Takahashi, Takako
| Takako Takahashi | |
|---|---|
| 高橋たか子 | |
| Fecha de nacimiento | 2 de marzo de 1932 |
| Lugar de nacimiento | Kioto , Japón |
| Fecha de muerte | 12 de julio de 2013 (81 años) |
| Ciudadanía | Japón |
| Ocupación | escritor |
| años de creatividad | desde la década de 1970 |
| Debut | "Sr. Niño" (子 供 さ ま, 1969 ) |
| premios |
Premio Yomiuri Premio Mainichi |
| Premios | Premio Toshiko Tamura ( 1973 ) Premio Literario Yasunari Kawabata ( 1985 ) Premio Literario Kyoki Izumi ( 1976 ) premio literario a la mejor obra femenina ( 1977 ) |
Takako Takahashi (高橋た か子 Takahashi Takako , 2 de marzo de 1932 - 12 de julio de 2013 ) fue un escritor japonés , uno de los autores clave de la literatura cristiana japonesa moderna [1] . El nombre de Takako se escribió originalmente en 和子. Las obras se distinguen por la escritura modernista, psicologismo profundo, inmersión en el trabajo del subconsciente y motivos fantásticos . Los temas principales de su obra son la locura y la maldad , el drama de la fuga de la mujer de la soledad de la realidad estéril que la rodea hacia mundos ilusorios, la construcción del sentido de su propia existencia a través del pecado . Composiciones: "El sonido del agua desde lejos" (彼方の水音, 1971), "Hasta los confines del cielo" (空の果てまで, Premio Tamura , 1973), "Seductora" (誘惑者, 1976, Izumi Kyoka Premio , basado en el suicidio de un estudiante en el volcán Miharayama ), "Lonely" (ロンリー・ウーマン, 1977, Premio a la Mejor Literatura Femenina ), "Love for a Doll" (人形愛, 1978), "¡Cíñete, alma mía! " (装いせよ、わが魂よ, 1982), "Fiend" (怒りの子, 1985, Premio Yomiuri ), etc. Los cuentos "Amor por una muñeca" e "Idioma" se tradujeron al ruso.
Biografía
Nació en Kioto en una familia de arquitectos. En 1954 se graduó en la Universidad de Kyoto (Departamento de Filología, Departamento de Literatura Francesa). Durante sus años de estudiante, conoció al destacado escritor y sinólogo Kazumi Takahashi , con quien se casó. Después de la universidad, continuó su educación, especializándose en literatura francesa. La tesis de maestría , defendida en 1958, estuvo dedicada a la obra de Mauriac . Kazumi Takahashi, habiendo recibido el premio de la revista Bungei para debutantes en 1962 , comenzó una actividad literaria activa, mientras que Takako hasta 1969, cuando su novela "Mr. Child" (子供さま) fue publicada en Gunzo de ensayos y traducciones. Fue solo después de la muerte prematura de cáncer de su esposo en 1971 que comenzó a escribir y publicar activamente.
Un amplio reconocimiento le llegó en 1973 con la historia "Hasta el borde del cielo" (空 の 果 て ま で, Premio Tamura ). Uno de los puntos de inflexión en la vida de Takahashi fue su aceptación del bautismo católico en 1975. A partir de la segunda mitad de la década de 1980, se fue alejando paulatinamente del mundo literario y de la escritura en general. Habiendo tomado la tonsura en 1986, vivía en un monasterio en Francia . Falleció el 12 de julio de 2013.
Ediciones en ruso
- Amor por una muñeca // Camino al castillo: Cuentos / Per. G. Chkhartishvili . - M. : Izvestia, 1987. - S. 171-202.
- Languidez / Per. V. Skalnik // Cuento japonés moderno: Colección . - M. : Raduga, 1985. - S. 164-184.
Bibliografía
- Marcos Williams. Doble visión: enfoque narrativo dividido en "Yosoi Seyo, Waga Tamashii Yo" de Takahashi Takako // Oe and Beyond: Fiction in Contemporary Japan . - Honolulu: University of Hawaii Press, 1999. - P. 104-129.
- Noriko Mizuta Lippit, Kyoko Iriye Selden. Escritoras japonesas: ficción corta del siglo XX . - Nueva York: M. E. Sharpe, 1991. - P. xx-xxi, 280-281.
Véase también
Notas
- ↑ Marcos Williams. Unir la brecha: escribir la fe cristiana (y la duda) en el Japón moderno // Manual del cristianismo en Japón / Mark R. Mullins. - Leiden: Brill, 2003. - P. 294-320.
Enlaces
- Sitio de fans de la obra del escritor (japonés)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|