Stromkvist, Liv

Liv Stromquist
Fecha de nacimiento 3 de febrero de 1978( 03/02/1978 ) [1] (44 años)
Lugar de nacimiento
País
Ocupación dibujante de historietas
Premios y premios Premio Lena Nyman [d] ( 2017 )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Liv Strömquist ( sueco . Liv Strömquist ; nacida el 3 de febrero de 1978 ) es una dibujante de cómics y moderadora de radio sueca .

Vida y carrera

Strömqvist nació en Lund y creció en Ravlund en la región de Österlön en el sur de Suecia. Hoy vive en Malmö .

Ya a los cinco años hacía sus propios cómics, pero dejó de hacerlo hasta que se dedicó a dibujar cómics a los 23 años. Su compañera de cuarto se interesó en sus fanzines cómicos . Junto con Rykedomen , publicó su primer fanzine amateur [3] [4] [5] .

El gran avance de Strömqvist como dibujante de cómics siguió con su primer álbum, One Hundred Percent Fat, que se publicó en 2005 [6] . Es colaboradora habitual de revistas de historietas y periódicos como Dagens Nyheter , Dagens Arbete , Bang , Aftonbladet y Ordfront Magasin [7] [8] . Diseñó la portada del álbum Shaking the Habitual de The Knife del 2013 . También hizo una tira cómica para el sitio web de la banda que describía satíricamente la desigualdad de ingresos.

Varios de sus libros han sido traducidos al francés. Su libro The Fruit of Knowledge, sobre el cuerpo femenino, el tabú de la menstruación y la vulva en la sociedad, también ha sido traducido al holandés, danés, alemán, finlandés, inglés, ruso, español, italiano y búlgaro.

Strömqvist estudió ciencias políticas [4] y se dedicó a actividades políticas, en particular al apoyo a refugiados y países del tercer mundo; entre otras cosas, visitó a los zapatistas en México como vigilante de la paz . Sus historietas tratan principalmente temas sociopolíticos desde una perspectiva feminista y de izquierda . Este es un ensayo satírico sobre el poder y la injusticia [7] [8] [5] .

Desde 2005 trabaja en la emisora ​​de radio juvenil Sveriges Radio P3. Ha estado involucrada en programas satíricos como Tankesmedjan y Pang Prego . Es coanfitriona de un podcast con la autora Caroline Ringskog Ferrada-Noli para el periódico Expressen [9] . En la primavera de 2016, viajó por Europa con Horace Engdahl y discutió las biografías de varios autores [10] . En el invierno de 2018, el cortometraje animado "Fettknölen" se estrenó en el Festival de Cine de Sundance , con la escritura y el arte de Strömqvist.

Premios

Obras

Sueco original

Cómics
  • Liv Stromquist. Cien por ciento fett. - Estocolmo: Ordfront/Galago, 2005. - Pág. 117. - ISBN 978-91-7037-223-3 .
  • Liv Strömquist, Jan Bielecki Deriva. - Estocolmo: Kolik förlag, 2007. - P. 128. - ISBN 978-91-976103-1-5 .
  • Liv Stromquist. Fru de Einstein. (del  sueco  -  "la esposa de Einstein"). - Estocolmo: Ordfront/Galago, 2008. - Pág. 125. - ISBN 91-7037-371-X .
  • Liv Stromquist. Príncipe Carlos Kansla. (del  sueco  -  "Sentimientos del príncipe Carlos"). - Estocolmo: Ordfront/Galago, 2010. - Pág. 133. - ISBN 91-7037-523-2 .
  • Liv Stromquist. Jatill Liv! - Estocolmo: Ordfront/Galago, 2011. - Pág. 140. - ISBN 91-7037-611-5 .
  • Liv Strömquist, Josefine Edenvik. "Månadens moderat Kalender 2013". - Estocolmo: Ordfront Förlag, 2013. - Pág. 28. - ISBN 978-91-7037-666-5 .
  • Liv Stromquist. Kunskapens frukt. (del  sueco  -  "El fruto del conocimiento"). - Estocolmo: Ordfront/Galago, 201491-7037-804-5. — Pág. 139.
  • Liv Stromquist. Uppgång y caída. - Estocolmo: Ordfront/Galago, 2016. - Pág. 129. - ISBN 978-91-7037-927-7 .
  • Liv Stromquist. "Den rödaste rosen slår ut". (del  sueco  -  "La más roja de las rosas florece"). - Estocolmo: Ordfront/Galago, 2019. - Pág. 169. - ISBN 978-9177750918 .
  • Liv Stromquist. "Einsteins nya fru: Samlade serier av Liv Strömquist". - Estocolmo: Galago, 2018. - Pág. 136. - ISBN 978-9177750413 .
  • Liv Stromquist. "Inne i spegelsalen". - Estocolmo: Norstedts, 2021. - Pág. 144. - ISBN 978-9113111209 .
No ficción
  • Liv Strömquist, Caroline Ringskog Ferrada-Noli Kara Liv y Caroline. - Estocolmo: Natur & Kultur, 2015. - Pág. 284. - ISBN 978-9127147133 .

Ediciones en ruso

  • Liv Strömquist. "El fruto del conocimiento" / trad. del sueco Vera Kozlovskaya y Anastasia Shaboltas. - M. : No Kidding Press, 2018. - 144 p. — ISBN 978-5990936980 .
  • Liv Strömquist. “La más roja de las rosas florece” / trad. del sueco Vera Kozlovskaya. - M. : No Kidding Press, 2018. - 173 p. — ISBN 978-5-6042478-7-7 .
  • Liv Strömquist. "La esposa de Einstein" / trad. del sueco Valentina Melnikova. - M. : No Kidding Press, 2021. - 120 p. - ISBN 978-5-6045961-1-1 .
  • Liv Strömquist. "Sentimientos del príncipe Carlos" / trad. del sueco Vera Kozlovskaya. — M. : No Kidding Press, 2021. — 136 p. - ISBN 978-5-6045961-0-4 .
  • Liv Strömquist. "Dentro de la galería de los espejos" / trad. del sueco Valentina Melnikova. — M. : No Kidding Press, 2021. — 168 p. — ISBN 978-5-6046450-1-7 .

Notas

  1. ↑ Liv Strömquist // BD Gest'  (fr.)
  2. ↑ LIBRIS - 2012.
  3. ↑ Liv Strömquist - Grafikens Hus  (sueco)  (enlace no disponible) . shop.grafikenshus.se . Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018.
  4. ↑ 1 2 Liv Strömquist  (sueco) . Dagens Arbete . Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017.
  5. ↑ 12 Med blick för politisk satir . Tidningen Karriär . Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017.
  6. ↑ Liv Strömquist-Lambiek Comiclopedia . Consultado el 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  7. ↑ 1 2 Liv Strömquist  (sami del norte) . seriersant.se . Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019.
  8. ↑ 1 2 Liv Strömquist | persona | bildobubbla.se  (Sueco) . bildobubbla.se . Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017.
  9. ↑ En varg söker sin pod  (sueco) , Expressen . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 31 de julio de 2017.
  10. ↑ Liv och Horace i Europa , SVT . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016.