Tres tesoros

Los Tres Tesoros y el concepto mezclado con ellos Las Tres Joyas se utilizan en relación con la agrupación de conceptos culturales y religiosos en varias culturas asiáticas.

En la terminología rusa e inglesa, se fijó una división no siempre utilizada: Three Jewels (Tres joyas) para el budismo y Three Treasures (Tres tesoros) para los conceptos de la cultura china y japonesa. Esta división terminológica está ausente en chino, donde en ambos casos (para el budismo y el taoísmo) se utiliza la expresión 三宝.