Pedro Torop | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 28 de noviembre de 1950 [1] (71 años) |
Lugar de nacimiento |
|
País | |
Ocupación | filósofo |
Premios y premios | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Peeter Torop ( Est. Peeter Torop ; nacido el 28 de noviembre de 1950 en Tallin ) es un crítico literario , culturólogo y semiótico estonio . Representante de la escuela semiótica de Tartu-Moscú .
Colaboró con Yu. M. Lotman en el proceso de publicación del almanaque " Proceedings on sign systems " (fue miembro del consejo editorial). De importancia científica es su artículo "Simultaneidad y dialogismo en la poética de Dostoievski" ( 1984 , número XVII, pp. 138-158), en el que se formula la teoría de los tres cronotopos de una obra literaria: "topográfico", "psicológico" y " metafísico" (las disposiciones de estos artículos se reflejan en la publicación "Materiales para el glosario de terminología de la escuela semiótica de Tartu-Moscú" [2] , Tartu, 1999 ).
En 1995, la editorial de la Universidad de Tartu publicó la monografía "Traducción total", que resume los muchos años de investigación de Torop en el campo de los estudios de traducción . En 2000 se publicó en Módena su traducción al italiano (Torop P. La traduzione totale. Módena: Guaraldi - Logos, 2000; 2ª ed. - 2010 ) [3] .
|