| Ilya Ivánovich Terokh | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 30 de junio de 1880 |
| Lugar de nacimiento |
|
| Fecha de muerte | 26 de marzo de 1942 (61 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | compositor , poeta , activista social |
Ilya Ivanovich Terokh (Tserokh) (30 de junio de 1880, Kolbaevichi , Galicia , Austria-Hungría - 26 de marzo de 1942, Nueva York , EE . UU .) - Compositor ruso, figura pública y poeta, que perteneció a la dirección gallego-rusa . Vivió una parte significativa de su vida en los Estados Unidos .
Nacido en el pueblo de Kolbaevichi en la Galicia austriaca (ahora el territorio de la región de Lviv en Ucrania). Ya en la infancia, comenzó a mostrar interés por la música, especialmente por el canto. Después de graduarse de una escuela rural, ingresó como aprendiz en la bursa Stavropegional en Lvov , donde, entre otras cosas, cantó en el coro de la iglesia y se alfabetizó en música. Al mismo tiempo se graduó en el Conservatorio de Lviv. En ese momento conoció al entonces célebre historiador Isidor Sharanevich , quien lo convirtió en su ayudante en la investigación científica. A lo largo de los años, Ilya Terokh adquirió no solo una formación musical profesional, sino que también fortaleció sus puntos de vista de "toda Rusia", creyendo que la población de Rusia, Ucrania y Bielorrusia es un solo pueblo ruso. Toroh mantuvo su adhesión a estos puntos de vista hasta su muerte.
Después de graduarse, fue invitado a la bursa Stavropegional para dirigir el coro, escribió una serie de obras musicales y también colaboró activamente con el periódico "Prikarpatskaya Rus". Justo antes del inicio de la Primera Guerra Mundial, partió con su mujer hacia Suiza, lo que le salvó de las represiones ejercidas sobre el movimiento rusófilo en Galicia por parte de las autoridades austriacas. El padre de Ilya Terokh, Ivan Terokh, fue reprimido por las autoridades austrohúngaras, como muchos gallegos durante este período, y murió en Talerhof . En 1915, durante la breve ocupación de Galicia por el ejército ruso, Ilya Terokh y su esposa regresaron, pero ya en 1915 se vieron obligados a huir nuevamente: Galicia volvió a estar bajo el dominio de Austria-Hungría. En la Rusia prerrevolucionaria, Ilya Terokh logró dominar y aprobar un curso universitario en ruso y recibir un diploma de la Universidad de Varsovia (entonces en el exilio en Rostov-on-Don). Durante la Guerra Civil, Ilya Terokha, junto con Semyon Bendasyuk , fueron enviados como representantes del movimiento gallego-ruso a los Estados Unidos para establecer vínculos con la comunidad gallego-rusa de allí.
Pero después de un largo viaje (Rostov-on-Don - Vladivostok - San Francisco - Nueva York), se hizo evidente que por el momento no había adónde regresar. En el antiguo Imperio Ruso se instauró el poder soviético, proclamándose una política de ucranización , y Galicia quedó bajo el dominio de Polonia. Desde entonces, el resto de la vida de Ilya Terokh ha estado ligada a Estados Unidos, en particular, a la comunidad de emigrantes gallego-rusos en Nueva York. Teroch solo vino una vez a su tierra natal, en 1929, pero pronto se fue, incapaz de encontrar un uso para sí mismo bajo la presión de las autoridades polacas y los nacionalistas ucranianos.
A través de los esfuerzos de Terokh y Bendasyuk, se creó el Consejo Carpato-Ruso del Pueblo , y Terokh también participó en la creación de un club educativo para emigrantes Lemko , en la organización de reuniones, escribiendo literatura educativa, etc. Sin embargo, con el tiempo, se retiró de actividad política, cansado de constantes conflictos y se dedicó por completo a la creatividad musical y poética [1] . Sin embargo, Törokh se mantuvo fiel a sus creencias. Conocido, entre otras cosas, su artículo "Ucrainización de Galicia" con una valoración tajantemente negativa de la ideología del nacionalismo ucraniano . El artículo vio la luz en las páginas del periódico " Free Word of Carpathian Rus " solo después de la muerte de Terokh.
Ilya Terokh trabajó como compositor desde muy joven, compaginando luego la música con la poesía. Mientras vivía en los EE. UU., sus obras fueron firmadas con la forma inglesa de su nombre Elias Tziorogh. Terokh creó una serie de obras para el coro, produjo adaptaciones de canciones populares ("Karpatho-Russian round dance"), obras de teatro [2] . Su obra principal como poeta fue el poema épico "Svarog" en tres partes, que, según la intención del autor, debía reflejar la idea del mundo en la mitología de los antiguos eslavos orientales . Debido a la muerte de Terokh, el poema quedó sin terminar, pero se publicó durante su vida en partes separadas (por ejemplo, "Los Cárpatos y los eslavos") [3] .