La comedia de situación " Family Ties " se emitió en NBC desde el 22 de septiembre de 1982 hasta el 14 de mayo de 1989, con un total de 168 episodios filmados (180 episodios de media hora).
| Temporada | Episodios | Fecha original del espectáculo | ||
|---|---|---|---|---|
| estreno de la temporada | Final de temporada | |||
| una | 22 | 22 de septiembre de 1982 | 11 de abril de 1983 | |
| 2 | 22 | 23 de septiembre de 1983 | 10 de mayo de 1984 | |
| 3 | 24 | 20 de septiembre de 1984 | 28 de marzo de 1985 | |
| Película | 23 de septiembre de 1985 | |||
| cuatro | 24 | 26 de septiembre de 1985 | 8 de mayo de 1986 | |
| 5 | treinta | 25 de septiembre de 1986 | 13 de agosto de 1987 | |
| 6 | 28 | 13 de septiembre de 1987 | 1 de mayo de 1988 | |
| 7 | 26 | 30 de octubre de 1988 | 14 de mayo de 1989 | |
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| una | una | "Piloto" "Piloto" | asad kelada | Gary David Goldberg | 22 de septiembre de 1982 | 001 |
| Conocido con la familia Keaton. Alex trae a la casa a una nueva chica de la alta sociedad. Steven no está contento con su relación. | ||||||
| 2 | 2 | "No con mi hermana" "No con mi hermana no" | tony mordente | lloyd garver | 29 de septiembre de 1982 | 004 |
| Mientras Steven y Eliza están en la ciudad con amigos durante el fin de semana, Alex organiza una fiesta y se preocupa por Mallory, quien ha tenido una cita con una de las amigas de sus damas. | ||||||
| 3 | 3 | "Conocemos al novio de Jennifer" "Conozco al novio de Jennifer" | miguel zinberg | Gary David Goldberg | 6 de octubre de 1982 | 003 |
| Jennifer es objeto de burlas en la escuela debido a su amistad con un chico. Para librarse del ridículo, decide no volver a ser su amiga nunca más. | ||||||
| cuatro | cuatro | " Verano del 82" "Verano del 82" | tony mordente | Michael Jay Veitorn | 27 de octubre de 1982 | 007 |
| Alex tiene su primer amor con una estudiante mayor (Amy Steele), pero cuando descubre que ella está saliendo con otro chico, Pete (John Putch), decide terminar la relación y se queda desconsolado. | ||||||
| 5 | 5 | "Un día con el padre" "Nunca maté por mi padre" | dick martin | colina de kimberly | 3 de noviembre de 1982 | 008 |
| El padre de Steven (John Randolph) viene a visitar a sus nietos y anuncia que pronto morirá. | ||||||
| 6 | 6 | "Abraza al tío Arthur" "Dale un beso a tu tío Arthur" | Will Mackenzie | Lloyd Garver y Gary David Goldberg | 10 de noviembre de 1982 | 012 |
| Al llegar de visita, el amigo de la familia "Tío Arthur" inequívocamente molesta a Mallory. Sorprendida, Mallory recurre a Alex para pedirle consejo. | ||||||
| 7 | 7 | " Gran Hermano está mirando" "Gran Hermano está mirando" | alan bergman | ruth bennett | 17 de noviembre de 1982 | 013 |
| Como nuevo editor del periódico escolar, Alex se entera de un escándalo de trampas en un examen de álgebra que involucra a Mallory. | ||||||
| ocho | ocho | "Di no a las armas nucleares" "Sin armas nucleares son buenas armas nucleares" | franco bonner | ruth bennett | 24 de noviembre de 1982 | 009 |
| El Día de Acción de Gracias, Stephen y Eliza son arrestados por protestar contra las armas nucleares. Los niños se quedan con sus abuelos (Dick Sargent y Priscilla Morrill). | ||||||
| 9 | 9 | " Muerte de un tendero" "Muerte de un tendero" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 1 de diciembre de 1982 | 011 |
|
Alex deja su trabajo en una tienda de conveniencia local para ganar más dinero en una gran tienda por departamentos. Pero no le gusta su nuevo trabajo. Nota: Primer episodio con Mark Price como Skippy Handelman. | ||||||
| diez | diez | "Tenga un arma, espere problemas" "Tenga un arma, se deshará" | alan bergman | ruth bennett | 8 de diciembre de 1982 | 006 |
| Luego de un robo a una casa, Steven y Eliza deciden comprar armas de fuego para proteger a la familia. | ||||||
| once | once | "Un cuento de Navidad" "Un cuento de Navidad" | Will Mackenzie | joanne pagliaro | 15 de diciembre de 1982 | 014 |
| Atrapados en casa en una tormenta de nieve durante la Navidad, Stephen y Eliza recuerdan los cumpleaños de sus hijos: Alex nació en África, Mallory nació por un médico "loco", Jennifer nació durante las elecciones presidenciales de 1972. | ||||||
| 12 | 12 | "¡Ups!" "ups" | tony mordent | joanne pagliaro | 22 de diciembre de 1982 | 005 |
| La amiga de Mallory descubre que está embarazada y recurre a Elise para pedirle consejo. | ||||||
| 13 | 13 | bebé de jerez bebé de jerez | tony mordent | barbara hall | 12 de enero de 1983 | 015 |
| Mallory convence a Alex para que tenga una cita con una chica de la hermandad con la esperanza de que la ayude a unirse. Pero pronto se da cuenta de que esa chica solo la está usando para llegar a Alex. | ||||||
| catorce | catorce | "Fugitivo. Parte 1" "El fugitivo, Parte 1" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 19 de enero de 1983 | 016 |
| Cuando el hermano de Eliza, Ned (Tom Hanks), hace una visita no programada a los Keaton, se revela que está huyendo del FBI por malversar millones de dólares de su empleador. | ||||||
| quince | quince | "Fugitivo. Parte 2 " El fugitivo, parte 2" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 26 de enero de 1983 | 017 |
| Después de que Ned admite que malversó dinero para mantener empleadas a 1.800 personas, los Keaton inicialmente intentan ayudarlo a eludir al FBI, pero finalmente lo convencen de que se entregue. | ||||||
| dieciséis | dieciséis | " Margen de error" "Margen de error" | tony mordent | Michael Russnow | 9 de febrero de 1983 | 018 |
| Alex se hace pasar por su padre y usa las acciones de la familia para invertir en el mercado, pero termina perdiendo una gran suma de dinero. | ||||||
| 17 | 17 | "Clases de francés" "Clases de francés" | tony mordent | ruth bennett | 16 de febrero de 1983 | 019 |
| Mallory tiene una cita con su tutor de francés, Jeff (John Dukakis), quien sigue el consejo romántico de Alex. Mientras tanto, Steven intenta vencer a Alex en el ajedrez. | ||||||
| Dieciocho | Dieciocho | "Hermano Ming" "Tengo que ser Ming" | sam sabio | douglas wyman | 23 de febrero de 1983 | 020 |
| Mientras Eliza intenta recaudar dinero para un importante programa educativo, Alex toma a un niño vietnamita llamado Ming bajo su protección. | ||||||
| 19 | 19 | " Suzanne te derriba" "Suzanne te derriba" | Will Mackenzie | ruth bennett | 16 de marzo de 1983 | 010 |
| Eliza le ofrece un trabajo a su amiga Susan, pero no puede hacerlo bien. | ||||||
| veinte | veinte | la quinta rueda | Andrew McCullough | Ruth Bennett y Michael Jai Veitorn | 28 de marzo de 1983 | 022 |
| Jennifer se siente como una carga para la familia y decide huir. | ||||||
| 21 | 21 | "Miedo a la cámara " "Miedo escénico" | sam sabio | Ruth Bennett y Michael Jai Veitorn | 4 de abril de 1983 | 021 |
| El equipo del programa de preguntas de la escuela secundaria de Alex se ve obligado a buscar un reemplazo para un concursante enfermo, desesperado, Alex ofrece el lugar de Mallory. | ||||||
| 22 | 22 | "Elyse d'Arc" "Elyse d'Arc" | miguel zinberg | Michael Jay Veitorn | 4 de abril de 1983 | 002 |
| Steven y Eliza se pelean cuando el apretado horario de trabajo de Eliza les impide pasar tiempo juntos. | ||||||
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | una | "Necesito la noche" "Tender es el caballero" | sam sabio | ruth bennett | 28 de septiembre de 1983 | 023 |
|
Alex debe soportar estar en la casa de su amor de la infancia (Thalia Balsam), lo que tiene un efecto "extraño" en él. Nota: El primer episodio en el que Stephen Keaton apareció en pantalla con barba. Él la mantendrá hasta el final de la serie. Michael Gross se hizo barba entre las temporadas 1 y 2 para la producción de Broadway. | ||||||
| 24 | 2 | "Regreso a la tierra natal" "El regreso a casa" | sam sabio | douglas wyman | 12 de octubre de 1983 | 027 |
