William Windsor (cabra)

Guillermo Windsor
Guillermo Windsor
William Windsor 17 de diciembre de 2008 junto al Royal Welshman
Apodo Porra
Fecha de nacimiento 2000
Afiliación  Gran Bretaña
tipo de ejercito infantería
Años de servicio 2001 - 2009
Rango Soldado de primera
Parte 1er Batallón, Royal Welsh
Título profesional mascota
Jubilado Mascota del zoológico de Whipsnade

William Windsor o Billy  - cabra de Cachemira, mascota y cabo de lanza del 1er Batallón de Infantería, Real Gales del Ejército Británico [1] . Tradicionalmente, desde 1844 , las cabras de Cachemira bajo el nombre de William Windsor son presentadas a la unidad por el monarca británico y alistadas en los Royal Welsh Fusiliers [2] .

El más famoso de los William Windsor se desempeñó como cabo de lanza de 2001 a 2009, excepto por un período de tres meses cuando fue degradado a fusilero en 2006 por "comportamiento inapropiado" durante las celebraciones oficiales para celebrar el cumpleaños de la reina en Chipre . En mayo de 2009, se jubiló y se instaló en el Zoológico de Whipsnade [1] .

Historia de la tradición

La tradición de reclutar cabras comenzó en 1775 [3] cuando una cabra salvaje entró en el campo de batalla cerca de Boston [3] durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y, según la leyenda, llevó al abanderado y a otros ingleses detrás de él. La cabra condujo a los galeses hasta el final de la Batalla de Bunker Hill [4] [5] . Otra mascota galesa, Taffy IV, sirvió en la Primera Guerra Mundial . Taffy fue asignado al segundo batallón de Royal Welsh y fue catalogado oficialmente como la "cabra del regimiento" ( ing.  la cabra del regimiento ). Fue enviado a la guerra el 13 de agosto de 1914 y vio de primera mano la Gran Retirada , la Primera Batalla de Ypres (incluida la batalla del pueblo de Geluvelt) [6] , la batalla por Festuber[7] y la Batalla de Givenchy. Taffy murió el 20 de enero de 1915 y recibió póstumamente la Estrella de 1914 , la Medalla de guerra británica y la Medalla de la victoria [8] .

La práctica de reclutar cabras en las unidades Royal Welsh es una larga tradición: desde 1844, el monarca británico ha reclutado continuamente cabras de cachemira de su rebaño real en el regimiento Royal Welsh [2] . La historia del rebaño de cabras reales se remonta a un regalo que hizo el persa Shah Mohammed Shah Qajar [9] a la reina Victoria en 1837 con motivo de su ascensión al trono [2] .

El rebaño prosperó en los pastos cerca del balneario de Llandudno , y en 2001 su número alcanzó los 250 individuos, lo que incluso provocó una escasez de provisiones en los pastos [10] . Siguieron quejas sobre incursiones de cabras en los jardines de los residentes locales, pero el consejo local rechazó la propuesta de sacrificar parte del rebaño y decidió reasentar algunas de las cabras y controlar aún más su número [11] .

Carrera

William Windsor es descendiente de la manada real de cabras de Cachemira [12] [13] , pero no fue reclutado de la manada real en sí, sino que nació en el zoológico de Whipsnade [14] . Fue presentado personalmente a los Royal Welsh Fusiliers por la reina Isabel II en 2001 [15] .

Según la BBC , Billy no es una mascota, sino un miembro de pleno derecho del regimiento e incluso tiene un número de ejército 25232301 [1] [12] . Desde que se alistó en la unidad en 2001 [12], William Windsor ha servido en el extranjero y ha participado en desfiles [1] . Su deber principal era actuar al frente del batallón en todos los eventos ceremoniales [1] . La cabra estuvo presente en todos los desfiles en los que participa el regimiento [1] . El conductor habitual de Billy era el Lance Corporal Ryan Arthur, a quien se conoce como "Goat Major" [1] [16] .

