Clubes de fútbol de Ucrania en competiciones europeas (1990-2000)

Clubes de fútbol ucranianos en competiciones europeas (1990-2000)  : los resultados de los partidos de los equipos de fútbol ucranianos en torneos de clubes europeos celebrados bajo los auspicios de la UEFA en 1992-2000. En ese momento, esta es la Copa de Campeones de Europa de la UEFA (desde la temporada 1992/1993, la UEFA Champions League ), la Recopa de la UEFA (hasta la temporada 1998/1999), la Copa de la UEFA , la Supercopa de la UEFA y la Copa Intertoto de la UEFA.(desde la temporada 1995/1996). Los partidos de la Copa Intertoto se han incluido en esta lista desde 1995, porque este torneo ha recibido desde entonces el estatus de clasificación oficial adicional para participar en la Copa de la UEFA, a pesar de que los puntos anotados en estos partidos por los equipos no se tuvieron en cuenta cuando cálculo de las clasificaciones de la UEFA , en cuanto a países y clubes.

Tabla de coeficientes de la UEFA para clubes ucranianos en 1992–2000

Temporada 1992/1993

Desde esta temporada, la UEFA ha cambiado el nombre de la Copa de Europa a la UEFA Champions League.

• "Tavriya" Simferopol ( campeón de Ucrania en la temporada 1992 )
  • Ronda preliminar de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 19/08/1992 Shelbourne (Dublín, Irlanda)  - Tavriya (Simferopol) 0:0
    • 02/09/1992 Tavria (Simferopol)  - Shelbourne (Dublín, Irlanda) 2: 1 ( Shevchenko 8, Sheykhametov 13 - Dulli 41)
  • Primera ronda de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 16/09/1992 Sion (Sion, Suiza)  - Tavria (Simferopol) 4: 1 ( Hottiger 17, Tuliou Maravilla 35, 71, Asis 77 - Shevchenko 83 pen. )
    • 30/09/1992 Tavria (Simferopol)  - Sion (Sion, Suiza) 1: 3 ( Shevchenko 69 pen.  - Tuliou Maravilla 67, 77, Herr 88)

• "Chernomorets" Odesa ( campeón de la Copa de Ucrania temporada 1992 )
  • Ronda de clasificación Recopa de Europa
    • 19/08/1992 Vaduz (Vaduz, Liechtenstein)  - Chornomorets (Odessa) 0:5 ( Tsimbalar 44, Lebed 47, Sak 55, Gusev 82, 84)
    • 02/09/1992 Chornomorets (Odessa)  - Vaduz (Vaduz, Liechtenstein) 7: 1 ( Nikiforov 7, 49 pen. , 79, 89, Yablonsky 21, Tsimbalar 25, Lebed 78 - Stöber 85)
  • 1.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 17/09/1992 Olympiacos (Pireo, Grecia)  - Chernomorets (Odessa) 0:1 ( Sak 4)
    • 30/09/1992 Chernomorets (Odessa)  - Olympiacos (Pireo, Grecia) 0:3 ( Vaitsis 15, Litovchenko 26, Protasov 81)

• "Dynamo" Kiev (2do lugar en el campeonato de Ucrania de la temporada 1992 )
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 16/09/1992 Dynamo (Kiev)  - Rapid (Viena, Austria) 1:0 ( Yakovenko 46)
    • 30/09/1992 Rapid (Viena, Austria)  - Dynamo (Kiev) 3: 2 ( Mandreko 8, Fjortoft 15, 36 - Leonenko 45 - pen. , 87)
  • 2ª ronda Copa de la UEFA
    • 21/10/1992 Anderlecht (Anderlecht, Bélgica)  - Dynamo (Kiev) 4:2 ( Nilis 23, Degriz 37, Versavel 51, van Vossen 59 - Shkapenko 20, Leonenko 53)
    • 04/11/1992 Dynamo (Kiev)  - Anderlecht (Anderlecht, Bélgica) 0:3 ( van Vossen 21, Neelis 61, 69). En el minuto 29, Degriz (Anderlecht) falló el penalti.