| El novio de Mallory, Jeff, regresa a Columbus y le admite a Alex que odia Princeton y que está dispuesto a hacer cualquier cosa para irse de allí; incluso salir con Mallory de forma regular. | ||||||
| 25 | 3 | "Cuanto más se cae" "Cuanto más se caen" | sam sabio | rico reinhart | 19 de octubre de 1983 | 026 |
| La reunión de padres y maestros de Alex y Mallory da un nuevo giro después de que la discusión de Eliza y Steven con un maestro descarado y desagradable (Edward Edwards) los lleva a una agresión física. Las recomendaciones universitarias de Alex dependen de este maestro. | ||||||
| 26 | cuatro | "Modelo del año" "Modelo de este año" | Juan Paskin | Susan Borowitz y Richard Ruskin | 26 de octubre de 1983 | 032 |
| Mallory se inscribe con Eliza en una competencia de modelos, pero se decepciona poco después de ganar: todos los laureles son para Eliza. | ||||||
| 27 | 5 | "Romance olvidable" "No es un asunto para recordar" | sam sabio | Ruth Bennett y Gary David Goldberg | 2 de noviembre de 1983 | 029 |
| La lealtad de Steven se pone a prueba cuando se entera de que Stacey (Judith Light), su compañera de trabajo, está loca por él. | ||||||
| 28 | 6 | "Atrapado en la velocidad" "Trampa de velocidad" | sam sabio | Michael Jay Veitorn | 9 de noviembre de 1983 | 025 |
| Obsesionado con obtener excelentes calificaciones para una beca universitaria, Alex comienza a tomar anfetaminas. | ||||||
| 29 | 7 | "Dulce Lorena" "Dulce Lorena" | sam sabio | alan yuger | 16 de noviembre de 1983 | 031 |
| Mientras trabaja en una estación de radio, Alex organiza una cita a ciegas con una fanática del jazz (Carolyn Seymour) que tiene el doble de su edad. | ||||||
| treinta | ocho | "Masa dura" "Rebozar" | sam sabio | Lisa A. Bannick | 30 de noviembre de 1983 | 028 |
| Alex, como entrenador de un equipo de béisbol infantil, ejerce una presión indebida sobre su hermana. Steven y Eliza le explican que ser entrenador es algo más que reclamar la victoria y ser mentor. | ||||||
| 31 | 9 | " Un cuento de Navidad de Keaton" "Un cuento de Navidad de Keaton" | Will Mackenzie | Guión: Robert Kaplan Dirigida por: Rich Reinhart | 14 de diciembre de 1983 | 037 |
| Cuento de Navidad de Charles Dickens adaptado para los Keaton: Jennifer (como el espíritu navideño del pasado) y Mallory (como el espíritu navideño del futuro) arrojan luz sobre el significado de la Navidad. | ||||||
| 32 | diez | "Persiguiendo al Keith" "Para arrebatar un Keith" | sam sabio | alan yuger | 21 de diciembre de 1983 | 024 |
| Un viejo amigo, Richard (James Satorius) viene a visitar a los Keaton con su hijo Keith (David Faustino), quien está a punto de divorciarse de su esposa. Resulta que el hijo se quedará con su madre después del divorcio, y su padre, en un ataque de desesperación, se lo lleva con rumbo desconocido. Steven va a buscarlo. | ||||||
| 33 | once | " Cumpleañero" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 5 de enero de 1984 | 033 |
|
Los amigos de Alex, Neal (John Putch) y Doug (Crispin Glover) planean organizarle una fiesta de cumpleaños en West Virginia, donde el alcohol está permitido a partir de los 18 años, pero a Eliza no le gusta la idea. Nota: Michael J Fox y Crispin Glover pronto protagonizarán juntos la película de todos los tiempos Regreso al futuro. John Putch también protagonizó el episodio "Summer of '82" como Pete. | ||||||
| 34 | 12 | "¡Adelante, Tigres!" "Vamos tigres" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 12 de enero de 1984 | 036 |
| Alex va a una entrevista en la Universidad de Princeton. Mallory lo contacta para visitar a Jeff, pero al llegar descubre que está saliendo con otra persona. Esto molesta mucho a Mallorrie y busca apoyo en Alex, quien tiene que elegir entre la universidad y la familia. | ||||||
| 35 | 13 | "M significa mucho" "M" es para muchas cosas" | Will Mackenzie | Lisa A. Bannick | 19 de enero de 1984 | 038 |
| Eliza no puede aceptar que sus padres se divorcien y su madre esté abierta a nuevas relaciones. | ||||||
| 36 | catorce | "Admite el problema" "Di tío" | Will Mackenzie | ruth bennett | 26 de enero de 1984 | 039 |
| El hermano de Eliza, Ned (Tom Hanks), regresa de prisión con la esperanza de volver a encarrilar su vida tomando un trabajo en un estudio de televisión. Al enterarse de que Ned falló en su entrevista al presentarse borracho, Eliza, Steven y Alex intentan persuadirlo para que comience un tratamiento por adicción al alcohol. | ||||||
| 37 | quince | "Hombre de las damas" "Hombre de las damas" | Juan Paskin | alan yuger | 2 de febrero de 1984 | 040 |
| Enamorado de su compañera de clase Dinah Marks (Tracey Nelson), Alex se une al movimiento de Enmienda de Género, para sorpresa de sus padres. Pero pronto se da cuenta de que mentir sobre sus creencias por el bien de una chica no es bueno. | ||||||
| 38 | dieciséis | "¿Estás listo o no?" "Listo o no" | Lee Shallat | Ruth Bennett y Michael Jai Veitorn | 9 de febrero de 1984 | 041 |
| Mallory pide consejo a Alex cuando un nuevo novio la tienta a tener relaciones sexuales. | ||||||
| 39 | 17 | "Cita doble" "Cita doble" | Will Mackenzie | douglas wyman | 16 de febrero de 1984 | 044 |
| Alex, sin darse cuenta, invita a dos chicas al baile de graduación, Rachel Miller (Daphne Zuniga) y Jocelyn Clark (Jamie Gertz). En la fiesta, tiene que salir, bailando alternativamente con ambos y manteniéndolos en la oscuridad el uno del otro. | ||||||
| 40 | Dieciocho | " La dama canta el blues" "La dama canta el blues" | Andrew McCullough | Alan Yuger y Michael Jai Veitorn | 23 de febrero de 1984 | 042 |
| Eliza recuerda el pasado y decide retomar su carrera como cantante. | ||||||
| 41 | 19 | "Bebé desconocido" "Baby Boy Doe" | Will Mackenzie | Ruth Bennett y Alan Yuger | 8 de marzo de 1984 | 045 |
| Skippy descubre que es un niño adoptado y les pide a los Keaton que lo ayuden a encontrar a su madre biológica. | ||||||
| 42 | veinte | " El Graduado" | Will Mackenzie | Ruth Bennett y Lloyd Garver | 15 de marzo de 1984 | 043 |
| La actitud de Alex hacia las mujeres se pone a prueba cuando descubre que solo se convertirá en el segundo mejor estudiante de su clase y su novia Rachel en la mejor estudiante en hablar. | ||||||
| 43 | 21 | Diario de una niña | sam sabio | ruth bennett | 3 de mayo de 1984 | 034 |
| Jennifer espera lo peor cuando va a que le extirpen las amígdalas. Recuerda las últimas escaramuzas con cada uno de su familia y se arrepiente de su comportamiento. | ||||||
| 44 | 22 | " Trabajando en ello" | sam sabio | lloyd garver | 10 de mayo de 1984 | 030 |
| Eliza está tratando de equilibrar su nuevo trabajo, el cuidado de su familia y el cuidado de la casa. | ||||||
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | una | "En el poder del juego" "El jugador" | Will Mackenzie | Alan Yuger y Michael Jai Veitorn | 20 de septiembre de 1984 | 046 |
| Durante una conferencia de arquitectura en Atlantic City, Eliza no puede resistir la atracción del juego. | ||||||
| 46 | 2 | "25 otra vez" "Aquí vamos otra vez" | Will Mackenzie | Ruth Bennett y Alan Yuger | 27 de septiembre de 1984 | 047 |
| Sintiéndose enferma, Eliza acude al médico en busca de ayuda y descubre que está embarazada nuevamente. Todos en la familia toman esta noticia con hostilidad al principio, pero luego se dan cuenta de lo bueno que es. | ||||||
| 47 | 3 | "Bebé en la universidad" "Hombrecito en el campus" | Juan Paskin | Michael Jay Veitorn | 4 de octubre de 1984 | 050 |
| Alex va a la universidad, pero inmediatamente encuentra dificultades: según uno de los profesores, ser más inteligente que todos no significa ser el más inteligente. | ||||||
| 48 | cuatro | " Ama a tu prójimo" "Ama a tu prójimo" | Will Mackenzie | Escrita por: Rich Reinhart Dirigida por: Alan Yuger y Michael Jai Veitorn | 11 de octubre de 1984 | 054 |