Degradación temporal

El 16 de junio de 2006 [15] se llevó a cabo un desfile en la ciudad chipriota de Episkopi para celebrar el 80 cumpleaños de la reina Isabel II [12] . Al desfile asistieron los embajadores de España , Holanda y Suecia , así como el comandante argentino de la Fuerza de Mantenimiento de la Paz de la ONU en Chipre [18] .

El despliegue del primer batallón en Chipre fue el primer destino de Billy en el extranjero. Se negó a obedecer la orden de mantener el ritmo y trató de dar un cabezazo al baterista [15] [19] . El Goat Major , el Lance Corporal Dai Davies de Gales del Sur, de 22 años, no pudo mantenerlo bajo control [18] .

Billy fue acusado de "conducta impropia" [12] , "violación de la formación" y "desobediencia de una orden directa" [18] y fue llevado ante su comandante superior, el teniente coronel Howe James [12] [20] . Siguieron audiencias disciplinarias y William Windsor fue degradado a los Fusileros [1] [18] . Esta degradación significó que ya no se requería que otros fusileros se cuadraran cuando pasara el cabo William Windsor , y al degradado también se le negó el derecho a visitar y comer en el club de oficiales [15] [21] .

Un grupo canadiense de defensa de los animales protestó ante el ejército británico , exigiendo que Billy no fuera degradado sino que se le diera un período de prueba durante el cual sería "y". sobre. cabra" [12] . Tres meses más tarde, el 20 de septiembre, en el mismo patio de armas [12] , Billy recuperó su rango con un comportamiento ejemplar durante la celebración de la victoria sobre las tropas rusas en la Batalla de Alma en 1854 durante la Guerra de Crimea [12] . El capitán Simon Clarke declaró: "Billy se comportó excepcionalmente bien, tuvo todo un verano para pensar en su comportamiento en el cumpleaños de la Reina y ciertamente se merecía su título" [12] .

Billy no es la única cabra en el ejército que ha tenido problemas. Una vez que la cabra real fue "corrompida" por el uso no autorizado del mayor con fines de cría: cruzamiento con una cabra de otra raza [2] . Primero, el “mayor cabra” fue acusado de lesa majestad [22] , pero luego el cargo fue reclasificado como “falta de respeto a un oficial”, y el mayor fue degradado de rango [2] . El mayor de cabras declaró que mostró compasión por la cabra, pero esta declaración no impresionó a la corte [2] . Otra cabra real, los Fusileros, fue apodada la "rebelde" después de dar un cabezazo a un coronel que se agachaba para ajustarse el pin del pantalón de su uniforme . El incidente fue descrito como un "vergonzoso acto de desafío" [23] .

Renuncia

El 20 de mayo de 2009, después de ocho años de servicio [16] , Billy se retiró debido a la edad [1] . Los soldados de su batallón se alinearon de camino al tráiler, y William Windsor abandonó la posición del regimiento, vestido por última vez con su uniforme ceremonial, que incluye un tocado plateado que le regaló la Reina en 1955. Sus compañeros, alineados a ambos lados, aplaudieron, despidiéndose de su camarada [1] [24] [25] . Billy ha sido llevado al zoológico de Whipsnade en Bedfordshire , donde los cuidadores le prometen una vida fácil en una granja para niños .

sucesor

El 15 de junio de 2009, treinta miembros del 1er Batallón fueron a Llandudno con el objetivo de capturar una cabra adecuada [27] [28] . El equipo, dirigido por el teniente coronel Nick Locke, incluía un comandante de cabras y varios veterinarios . Según el teniente coronel, William Windsor es más que una mascota. “Él es miembro del batallón, y en los viejos tiempos, cuando el batallón tenía mil personas, eran 999 más una cabra”, dijo Nick Locke. El portavoz del ejército, Gavin O'Connor, dijo: "Estamos buscando una cabra que pueda mantener la calma bajo presión y que sea un jugador de equipo " .