Temporada 1993/1994

• Dynamo Kiev ( Campeón de Ucrania temporada 1992-93 )
  • Primera ronda de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 15/09/1993 "Dynamo" (Kiev)  - "Barcelona" (Barcelona, ​​España) 3:1 ( Shkapenko 6, Leonenko 45 - pen. , 56 - Koeman 28 - pen. )
    • 29/09/1993 Barcelona (Barcelona, ​​España)  - Dynamo (Kiev) 4: 1 ( Laudrup 8, Bakero 16, 47, Koeman 67 - Rebrov 28)

• "Karpaty" Lviv (finalista de la Copa de Ucrania temporada 1992-93 )
  • Ronda de clasificación Recopa de Europa
    • 18/08/1993 Karpaty (Lviv)  - Shelbourne (Dublín, Irlanda) 1:0 ( Yevtushok 84)
    • 01/09/1993 Shelbourne (Dublín, Irlanda)  - Karpaty (Lviv) 3: 1 ( Costello 11, Mooney 67, Yizzi 76 - Riznyk 88)

• "Dnepr" Dnipropetrovsk (2do lugar en el campeonato de Ucrania de la temporada 1992-93 )
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 14/09/1993 Dnipro (Dnipropetrovsk)  - Admira-Wakker (Maria Enzersdorf, Austria) 1:0 ( Maximov 75)
    • 28/09/1993 Admira-Wakker (Maria Enzersdorf, Austria)  - Dnipro (Dnepropetrovsk) 2:3 ( Bacher 45, Jung 90 - Bezhenar 43 - pen. , Pokhlebaev 50, Mikhailenko 68)
  • 2ª ronda Copa de la UEFA
    • 19/10/1993 Eintracht (Frankfurt am Main, Alemania)  - Dnipro (Dnepropetrovsk) 2: 0 ( Furtok 63, Okocha 75)
    • 03/11/1993 Dnipro (Dnipropetrovsk)  - Eintracht (Fráncfort del Meno, Alemania) 1:0 ( Chukhleba 37)

Temporada 1994/1995

• Dynamo Kiev ( campeón de Ucrania temporada 1993-94 )
  • Ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 10/08/1994 Silkeborg (Silkeborg, Dinamarca)  - Dynamo (Kiev) 0:0
    • 24/08/1994 Dynamo (Kiev)  - Silkeborg (Silkeborg, Dinamarca) 3:1 ( Skachenko 21, Kovalets 29, Kosovski 90 - Fernández 74)
  • Fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA. Grupo "B"
    • 14/09/1994 Dynamo (Kiev)  - Spartak (Moscú, Rusia) 3: 2 ( Leonenko 48, 76, Rebrov 86 - Pisarev 12, Tikhonov 38). En el minuto 25 Mikhailenko (Dynamo) falló el penalti.
    • 28/09/1994 Bayern (Munich, Alemania)  - Dynamo (Kiev) 1:0 ( Scholl 9)
    • 19/10/1994 Dynamo (Kiev)  - Paris Saint-Germain (París, Francia) 1: 2 ( Leonenko 33 - pen.  - Guerin 26, Veah 76)
    • 02/11/1994 Paris Saint-Germain (París, Francia)  - Dynamo (Kiev) 1:0 ( WEA 67)
    • 23/11/1994 Spartak (Moscú, Rusia)  - Dynamo (Kiev) 1:0 ( Mukhamadiyev 52)
    • 07/12/1994 Dinamo (Kiev)  - Bayern (Munich, Alemania) 1: 4 ( Shevchenko 38 - Nerlinger 45, Papen 57, 82, Scholl 87)

• "Chernomorets" Odesa ( ganador de la Copa de Ucrania en la temporada 1993-94 )
  • 1.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 15/09/1994 "Grasshopper" (Zúrich, Suiza)  - "Chernomorets" (Odessa) 3:0 ( Bikkel 41, Koller 51, Subyat 84)
    • 29/09/1994 Chernomorets (Odessa)  - Grasshopper (Zurich, Suiza) 1:0 ( Guseinov 10)

• Shakhtar Donetsk (2do lugar en el Campeonato de Ucrania de la temporada 1993-94 )
  • Ronda preliminar de la Copa de la UEFA
    • 09/08/1994 Lillestrom (Hjeller, Noruega)  - Shakhtar (Donetsk) 4: 1 ( Hedman 2, Johnsen 42, Gulbrandsen 49, Pedersen 68 - Petrov 58)
    • 23/08/1994 Shakhtar (Donetsk)  - Lilleström (Hjeller, Noruega) 2:0 ( Orbu 49, Petrov 59)

Temporada 1995/1996

A partir de esta temporada, en los partidos de la fase de grupos de la UEFA Champions League, se otorgaban 3 puntos por victoria, y no 2, como era antes.