|
Un viejo amigo de Jennifer regresa a Columbus, pero de adulto, ahora está más interesado en Mallory. Nota: Primer episodio en el que Meredith Baxter no participa por embarazo. | ||||||
| 49 | 5 | "Keaton e hijo" "Keaton e hijo" | Will Mackenzie | Lissa Levin | 18 de octubre de 1984 | 052 |
|
Steven está muy entusiasmado por trabajar con Alex y ya está planeando su futuro juntos en el estudio, pero Alex intenta asegurarle a su padre que tiene otros objetivos en la vida. Nota: El segundo episodio en el que Meredith Baxter no participó debido a su embarazo. | ||||||
| cincuenta | 6 | "Conocimiento de trapo" "Inteligencia de la tela" | Will Mackenzie | lloyd garver | 25 de octubre de 1984 | 048 |
| A Mallory realmente le gusta trabajar en una tienda de ropa, pero debido a esto, sus calificaciones en la escuela están disminuyendo constantemente. | ||||||
| 51 | 7 | " Fiebre de la línea directa" "Fiebre de la línea directa" | Juan Paskin | Marcos Lorenzo | 1 de noviembre de 1984 | 055 |
|
Alex y su rival de la escuela secundaria James se encuentran en el mismo equipo en la línea directa de suicidio de Leland. Se ven obligados a dejar de lado sus diferencias cuando reciben una llamada de un hombre que amenaza con suicidarse. Nota: Tercer episodio en el que Meredith Baxter no participó debido a su embarazo. | ||||||
| 52 | ocho | "4 Habitaciones Vista al Mar" "4 Rms Ocn Vu" | Lee Shallat | Alan Yuger y Lawrence Yuger | 8 de noviembre de 1984 | 057 |
|
Mientras Steven y Eliza están fuera, Mallory choca su auto contra un poste de luz fuera de la casa. Para recaudar dinero para las renovaciones, Alex alquila la casa a los aficionados que han ido al partido de fútbol. Todo va como un reloj, cada habitación se alquila a un precio inflado, y pronto el dinero está por las nubes. Pero la repentina aparición de Stephen pone fin a la hospitalidad del Hotel Keaton. Nota: Cuarto episodio en el que Meredith Baxter no participó debido a su embarazo. | ||||||
| 53 | 9 | "Schafer" "Padrino" | Juan Paskin | alan yuger | 15 de noviembre de 1984 | 051 |
| Alex está preocupado por perder a su amigo Doug, quien anunció su intención de casarse. Como resultado de sus ralladores, los temores de Alex se hacen realidad. | ||||||
| 54 | diez | "Fin de semana perdido" "Fin de semana perdido" | Will Mackenzie | Ruth Bennett y Michael Jai Veitorn | 22 de noviembre de 1984 | 049 |
| Steven y Eliza planean pasar un fin de semana especial con sus hijos por última vez antes de que nazca el bebé, pero los niños tienen una opinión muy diferente al respecto. | ||||||
| 55 | once | " No me beses, solo soy el mensajero" "No me beses, solo soy el mensajero" | Will Mackenzie | ruth bennett | 29 de noviembre de 1984 | 053 |
| Skippy le pide a Alex que lo ayude con una cita, pero el elegido de Skippy se siente irresistiblemente atraído por Alex. | ||||||
| 56 | 12 | " Se busca ayuda" "Se busca ayuda" | Will Mackenzie | Ruth Bennett y Michael Jai Veitorn | 6 de diciembre de 1984 | 056 |
|
Para ayudar en la casa debido al embarazo tardío de Eliza, Alex contrata al ama de llaves Karen Nicholson (Gena Davis) sin la aprobación de Steven. Pronto Karen muestra su absoluta inadecuación, pero esto no impide que Alex se enamore de ella. Nota: El quinto episodio en el que Meredith Baxter no participó debido a su embarazo. Robert Costanzo interpretó el papel de uno de los aspirantes al puesto de ama de llaves. | ||||||
| 57 | 13 | "Karen II, Alex 0" "Karen II, Alex 0" | Lee Shallat | Lloyd Garver y Michael Jai Veitorn | 13 de diciembre de 1984 | 058 |
|
Alex, que quiere entrar en la fraternidad, convence a Karen para que lo acompañe a su velada. Todo va muy bien hasta que Karen conoce a su antiguo novio en el decano. Nota: El sexto episodio en el que Meredith Baxter no participó debido a su embarazo. | ||||||
| 58 | catorce | "¡Oh, Donna!" "Oh Doña" | Will Mackenzie | alan yuger | 3 de enero de 1985 | 060 |
| Alex ayuda a una futura madre soltera en las clases de parto. El entusiasmo innato de Alex se hace cargo y está listo para casarse y adoptar a un niño por nacer. | ||||||
| 59 | quince | "Aparece la tía" "Tía arriba" | Juan Paskin | Lawrence H Levy | 10 de enero de 1985 | 059 |
|
La querida tía de Mallory (Edith Atwater) muere repentinamente de un ataque al corazón. Mallory cae en una profunda depresión, pero su familia la ayuda a sobrellevar el impacto. Nota: El séptimo episodio en el que Meredith Baxter no participó debido a su embarazo. | ||||||
| 60 | dieciséis | "Historia de Filadelfia" "Historia de Filadelfia" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 17 de enero de 1985 | 061 |
| Mientras hace un informe sobre la historia, Alex se queda dormido. En su sueño, se convierte en un establo de caballos de Filadelfia y, junto con su amigo Skipford, participa en los eventos de redacción de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. Michael Gross también interpreta a Thomas Jefferson. | ||||||
| 61 | 17 | "Nacimiento de Keaton. Parte 1 " El nacimiento de un Keaton, Parte 1" | Will Mackenzie | lloyd garver | 24 de enero de 1985 | 062 |
| La familia Keaton participa en el teletón anual de recaudación de fondos. Steven se va a casa por una falla de agua. Durante una presentación en vivo, Eliza se pone de parto. | ||||||
| 62 | Dieciocho | "Nacimiento de Keaton. Parte 2 " El nacimiento de un Keaton, Parte 2" | Will Mackenzie | Mark Lawrence y Alan Yuger | 31 de enero de 1985 | 063 |
| Todos los niños están tratando de ayudar a Eliza con el parto, alguien entra en pánico, alguien al revés. Mientras tanto, Steven y el obstetra intentan ingresar al estudio a través de caminos cubiertos de nieve. | ||||||
| 63 | 19 | "Bebé llorón" "Bebé llorón" | sam sabio | Bruce David y Bruce Helford | 7 de febrero de 1985 | 064 |
| Con la llegada del recién nacido Andrew, todas las preocupaciones de la familia pasan a él. Jennifer deja de ser la niña más pequeña y comienza a sentirse excluida. | ||||||
| 64 | veinte | "No se mucho de historia" "No se mucho de historia..." | sam sabio | Mark Lawrence y Michael Jai Veitorn | 14 de febrero de 1985 | 065 |
| Alex y James organizan cursos de tutoría conjuntos. Ambos tratan de sobresalir frente al alumno al que enseñan. | ||||||
| sesenta y cinco | 21 | " La crianza del bebé" "La crianza del bebé" | Andrew McCullough | rico reinhart | 21 de febrero de 1985 | 067 |
| Con dos trabajos, tres hijos y un bebé que necesita mucha atención, Stephen y Eliza parecen no poder encontrar tiempo el uno para el otro. Y cuando finalmente logran pasar la noche, se dan cuenta de que extrañan todo este caos. | ||||||
| 66 | 22 | "Edad de Hielo" "Almacenamiento en frío" | Lee Shallat | Marcos Lorenzo | 7 de marzo de 1985 | 066 |
| Mientras está en el sótano con Mallory, Skippy cierra la puerta por accidente. El resto de los Keaton no están en casa y, hasta que llegan, los dos cautivos se ven obligados a sobrevivir en condiciones difíciles. | ||||||
| 67 | 23 | “En busca del tiempo perdido. Parte 1" "Recuerdos de cosas pasadas, parte 1" | sam sabio | Gary David Goldberg y Alan Yuger | 28 de marzo de 1985 | 068 |
| Stephen regresa a casa por primera vez desde la muerte de su padre. Es recibido por su madre y su hermano. Las casas vuelven a los recuerdos y a los viejos recuerdos. | ||||||
| 68 | 24 | “En busca del tiempo perdido. Parte 2 " Recuerdos de cosas pasadas, parte 2" | sam sabio | Gary David Goldberg y Alan Yuger | 28 de marzo de 1985 | 069 |
| Junto con los recuerdos, surgen viejos desacuerdos entre Steven y su hermano. | ||||||
La película para televisión "Family Ties on Vacation" se mostró dos días antes del comienzo de la cuarta temporada. Luego, la película se dividió en cuatro episodios separados.
| Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento |
|---|---|---|---|
| Vacaciones de lazos familiares | Will Mackenzie | Gary David Goldberg, Michael Jai Veitorn, Alan Yuger, Mark Lawrence | 23 de septiembre de 1985 |
| Los Keaton se van de vacaciones a Inglaterra, donde se involucran en un fraude internacional. | |||
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 69 | una | "La elección correcta. Parte 1" "Lo real, Parte 1" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 26 de septiembre de 1985 | 074 |
|
Mientras persigue a un estudiante de primer año de su elección de una fotografía, Alex se enamora de su compañera de cuarto Ellen (Tracey Pollan). Sus sentimientos son correspondidos, pero la relación se complica por la presencia del prometido de Ellen. Nota: la primera serie con la participación de Tracy Pollan, quien luego se convirtió en la esposa de Michael J. Fox. | ||||||
| 70 | 2 | "La elección correcta. Parte 2 " Lo real, parte 2" | Will Mackenzie | Michael Jay Veitorn | 3 de octubre de 1985 | 075 |
|
Mientras Ellen se prepara para dejar la ciudad para casarse, ambos, ella y Alex, deben decidir qué tan seria es su simpatía mutua. Nota: En 2009, TV Guide clasificó este episodio en el puesto 76 en su lista de los 100 mejores episodios. | ||||||
| 71 | 3 | "Sr. Malo" "Sr. equivocado" | Will Mackenzie | alan yuger | 17 de octubre de 1985 | 073 |
| Mallory trae a casa a su nuevo novio, Nick Moore (Scott Valentine), quien encarna todas las cualidades que Eliza y Stephen esperaban no ver en el novio de su hija. | ||||||
| 72 | cuatro | "Jugador designado" "Bateador designado" | Juan Paskin | Esteban J. Carwick | 24 de octubre de 1985 | 070 |
| Jennifer, no sin consecuencias, defiende a su amiga del colegio de los ataques de un matón (Danny Nucci). Mientras tanto, Alex está perplejo porque Mallory obtiene una puntuación más alta que él en una prueba de coeficiente intelectual. | ||||||
| 73 | 5 | "Sé tú mismo" "No vayas a cambiar" | asad kelada | Marcos Lorenzo | 31 de octubre de 1985 | 079 |
| Alex intenta cambiar para impresionar a Ellen y sus amigas altamente artísticas. Mientras tanto, Steven hace todo lo posible para evitar ir al club de lectura de Eliza durante los partidos de fútbol. | ||||||
| 74 | 6 | "Intento desesperado" "El viejo intento universitario" | Bárbara Schultz | ruth bennett | 7 de noviembre de 1985 | 076 |
| Mallory molesta mucho a Eliza al declarar que no quiere ir a la universidad. | ||||||
| 75 | 7 | "Tutor" "Mi Tutor" | sam sabio | jace richdale | 14 de noviembre de 1985 | 080 |
| Para mejorar la geometría, Alex contrata a un tutor, Eugene (River Phoenix), que resulta ser un niño prodigio de 14 años. A primera vista, Eugene se enamora de Jennifer. Mientras tanto, Steven trabaja duro en el presupuesto familiar. | ||||||
| 76 | ocho | "Sr. agradable" "Sr. Correcto" | sam sabio | alan yuger | 21 de noviembre de 1985 | 081 |
| Por el bien de la ubicación de Steven y Eliza, Nick intenta cambiar y le pide ayuda a Alex, quien convierte a Nick en una imagen completa de sí mismo. | ||||||
| 77 | 9 | " Solo una mirada" "Solo una mirada" | Andrew McCullough | Escrita por: Robert Paul Wolf Dirigida por: Gary David Goldberg y Michael Jai Veythorn | 5 de diciembre de 1985 | 082 |
| Los Keaton reciben la visita de un antiguo compañero de universidad de Stephen (Robert Desidrio), con quien resulta que Eliza tuvo una aventura en el pasado. Esto provoca celos extremos en Stephen. | ||||||
| 78 | diez | "¿Cómo duermes?" ¿Cómo duermes? | Juan Paskin | Marcos Lorenzo | 12 de diciembre de 1985 | 083 |
| Alex sufre de insomnio, que parece afectar a todos los miembros de la familia, para su disgusto. | ||||||
| 79 | once | " Tienes un amigo" "Tienes un amigo" | Juan Paskin | ruth bennett | 19 de diciembre de 1985 | 085 |
| Alex y Mallory atrapan a una adolescente, Jessie (Martha Plimpton), robando en una tienda y la entregan a la policía. Pero después Mallory decide ayudar a la chica y hacerse amiga de ella. Pero Jessie no está lista para aceptar ayuda y amistad. | ||||||
| 80 | 12 | "Gran hombre" "Nada más que un hombre" | Will Mackenzie | Guión: Johan M. Wolf Producción: Jean Krainiak Brink | 2 de enero de 1986 | 086 |
| Steven obtiene un ascenso largamente esperado en el trabajo, pero el nuevo puesto no le deja tiempo para su familia. Mientras tanto, Alex está indignado por el hecho de que Andy solo quiere jugar con la muñeca que le dio Ellen. | ||||||
| 81 | 13 | "Estudiante" "El discípulo" | Will Mackenzie | rico reinhart | 9 de enero de 1986 | 089 |
| Alex ayuda a Jennifer con una presentación oral para la escuela y es un poco demasiado entusiasta. En la escuela, todos están encantados con el informe, pero Jennifer no entiende ni una palabra. | ||||||
| 82 | catorce | "Día de los padres" "¿Dónde está papá?" | Will Mackenzie | Susan Borowitz y Mark Lawrence | 16 de enero de 1986 | 090 |
| Alex conoce al padre de Ellen, Franklin (Ronnie Cox), quien resulta ser un hombre muy rico, pero con quien Ellen tiene una relación tensa. | ||||||
| 83 | quince | "Loco de amor" "Loco de amor" | Lee Shallat | Marcos Lorenzo | 23 de enero de 1986 | 091 |
| Skippy no puede quitarse de encima sus sentimientos por Mallory, a pesar de su relación con Nick. | ||||||
| 84 | dieciséis | "Ajedrez" "Jaque mate" | sam sabio | Michael Jay Veitorn | 30 de enero de 1986 | 092 |
| Alex está jugando un torneo de ajedrez con un gran maestro ruso. | ||||||
| 85 | 17 | "Automechanika" "Problemas de motor" | Juan Paskin | ruth bennett | 6 de febrero de 1986 | 093 |
|
Después de que el auto se descompone, Eliza y Alex se ven obligados a caminar a casa. Para evitar esto en el futuro, deciden inscribirse en cursos de mecánica automotriz, que Alex convierte en una competencia. Mientras tanto, Steven niega rotundamente que esté enfermo, aunque todos los signos están ahí. Nota: Robert Costanzo desempeñó el papel de instructor del curso. | ||||||
| 86 | Dieciocho | "Lecciones de vida. Parte 1" "Una palabra para los sabios, Parte 1" | Will Mackenzie | Susan Borowitz y Mark Lawrence | 13 de febrero de 1986 | 087 |
| Los Keaton le cuentan a Ellen sobre las travesuras y los errores del pasado de Alex. | ||||||
| 87 | 19 | "Lecciones de vida. Parte 2 " Una palabra para los sabios, Parte 2" | Will Mackenzie | Susan Borowitz y Mark Lawrence | 13 de febrero de 1986 | 088 |
| La historia de los Kiton sobre Alex continúa. Skippy se une a ellos. | ||||||
