Turbina, Nika Georgievna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 7 de junio de 2022; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Nika Georgievna Turbina
Nombrar al nacer Nika Georgievna Torbina
Fecha de nacimiento 17 de diciembre de 1974( 17/12/1974 )
Lugar de nacimiento Yalta , Óblast de Crimea , RSS de Ucrania , URSS
Fecha de muerte 11 de mayo de 2002( 2002-05-11 ) (27 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía  URSS → Rusia 
Ocupación poeta , escritor
años de creatividad desde 1984
Dirección poesía
Idioma de las obras ruso
premios Leon de Oro

Nika Georgievna Turbina (al nacer - Torbina ) ( 17 de diciembre de 1974 , Yalta , región de Crimea , RSS de Ucrania , URSS  - 11 de mayo de 2002 , Moscú , Rusia ) - Poetisa soviética y rusa, conocida por poemas escritos y publicados en la infancia. Murió en un accidente a la edad de 27 años.

Biografía

Infancia y carrera poética

Nacido enYalta . Madre - artista Maya Nikanorkina, padre - actor Georgy Torbin [1] . De su padre recibió el apellido Torbina, que luego se convirtió en la base de su seudónimo. Los padres pronto se separaron, Nika creció en la familia de su madre, con su abuela Lyudmila Karpova y su abuelo, Anatoly Ignatievich Nikanorkin, médico de formación, escritor de primera línea y amigo de A. T. Tvardovsky . En ese momento, ella era hija única. La familia estaba estrechamente relacionada con el arte, a Nika se leía poesía desde la infancia, en particular, los poemas del amigo de su madre, Andrei Voznesensky , tuvieron una gran influencia en ella . Hubo un rumor de que él era el verdadero padre de Nika, pero tanto el certificado de nacimiento como los recuerdos de conocidos lo desmienten [1] . Maya también escribió poesía, aunque no las publicó en ninguna parte [1] .

Desde la más tierna infancia padecía asma y, según sus familiares, a menudo no dormía por la noche. Desde los cuatro años, durante el insomnio, le pedía a su madre y a su abuela que escribieran poemas que, según ella, en el relato de sus familiares, Dios le habló . Ella misma no sabía escribir entonces (y luego escribió con graves errores gramaticales) [1] . Los poemas en su mayoría trataban sobre experiencias personales, eran tristes y deprimentes, y a menudo estaban escritos en verso en blanco .

En 1981, la abuela de Nika le mostró sus poemas al famoso escritor Yulian Semyonov , quien al principio no creía que los hubiera escrito un niño. Con la recomendación de Semyonov, fueron publicados por el periódico " Komsomolskaya Pravda " [2] . Luego, a su madre se le ocurrió su seudónimo literario "Nika Turbina". En el futuro, uno u otro apellido apareció en varios documentos, hasta que Nika tomó oficialmente el apellido "Turbina" cuando recibió su pasaporte.

En 1983, cuando Turbina tenía 9 años, se publicó en Moscú la primera colección de sus poemas "Borrador" . El libro fue posteriormente traducido a 12 idiomas [3] . El prefacio fue escrito por Yevgeny Yevtushenko . Gracias a su apoyo, Turbina entró en los círculos literarios de Moscú ya la edad de 10 años pudo participar en el festival internacional de poesía "Poetas y la Tierra" (en el marco de la Bienal de Venecia ). Allí fue galardonada con el premio León de Oro.

En 1983, Yevtushenko dirigió Turbina en la película Kindergarten . Luego escribió un poema sobre Turbina [4] :

Los niños son adultos secretos. Les duele.
Somos los niños secretos.
No somos lo suficientemente maduros porque tenemos
miedo de ser niños. En el andén, dejando tu huella

en las huellas imborrables de Pasternak , suspirabas, como si gemieras por dentro, un poeta de ocho años.


Desde 1985, cuando Turbina tenía 11 años, su madre se mudó a Moscú, se casó por segunda vez y dio a luz a su segunda hija, María. Nika Turbina escribió sobre esto: “ ...Solo, oye, no me dejes sola. Todos mis versos se convertirán en problemas . Más tarde, Nika Turbina también se mudó a Moscú, donde asistió a la Escuela No. 710 . Según sus propios recuerdos, estudiaba mal y, a menudo, se rebelaba contra los maestros.