Con cierta dificultad se seleccionó un cabrito de cinco meses, al que se le asignó el número de ejército 25142301, integrado por la unidad número (2514), 23 - del 23º Regimiento de Infantería (nombre original de los Royal Welsh Fusiliers ), y 01, que denota el 1er Batallón [28] . La nueva cabra también se llamó William Windsor y comenzó su servicio como fusilero. Recibirá dos cigarrillos al día (que come), pero por el momento, debido a su corta edad, no se le entregará cerveza Guinness [27] .

Galería

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Retiro del nuevo hogar del zoológico de la cabra militar , BBC News , 20 de mayo de 2009 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/8058249.stm > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 23 de mayo de 2009 en Wayback Machine .   
  2. 1 2 3 4 5 6 Farwell, Byron (1987), Sr. Kipling's Army , Nueva York: W. W. Norton & Company, pág. 40–41, ISBN 0-393-30444-2 , < https://books.google.com/books?id=2IlC37UzYWQC&pg=PA40&dq=fusilliers+goat&lr=&num=30&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&client=firefox-a#PPA40, M1 > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 19 de agosto de 2014 en Wayback Machine .   
  3. 1 2 Artículo: GTJ18644, Royal Welsh Fusiliers Regimental Museum Archivado el 2 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Gwynedd. Copia en Gathering the Jewels , sitio web sobre el patrimonio y la cultura de Gales Archivado el 2 de agosto de 2009 .  (Inglés)
  4. El regimiento británico se despide de la mascota cabra , msnbc.com , 20 de mayo de 2009 , < http://www.msnbc.msn.com/id/30842000/ns/world_news-europe/ > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 26 de octubre de 2012 en Wayback Machine .   
  5. La cabra del regimiento Royal Welsh del 1er Batallón William Windsor se retira en Dale Barracks, Chester , Chester Chronicle , 21 de mayo de 2009 , < http://www.chesterchronicle.co.uk/chester-news/local-chester-news/2009/05/ 21/1er-batallón-real-gales-regimiento-cabra-william-windsor-se retira-en-dale-barracks-chester-59067-23675889/ > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine .   
  6. Uno de los episodios más sangrientos de la Primera Batalla de Ypres .
  7. Episodio de la Segunda Batalla de Artois .
  8. Nombres famosos en la Primera Guerra Mundial , The National Archives , < http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/medals-famous.asp > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. (Inglés)   
  9. Arjomand, Said Amir (1989), The Turban For the Crown , Nueva York: Oxford University Press, p. xi, ISBN 0-195-04258-1 , < https://books.google.com/books?id=IQci1YIffjYC&pg=PR11&dq=%22Mohammad+Shah+Qajar%22+1834&lr=&num=30&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&client=firefox -a > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 14 de febrero de 2017 en Wayback Machine .   
  10. Opción de píldora para controlar la población de cabras , BBC News (Gales), 26 de abril de 2001 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/1298010.stm > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 23 de noviembre de 2003 en Wayback Machine .   
  11. ↑ El brote impide el movimiento de cabras de Orme , BBC News, Gales, Noroeste de Gales, 17 de septiembre de 2007 , < http://news.bbc.co.uk/1/low/wales/north_west/6999705.stm > . Consultado el 30 de agosto de 2011 .  
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cabra del ejército británico degradada redimida después de un error real , 27 de septiembre de 2006 , < http://www.theaustralian.com.au/archive/news/demoted-british-army-goat-redeemed -después-del-error-real/historia-e6frg6uo-1111112275972 > . Consultado el 30 de agosto de 2011 .  
  13. Stringer, David (25 de junio de 2006), British Army Demotes Mascot Goat, Billy , Washington Post , < https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/24/AR2006062400728.html > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 31 de enero de 2017 en Wayback Machine .   