| 88 | veinte | " Amante del arte" "Amante del arte" | Andrew McCullough | bruce helford | 20 de febrero de 1986 | 094 |
| Mallory se preocupa cuando una anciana rica y atractiva (Christine Belford) se interesa mucho por los talentos artísticos de Nick. | ||||||
| 89 | 21 | " La mascota del maestro" "La mascota del maestro" | Juan Paskin | Marcos Lorenzo | 2 de marzo de 1986 | 095 |
| Alex es asignado como asistente de enseñanza y se le asigna el grupo en el que está estudiando Ellen. Él hace todo lo posible por tratarla con una mente abierta, pero va demasiado lejos. Mientras tanto, Steven intenta inscribir a Andrew en el jardín de infancia, a lo que Eliza se opone. | ||||||
| 90 | 22 | "Priyasha" "Mi amigo" | sam sabio | alan yuger | 6 de marzo de 1986 | 096 |
| Steven no puede aceptar el hecho de que Jennifer se está convirtiendo en una adulta y le presta cada vez menos atención. Para poder pasar tiempo con su hija de alguna manera, la acompaña a una reunión del club de chicas, donde claramente está fuera de lugar. Mientras tanto, Alex lucha en los tribunales por una multa de tránsito que no cree merecer. | ||||||
| 91 | 23 | "Enamorado de Elise" "Una vez enamorado de Elyse" | sam sabio | Michael Jay Veitorn | 1 de mayo de 1986 | 097 |
| Elisa se enamora de su compañero de trabajo Paul (Peter Scolari). | ||||||
| 92 | 24 | "En busca de un certificado" "Paper Chase" | sam sabio | Susana Borowitz | 8 de mayo de 1986 | 098 |
|
Mallory corre el peligro de no obtener su diploma si no aprueba su examen final de historia. Nota: El último episodio presenta a Tracy Pollan como Ellen Reed, sin embargo, reaparecerá en la temporada 5 en el episodio de dos partes "It's My Party", que se filmó originalmente para la temporada 4. | ||||||
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 93 | una | " Sé fiel a tu preescolar" "Sé fiel a tu preescolar" | sam sabio | Marcos Lorenzo | 25 de septiembre de 1986 | 100 |
| Steven y Eliza envían al bebé Andy al jardín de infantes, pero pronto queda claro que las rutinas del jardín de infantes de compartir cosas y ayudarse mutuamente no son del agrado de Alex. | ||||||
| 94 | 2 | " Volver a empezar" "Volver a empezar" | Esteban Robman | alan apuesta | 2 de octubre de 1986 | 103 |
| Ellen rompe con Alex y se va a Francia. Con el corazón roto, Alex cae en una larga depresión y luego intenta reemplazar a Ellen con una chica muy similar. | ||||||
| 95 | 3 | "Ideales de Juventud" "Mis Contraportadas" | sam sabio | ruth bennett | 16 de octubre de 1986 | 099 |
| Un viejo amigo de la universidad de Stephen llega y anuncia que quiere relanzar su revista juvenil. | ||||||
| 96 | cuatro | "La bella y el banco" "La bella y el banco" | asad kelada | Esteban J. Kirwick | 30 de octubre de 1986 | 105 |
| Alex consigue el trabajo de sus sueños en un banco, pero resulta que su jefe es una mujer. | ||||||
| 97 | 5 | "Señora Mala. Parte 1" "Sra. Mal, Parte 1" | sam sabio | alan yuger | 6 de noviembre de 1986 | 101 |
| Cansada de las tareas domésticas constantes y con ganas de vivir separadas, Mallory le propone matrimonio a Nick. Eliza y Stephen se oponen a la boda y ponen a Mallory bajo arresto domiciliario. Los amantes preparan una fuga para casarse en secreto. | ||||||
| 98 | 6 | "Señora Mala. Parte 2" "Sra. Mal, Parte 2" | sam sabio | alan yuger | 13 de noviembre de 1986 | 102 |
| Mallory se escapa de casa para casarse en secreto con Nick en un estado vecino. Alex va tras ella para detener la boda. Stephen y Eliza, resignados, se preparan para recibir a su yerno. | ||||||
| 99 | 7 | "Conspiración" "La gran solución" | Juan Paskin | Michael Jay Veitorn | 17 de noviembre de 1986 | 084 |
|
Eliza actúa como casamentera, tratando de tenderle una trampa a su compañera de trabajo y a la hija del vecino, Liz Albeck (Terry Farrell). Nota: este episodio rompe la línea de tiempo del programa, ya que fue filmado para la temporada 4. | ||||||
| 100 | ocho | " El guardián de mi hermano" "El guardián de mi hermano" | asad kelada | Susana Borowitz | 20 de noviembre de 1986 | 107 |
| Alex intenta que Skippy entre en una fraternidad. Pero resulta que a Skippy solo se le necesita como un "gran bufón" y no lo van a aceptar en ninguna parte. Alex se enfrenta a la cuestión de a quién elegir: un amigo o una hermandad. | ||||||
| 101 | 9 | " Confidencial de la escuela secundaria" | Marcos W. Travis | ruth bennett | 4 de diciembre de 1986 | 112 |
| Para conseguir un trabajo como profesor de arte en un centro juvenil local, Nick necesita obtener un diploma de escuela secundaria, con la ayuda de Mallory y Alex. | ||||||
| 102 | diez | "León de papel" "León de papel" | pedro balduino | wendy aarón | 11 de diciembre de 1986 | 106 |
| Alex, junto a su profesor de Economía, está realizando un importante trabajo de investigación que les promete fama. En el proceso, resulta que sus argumentos están equivocados. | ||||||
| 103 | once | "Mi madre, mi amiga" "Mi madre, mi amiga" | lynn hamrick | kate boutilier | 18 de diciembre de 1986 | 113 |
| Mallory trae a casa a su amiga, que tiene más en común con Eliza que con su propia hija. Mallory está celosa de la atención que Eliza le da a su amiga. | ||||||
| 104 | 12 | "Oh hermano. Parte 1 " O'Brother, Parte 1" | sam sabio | alan yuger | 8 de enero de 1987 | 108 |
| El hermano de Siven, Rob, que tiene una relación tensa con él, llega para darle la noticia de que se está divorciando de su esposa (Julie Cobb). | ||||||
| 105 | 13 | "Oh hermano. Parte 2 " O'Brother, Parte 2" | sam sabio | alan yuger | 15 de enero de 1987 | 109 |
| Las tensiones aumentan cuando la esposa de Rob revela su versión del motivo de su divorcio. | ||||||
| 106 | catorce | "Amor superior" "Amor superior" | Debbie Allen | Susana Borowitz | 22 de enero de 1987 | 116 |
| Mallory se enamora de un chico del grupo de lectura literaria. | ||||||
| 107 | quince | Aprendiz de arquitecto Aprendiz de arquitecto | Esteban Robman | rey david tyrone | 29 de enero de 1987 | 117 |
| Nick convence a Stephen para que lo deje participar en un concurso de esculturas para el vestíbulo del estudio de televisión. | ||||||
| 108 | dieciséis | "Un cuento sobre dos ciudades. Parte 1" "Historia de dos ciudades, Parte 1" | pedro balduino | Mark Lawrence y Alan Yuger | 5 de febrero de 1987 | 114 |
| Alex viaja a Chicago con su jefa Rebecca (Melinda Culea) para una conferencia interbancaria. En Columbus, la parte femenina de la familia Keaton pretende redecorar la cocina, para lo que contratan a un diseñador (Alan Blumenfield). | ||||||
