Camino espinoso

The Harder They Come es una película policíaca jamaicana de 1972 dirigida por Perry Henzel .  El papel principal en la película fue interpretado por el cantante jamaicano Jimmy Cliff [1] [2] . La película es famosa por su banda sonora al estilo reggae , y fue gracias a esta película que la música reggae se dio a conocer en el mundo [3] . En la propia Jamaica , la película se ha convertido en un clásico de culto. Este éxito impulsó la película al escenario internacional, donde se hizo conocida como una de las películas más influyentes y notables realizadas en Jamaica y el Caribe en general [4] .

Historial de creación y publicación

El cantante líder de reggae Jimmy Cliff fue elegido como el héroe, inspirado por el notorio forajido jamaiquino de la década de 1940 Rhyging (Vincent "Ivanho" Martin) . Antes de la filmación, el proyecto cinematográfico tenía el título provisional Rhygin . Más tarde , la película pasó a llamarse Hard Road to Travel y luego The Harder They Come , lo que llevó a Cliff a escribir una canción del mismo nombre . La trama de la película refleja solo parcialmente la vida del verdadero Vincent Martin, ya que el propio Rhyging no era músico ni traficante de drogas.

El actor principal, Jimmy Cliff, no tenía experiencia en la actuación en el momento de la filmación, aparte de participar en producciones escolares [5] . Otros papeles protagónicos en la película fueron interpretados por: Janet Barclay (Elsa), Basil Keane (predicador), Ras Daniel Hartman (Pedro), Beverly Anderson (ama de casa), quien luego se casaría con Michael Manley , el futuro Primer Ministro de Jamaica , Bob Charlton (Hilton), Volair Johnson (un hombre con un carro), así como comediantes conocidos en Jamaica Beam y Bam - Ed "Beam" Lewis (fotógrafo) y Eston "Bam" Winter (esposo borracho) [6] .

La película se convirtió en una sensación en Jamaica debido a su descripción realista de la población negra del país, la filmación en lugares reales y el uso del dialecto local. La población negra se vio a sí misma por primera vez en la pantalla, lo que provocó una reacción increíble del público a la película [4] .

La película fue estrenada en febrero de 1973 en la ciudad de Nueva York por New World Pictures de Roger Corman para visualización limitada. Cobró gran fama en abril del año siguiente, cuando fue estrenada en todo el país para el llamado "público de medianoche" [7] . Sin embargo, fuera de Jamaica, la popularidad de la película no fue tan generalizada. El caso es que el dialecto local que usaban los personajes principales al comunicarse era ilegible y se requerían subtítulos. Incluso puede haber sido la primera película en inglés que se proyectó con subtítulos en los Estados Unidos [8] .

La banda sonora de la película fue un gran avance para el reggae en Estados Unidos [3] .

En 2006 , Prasad Studios restauró digitalmente la película. La película fue recreada en su forma original [9] .

Trama

Ivanho "Ivan" Martin vivía en el campo con su abuela y, cuando ella murió, vino a Kingston a vivir con su pobre madre. En la ciudad, trata de encontrar trabajo, pero no sale nada. Su madre le aconseja que recurra a cierto Predicador, quien lo lleva a ella. Ahora Iván tiene que trabajar para este hombre en el jardín con las tareas del hogar y realizar pequeñas tareas. Un día, el Predicador le da la tarea de llevar las grabaciones de los sermones a un estudio de grabación. En el estudio, Iván escucha a los músicos cantar y tocar y le ruega al productor que le dé la oportunidad de grabar, ya que él también escribe canciones y canta. Al día siguiente, Ivan graba su canción The Harder They Come en el estudio y recibe $20 por ella. Al mismo tiempo, el Predicador lo echa del trabajo, ya que Iván estaba ensayando sus canciones en la iglesia. Iván se va, pero no solo, sino con Elsa, una niña huérfana que vive con el Predicador desde pequeña. Iván quiere convertirse en un cantante famoso y rico, pero esto es imposible, ya que el productor y la discográfica se quedan con casi todas las ganancias. Iván visita al Predicador para recoger una bicicleta que ha recogido entre los escombros mientras trabajaba en el patio. El señor que ahora trabaja en el patio del Predicador no devuelve la bicicleta. Se desata una pelea e Iván lo golpea con un cuchillo varias veces. Como Iván no tenía antecedentes penales, no es encarcelado, pero es castigado con flagelaciones.

Uno de los nuevos amigos de ciudad de Iván José le ofrece ganar dinero con las drogas. Ivan está de acuerdo, y ahora su tarea es entregar bienes de la provincia a la ciudad a los compradores. Con el tiempo, Iván se da cuenta de que este es un gran negocio, en el que gira mucho dinero, pero las personas como él obtienen muy poco de esto. Comparte sus observaciones con José. José recurre a la policía, ya que son ellos los que controlan el negocio de la droga, donde pide asustar un poco a Iván, porque se mete en otros negocios que no son los suyos. Durante una persecución policial, Ivan le dispara a un oficial de policía y luego mata a tres oficiales cuando llegan para detenerlo. Después de un tiempo, también mata a una novia de José.