En 1987, Turbina visitó los EE . UU ., donde se reunió con Joseph Brodsky ; esto se sabe solo por las palabras de su abuela, quien contó esta historia tres veces de diferentes maneras. Mientras tanto, los médicos estadounidenses le dijeron a la abuela que con tanta carga, el niño necesita consultar a un psicólogo [5] .

En 1989, a la edad de 15 años, Turbina actuó en el largometraje " Era junto al mar " dirigido por Ayan Shakhmaliyeva . La imagen hablaba de los alumnos de un internado especializado para niños con una columna enferma, en el que reinaba una moral cruel. Fue su segundo y último papel, a pesar de que a menudo decía que soñaba con ser actriz.

Para entonces no había leído sus poemas en público, pero siguió escribiendo durante algún tiempo. Su segunda y última colección, Steps Up, Steps Down, se publicó en 1990 con el apoyo del Children's Fund, del cual también recibió una beca nominal [1] . En ese momento, Yevgeny Yevtushenko ya había dejado de patrocinarla y ya no se comunicaba con su familia; creía que la madre y la abuela de Turbina estaban tratando de sacarle dinero [1] . Turbina en una entrevista calificó esto como una traición de su parte, pero luego se retractó de estas palabras.

Vida posterior

Según sus propios recuerdos, Turbina estaba muy molesta por la pérdida de popularidad e interés público. Según los recuerdos de conocidos, ya en la escuela secundaria, Turbina comenzó a llevar un estilo de vida "bohemio": bebía, a menudo tenía novelas, no vivía en casa por mucho tiempo [1] , se cortaba las venas [6] . Con la esperanza de realizar su sueño de convertirse en actriz, comenzó a estudiar en VGIK en el taller de Dzhigarkhanyan , pero abandonó un año después, decepcionada de ella.

En 1990, Turbina conoció al psiquiatra Giovanni Mastropaolo, quien utilizaba una técnica poco convencional y trataba a los pacientes con la ayuda del arte, incluso utilizando sus poemas. Por su invitación, ella fue a Suiza a Lausana y comenzó a cohabitar con él , a pesar de la diferencia de edad: él tenía 76 años y ella 16 años. Un año después, su romance terminó y Turbina regresó a Rusia [1] .

A su regreso, Turbina no pudo encontrar un trabajo adecuado. En 1994, fue admitida en el Instituto de Cultura de Moscú sin exámenes . El curso fue impartido por Alena Galich , hija de Alexander Galich , quien se convirtió en su profesor favorito y gran amigo. A pesar de que en ese momento Turbina tenía una psique significativamente perturbada, mala coordinación y memoria poco confiable, durante los primeros seis meses estudió muy bien y volvió a escribir poesía. El 17 de diciembre, el día de su 20 aniversario, la Turbina, que había sido “cosida” más de una vez, se rompió. Alena Galich tiene declaraciones escritas a mano: “Yo, Nika Turbina, le doy mi palabra a mi profesora Alena Galich de que no beberé más”. Pero al final del primer año, poco antes de los exámenes, Turbina fue a Yalta con Kostya, un chico con el que había estado saliendo durante varios años. Ella no volvió para sus exámenes. No fue posible recuperar en el instituto de inmediato y solo en el departamento de correspondencia. Rompió con Kostya [7] .

En mayo de 1997, Turbina cayó desde una gran altura por primera vez, pero sobrevivió. Durante una discusión con un amigo, tratando de asustarlo, se colgó de la barandilla del balcón y se cayó. Al caer, se enganchó en un árbol. La clavícula estaba rota, la columna vertebral estaba dañada. Galich acordó que Turbina sería internada en una clínica estadounidense especial durante tres meses. Para recibir los descuentos se recogieron un gran número de firmas. Pero la madre de Turbina la llevó repentinamente a Yalta , donde terminó en un hospital psiquiátrico  ; se la llevaron después de una convulsión violenta , que no le había sucedido antes [7] .

