Tournon, Hélène de

helena de tournon
fr.  helena de tournon
Fecha de nacimiento 1559( 1559 )
Lugar de nacimiento Tournon-sur-Rhône
Fecha de muerte 1577( 1577 )
Un lugar de muerte Feudal
Ocupación dama de la corte
Padre Justo II de Tournon
Madre Claude de Latour de Turenne

Helene de Tournon ( fr.  Hélène de Tournon ; 1559, Tournon-sur-Rhone - julio de 1577, Lieja ) - dama de la corte de la reina Margarita de Navarra .

Biografía

Hija menor de Juste II de Tournon (m. 1564), conde de Roussillon y Claude de Latour de Turenne (m. 1591).

La triste historia de Helene de Tournon está descrita en las Memorias de la Reina de Navarra. De niña, Helene fue criada en el castillo familiar de Tournon , a orillas del Ródano . Cuando su hermana mayor, Claudine, se casó en 1564 con un noble borgoñón al servicio de España , Philibert de Ry , barón de Balançon, le rogó a su madre que “deje que su hermana [menor], Mademoiselle de Tournon, la acompañe para cuidarla. crianza y estar en compañía de un pariente en un país tan lejos de casa” [1] .

Helene de Tournon permaneció en el condado de Borgoña durante varios años, convirtiéndose en una muchacha de notable belleza. Según la Reina de Navarra, “era más que hermosa; su perfecta belleza reflejaba su virtud y atraía la atención .

El hermano mayor de Philibert, Mark de Ry , que más tarde se convertiría en el marqués de Varambon, vivía con ellos en la misma casa y se estaba preparando para una carrera en la iglesia, "pero, estando a menudo en compañía de Mademoiselle de Tournon, se enamoró apasionadamente de ella" [1] .

Como no tenía grandes obligaciones con la iglesia, quería casarse con una chica. Informó tanto a ella como a sus familiares de sus intenciones. Este último aprobó su deseo, pero su hermano, el señor de Balançon, creyendo que sería más útil si se hacía clérigo, comenzó a impedirlo, invitándolo a ponerse una túnica larga.

— Margarita de Valois . Memorias, pág. 118

Madame de Tournon, la dama de la corte de Margarita de Navarra, una mujer severa, se ofendió por la vacilación del futuro novio y ordenó a su hija que regresara a casa, después de lo cual la acosaba regularmente con reproches y gritos, de modo que "la niña los ojos nunca se secaron por las lágrimas" [2] .

Queriendo librarse cuanto antes de la tiranía materna, Helena, que entró al servicio de la reina Margot como dama de la corte, se alegró mucho al enterarse del viaje de su ama a los Países Bajos, pues esperaba encontrarse con Varambon, que se encontraba en el círculo íntimo de Don Juan de Austria , y casarse con él. [2] .

20 de julio de 1577 La reina Margot llega a Namur con su séquito . Allí, Helen, como era de esperar, conoció a ambos hermanos, pero Varambon fingió no conocerla en absoluto, y Balancon, quien, según Marguerite, a diferencia del marqués, "no tiene una apariencia tan agradable (ni siquiera cerca)" [2 ] , buscaba su atención de todas las formas posibles [2] .

La desesperación, el arrepentimiento, la tristeza le desgarraban el corazón, pero ella, por el contrario, tenía que fingir estar de buen humor cuando él [Varambon] estaba cerca, sin mostrar que estaba molesta por algo. Poco después de que los hermanos abandonaran nuestro barco y se despidieran de nosotros, Mademoiselle de Tournon sufrió un ataque al corazón tal que gritaba con cada respiración, como si tuviera un dolor mortal. Como no había otra razón para su desgracia, la muerte luchó con la juventud durante ocho o diez días y, armada de desengaños, salió victoriosa al final...

— Margarita de Valois . Memorias, pág. 118

... tan pronto como nuestro barco comenzó a alejarse de la orilla, Mademoiselle de Tournon, la hija de mi chambelán Madame de Tournon, una muchacha muy virtuosa y hermosa a quien yo amaba mucho, se encontró presa de un anhelo incomprensible. y pronto estalló en un fuerte llanto a causa de un terrible dolor que estaba experimentando que le oprimía el corazón por lo que los médicos no encontraban la manera de ayudarla.