| 109 | 17 | "Un cuento sobre dos ciudades. Parte 2 " Historia de dos ciudades, Parte 2" | pedro balduino | Mark Lawrence y Alan Yuger | 12 de febrero de 1987 | 115 |
| Durante la conferencia, Rebecca bebe demasiado y hace que tanto ella como Alex sean el hazmerreír. Mientras tanto, Stephen se hace cargo de la renovación de la cocina. | ||||||
| 110 | Dieciocho | "Batalla de los sexos. Parte 1 "La batalla de los sexos, Parte 1" | Andrew McCullough y Sam Wiseman | Stephen J. Kirwick. | 19 de febrero de 1987 | 110 |
| Los Keaton recuerdan los enfrentamientos entre hombres y mujeres en su familia. | ||||||
| 111 | 19 | "Batalla de los sexos. Parte 2 " Batalla de los Sexos, Parte 2" | Andrew McCullough y Sam Wiseman | Esteban J. Kirwick | 19 de febrero de 1987 | 111 |
| Keatons sigue recordando los enfrentamientos entre hombres y mujeres en su familia. | ||||||
| 112 | veinte | " Banda en fuga" "Banda en fuga" | Andrew McCullough | Susan Borowitz y Mark Lawrence | 26 de febrero de 1987 | 118 |
| Jennifer y su banda hacen una audición para una presentación en Leland College. Al ver el potencial del grupo y la oportunidad de ganar dinero, Alex los convence para que lo lleven al puesto de gerente y se vayan de gira. | ||||||
| 113 | 21 | Keaton contra Keaton Keaton" | sam sabio | Esteban J. Kirwick | 5 de marzo de 1987 | 123 |
| Alex y Mallory compiten por una beca de estudio de televisión de $2500. | ||||||
| 114 | 22 | "Mi nombre es Alex. Parte 1 " A, Mi nombre es Alex, Parte 1" | Will Mackenzie | Gary David Goldberg y Alan Yuger | 12 de marzo de 1987 | 119 |
| El amigo cercano de Alex, Greg (Brian McNamara), muere en un accidente automovilístico. Alex no puede aceptar la muerte de un amigo y sufre una crisis nerviosa. | ||||||
| 115 | 23 | "Mi nombre es Alex. Parte 2 " A, Mi nombre es Alex, Parte 2" | Will Mackenzie | Gary David Goldberg y Alan Yuger | 12 de marzo de 1987 | 120 |
|
Stephen y Eliza, preocupados por la salud de su hijo, lo envían a un psiquiatra. Nota: En 1987, esta serie de dos partes ganó un premio Emmy a la mejor escritura en una serie de comedia. En 1997, TV Guide lo clasificó en el puesto 68 en su lista de los "100 mejores episodios de todos los tiempos". | ||||||
| 116 | 24 | "Todo por una cita" ""D" es por Cita" | sam sabio | Susana Borowitz | 20 de marzo de 1987 | 122 |
| Jennifer finge ser estúpida para llamar la atención de un chico que le gusta (Wil Wheaton). | ||||||
| 117 | 25 | "Viejos y jóvenes" "El estudiante de primer año y el senior" | sam sabio | Ruth Bennett y Mark Lawrence | 26 de marzo de 1987 | 104 |
| En Mallory College, una estudiante de 66 años (Julie Harris) está emparejada para un trabajo en sociología. Mientras tanto, Steven, con la ayuda de Alex, intenta hacer un testamento. | ||||||
| 118 | 26 | "Ámame" "Ámame hacer" | sam sabio | Marcos Lorenzo | 30 de abril de 1987 | 121 |
| Skippy se enamora de la amiga de Mallory, Amy, y los sentimientos son mutuos. En una cita, sigue el consejo de Alex al pie de la letra. Mientras tanto, Steven intenta organizar una fiesta sorpresa para el cumpleaños de Eliza. | ||||||
| 119 | 27 | " La visita" | sam sabio | Mark Lawrence y Alan Yuger | 7 de mayo de 1987 | 124 |
|
La hermana de Eliza, con un marido desvergonzado (Stuart Pankin) y dos niños traviesos, viene a visitar a los Keaton. Nota: El hijo travieso es interpretado por Jeff Cohen, quien también interpretó a un niño agresivo con un sombrero que aplaudía en 4 Rooms Ocean View. | ||||||
| 120 | 28 | "Casamentero" "Casamentero" | Bárbara Schultz | Bruce David y Bruce Helford | 23 de julio de 1987 | 072 |
|
Mallory, quien recientemente rompió con Rick, regresa a casa después de otra mala cita. Alex convence a Mallory de que olvide a Rick y le encuentra el novio perfecto usando la computadora de Jennifer. Nota: este episodio rompe la línea de tiempo del programa, ya que se filmó dos años antes para la temporada 3. | ||||||
| 121 | 29 | “Esta es mi fiesta. Parte 1 " Es mi fiesta, parte 1" | asad kelada | Susana Borowitz | 6 de agosto de 1987 | 077 |
|
Desesperada por la popularidad, Jennifer intenta hacerse amiga de las chicas ricas y esnobs de la escuela. Nota: este episodio rompe la línea de tiempo del programa, ya que fue filmado para la temporada 4. | ||||||
| 122 | treinta | “Esta es mi fiesta. Parte 2 " Es mi fiesta, parte 2" | asad kelada | Susana Borowitz | 13 de agosto de 1987 | 078 |
|
Jennifer se comunica cada vez más con sus nuevos amigos "cool", adoptando de ellos la forma de hablar y el comportamiento. Nota: este episodio rompe la línea de tiempo del programa, ya que fue filmado para la temporada 4. | ||||||
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 123 | una | “El último de los psicólogos en llamas rojas. Parte 1 " El último de los psicólogos candentes, parte 1" | sam sabio | Marcos Lorenzo | 13 de septiembre de 1987 | 126 |
| Alex conoce a Lauren Miller (Courtney Cox), la estudiante de psicología de Leland, y participa en su investigación. Andy, mientras tanto, va al jardín de infantes de último año y Jennifer va a la escuela secundaria. | ||||||
| 124 | 2 | “El último de los psicólogos en llamas rojas. Parte 2 " El último de los psicólogos candentes, Parte 2" | sam sabio | Marcos Lorenzo | 13 de septiembre de 1987 | 127 |
| La exploración de Lauren continúa y su relación con Alex evoluciona de los negocios al romance. | ||||||
| 125 | 3 | "Querida Mallory" "Querida Mallory" | sam sabio | alan yuger | 20 de septiembre de 1987 | 125 |
| Mallory es contratado para escribir una columna de consejos para una revista local. | ||||||
| 126 | cuatro | "La otra mujer" "La otra mujer" | asad kelada | Susana Borowitz | 27 de septiembre de 1987 | 130 |
| Andrew se siente excluido porque Alex pasa más tiempo con Lauren en lugar de su vínculo fraternal. | ||||||
| 127 | 5 | " Cita de ensueño" "Cita de ensueño" | Andrew McCullough | katy ford | 4 de octubre de 1987 | 129 |
| Jennifer usa a un nerd que se ha enamorado de ella para entrar a una fiesta de la escuela secundaria y conocer a un chico que le gusta allí. | ||||||
| 128 | 6 | "Súper mamá" "Súper mamá" | mateo diamante | alan yuger | 18 de octubre de 1987 | 132 |
| Eliza se enfrenta a una elección: emprender un proyecto desafiante e interesante en el trabajo o dedicar su tiempo a su familia. | ||||||
| 129 | 7 | "Más allá del aire" "Caminando en el aire" | Andrew McCullough | katy ford | 25 de octubre de 1987 | 131 |
| Steven le consigue a Mallory un trabajo en su estudio. Mientras tanto, Alex lidera al resto de la familia en una búsqueda para encontrar un personaje ficticio de una bolsa de copos de maíz. | ||||||