A fines de la década de 1990, Turbina no trabajó en ningún lado durante mucho tiempo, pero participó en representaciones teatrales de aficionados y escribió guiones para representaciones infantiles. En 2000, intentó lanzar un proyecto televisivo sobre suicidios fallidos . En ese momento, no recordaba bien los poemas de su infancia [6] . Mantuvo diarios, a veces diseñados como verso libre  ; la autenticidad de estos diarios está en duda [1] .

Muerte

La poetisa murió al caer del alféizar de una ventana abierta en el quinto piso en la noche del 11 de mayo de 2002. Los testimonios de los testigos coinciden en que la muerte de Turbina no fue un suicidio, sino un accidente. Alena Galich se aseguró de que las cenizas de su estudiante de 27 años después de la cremación fueran enterradas en el cementerio de Vagankovsky , en contra del deseo de Maya de llevar el cuerpo a Yalta.

La madre sobrevivió a Nika Turbina durante 8 años y murió en 2010. Abuela - en 2014. Después de su muerte, el archivo con los manuscritos y las cartas de Turbina fue entregado a Alexander Ratner, el autor de su biografía.

Crítica y cuestión de autoría

Incluso durante su vida, Turbina se convirtió en una figura controvertida [8] . Surgió la pregunta de si Nika misma escribía poesía o con la ayuda de familiares. Incluso su patrón, Yulian Semyonov, en el primer contacto con los poemas, dudó de la autoría de la niña. En respuesta a tales acusaciones, Turbina publicó el poema “¿Escribo mis poemas?” (mil novecientos ochenta y dos).

En 2018, Alexander Ratner, un investigador del trabajo de Turbina y un conocido cercano de su familia, publicó su biografía detallada, Los secretos de la vida de Nika Turbina, en 2020, una secuela, Nika Turbina y alrededor de ella. En él, tras analizar las memorias de conocidos y los borradores y manuscritos supervivientes, llega a la conclusión de que no todos los poemas publicados bajo el nombre de Nika fueron escritos por ella misma. En su opinión, la mayoría de los poemas representan la coautoría de Nika y su madre Maya, quienes terminaron de escribir los borradores de su hija, o fueron escritos por Maya en su totalidad y se hicieron pasar por Nikina. También llegó a la conclusión de que la familia de Nicky la explotaba en aras de la fama y las ganancias, al mismo tiempo que dañaba la salud y la psique del niño [1] . Al mismo tiempo, el libro de Ratner refuta la versión del suicidio de Nika y que Voznesensky era su verdadero padre como mitos. El libro ganó el premio Ernest Hemingway [9] .

Algunos críticos consideraron la poesía de Turbina débil y sobrevalorada debido a la edad del autor. Entonces, el poeta Valentin Berestov creía que los poemas de Nika Turbina son "poemas adultos de una mujer sin mucho talento" [10] . Yuri Bogomolov , en su entrevista con Rossiyskaya Gazeta, señala que Nika Turbina es un fenómeno de popularidad de estrellas, no de literatura [11] :

... Érase una vez una niña en el sur de la URSS. Tenía un don para escribir poesía. Si ignoramos la edad del autor, no es difícil ver que el regalo de la niña Nicky no fue genial.

Al mismo tiempo, los poemas de Turbina fueron muy apreciados por Yulian Semyonov , Evgeny Yevtushenko , Elena Kamburova y muchos de sus otros colegas literarios. Muchos notaron el arte con el que Turbina leyó sus poemas. Según Alexander Ratner, en su performance la poesía se percibe mucho mejor que en forma de texto [1] .

Muchos notan que la psique del niño no pudo resistir el estrés y la prueba de la gloria, y luego el olvido. Entonces, Dmitry Bykov escribe [12] :

Los escritores se vuelven alcohólicos, mujeriegos, o incluso, qué diablos no es broma, sólo cuando no escriben. Esto en sí mismo es un estrés terrible, y es imposible compensarlo con otras actividades. <...> y lo mismo le pasa a la joven poetisa Nika Turbina, que saltó por la ventana después de diez años de depresión , y cuantas más personas bebían o fumaban, sintiendo el agotamiento de la clave castal personal [13] , no se puede contar.

