Casco antiguo (Narva)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de diciembre de 2019; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
Visión
Ciudad Vieja
est. vana narva

Vista de Narva a mediados del siglo XVIII
59°22′29″ s. sh. 28°10′59″ E Ej.
País  Estonia
Ubicación Narva
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Ciudad Vieja ( Est. Vana Narva ) es el centro histórico de la ciudad estonia de Narva , destruida durante la Segunda Guerra Mundial .

Narva medieval

Fundada, según las crónicas de Livonia , en 1223, la ciudad fue objeto de disputas territoriales entre estados vecinos durante muchos siglos.

Los documentos de archivo del período de la ciudad bajo el gobierno de la Orden de Livonia (1347-1558) se perdieron durante los incendios. Parte del archivo: la correspondencia del Vogt que gobernó Narva y algunos documentos de la correspondencia del comandante sueco y Stadtholder General de Ingermanland y Kexholm, que sobrevivieron y se almacenaron durante mucho tiempo en la Torre Herman , se vendieron a un periódico. molino en 1823.

Los fundadores de la ciudad, los daneses  , construyeron una iglesia en Narva, estaba ubicada en el sitio de la Catedral de la Transfiguración del Salvador , de ella quedaron lápidas con inscripciones ubicadas debajo de la base de la catedral, algunas de las cuales datan a principios del siglo XIV. La catedral sobrevivió al incendio de 1558.

Después de la adquisición en 1347 de las posesiones de Dinamarca en Estonia por la orden de Livonia, Meister Heinrich Dusemer rodeó Narva, entre otras ciudades principales (Revel, Wesenberg), con murallas con torres y fosos.

Había tres puertas en las murallas de la ciudad: la primera, desde el lado de la "ciudad nueva" (Neustadt) hasta la calle principal (también llamada "ciudad" (Stadtthor), "oscura" (Dunkelpforte), "conducción de ganado" ( Karripforte)); el segundo - "oscuro" o "pequeño costero" (kleine Strandpforte), más tarde - "carnicero" (Fleischerpforte) cerca del río a la entrada del " Jardín Oscuro "; la tercera es la puerta del campo de Yoal.

En 1492, el zar ruso Iván III , en la orilla opuesta del castillo de Narva, en Devichya Gora (razonando que “en ese momento no había tiempo para la poesía pacífica”), en apenas dos meses y medio de verano, construyó una nueva Fortaleza rusa - Ivangorod . Según las descripciones de Russov , los rusos a menudo bombardeaban Narva desde su fortaleza e incluso una vez mataron al alcalde de Narva, John de Meiningen.

Narva bajo Iván el Terrible

En 1558 hubo un terrible incendio en Narva. Según fuentes rusas, el fuego fue un castigo por el sacrilegio  : los alemanes de Narva elaboraron cerveza y, burlonamente, arrojaron la imagen de Nicolás el Taumaturgo debajo del caldero , que pertenecía a los comerciantes rusos, estalló una llama grandiosa y quemó la casa donde esto pasó, y luego toda la ciudad. Según otras fuentes, inicialmente se incendió en la casa del peluquero Kordt Ulken. La imagen de San Nicolás, así como el ícono de la Madre de Dios Odigitria, se encontraron posteriormente en las cenizas sin tocar por el fuego. La imagen de San Nicolás se mantuvo en Narva en la Catedral de la Transfiguración y se consideró milagrosa, así como la imagen de Odigitria, colocada en la Iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen María en la fortaleza de Ivangorod.

Aprovechando la situación, los rusos sitiaron la ciudad. No queriendo un derramamiento de sangre innecesario, el burgués de Narva Bartold Vesterman fue enviado a las puertas de la ciudad, a quien se le dijo que, en caso de rendición voluntaria, todos serían liberados de la ciudad, caballeros con todos los sirvientes, caballos y todas las propiedades, y mercenarios militares con esposas, hijos y bienes que puedan llevarse; la gente del pueblo que deseara quedarse tendría nuevas casas construidas sin costo alguno de su parte.