| 130 | ocho | " La invasión de los ladrones de psicólogos" | mateo diamante | Marcos Lorenzo | 1 de noviembre de 1987 | 133 |
| Un exnovio acude a Lauren, Alex intenta demostrar que no está preocupado, pero no lo consigue. | ||||||
| 131 | 9 | " La forma en que éramos" "La forma en que éramos" | Will Mackenzie | Gary David Goldberg | 8 de noviembre de 1987 | 128 |
| La tía Rosemary viene a visitar a los Keaton, se comporta de manera muy extraña y la familia se enfrenta a la enfermedad de Alzheimer por primera vez. | ||||||
| 132 | diez | "Señor Hermana" "Señor Hermana" | Kent Bateman | Susana Borowitz | 15 de noviembre de 1987 | 134 |
| Nick acepta un trabajo como conserje para las hermanas Mallory, lo que las lleva a fricciones. Mientras tanto, Steven y Alex intentan enseñarle a Andy a jugar baloncesto. | ||||||
| 133 | once | Ciudadano Keaton | sam sabio | Susan Borowitz y Mark Lawrence | 22 de noviembre de 1987 | 135 |
| Mallory decide postularse para presidente de su universidad, Alex acepta ayudarla a convertirse en directora de campaña. | ||||||
| 134 | 12 | "Tiempo de papá. Parte 1 " Padre Tiempo, Parte 1" | sam sabio | alan yuger | 29 de noviembre de 1987 | 136 |
| Después del divorcio, el hermano de Steven viene a visitar a los Keaton con sus hijos, pero no les resulta tan fácil sobrevivir al divorcio de sus padres. | ||||||
| 135 | 13 | "Tiempo de papá. Parte 2 " Padre Tiempo, Parte 2" | sam sabio | alan yuger | 6 de diciembre de 1987 | 137 |
| Los problemas de padres e hijos continúan. | ||||||
| 136 | catorce | "Familia americana. Parte 1 " La familia americana, Parte 1" | sam sabio | katy ford | 13 de diciembre de 1987 | 138 |
| Lauren está escribiendo un trabajo final en psicología y acude a los Keaton en busca de ayuda. | ||||||
| 137 | quince | "Familia americana. Parte 2 " La Familia Americana, Parte 2" | sam sabio | katy ford | 13 de diciembre de 1987 | 139 |
| Los Keaton dan la bienvenida a Lauren y comparten sus historias de vida con ella. | ||||||
| 138 | dieciséis | "Vals de boda" "Vals de aniversario" | sam sabio | alan yuger | 16 de diciembre de 1987 | 035 |
|
Steven y Eliza tienen una discusión sobre su próximo vigésimo aniversario de bodas, pero los niños les recuerdan cuánto se aman. Nota: este episodio rompe la línea de tiempo del programa, ya que fue filmado para la temporada 2. | ||||||
| 139 | 17 | "Milagros en Colón" "Milagro en Colón" | lynn hamrick | Rob Oken | 20 de diciembre de 1987 | 141 |
| Alex consigue un trabajo de medio tiempo en el centro comercial como Papá Noel, y eventualmente entra en el espíritu navideño cuando se cumple el deseo de una niña de que su papá regrese a casa para las fiestas. | ||||||
| 140 | Dieciocho | "Ese es el punto de la obra" "La obra es la cosa" | Debbie Allen | diana dixon | 10 de enero de 1988 | 140 |
| Stephen intenta poner en escena una obra de teatro de protesta que escribió en los años 60, pero Eliza inicialmente se niega a interpretar el papel principal. | ||||||
| 141 | 19 | "El espíritu de Colón" "El espíritu de Colón" | sam sabio | tirador charles jay | 17 de enero de 1988 | 143 |
| Nick vende una de sus esculturas y Alex empieza a pensar que el arte de Nick no es tan mediocre. Organiza la producción corriente y la venta de esculturas. | ||||||
| 142 | veinte | "Es el hermano del blues" "El hermano del blues" | mateo diamante | Bert Prelutski | 24 de enero de 1988 | 142 |
| Alex convence a su ídolo, el músico de blues Eddie Dupree (Brownie McGee), para que regrese al escenario desde el olvido. | ||||||
| 143 | 21 | “No se puede leer sin lágrimas. Parte 1" "Léalo y llore, Parte 1" | sam sabio | Mark Lawrence y Alan Yuger | 7 de febrero de 1988 | 144 |
| Jennifer va a escribir un ensayo basado en "Las aventuras de Huckleberry Finn" de Mark Twain; el problema es que terminó en la lista de literatura prohibida en la escuela por insultos supuestamente racistas. La directora (Bebe Besh) advierte a Jennifer, pero ella se mantiene firme. Como resultado, Jennifer es expulsada de la escuela. | ||||||
| 144 | 22 | “No se puede leer sin lágrimas. Parte 2 " Léelo y llora, Parte 2" | sam sabio | Mark Lawrence y Alan Yuger | 14 de febrero de 1988 | 145 |
| Jennifer no se va a quedar de brazos cruzados y, con el apoyo de toda la familia Keaton, desafía el estatus de "Las aventuras de Huckleberry Finn" en una reunión de la junta escolar. Mientras tanto, Mallory y Nick descubren el mundo de la literatura estadounidense clásica. | ||||||
| 145 | 23 | "Hora de irse" "Hora de salir " | mateo diamante | Susana Borowitz | 21 de febrero de 1988 | 147 |
| Cuando Lauren abandona su carrera de psicología, Alex comienza a encontrarla menos interesante. | ||||||
| 146 | 24 | "La primavera no me deja olvidar" "La primavera me recuerda" | mateo diamante | katy ford | 28 de febrero de 1988 | 146 |
| La madre del amigo de Mallory viene a visitar a los Keaton, quienes no pueden aceptar la muerte de su hija. | ||||||
| 147 | 25 | " El chico de al lado" "Los chicos de al lado" | sam sabio | Trish Vradenberg | 6 de marzo de 1988 | 148 |
| En la víspera de la reunión de graduados, Eliza recibe la visita de un amigo de la escuela, un antiguo aburrido que se ha convertido en una gran persona. | ||||||
| 148 | 26 | "Gesto de los tiempos" "Señal de los tiempos" | asad kelada | Mateo Monacher | 13 de marzo de 1988 | 150 |
| Andy se hace amigo de un nuevo compañero de jardín de infantes que es sordo. El resto de los niños los intimidan. | ||||||
| 149 | 27 | " Retorno del Indio" "Retorno del Indio" | Juan Paskin | lloyd garver | 20 de marzo de 1988 | 071 |
|
Después de una estadía de tres años en Inglaterra, la prima de los Keaton, Yuna (Daniel Von Zernek), regresa a los Estados Unidos. Tiene mucho que contar, pero la familia Keaton la interrumpe con sus historias de vida. Nota: este episodio rompe la línea de tiempo del programa, ya que fue filmado para la temporada 4. | ||||||
| 150 | 28 | "Papá, préstame algo de dinero" "Padre, ¿puedes darme un centavo?" | Andrew McCullough | Ben Cardinal y Peter Schrader | 1 de mayo de 1988 | 149 |
| Para abrir su propia escuela de arte, Nick necesita dinero. Se refiere a su padre, quien lo abandonó cuando era niño. | ||||||
número de serie |
Número en temporada |
Nombre | Productor | Guionista | fecha de lanzamiento | Pinchar. el código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | una | " Sucedió una noche" "Sucedió una noche" | mateo diamante | Marcos Lorenzo | 30 de octubre de 1988 | 154 |
