Stojanovic, Radosav
| Radosav Stojanovic | |
|---|---|
| Serbio. Radosav Stojanovic | |
| Fecha de nacimiento | 1 de noviembre de 1950 (71 años) |
| Lugar de nacimiento | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | escritor , periodista , poeta |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Radosav Stojanovic ( serbio. Radosav Stojanović , nacido el 1 de noviembre de 1950 , Parunovac, Kruševac , Yugoslavia ) es un escritor, periodista y lexicógrafo serbio .
Biografía
Nacido el 1 de noviembre de 1950 en Parunovets, cerca de la ciudad de Krusevac . Creció en Mlachishta, en Crna Trava . Fue a la escuela en Mlachishta, Crna Trava , Nis y Pristina . Se graduó en la Facultad de Lengua Serbocroata y Literatura Yugoslava de la Universidad de Pristina , donde más tarde vivió hasta el bombardeo de Serbia por la OTAN en 1999 .
Radosav trabajó como profesor en el Gimnasio "Ivo Lola Ribar" en Pristina , periodista, editor, editor en jefe y editor en jefe (1990-1993) del diario "Edinstvo" ( serbio. Jedinstvo ), así como el director del Teatro Popular Regional ( la vergüenza del pueblo serbio Pokrajinsko ) (1993-2004) en Pristina.
Fue cronista habitual y columnista del "Discurso literario" de Belgrado ( serbio Kvizhњvna rech ) de Kosovo y Metohija (1985-1988), presidente de la sociedad literaria de Kosovo y Metohija ( serbio Drushtvo kizhevnik de Kosovo y Metohiјe ) ( 1990-1992). Radosav fue el editor de la revista Stremleniya ( Srb . Stremjeњa ) y el editor jefe y ejecutivo del Sur de Serbia ( Srpski Jug ) (2004-2006) en Nis . También ha sido miembro de la Sociedad de Escritores de Serbia ( serbio Udruzhe Kvizhevnik Srbiјe ) desde 1985 y de la Sociedad de Periodistas de Serbia ( serbio Udruzhe Novinara Srbiјe ) desde 1979.
Sus obras están incluidas en antologías y poesía y cuentos serbios seleccionados en el país y en el extranjero. Ha sido traducido a idiomas extranjeros.
Fue expulsado de Kosovo en junio de 1999 . Vive en la ciudad de Nis .
Bibliografía
Colecciones de poemas
- Alegoría ( serbio Inoslovje ), 1979
- Manuscrito Chemerskaya (manuscrito serbio de Chemersky ), 1982
- La escuela del diablo ( serbio ЂаVOља shkola ), 1988
- Regreso a la hoguera ( serbio. Povratak na kolac ), 1990
- Anchor ( Serbio Sidro ), 1993
- De cerca ( serbio Netremice ), 2003 y 2004
- Trepet ( serbio Trepet ), 2007
- Poemas de la última inspiración ( serbio. Pesme posledj zanosa ), poemas seleccionados y nuevos, 2012,
- Bequeathing / Inheritance ( serbio Zaveshtaњe ), poemas de amor seleccionados y nuevos, edición bilingüe serbio-inglés, traducido por Dusica Vuckovic, Hybrid Publishers, Melbourne, Victoria, Australia, 2014
- Si hubiera amor ( serbio Kad bi љubavi bilo ), 2015
- Doomsday Songs ( serbio. Pesme sudњeg dana ), Belgrado, 2019
- Sin embargo ( serbio. Mežutim ), Niš, 2020
- Hay una palabra ( serbio. Ima edna duma ), Belgrado, 2021
Libros de cuentos
- Muerte de Ariton ( serbio. Aritonova smrt ), 1984
- Historias apócrifas ( serbio. Apokryfne priche ), 1988
- Dead Guard (guardia serbia Mrtva ), 1988 y 1997
- El fin del mundo ( serbio. Edge of the World ), 1993
- Gospodar de los recuerdos ( Gospodar uspomena en serbio ) , 1996
- Living Wall ( serbio. Live zid ), 1996
- Oración por el icono de Dečani ( Oración en serbio por el icono de Dečani ), 1998
- Testigos de Cristo ( serbio Hristovi svedoczi ), 2001
- Crnotravskie Stories ( serbio. Crnotravske priche ), 2002
- Boda Vlasinskaya (boda serbia Vlasinskaya ), 2004
- Los novios de Eurídice ( serbio. Euridikini prosioczi ), 2007
- Escrito en sueños ( serbio. Grabado en snovim ), historias de amor, Panorama, Pristina - Belgrado, 2013
- Captura del miedo ( miedo serbio Hvataњe ), Panorama, Pristina - Belgrado, 2015
- Historias de la cruz ( serbio Priche sa krsta ), Panorama-Yedinstvo, Pristina-Kosovska Mitrovica, 2019.