Después de estar bajo el gobierno del zar ruso, la vida de la ciudad de Narva revivió en todas las direcciones. Aquí vienen comerciantes, artesanos, gente de arte. La propia gente del pueblo recibe el derecho a comerciar libre de impuestos en el estado ruso. Se están equipando barrios rusos, se están construyendo iglesias rusas. Un ejemplo interesante de un edificio de esta época fue, aparentemente, un edificio de losas en la esquina de las calles Turu y Viru , similar al Palacio de las Facetas en Novgorod .

Las características climáticas, las precipitaciones frecuentes, el frío invernal, el alto costo de la tierra y el hacinamiento del desarrollo urbano determinaron las características arquitectónicas de la construcción civil de Narva: una fachada a dos aguas de dos pisos de contorno rectilíneo alargado hacia arriba, atravesada por aberturas de ventanas y puertas, paredes lisas y achaparradas, a menudo más pequeñas que las fachadas.

Por decreto de Iván el Terrible, se ordenó la construcción de dos iglesias en Narva: la Iglesia de la Resurrección de Cristo en Vyshgorod (en el castillo) y la Madre de Dios en la ciudad misma. La ausencia de rastros de la primera iglesia sugiere que nunca se construyó, quizás debido al poco tiempo que Narva estuvo bajo el dominio ruso. Se construyó otra iglesia, como se puede ver en el plano de la ciudad de 1649, en la parte noreste de la calle Vyshgorodskaya, cerca de la antigua muralla de la fortaleza.

En 1684, se estableció una casa de beneficencia para los pobres en el sitio de la antigua iglesia ortodoxa; a principios del siglo XX, este edificio conservaba (en una forma modificada) algunos signos del antiguo templo. Es posible que otras iglesias de otras religiones se convirtieran a la ortodoxa, en particular, la Catedral de la Transfiguración que existía en ese momento (probablemente como iglesia luterana, la concesión religiosa que dominaba Narva).

En 1581, los suecos capturaron Narva, y desde 1611 Ivangorod también les pertenece . Como recompensa por los éxitos militares, el comandante del ejército sueco, Pontus Delagardie , recibió una casa de piedra en Narva del rey sueco .

Narva permaneció bajo el dominio sueco durante un siglo y cuarto, hasta 1704, que determinó el aspecto sueco de la ciudad.

Narva del siglo XVII

El incendio de 1610 convirtió a Narva en un montón de ruinas. La restauración se llevó a cabo hasta mediados de siglo. 1633, Adam Olearius , secretario de la embajada de Holstein enviado a Rusia , describe muchos edificios nuevos en Narva. Se construyó el ayuntamiento , una nueva catedral de la ciudad. En la planificación urbana, se destacaron dos calles principales: Vyshgorodskaya (ahora Suur ), desde las puertas de la ciudad hasta el castillo, y la Calle de los Caballeros perpendicular a ella (ahora Ruytli [1] ). El urbanismo que tomó forma en el siglo XVII se mantuvo casi invariable en el futuro, solo en el siglo XX se trazó la calle “Nueva”.

Según las descripciones de Adam Olearius en la década de 1640, Narva era una pequeña ciudad bien fortificada, con una muralla rodeada de fosos. La construcción de madera estaba prohibida en la ciudad, lo que, sin embargo, le costó a los propietarios: solo la pared frontal del edificio se erigió con piedra. En el plano de la ciudad de 1649, se indicaron dos catedrales, se destacaron el ayuntamiento y dos casas: Levin y Verneksna, las calles - Osterskaya (entonces - Koidu), Knight's, Kirochnaya (entonces - Rahu), Bakery, Gelsingerskaya, Vesterskaya, Shkolnaya, Vyshgorodskaya se conservaron en lo sucesivo.

El 5 de mayo de 1615, en Narva, después de ser expuesto en la corte, una bruja que había matado a los hijos de un residente local fue quemada viva. El 17 de enero de 1622, el príncipe sueco y pretendiente al trono ruso Carl Philip , repentinamente enfermo, murió en la ciudad .

El incendio de 1659 volvió a arrasar la ciudad.