| Steven, Eliza y Andy van de campamento mientras Alex, Mallory y Jennifer se quedan en casa. Al darse cuenta de que tenían que ir todos juntos, los niños Keaton persiguen a sus padres, junto con Nick, que se ha unido. Pero a mitad de camino, en algún lugar en medio de la nada, el auto se descompone y se ven obligados a pasar la noche solos en un campo abierto. | ||||||
| 152 | 2 | "Modelersha" "Mujer diseñadora" | mateo diamante | katy ford | 6 de noviembre de 1988 | 155 |
| Mallory consigue un trabajo en una empresa de modelos. Resulta que su jefe le está robando el diseño de su colección de ropa. | ||||||
| 153 | 3 | "Camioneros" "Camioneros" | Andrew McCullough | Shannon Googan | 13 de noviembre de 1988 | 156 |
| Alex se ofende cuando Andy prefiere la compañía del sobrino de Nick a la suya. | ||||||
| 154 | cuatro | " Más allá de la terapia" "Más allá de la terapia" | sam sabio | katy ford | 27 de noviembre de 1988 | 158 |
| Lauren convence a Alex para que vaya a un grupo de psicoterapia para hablar sobre sus sentimientos. | ||||||
| 155 | 5 | "Las cuerdas del corazón. Parte 1 " Heartstrings, Parte 1" | sam sabio | alan yuger | 4 de diciembre de 1988 | 151 |
| Steven sufre un ataque al corazón y es ingresado en el hospital para una cirugía de derivación. La familia Keaton se une para apoyar a Stephen. | ||||||
| 156 | 6 | "Las cuerdas del corazón. Parte 2 " Heartstrings, Parte 2" | sam sabio | alan yuger | 11 de diciembre de 1988 | 152 |
| La familia Keaton está de servicio en el hospital mientras Stephen se somete a una cirugía. | ||||||
| 157 | 7 | "Las cuerdas del corazón. Parte 3 " Heartstrings, Parte 3" | sam sabio | alan yuger | 18 de diciembre de 1988 | 153 |
| Steven regresa a casa después de la cirugía e intenta aceptar las nuevas realidades de su vida. | ||||||
| 158 | ocho | "Curso Joven Luchador" "Entrenamiento Básico" | sam sabio | Susana Borowitz | 1 de enero de 1989 | 157 |
| Desesperado por encontrar una profesión civil, Skippy decide alistarse en el ejército. Pero, ¿le conviene la vida militar? Mientras tanto, Steven se somete a una dieta libre de grasas debido a un reciente ataque al corazón. | ||||||
| 159 | 9 | "Deja vu" "Deja vu" | mateo diamante | Susana Borowitz | 8 de enero de 1989 | 160 |
| Jennifer comienza a salir con un chico nuevo: el hermano menor del exnovio de Mallory, Josh. Al enterarse de que Josh quiere seguir los pasos de su hermano, Mallory piensa que dejará a Jennifer. | ||||||
| 160 | diez | " El mejor amigo de Nick" "El mejor amigo de Nick" | sam sabio | katy ford | 15 de enero de 1989 | 159 |
| Nick recibe a su viejo perro de manos de su madre, pero lo atropella un automóvil. Y ahora Nick tiene que tomar una decisión difícil. | ||||||
| 161 | once | " Llévame a la sala de estar a tiempo" "Llévame a la sala de estar a tiempo" | sam sabio | Mateo Monacher | 29 de enero de 1989 | 161 |
| Andrew se hace amigo de dos jubilados de un asilo de ancianos que deciden casarse. | ||||||
| 162 | 12 | " El Trabajo No Tomado" "El Trabajo No Tomado" | Andrew McCullough | Marcos Lorenzo | 5 de febrero de 1989 | 162 |
| El amigo de Alex se ofrece a conseguirle un trabajo. Alex es tomado, pero en el lugar de un amigo, por lo que siente remordimiento. | ||||||
| 163 | 13 | "Demolido" "La bola del demoledor" | sam sabio | douglas wyman | 12 de febrero de 1989 | 163 |
| El primer edificio diseñado por Eliza está a punto de ser demolido. Kitons protestan contra la demolición. | ||||||
| 164 | catorce | " La chica de mi mejor amigo" "La chica de mi mejor amigo" | sam sabio | bruce helford | 19 de febrero de 1989 | 165 |
| Lauren intenta encontrar una novia para Skippy, pero él se enamora de ella. Mientras tanto, Steven y Eliza quieren enseñarle a Jennifer a conducir. | ||||||
| 165 | quince | " Hasta que su papá se lleva el T-Bird" "Hasta que su papá se lleva el T-Bird" | mateo diamante | Susana Borowitz | 26 de febrero de 1989 | 166 |
| Los planes de Mallory de comprar su propio auto se frustran cuando Steven se niega a firmar los documentos del préstamo. | ||||||
| 166 | dieciséis | "Simón dice" "Simón dice" | mateo diamante | katy ford | 5 de marzo de 1989 | 164 |
| Jennifer y su amigo Simon triplican sus trabajos en un restaurante de comida rápida. | ||||||
| 167 | 17 | “Estamos en la zona. Parte 1" "Todo en el Barrio, Parte 1" | mateo diamante | ruth bennett | 12 de marzo de 1989 | 167 |
| Los amigos afroamericanos de los Keaton se mudan al vecindario con ellos y enfrentan ataques racistas. | ||||||
| 168 | Dieciocho | “Estamos en la zona. Parte 2 " Todos en el Barrio, Parte 2" | mateo diamante | ruth bennett | 19 de marzo de 1989 | 168 |
| Los Keaton se oponen al racismo en el vecindario después de destrozar la casa de sus vecinos negros. | ||||||
| 169 | 19 | “No pueden quitar eso. Parte 1 " No me pueden quitar eso, parte 1" | mateo diamante | Marcos Lorenzo | 2 de abril de 1989 | 171 |
| Cuando Lauren se va a una conferencia de psicología, Alex se enamora de un estudiante al que está aprendiendo en economía. | ||||||
| 170 | veinte | “No pueden quitar eso. Parte 2 " No me pueden quitar eso, parte 2" | mateo diamante | Marcos Lorenzo | 9 de abril de 1989 | 171 |
| Antes de graduarse y graduarse de la universidad, Alex debe elegir entre Lauren y el estudiante que cautivó su atención. | ||||||
| 171 | 21 | " Las selvas tropicales siguen cayendo sobre mi cabeza" "Las selvas tropicales siguen cayendo sobre mi cabeza" | rita rogers | bruce helford | 16 de abril de 1989 | 173 |
| Jennifer está demasiado interesada en el tema de la protección del medio ambiente. Steven y Eliza la envían al psicólogo de la escuela. | ||||||
| 172/173 | 22/23 | "Círculo del tiempo" "Envolver alrededor del reloj" | mateo diamante | katy ford | 23 de abril de 1989 | 169/170 |
| Los Keaton golpean los recuerdos, llenando la cápsula del tiempo de Andy. | ||||||
| 174 | 24 | "El Sr. Keaton se toma un día libre" "El Sr. Keaton se va de vacaciones" | sam sabio | Shannon Googan | 7 de mayo de 1989 | 174 |
| Stephen finalmente le dice a Nick lo que piensa de él cuando se muda con los Keaton durante una semana. | ||||||
| 175/176 | 25/26 | " Alex ya no vive aquí" "Alex ya no vive aquí" | sam sabio | Susan Borowitz, Kathy Ford, Mark Lawrence, Alan Yuger | 14 de mayo de 1989 | 175/176 |
| Cuando el sueño de Alex de trabajar en Nueva York en Wall Street se hace realidad, todos se alegran por él excepto Eliza. | ||||||