• Dynamo Kiev ( campeón de Ucrania temporada 1994-95 )
  • Ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 09/08/1995 Dynamo (Kiev)  - Aalborg (Aalborg, Dinamarca) 1:0 ( Pokhlebaev 82- pen. )
    • 23/08/1995 Aalborg (Aalborg, Dinamarca)  - Dynamo (Kiev) 1: 3 ( Rasmussen 86 - Kalitvintsev 37, Shevchenko 50, 77)
  • Fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA. Grupo A"
    • 13/09/1995 Dynamo (Kiev)  - Panathinaikos (Amarousion, Grecia) 1:0 ( Kosovski 60) [9]

• Shakhtar Donetsk ( campeón de la Copa de Ucrania temporada 1994-95 )
  • Ronda de clasificación Recopa de Europa
    • 10/08/1995 Shakhtar (Donetsk)  - Linfield (Belfast, Irlanda del Norte) 4: 1 ( Atelkin 10, Matveev 20, Orbu 30, 90 - Ewing 47)
    • 24/08/1995 Linfield (Belfast, Irlanda del Norte)  - Shakhtar (Donetsk) 0:1 ( Voskoboynik 87)
  • 1.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 14/09/1995 Brugge (Club Brugge, Bélgica)  - Shakhtar (Donetsk) 1:0 ( Spekhar 87)
    • 28/09/1995 Shakhtar (Donetsk)  - Brugge (Club Brugge, Bélgica) 1:1 ( Voskoboynik 61 - Stanich 60)

• "Chernomorets" Odesa (2do lugar en el campeonato de Ucrania de la temporada 1994-95 )
  • Ronda preliminar de la Copa de la UEFA
    • 08/08/1995 Hibernians (Paola, Malta)  - Chernomorets (Odessa) 2: 5 ( Lawrence 28, Sultana 87 - Huseynov 16, Gashkin 23, Musolitin 39, 57, Kardash 53) [10]
    • 22/08/1995 Chornomorets (Odessa)  - Hibernians (Paola, Malta) 2:0 ( Kozakevich 34, Musolitin 77)
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 12/09/1995 Chornomorets (Odessa)  - Vidzev (Lodz, Polonia) 1:0 ( Kozakevich 84). En el minuto 85, Parfenov (Chernomorets) no convirtió un penalti.
    • 26/09/1995 "Vidzev" (Lodz, Polonia)  - "Chernomorets" (Odessa) 1:0 ( Mikhalchuk 81). Tanda de penaltis  - 5:6 [11]
  • 2ª ronda Copa de la UEFA
    • 17/10/1995 Chornomorets (Odessa)  - Lens (Lens, Francia) 0:0
    • 01/11/1995 Lans (Lens, Francia)  - Chornomorets (Odessa) 4: 0 ( Merieux 14, Verell 19, Jornada 25, Foe 78)

Temporada 1996/1997

• Dynamo Kyiv ( Campeón de Ucrania temporada 1995-96 )
  • Ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 07/08/1996 Rapid (Viena, Austria)  - Dynamo (Kiev) 2: 0 ( Stumpf 7, Guggi 89)
    • 21/08/1996 Dynamo (Kiev)  - Rapid (Viena, Austria) 2: 4 ( Kalitvintsev 6, Maksimov 77 - Ivanov 23, 42, Kubauer 32, Golovko 62 - autorización )
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 10/09/1996 Dynamo (Kiev)  - Xamax (Neuchatel, Suiza) 0:0
    • 24/09/1996 Xamax (Neuchatel, Suiza)  - Dynamo (Kiev) 2: 1 ( Lesnyak 25, Isabella 54 - Maksimov 59)