Un edificio destacado de la segunda mitad del siglo XVII en Narva es el ayuntamiento (1668-1671, arquitecto G. Teifel ) en la plaza del mercado. La bolsa de valores se construyó en el lado sur de la plaza del mercado en 1695-1698 (arquitecto Küntler). También construyó un puente de piedra sobre el Narova. El edificio civil más destacado fue la casa de Ratman Hermann Poorten en la calle Rüütli (1695). En 1676, según el proyecto del arquitecto Zaharias Hoffman Jr., en la salida de la calle Ruytli hacia las orillas del río Narova, se construyó un edificio residencial para el zapatero Jacob Niemann, el futuro Palacio de Pedro I en Narva .

En 1663, Narva recibió el derecho de acuñar su propia moneda durante 8 años (el derecho fue alquilado por Narva ratsger Nummens).

Narva del siglo XVIII

En 1704, Narva quedó bajo control ruso después de un largo asedio y asalto. El emperador Pedro I, quien lideró el asalto a la ciudad, según la leyenda, deteniendo el derramamiento de sangre y los robos de civiles, apuñaló a un soldado ruso con su propia espada. Apareciendo en la casa del burgomaestre Goethe, arrojó una espada ensangrentada sobre la mesa, esta casa, más tarde de los herederos de Lavretsov, estaba ubicada en la calle Vyshgorodskaya , cerca del castillo, la mesa sobre la que Pedro arrojó la espada ensangrentada se conservó para mucho tiempo y se muestra a los invitados.

Después de Narva, una semana después, Ivangorod fue ocupada por tropas rusas.

Cuatro años más tarde, en 1708, el emperador ruso ordenó que todos los ciudadanos de Narva, que vivían en la ciudad bajo los suecos, fueran reasentados en las regiones del interior de Rusia. Se dieron 8 días para el reasentamiento, se permitió que los bienes muebles se llevaran con usted, se vendieran o se dejaran para su conservación. Se puede suponer que esta medida fue pensada como temporal, hasta el final de la guerra con Suecia. Los habitantes de Narva se establecieron en Moscú, Kazan, Novgorod, Astrakhan y Vologda, en Narva solo quedaron unas 300 personas de la población anterior. De hecho, en 1714 se permitió tal regreso, pero muchos, por diversas razones, no regresaron.

Hasta 1728, se prohibió la construcción en piedra en todas las ciudades del imperio, a excepción de San Petersburgo. Bajo la residencia de Pedro I, más tarde llamada Palacio Narva de Pedro I , se reconstruyó la casa del platero Jacob Lude en la esquina de las calles Ruytli y Pimeaia (cerca del río Narova) [2] [3] [4] . A. D. Menshikov también tuvo su doi en Narva . Durante la celebración de la conquista de Narva en 1704, se colocó frente a su casa un mortero nuevo lleno de vino, del que el propio zar bebió por la victoria. Los veteranos de Narva afirmaron que esta casa se encontraba frente al palacio de Pedro I, en el sitio de una casa que perteneció a Lavretsov en el siglo XX.

Hasta 1746 en Narva, en la sala de cambio, se conservó una piedra de la puerta principal de la ciudad, que tenía dos escudos de armas antiguos y la inscripción “ Alemán.  Dieser Stein ward gehauen da manschrieb 1556 ". Luego, debido a la ignorancia de los albañiles y la supervisión de las autoridades de la ciudad, se construyó en un edificio desconocido y se conservó solo en la descripción del ratsger Frank von Frankenberg.

En 1773 la ciudad volvió a incendiarse, para la construcción de nuevas casas en 1777 se empezó a repartir material de construcción de la muralla de la ciudad, desmantelada por el deterioro, al mismo tiempo también se demolieron las puertas de la ciudad. 16 de enero de 1784 La emperatriz Catalina II aprueba el plano de la ciudad.

Narva del siglo XIX

En 1834, se fundó en Narva una fábrica de telas, la futura fábrica de Krenholm .

