo con un cuchillo. El Dragón Rojo termina apuñalando a Graham varias veces, y Graham hace lo mismo. Hannibal aparece por detrás y también comienza a luchar contra el Dragón Rojo. Además, bajo la canción Siouxsie Sioux - Love Crime, se muestra al espectador cómo Hannibal y Will, unidos, matan a Francis juntos. Llegó el momento en que se abrieron completamente el uno al otro. Hannibal le dice a Will que siempre ha querido esto para él, 'para los dos', Will solo responde 'es genial'. De pie cerca del acantilado, exhaustos y gravemente heridos, se abrazan, Will apoya la cabeza en el pecho de Hannibal y durante unos segundos, sin levantar la vista, mira hacia adelante, como si pensara en algo. Luego, abrazando a Hannibal Lecter por el cuello, Will Graham cae por un acantilado, arrastrándolo con él.

En la escena posterior a los créditos, Bedelia está sentada en una mesa puesta para tres, con su pierna como plato principal. 

Notas

  1. ↑ Hibberd, James 'Hannibal' finalmente tiene fecha de estreno . Entertainment Weekly (14 de febrero de 2013). Consultado el 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
  2. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'Grey's Anatomy', 'Two and a Half Men', 'The Office' y 'Wife Swap' ajustados; 'Scandal' y 'The Mindy Project' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de abril de 2013). Consultado el 6 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013. 
  3. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Hannibal' y 'American Idol' ajustados (enlace descendente) . TV by the Numbers (12 de abril de 2013). Consultado el 13 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. 
  4. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries' y 'American Idol' ajustados; 'Glee' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (19 de abril de 2013). Consultado el 20 de abril de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. 
  5. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' y 'American Idol' ajustados (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de abril de 2013). Consultado el 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. 
  6. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Grey's Anatomy', 'Glee', 'Parks and Recreation' & ' Hannibal' Adjusted Up (enlace descendente) . TV by the Numbers (3 de mayo de 2013). Consultado el 4 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013. 
  7. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Wipeout' y 'Elementary' ajustados; 'Glee' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (10 de mayo de 2013). Consultado el 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. 
  8. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Hannibal', 'The Big Bang Theory', 'The Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' y 'Office' Retrospective Adjusted Up (enlace no disponible) . TV by the Numbers (17 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 18 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. 
  9. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'Hell's Kitchen' y 'Motive' ajustados hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (24 de mayo de 2013). Consultado el 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. 
  10. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del jueves: 'Mike & Molly', 'Hell's Kitchen' y 'Wipeout' ajustados; 'Sálvame' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (31 de mayo de 2013). Consultado el 1 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Hell's Kitchen' ajustada; '¿Alguien tiene que irse?' Ajustado hacia abajo + Números finales de la NBA (enlace no disponible) . TV by the Numbers (7 de junio de 2013). Consultado el 8 de junio de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. 
  12. ↑ Bibel, Sara Jueves Calificaciones finales: Números finales de la NBA; Sin ajustes a 'Hannibal' o 'Hell's Kitchen' (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de junio de 2013). Consultado el 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. 
  13. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Hannibal' y 'Hell's Kitchen' ajustados + Números finales de la NBA (enlace descendente) . TV by the Numbers (21 de junio de 2013). Consultado el 21 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. 
  14. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: Sin ajustes a 'Hannibal', 'Grimm', 'Hawaii Five-0' o 'Blue Bloods' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (3 de marzo de 2014). Consultado el 3 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. 
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank' ajustado; Sin ajuste para 'Hannibal' o 'Enlisted' (Enlace no disponible) . TV by the Numbers (10 de marzo de 2014). Consultado el 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. 
  16. ↑ Bibel, Sara Friday Final Ratings: 'Shark Tank' ajustado hacia arriba, 'Dateline', 'Neighbors', 'Undercover Boss', 'Enlisted' y 'Blue Bloods' ajustado hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (17 de marzo de 2014). Fecha de acceso: 17 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014. 
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank' y '20/20' ajustados; 'Hart of Dixie' ajustado hacia abajo + Números finales de baloncesto de la NCAA (enlace no disponible) . TV by the Numbers (24 de marzo de 2014). Consultado el 24 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. 
  18. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings Friday: 'Enlisted' Falls as 'Raising Hope' Rises + 'Hannibal' Matches High (enlace no disponible) . TV by the Numbers (29 de marzo de 2014). Consultado el 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. 