• "Niva" Vinnitsa (finalista de la Copa de Ucrania temporada 1995-96 )
  • Ronda de clasificación Recopa de Europa
    • 08/08/1996 Sadam (Tallin, Estonia)  - Niva (Vinnitsa) 2: 1 ( Krylov 25 pen. , Viikmäe 76 - Romanchuk 78)
    • 22/08/1996 Niva (Vinnitsa)  - Sadam (Tallin, Estonia) 1:0 ( Romanchuk 66)
  • 1.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 12/09/1996 Sion (Sion, Suiza)  - Niva (Vinnitsa) 2:0 ( Colombo 50, Bonvin 85)
    • 26/09/1996 Niva (Vinnitsa)  - Sion (Sion, Suiza) 0:4 ( Lukic 2, Verkruyss 9, 68, Milton 54)

• "Chernomorets" Odessa (segundo lugar en el campeonato de Ucrania de la temporada 1995-96 )
  • Ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 06/08/1996 HJK (Helsinki, Finlandia)  - Chornomorets (Odessa) 2: 2 ( Lehkosuo 57, Lehtinen 64 - Mizin 35, Musolitin 43)
    • 20/08/1996 Chernomorets (Odessa)  - HJK (Helsinki, Finlandia) 2:0 ( Chumachenko 66, Mizin 68)
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 10/09/1996 Chernomorets (Odessa)  - Nacional (Bucarest, Rumania) 0:0
    • 24/09/1996 Nacional (Bucarest, Rumania)  - Chernomorets (Odessa) 2:0 ( Moisescu 46, Niculescu 58)

• Shakhtar Donetsk (10º puesto en el Campeonato de Ucrania de la temporada 1995-96 )
  • Fase de grupos de la Copa Intertoto de la UEFA. Grupo 7
    • 23/06/1996 Basilea (Basilea, Suiza)  - Shakhtar (Donetsk) 2: 2 ( Zuffi 12, Yakyn 80 - Ostashov 22, Pyatenko 56)
    • 29/06/1996 Shakhtar (Donetsk)  - Attack-Aura (Minsk, Bielorrusia) 1: 2 ( Yaksmanitsky 4 - Doroshkevich 38, Maleev 85)
    • 06/07/1996 Rotor (Volgogrado, Rusia)  - Shakhtar (Donetsk) 4:1 ( Zernov 7, Abramov 49, Veretennikov 69, 88 - Kovalev 44)
    • 20/07/1996 Shakhtar (Donetsk)  - Antalyaspor (Antalya, Turquía) 1:0 ( Kriventsov 11)

Temporada 1997/1998

Desde esta temporada, la UEFA ha ampliado la UEFA Champions League a 24 participantes. Junto con los ganadores de los campeonatos nacionales, los medallistas de plata de los campeonatos de ocho países que lideran la tabla de coeficientes de la UEFA tuvieron la oportunidad de competir por la Copa de Campeones.

• Dynamo Kiev ( campeón de Ucrania temporada 1996-97 )
  • Primera ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 23/07/1997 Dynamo (Kiev)  - Barry Town (Barry, Gales) 2:0 ( Rebrov 19, Maksimov 79)
    • 30/07/1997 Barry Town (Barry, Gales)  - Dynamo (Kiev) 0:4 ( Belkevich 52, Maksimov 64, 77, Vashchuk 79)
  • Segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 13/08/1997 Bronnby (Brönnbuvester, Dinamarca)  - Dynamo (Kiev) 2:4 ( Bagger 21, Daugor 87 pen.  - Gusin 7, Shevchenko 34, Rebrov 76, Golovko 78). En el minuto 58 , Bur ( Brönnby ) no convirtió un penalti.
    • 27/08/1997 Dynamo (Kiev)  - Bronnby (Brönnbuvester, Dinamarca) 0:1 ( Kolding 18)
  • Fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA. Grupo "C"
    • 17/09/1997 PSV (Eindhoven, Países Bajos)  - Dynamo (Kiev) 1: 3 ( Yonk 40 - Maksimov 33, Rebrov 46, Shevchenko 90)
    • 01/10/1997 Dynamo (Kiev)  - Newcastle United (Newcastle upon Tyne, Inglaterra) 2: 2 ( Rebrov 4, Shevchenko 28 - Beresford 78, 85)
    • 22/10/1997 Dynamo (Kiev)  - Barcelona (Barcelona, ​​España) 3:0 ( Rebrov 6, Maksimov 32, Kalitvintsev 65)
    • 05/11/1997 Barcelona (Barcelona, ​​España)  - Dynamo (Kiev) 0:4 ( Shevchenko 9, 32, 44- pen. , Rebrov 79)
    • 27/11/1997 Dynamo (Kiev)  - PSV (Eindhoven, Países Bajos) 1: 1 ( Rebrov 19 - De Bilde 65)
    • 10/12/1997 Newcastle United (Newcastle upon Tyne, Inglaterra)  - Dynamo (Kiev) 2:0 ( Barnes 10, Pier 21)
  • Cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 04/03/1998 Juventus (Turín, Italia)  - Dynamo (Kiev) 1: 1 ( Inzaghi 69 - Gusin 56)
    • 18/03/1998 Dinamo (Kiev)  - Juventus (Turín, Italia) 1:4 ( Rebrov 54 - Inzaghi 29, 65, 73, Del Piero 88)