— Margarita de Valois . Memorias, pág. 114

Poco después de la llegada de la reina a Lieja (24 de julio), muere Helene de Tournon [3] .

El funeral se organizó con todos los honores posibles debido a una persona de tan alto rango, además, estaba emparentada con la Reina de Francia . El ataúd fue transportado por cuatro nobles, uno de los cuales, el copero de Marguerite, un tal Labusier, había estado enamorado en secreto durante mucho tiempo de Helena, pero no se atrevía a abrirse por respeto a su virtud y por la desigualdad en su posición . 4] .

Mientras tanto, Varambon, estando lejos de Helen, volvió a encender la pasión por ella, y decidió ir a Lieja para pedirle a su madre la mano de la niña, “confiando, tal vez, en su suerte, que lo ayudó a ser amado por todos a quienes se volvió. su atención » [4] . Después de obtener el permiso de don Juan, llegó a Lieja, donde un cortejo fúnebre bloqueó su camino. Un transeúnte le dijo al marqués que iban a enterrar a Helene de Tournon .

Por estas palabras, se desmayó y cayó de su caballo. Lo llevaron a la casa más cercana, pensando que había muerto. Estoy seguro de que su alma, estando en tal extremo y deseando sólo justicia, estaba dispuesta a unirse con el alma de la señorita de Tournon en la muerte, ya que en la vida terrenal ella tardó en hacerlo, y, habiéndose ido a otro mundo, para pedir perdón a otro, que acabó allí por descuido, dejó el cuerpo del marqués durante algún tiempo sin señales de vida. Al regresar de allí, lo revivió nuevamente para que experimentara la Muerte una vez más, ya que no fue suficientemente castigado por su ingratitud.

— Margarita de Valois . Memorias, pág. 119

La autenticidad de esta historia permanece en la conciencia de Marguerite de Valois [5] .

Reflexión en la ficción

La historia de Helene de Tournon recibió cierta resonancia. Se cree que Shakespeare la insinúa en una de las escenas de la comedia Love's Labour's Vain , y los eruditos de Shakespeare creen que la imagen de Ofelia se formó bajo la influencia de esta historia . Sigue siendo un misterio cómo el dramaturgo inglés se enteró de Helene de Tournon, ya que las Memorias de la Reina de Navarra no se publicaron hasta 1628. Presuntamente, pudo enterarse de ello por conocidos de los nobles que visitaron Francia, o participaron en la Guerra de los Ochenta Años como parte de la Fuerza Expedicionaria Inglesa [6] .

Posteriormente, la historia de la reina Margot fue utilizada por Madame de Lafayette al crear " La princesa de Cleves ", la primera novela psicológica de la literatura europea [7] .

Memoria

En la patria de Helene en la ciudad de Tournon-sur-Rhone, está la Avenue Helene de Tournon, y como parte de la exposición del castillo de Tournon, uno de los más bellos de Ardèche , está el llamado “ Sala Helene de Tournon”, que es una reconstrucción de la habitación de una niña noble del siglo XVI [8] [9] .

Notas

  1. 1 2 3 Marguerite de Valois, 2010 , p. 117.
  2. 1 2 3 4 Marguerite de Valois, 2010 , p. 118.
  3. Marguerite de Valois, 2010 , pág. 114.
  4. 1 2 3 Marguerite de Valois, 2010 , p. 119.
  5. Depauw, 2011 , pág. 167.
  6. Litvinova M. Insertar ensayo. Entrelazamiento de tramas históricas en el tiempo y el espacio . Consultado el 24 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020.
  7. Marguerite de Valois, 2010 , pág. 120.
  8. CHATEAU DE TOURNON "HELENE DE TOURNON"  (francés) . Consultado el 24 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020.
  9. Le château de tournon sur Rhône (Ardèche) . Consultado el 24 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020.

Literatura