En 1840, la población de Narva contaba con más de 5.000 habitantes, la ciudad tenía tres plazas, 25 calles. De los 589 edificios de 1843, 465 eran de madera. En 1842, completaron la construcción del campanario de la Catedral de la Transfiguración.

En 1865, el antiguo Palacio de Pedro I fue transferido a la propiedad de la Sociedad de Ciudadanos de Narva del "Gran Gremio" con la obligación de mantenerlo seguro a sus expensas. Se conserva una descripción de todos los locales y mobiliario del Palacio en aquella época.

En 1870 Narva se conectó por ferrocarril. En 1876, la plomería comenzó a funcionar.

En 1872, los habitantes de Narva, con motivo del 200 aniversario del nacimiento de Pedro el Grande, erigieron un monumento obelisco con inscripciones en ruso y latín en la plaza frente al edificio del ayuntamiento.

Narva del siglo XX

“Viejos edificios suecos de una losa local con techos de tejas a dos aguas mezclados aquí con casas rusas de madera de construcción reciente, callejones estrechos y torcidos desembocaron en calles y plazas anchas y espaciosas, la vegetación de los jardines se apoyaba contra la antigua muralla de Livonia, cubierta de musgo. y en ruinas, y donde apretujados a lo largo de las orillas del Narova caen como una ruidosa cascada desde los acantilados tendidos por la poderosa mano de la naturaleza en su camino, han crecido gigantescos edificios de fábricas mundialmente famosas.

Petrov A. V. Ciudad de Narva, su pasado y lugares de interés. San Petersburgo, 1901.

Las antiguas murallas de la fortaleza del período de Livonia, que estaban muy deterioradas, eran visibles en la ciudad en los límites extremos de Vyshgorod entre casas de nueva construcción, sirviendo como cortafuegos , por ejemplo, entre las casas de Petrov y Gugin.

La destrucción de la Ciudad Vieja en 1944

La ciudad vieja fue destruida casi por completo durante las hostilidades entre las tropas soviéticas y las tropas de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial .

Hasta la fecha, solo se han restaurado unos pocos edificios individuales (incluido el ayuntamiento , que actualmente está vacío y necesita una restauración completa). Los muros del Palacio de Pedro I , a la espera de la documentación de diseño y restauración, se mantuvieron en pie hasta finales de la década de 1950, y luego fueron desmantelados hasta los cimientos.

En general, se ha conservado el trazado histórico de las calles [5] . También sobrevivieron las estructuras defensivas de la ciudad, más conocidas como los bastiones de Narva , y el parque más antiguo de Narva, el Jardín Oscuro .

Siglo XXI

En 2002, se iniciaron los trabajos de diseño y topografía para la construcción del edificio del Colegio Narva en el sitio histórico de la bolsa de la ciudad . En 2012, a pesar de las protestas, se erigió el edificio del colegio. Los principales argumentos de los opositores al proyecto fueron que la construcción de un nuevo edificio haría imposible restaurar el casco antiguo de Narva en su forma histórica [6] .

El monumento erigido en 1968 en honor al 50 aniversario de la Comuna Laboral de Estland (autor Jaak Soans ) también fue trasladado en 2008 y actualmente se encuentra en la Galería de Arte de Narva.

Las estructuras defensivas necesitan urgentemente una restauración [7] .

Notas

  1. Caminaré a lo largo del Hospital, doblaré hacia Bogadelnaya... . Consultado el 18 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018.
  2. Antiguo Narva "1910-1919" Palacio de Pedro I en Narva . Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018.
  3. Museo de Narva . Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014.
  4. Casa de Pedro I en Narva . Consultado el 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018.
  5. Plan de Old Narva (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 26 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de abril de 2009. 
  6. La ciudad que pudo haber sido . Consultado el 25 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018.
  7. Los baluartes de Narva están siendo destruidos ante nuestros ojos . Consultado el 26 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.

Literatura

  • Narva. Libro de referencia cultural e histórica, 2001, Museo de Narva.
  • V. Kostochkin Narva. M.: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1948
  • O. Kochenovsky, “Narva. Desarrollo Urbano y Arquitectura”, Tallinn, Valgus, 1991

Enlaces