Los documentales "Tres vuelos de Nika Turbina" y "Nika Turbina: El último vuelo" están dedicados a la vida y obra de Turbina.

Premios

En la cultura

En 2009, en la patria de la poetisa, en la ciudad de Yalta , se instaló una placa conmemorativa en el edificio de la escuela de la ciudad No. 12 [14] en honor al 35 aniversario del nacimiento de Nika Turbina [15] . Esta iniciativa fue iniciada por la organización pública Yalta Friends Club, y su autora es la artista Inga Burin. Además, la dirección de la organización está negociando actualmente con las autoridades de Yalta sobre la creación de un monumento y un museo de la poetisa. [dieciséis]

La banda de metal de Perm Villdyr Uralerne escribió la canción "The Last Flight of Nika Turbina", cuyo texto fue escrito en base a sus poemas. .

En 2020, el proyecto de punk ruso psicodélico "Puncher" dedicó la canción "Turbine" a Nika (su poema "Bless me, line" se usa en el coro).

En 2022, se estrenó el largometraje " Nika " sobre la vida de la poetisa. El papel de Nika fue interpretado por Elizaveta Yankovskaya , el papel de Maya fue interpretado por Anna Mikhalkova [17] . Debido a la prohibición de los titulares de los derechos de autor, los poemas de Turbina no se utilizaron en la película.

Obras

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Alexander Ratner. Secretos de la vida de Nika Turbina ("No quiero crecer..."). — M .: AST , 2018. — 704 p. — ISBN 978-5-17-982436-7 .
  2. ↑ Abuela Nika Turbina: “Por la noche susurraba poesía. Y quería ser como todos los demás ... "// Komsomolskaya Pravda: periódico. - 2009. - 17 de diciembre.
  3. ↑ Nika Turbina Archivado el 6 de mayo de 2009 en Wayback Machine , Prospector Project (resumen).
  4. ↑ Evtushenko E. Las primeras obras recopiladas en 8 volúmenes. Volumen 6: 1983-1995. - Editorial "AST", 2003.
  5. ↑ Polina Molotkova. Vida y muerte de un niño prodigio // Argumentos y hechos: periódico. - 2002. - 21 de agosto ( número 34 (1139) ).
  6. ↑ 1 2 Nika Turbina fue "ayudada" a morir, dice Alena Galich Copia de archivo fechada el 11 de julio de 2019 en Wayback Machine // turbina-nika.ru.
  7. ↑ 1 2 Mishina E. E. Réquiem por Nika Turbina. Los hijos de la Nueva Conciencia necesitan protección // Cultura y Tiempo. - 2006. - Nº 3 (21). Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine  - página 219.
  8. ↑ Yana Dubinianskaya. La vida es como un plano. Nika Turbina murió hace un año  // Zerkalo Nedeli: periódico. - 2003. - 8-16 05 ( N° 17 (442) ). Archivado desde el original el 24 de enero de 2010.
  9. ↑ Ganadores de premios. Ernest Hemingway, 2018  // Novy Svet: diario. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019.
  10. ↑ "Cleaning the Halo" Archivado el 16 de febrero de 2019 en Wayback Machine .
  11. ↑ Yuri Bogomolov. Más starificación de todo el país  // Rossiyskaya gazeta: periódico. - 2007. - 6 de junio ( N° 4406 ). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009.
  12. ↑ Dmitri Bykov. ¿Dónde está el profeta, hay vicio?  // Izvestia: periódico. - 2007. - 27 de septiembre. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018.
  13. ↑ Llave Kastalsky ( fuente Kastalsky ) - un manantial dedicado al dios Apolo en el Monte Parnaso , una fuente de inspiración.
  14. ↑ KIA, foto de la escuela .
  15. ↑ KIA, foto de la placa .
  16. ↑ Sima Maksimova. Se instalará una placa conmemorativa a Nika Turbina en Yalta  // RIA "Nueva Región" - Crimea (con referencia al "Correo de Yalta"). - 2009. - 11 de diciembre. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  17. ↑ Anna Mikhalkova y Lisa Yankovskaya actuarán en un drama sobre un difunto poeta soviético . www.proficinema.ru _ Consultado el 30 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
Genealogía y necrópolis