• Shakhtar Donetsk ( ganador de la Copa de Ucrania temporada 1996-97 )
  • Ronda de clasificación Recopa de Europa
    • 14/08/1997 Zimbru (Chisinau, Moldavia)  - Shakhtar (Donetsk) 1:1 ( Zgura 75 - Atelkin 45)
    • 28/08/1997 Shakhtar (Donetsk)  - Zimbru (Chisinau, Moldavia) 3:0 ( Orbu 28, Atelkin 44, Kriventsov 81). En el minuto 52, Babiy (Shakhtar) no convirtió un penalti.
  • 1.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 18/09/1997 Boavista (Oporto, Portugal)  - Shakhtar (Donetsk) 2:3 ( Rui Miguel 35, Litush 44 - Zubov 29, Atelkin 60, 63)
    • 10.02.1997 Shakhtar (Donetsk)  - Boavista (Oporto, Portugal) 1:1 ( Potskhveria 79 - Latapi 89)
  • 2.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 23/10/1997 Shakhtar (Donetsk)  - Vicenza (Vicenza, Italia) 1:3 ( Zubov 63 - Luiso 1, 90, Beghetto 56)
    • 06/11/1997 Vicenza (Vicenza, Italia)  - Shakhtar (Donetsk) 2:1 ( Luizo 24, Viviani 70 - Atelkin 59)

• "Vorskla" Poltava (3er lugar en el campeonato de Ucrania de la temporada 1996-97 )
  • Primera ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 23/07/1997 Daugava (Riga, Letonia)  - Vorskla (Poltava) 1:3 ( Vucans 72 - Kobzar 51, Chuychenko 57, Antyukhin 70)
    • 30/07/1997 Vorskla (Poltava)  - Daugava (Riga, Letonia) 2: 1 ( Chuichenko 30, Antyukhin 57 - Vucans 50)
  • 2ª ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 12/08/1997 Anderlecht (Anderlecht, Bélgica)  - Vorskla (Poltava) 2:0 ( Petersen 18, Stand 89)
    • 26/08/1997 Vorskla (Poltava)  - Anderlecht (Anderlecht, Bélgica) 0:2 ( Setterberg 31, Shifo 42)

• "Dnepr" Dnipropetrovsk (4º puesto en el campeonato de Ucrania de la temporada 1996-97 )
  • Primera ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 23/07/1997 Dnipro (Dnepropetrovsk)  - Ereván (Ereván, Armenia) 6:1 ( Getsko 31, Sharan 55, 62, 74, Palyanitsa 60, Moroz 72 - N'Dyaye 81)
    • 30/07/1997 Ereván (Ereván, Armenia)  - Dnipro (Dnepropetrovsk) 0:2 ( Getsko 41, Belkin 90)
  • 2ª ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 12/08/1997 Alania (Vladikavkaz, Rusia)  - Dnipro (Dnepropetrovsk) 2: 1 ( Zhutautas 18, Ashvetia 56 - Palyanitsa 7)
    • 26/08/1997 Dnipro (Dnepropetrovsk)  - Alania (Vladikavkaz, Rusia) 1: 4 ( Sharan 23 - Gakhokidze 3, 28, Yanovsky 33, Kobiashvili 45). En el minuto 11, Mizin (Dnipro) falló un penalti.