Sin embargo, muchas personas pobres consideran a Iván un héroe y lo esconden en los barrios marginales. Su canción en este momento se convierte en un éxito local. La policía cierra todo el negocio local de drogas y, dado que este es el único ingreso posible para los pobres, comienzan a pasar hambre. Así que la policía quiere que los traficantes entreguen a Iván por su cuenta, y muchos de ellos realmente están empezando a pensar en ello. Uno de los pocos traficantes amigos que quedan sugiere que Iván huya a Cuba , donde podría pretender ser un revolucionario. En este momento, Elsa se encuentra en una posición difícil, porque se hizo cargo de un niño huérfano. Está muy enfermo y no tienen absolutamente nada para comer. Ella decide extraditar a Iván e informa al Predicador sobre él, y él le dice a la policía. Una gran fuerza de policías aterriza en la orilla, donde Iván espera el bote. Ivan intenta actuar como el héroe de un spaghetti western que vio cuando llegó por primera vez a la ciudad. Como esta es una batalla desigual, Iván muere.

Reparto

• Jimmy Cliff  - Ivanhoe "Iván" Martin
• Janet Barclay como Elsa
• carl bradshaw jose
• Ras Daniel Hartman - Pedro
• Basil Keene Predicador
• Bob Charlton-Hilton
• Winston Stone como el detective Ray Jones
• Lucía White - madre
• Volaire Johnson - el hombre del carro
• beverly anderson - ama de casa
• Clover Lewis - mujer en el mercado
• Elijah Chambers - Longa
• Príncipe Buster - DJ de baile
• Ed "Beam" Lewis - fotógrafo
• Bobby Loban - Fitz
• Joanne Dunn - camarera
• Adrián Robinson - editor
• Don Topping - DJ
• carl leslie freddie
• Sandra Redwood - niña
• Ola Fraser como amiga de Elsa
• Carol Los como amiga de Elsa
• Eston "Bam" Winter - marido borracho
• Toots Hibbert  como él mismo (sin acreditar)

Reseñas

La película recibió críticas en su mayoría positivas [10] [11] [12] . Tiene una calificación de frescura del 89% en Rotten Tomatoes .

Datos interesantes

• En 1980, el escritor estadounidense de Jamaica Michael Thelwell publicó una novela basada en la película del mismo nombre. Thelwell incluyó muchos dichos jamaiquinos en la novela que no estaban en la película.
• En 2005, la película fue adaptada a un musical presentado en el Reino Unido por el Theatre Royal East Stratford y el International Arts Theatre del Reino Unido. El guión fue creado bajo la supervisión del director de la película, Perry Henzel [14] . El estreno tuvo lugar el 25 de marzo de 2006 . Además de la banda sonora original, el musical también presentó nuevas composiciones, incluida "The Ganja Song" de Geraldine Connor [15] . La producción se presentó más tarde en el Playhouse Theatre , así como en Toronto y Miami [14] .
• Una referencia a la película se encuentra en una pista de Chase & Status titulada "Hitz" del álbum No More Idols .
• Una referencia a la película se encuentra en la canción de The Clash "The Guns of Brixton" del álbum London Calling . Jimmy Cliff hizo una versión de esta canción y luego apareció en su álbum Rebirth . También se hace referencia a la película en la canción "Safe European Home" del álbum Give 'Em Enough Rope .

Véase también

• Cine de Jamaica
• Rockeros (película, 1978)
• Cuanto más duro vienen (álbum)

Notas

1. ↑ Trevor Rhone, escritor de 'The Harder They Come,' muere a los 69 años - The New York Times  . Consultado el 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
2. ↑ Obituario: Perry Henzell | Cine | El guardián  (inglés) . Consultado el 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021.
3. ↑ 1 2 Perry Henzell, 70; su película `The Harder They Come' trajo el reggae al mundo - Los Angeles  Times . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
4. ↑ 1 2 Bárbara Mennel. Ciudades y Cine. - Taylor & Francis, 2008. - 256 p. — ISBN 978-0-415-36446-1 .
5. ↑ 1 2 De 'Rhygin' a 'The Harder They Come' — La película cambia de nombre durante la producción | entretenimiento | Espigador de  Jamaica . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015.
6. ↑ Reparto que hizo un clásico - Entertainment - JamaicaObserver.com  . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015.
7. ↑ Perry Henzell - Obituarios - Noticias - The  Independent . Consultado el 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
8. ↑ Hank Bordowitz. Cada pequeña cosa va a estar bien: El lector de Bob Marley. - Prensa Da Capo, 2004. - 314 p. - ISBN 978-0-7867-2839-8 .
9. ↑ La Restauración | Lo más duro que vendrán
10. ↑ Reseña de la película - The Harder They Come - Screen: Not for Tourists: Jamaica's Other Face in 'Harder They Come' -  NYTimes.com . Consultado el 1 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
11. ↑ Reseña de la película The Harder They Come (1973) | Roger Ebert  (inglés) . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015.
12. ↑ Cuanto más duro vienen | Variedad  (inglés) . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 14 de enero de 2015.
13. ↑ Cuanto más difíciles vienen - Rotten Tomatoes  . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.
14. ↑ 1 2 Guardián de la llama - Entretenimiento - JamaicaObserver.com  . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015.
15. ↑ El programa de reggae The Harder They Come se globaliza - Noticias - London Evening Standard  . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015.

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)