  19. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'Hawaii Five-0' y 'Grimm' ajustados; 'Unforgettable', 'Dateline' y 'Hart of Dixie' ajustados hacia abajo (enlace no disponible) . TV by the Numbers (7 de abril de 2014). Consultado el 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. 
  20. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank', 'Last Man Standing', 'The Neighbors' y '20/20' ajustados; 'Grimm', 'Hannibal' y 'Blue Bloods' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (14 de abril de 2014). Consultado el 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del viernes: 'Last Man Standing' y 'Shark Tank' ajustados; 'Hannibal' ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (21 de abril de 2014). Consultado el 21 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  22. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del viernes: 'Hawaii Five-0', 'Blue Bloods', 'Last Man Standing' y 'Shark Tank' ajustados hacia arriba; 'Grimm, 'Hannibal' y 'Dateline' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (28 de abril de 2014). Consultado el 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del viernes: 'Shark Tank' ajustado; 'Dateline', 'Grimm', 'Inolvidable' y Hannibal 'Ajustado hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (5 de mayo de 2014). Consultado el 5 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  24. ↑ Bibel, Sara Calificaciones finales del viernes: '20/20' ajustado; 'Hannibal' y 'Whose Line Is It Anyway' ajustados hacia abajo (enlace descendente) . TV by the Numbers (12 de mayo de 2014). Consultado el 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014. 
  25. ↑ Calificaciones de transmisión del viernes: El final de "Shark Tank" allana el camino para ABC Victory . thefutoncritic (17 de mayo de 2014). Consultado: 18 de mayo de 2014.
  26. ↑ Kondolojy, Amanda TV Ratings Friday: '20/20' Slides, 'Hannibal' Finale Steady + 'What would you do?' Arriba del último original (enlace descendente) . TV by the Numbers (24 de mayo de 2014). Consultado el 24 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014. 
  27. ↑ Amanda Kondolojy. Calificaciones finales del jueves: Calificaciones finales para el Juego 1 de las Finales de la NBA, 'Hannibal' y 'Wayward Pines'  (inglés) . TV By the Numbers (5 de junio de 2015). Consultado el 6 de junio de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2015.
  28. ↑ Bibel, Sara Jueves Calificaciones finales: 'Bones' ajustados y números finales de baloncesto (enlace no disponible) . TV by the Numbers (12 de junio de 2015). Consultado el 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. 
  29. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: Sin ajustes para 'Hannibal', 'La bella y la bestia' o 'Mistresses' + Números abiertos finales de EE. UU . (enlace descendente) . TV by the Numbers (19 de junio de 2015). Consultado el 20 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015. 
  30. ↑ Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'Gran Hermano' Ajustado al alza (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de junio de 2015). Consultado el 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. 
  31. ↑ Bibel, Sara Jueves Calificaciones finales: 'Rookie Blue' ajustado hacia arriba (enlace descendente) . TV by the Numbers (6 de julio de 2015). Fecha de acceso: 6 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda Calificaciones finales del jueves: 'Under the Dome' y 'Food Fighters' Adjusted Up (enlace no disponible) (10 de julio de 2015). Consultado el 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. 
  33. ↑ Pucci, Douglas Saturday Final Nationals: Minimal Returns for 'Aquarius' and 'Hannibal' in Saturday Premieres on NBC . TV Media Insights (21 de julio de 2015). Consultado el 23 de julio de 2015. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015.
  34. ↑ Pucci, Douglas Saturday Final Nationals: 'UFC Fight Night' en Fox Sube dos dígitos año tras año en el total de espectadores . TV Media Insights (28 de julio de 2015). Consultado el 28 de julio de 2015. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015.
  35. ↑ Pucci, Douglas Saturday Final Nationals: audiencia disminuida para la televisión en general . TV Media Insights (4 de agosto de 2015). Consultado el 4 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2015.
  36. ↑ Pucci, Douglas Saturday Final Nationals: 'Power' Hits Series-High entre adultos de 18 a 49 años, 'Dragon Ball Z Kai' ofrece una transmisión televisiva de Toonami récord . TV Media Insights (11 de agosto de 2015). Consultado el 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  37. ↑ Berman, Marc Saturday Final Nationals: 'Power' Season Finale ofrece la serie más alta entre los espectadores totales, ganancias de dos dígitos año tras año para la gimnasia femenina en NBC . TV Media Insights (18 de agosto de 2015). Consultado el 19 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015.
  38. ↑ Pucci, Douglas Saturday Final Nationals: Carrera de la Copa Sprint de NASCAR en Bristol en NBCSN domina el cable a pesar de las calificaciones récord bajas . TV Media Insights (25 de agosto de 2015). Consultado el 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
  39. ↑ Pucci, Douglas Saturday Final Nationals: CBS gana la cuarta noche consecutiva en horario estelar, Soft Bow Out para 'Hannibal' en NBC . TV Media Insights (1 de septiembre de 2015). Consultado el 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015.

Enlaces