arena pesada | |
---|---|
Género | Novela |
Autor | Anatoly Rybakov |
Idioma original | ruso |
Fecha de la primera publicación | 1978 |
"Heavy Sand" - una novela de Anatoly Rybakov , publicada originalmente en la revista "Octubre" (1978), y luego publicada como un libro separado (1979). La trama de la novela se basa en el amor de Yakov y Rakhil Ivanovsky y la historia de su familia, que dura más de tres décadas (1909-1942). Junto a la familia Ivanovsky, el lector atraviesa las dos guerras mundiales, la revolución en Rusia, múltiples cambios familiares, el amor, el nacimiento de herederos y el final es la muerte... La novela narra la tragedia del Holocausto y el coraje de la Resistencia.
La novela en un momento fue rechazada para ser impresa tanto por Novy Mir como por Amistad de los Pueblos . A pesar de las grandes dificultades (debido al tema inusual), después de que la novela llegara a la prensa soviética, inmediatamente trajo una inmensa popularidad a Rybakov [1] [2] . El lanzamiento de la novela para el lector soviético se convirtió en una sensación literaria, ya que por primera vez en la literatura rusa después de la década de 1930. hubo una novela dedicada casi exclusivamente a la vida judía [3] . La novela fue traducida al yiddish y publicada en la revista Sovetish Geimland . Posteriormente (ya en la década de 2000), se creó una película serial basada en ella .
El famoso médico de Basilea, Leon Ivanovsky, llega a la ciudad de Snovsk desde Suiza con su hijo Yakov. León quiere mostrarle a su hijo la ciudad donde nació y pasó su infancia. En Snovsk, Yakov conoce a Rakhil Rakhlenko y los jóvenes se enamoran el uno del otro. El padre de Yakov no apoya la decisión de su hijo de casarse con Rachel, ya que casarse con una chica de una familia pobre en un pequeño pueblo puede interferir con el deseo de su padre de convertir a su hijo en un médico famoso [4] .
Yakov regresa a su hogar en Basilea , pero promete escribirse casi todos los días y, después de regresar a Snovsk un año después, Rachel le propone matrimonio. Después de la boda, los recién casados se van a Suiza, donde Rachel da a luz a un hijo, que se llama Leo. Sin embargo, Rachel en Basilea añora su tierra natal y después de un corto tiempo regresa a Snovsk con su hijo.
Yakov extraña mucho a su esposa y, justificando los temores de su padre, sacrifica su carrera y regresa con su esposa a Ucrania . Aquí, una joven familia atraviesa momentos difíciles, pero a pesar de todas las dificultades, mantienen su amor [4] .
La felicidad familiar se derrumba de la noche a la mañana cuando Ucrania es ocupada por las tropas nazis, que comenzaron a exterminar a su población judía.
En "Heavy Sand", la mayoría de los personajes principales llevan los nombres de héroes bíblicos famosos: el jefe de la familia Rakhlenko es Abraham (hijo de Isaac), sus hijos son José y Lázaro, su hija es Raquel, su yerno es Jacob (Jacob), los nietos son Dina, Efim [5] .
En 2003, comenzaron a filmar una serie del mismo nombre dirigida por Anton y Dmitry Barshchevsky basada en un guión de Natalya Violina y Leonid Zorin. Después del inicio de la filmación en 2003, el trabajo en la película se interrumpió y se reanudó solo en 2006. El estreno en Rusia tuvo lugar en Channel One 5 años después del inicio de la filmación, en octubre de 2008.