Novelas
- Injerto salvaje ( serbio Divji Kalem ), 2002, 2010
- Ángelus, 2004
- Nave lunar ( serbio. Mesecheva laђa ), 2005, 2020
- Three hugs of the sky ( serbio. Three grips of the sky ), 2018
- Días terrenales de Nada Kristina ( días serbios de Zemański de Nade Kristine ), Niš, 2020.
Libros para niños
- Qué secreto esconden los pájaros ( serbio. Kakvu taјnu kriјu ptitsu ), 2016
- Una historia de un bolsillo interior ( Serb. Priche iz nutrashњeg џepa ), 2018
Lexicografía
- Diccionario Crnotravski ( serbio. Crnotravski Rechnik ), Colección dialectológica serbia, No. LVII, SANU - Instituto de la lengua serbia SANU , Belgrado , 2010. Crnotravski Rechnik PDF
Publicismo
- Vive con el genocidio, una crónica de la deshonra de Kosovo 1980-1990
- A pesar de todo, por el 70 aniversario del Teatro Nacional de Pristina ( serbio Uprkos svemu, 70 años de vergüenza Narodnog cerca de Pristini ), 2018
Teatro
- Dead Guard (guardia serbia de Mrtva ), 1993
- Krivovo y otros dramas, 2003
Dramas independientes, fuera de los libros
- El fin del mundo en el gran día de Pascua ( Serb. Abyss of light on Veligdan ), Teatron, 107, 1999
- Sandwich ( serbio Sendvich ), sur de Serbia, 5, 2006
- Colección sobre Goreshnyak ( serbio. Sabor en Goreshњak ), Gradina, 37, 2010
Dramas interpretados
- Dead Guard (Guardia serbia Mrtva ), Teatro Popular Regional, Pristina, 1994, director Miomir Stamenkovic;
- El fin del mundo en el gran día de Pascua ( serbio. Abismo de luz en Veligdan ), Teatro "Bora Stankovic", Vrane 1997, director Yug Radivojevic;
- Ícono metochiano, monodrama, Teatro Nacional, Pécs, 1997, director y actor Miomir Radojkovic.
- Krivovo, Teatro "Bora Stankovic", Vrane, 2003, director Yug Radivojevic.
Radioteatro
- Last Look Yes Dragoden ( serbio. Last look at Dragodan ), director y actor Stevan Djorjdevich, Radio Pristina - Radio Toplica, Prokuplje, 2004
Editor de reseñas
- Tres siglos de éxodo serbio, 1990
- Boletín Vidovdan, 1993
- Sur de Serbia, 2004-2006
Premios
- Stevan Sremac, 1987, 1991 y 1992
- Premios Lazar Vuckovic, 1985 y 1992
- Pluma de oro del déspota Stefan Lazarevic, 1990
- Milutin Uskokovich, segundo, 1993 y 2000
- Premio de la Sociedad Literaria de Kosovo y Metohija al mejor libro, 1999
- Premiando a Laza K. Lazarevich, 2001
- Rade Drainac, 2004
Poemas en sitios web
Literatura
- Julie Mertus: Kosovo: cómo los mitos y las verdades iniciaron una guerra, University of California Press, Berkeley/Los Ángeles/Londres, 1999, 119. i 348. pp.
- Robert Elsie: Diccionario histórico de Kosova, Scarecrow Press, 2004, Lanham, Maryland, 113. i 174. pp.
- CindiTino-Sandoval: Yorba Linda, Columbia University Press, Nueva York, 2005, pp. 530-531.
- Enciclopedia del Pueblo Serbio, Institución de Libros de Texto, Belgrado, 2008, 1100. pp.
- Stanisha Voinovich: Bibliografía de Radosav Stojanovic, colección Vlasotinsky, nº 3, Vlasotince, 2009, 494-534;
- Slobodan Simonovich: Enciclopedia de Krushevets y alrededores, Krushevac, 2011, 430-431;
- Enciclopedia de Nis, cultura, Centro de Investigaciones Científicas de SANU y la Universidad de Nis, Nis, 2011. pp. 440-441;
 |
| |||
|---|---|---|---|---|