| Senderos en el gran sertan | |
|---|---|
| Grande Sertão: Veredas | |
| Género | novela |
| Autor | Guimaraes Rosa, Juan |
| Idioma original | portugués |
| Fecha de la primera publicación | 1956 |
Caminos en el Gran Sertan ( port. Grande Sertão: Veredas ) es una novela de 1956 del escritor brasileño João Guimarães Rosa .
La novela es un largo monólogo de 608 páginas sin capítulos ni paradas. Pero al mismo tiempo, el texto original de la novela es muy fragmentario e incoherente, tanto a nivel narrativo como lingüístico. En este sentido, puede equipararse a la novela Ulises de James Joyce . El libro está lleno de neologismos, juegos de palabras e incluso construcciones lingüísticas similares a la poesía.
La historia está contada en primera persona y se centra en la historia del campesino Riobaldo, que antes era bandolero. La periodización histórica es difícil, pero a partir de la mención de figuras históricas brasileñas en el curso de la acción, se puede concluir que las memorias de Riobaldo abarcan el período que va desde finales del siglo XIX hasta 1932.
Cuenta sus andanzas y su lucha por la vida en el sertán (zonas áridas del interior de Campos ). Esta es una especie de historia de amor que rompe con la idea tradicional del amor, es una historia de venganza y una oda a la estepa brasileña, a su gente, a su naturaleza, contada por un hombre que nació allí, que vivió allí. toda su vida y que, probablemente, morirá allí. El destino decretó que se convirtiera en un zhagunsu (bandido). Poco a poco, Riobaldo se gana el respeto de sus amigos jagunsu , y un día es elegido líder. Cuenta la historia de su vida desde el principio hasta el presente, pero sin orden cronológico. Así, recuerda su amistad con Diadorin, con quien comparte un vínculo homoerótico muy emocional (aunque no tuvieron contacto físico). El clímax del libro es el momento en que Riobaldo se dirige a una encrucijada para hacer un pacto con el diablo, pero no sabemos de su cumplimiento. El libro termina con un tiroteo entre la banda en guerra y la de Riobaldo, en el que muere Diadorin. Cuando comienzan a bañarlo para el funeral, nos enteramos de que en realidad era una mujer vestida de hombre.