  14. ¡Correcto regreso real para Billy la cabra! , Zoológico ZSL Whipsnade , < http://www.zsl.org/zsl-whipsnade-zoo/news/right-royal-return-for-billy-the-goat,589,NS.html > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine .   
  15. 1 2 3 4 Marcha pobre degrada cabra militar , CBBC , 25 de junio de 2006 , < http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_5110000/newsid_5113500/5113580.stm > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 5 de junio de 2009 en Wayback Machine .   
  16. 12 jubilados de cabras del regimiento real galés , The British Army News , < http://www.army.mod.uk/news/default.aspx > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine .   
  17. Taffy IV, the Regimental Goat , The National Archives , < http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/medals-famous.asp > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. (Inglés)   
  18. 1 2 3 4 Justicia brusca cuando degradan a Billy , BBC News, 24 de junio de 2006 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5113188.stm > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 27 de mayo de 2009 en Wayback Machine .   
  19. Billy regresa a la clase de oficiales , HighBeam Research , 28 de septiembre de 2006 , < http://www.highbeam.com/doc/1G1-152001626.html > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 25 de octubre de 2012 en Wayback Machine .   
  20. El batallón del ejército tiene su cabra , The Metro , 28 de septiembre de 2006 , < http://www.metro.co.uk/weird/20337-army-battalion-has-got-their-goat > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 30 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .   
  21. "¡Adelante para la cabra!" Archivado el 14 de febrero de 2015 en Wayback Machine , Nechama Schwartz, Mundo Judío, 28 de agosto de 2009.
  22. Graves, Richard Perceval (1995), Adiós a todo eso , Oxford: Berghahn Books, p. 80, ISBN 1-57181-022-6  
  23. 1 2 Regimental Pets , The English Illustrated Magazine , vol. 18, Londres: Macmillan and Co, 1898, pág. 406, OCLC 1567955 , < https://books.google.com/books?id=ImEmBXmGKVYC&pg=PA406&dq=fusilliers+goat&lr=&num=30&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&client=firefox-a#PPA406,M1 > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 14 de febrero de 2017 en Wayback Machine .   
  24. Wilkes, David (20 de mayo de 2009), Billy la cabra se retira como mascota del Royal Welsh Regiment… con todos los honores militares , Londres , < http://www.dailymail.co.uk/news/article-1185019/Billy-goat- jubilados-Royal-Welsh-Regiment-mascot--military-honours.html > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 15 de febrero de 2011 en Wayback Machine .   
  25. La placa dice: "Billy/The Gift Of/Her Majesty/Queen Elizabeth Ii/To The/Royal Welch Fusiliers/aD/Mcmlv" ( imagen archivada el 4 de octubre de 2011 en Wayback Machine
  26. William Windsor se retira , Hemel Today, 28 de mayo de 2009 , < http://www.hemeltoday.co.uk/news/William-Windsor-retires.5313586.jp > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 31 de mayo de 2009 en Wayback Machine .   
  27. 1 2 Los soldados eligen la cabra del regimiento , BBC News (Gales, Noroeste), 15 de junio de 2009 , < http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/north_west/8100259.stm > . Consultado el 30 de agosto de 2011 .  
  28. 1 2 David Powell (18 de junio de 2009), Royal Welsh aborda Great Orme para encontrar una cabra del regimiento , North Wales Weekly News , < http://www.northwalesweeklynews.co.uk/conwy-county-news/where-i-live /llandudno-news/2009/06/18/royal-welsh-tackle-great-orme-to-find-regimental-goat-55243-23902078/ > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine .   
  29. 1 2 No es broma cuando los soldados seleccionan una nueva cabra , WalesOnline, 15 de junio de 2009 , < http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2009/06/15/no-kidding-about-when -soldados-seleccionar-nueva-cabra-91466-23878886/ > . Consultado el 30 de agosto de 2011. Archivado el 10 de octubre de 2012 en Wayback Machine .