Temporada 1998/1999

• Dynamo Kyiv ( Campeón de Ucrania temporada 1997-98 )
  • Primera ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 22/07/1998 Dynamo (Kiev)  - Barry Town (Barry, Gales) 8:0 ( Rebrov 9, 16, 37, 81, Shevchenko 32, 58, Gerasimenko 48, Belkevich 65)
    • 29/07/1998 Barry Town (Barry, Gales)  - Dynamo (Kiev) 1: 2 ( Williams 30 - Mikhailenko 10, Venglinsky 49)
  • Segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 12/08/1998 Dynamo (Kiev)  - Sparta (Praga, República Checa) 0:1 ( Baranek 5)
    • 26/08/1998 Sparta (Praga, República Checa)  - Dynamo (Kiev) 0: 1 ( Gabriel 88 - autobús ). Tanda de penaltis  - 1:3 [12]
  • Fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA. Grupo "E"
    • 16/09/1998 Panathinaikos (Amarusion, Grecia)  - Dynamo (Kiev) 2: 1 ( Myklann 56, Liberopoulos 69 - Rebrov 31) [13]
    • 30/09/1998 Dynamo (Kiev)  - Lens (Lens, Francia) 1:1 ( Shevchenko 61 - Verell 62)
    • 21/10/1998 Arsenal (Londres, Inglaterra)  - Dynamo (Kiev) 1:1 ( Bergkamp 74 - Rebrov 90+2)
    • 04/11/1998 Dynamo (Kiev)  - Arsenal (Londres, Inglaterra) 3: 1 ( Rebrov 26 - pen. , Golovko 61, Shevchenko 72 - Hughes 82)
    • 25/11/1998 "Dynamo" (Kiev)  - "Panathinaikos" (Amarousion, Grecia) 2:1 ( Rebrov 72, Basinas 80 - autobús  - Lagonikakis 36)
    • 12.09.1998 Lans (Lens, Francia)  - Dynamo (Kiev) 1:3 ( Schmitser 78 - Kaladze 60, Vashchuk 75, Shevchenko 85)
  • Cuartos de final de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 03/03/1999 Real Madrid (Madrid, España)  - Dynamo (Kiev) 1: 1 ( Mijatovic 67 - Shevchenko 55)
    • 17/03/1999 Dinamo (Kiev)  - Real (Madrid, España) 2:0 ( Shevchenko 63, 79). En el minuto 63, Shevchenko (Dynamo) falló el penalti.
  • semifinales de la liga de campeones de la uefa
    • 07/04/1999 Dinamo (Kiev)  - Bayern (Múnich, Alemania) 3: 3 ( Shevchenko 16, 43, Kosovsky 50 - Tarnat 45, Effenberg 78, Janker 88)
    • 21/04/1999 Bayern (Munich, Alemania)  - Dynamo (Kiev) 1:0 ( Basler 35)

• CSKA Kiev ( finalista de la Copa de Ucrania temporada 1997-98 )
  • Ronda de clasificación Recopa de Europa
    • 13/08/1998 Cork City (Cork, Irlanda)  - CSKA (Kiev) 2: 1 ( Flanagan 20 - pen. , Coglen 31 - Roar 90)
    • 27/08/1998 CSKA (Kiev)  - Cork City (Cork, Irlanda) 2: 0 ( Tsikhmeystruk 40, Leonenko 55)
  • 1.ª ronda de la Recopa de la UEFA
    • 17/09/1998 CSKA (Kiev)  - Lokomotiv (Moscú, Rusia) 0: 2 ( Kharlachev 24, Dzhanashiya 51)
    • 01/10/1998 Lokomotiv (Moscú, Rusia)  - CSKA (Kiev) 3: 1 ( Bulykin 19, 51, Janashiya 69 - Bezhenar 13)

• Shakhtar Donetsk (2do lugar en el Campeonato de Ucrania de la temporada 1997-98 )
  • Primera ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 22/07/1998 Shakhtar (Donetsk)  - Birkirkara (Birkirkara, Malta) 2:1 ( Seleznev 62, Kriventsov 69 pen.  - Zammit 75)
    • 29/07/1998 Birkirkara (Birkirkara, Malta)  - Shakhtar (Donetsk) 0:4 ( Seleznev 38, Kriventsov 49 - pen. , Kovalev 82, 90) [10]
  • 2ª ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 13/08/1998 Zúrich (Zúrich, Suiza)  - Shakhtar (Donetsk) 4:0 ( Sant'Anna 1, Dzhordzhevich 60, Chasso 71, Tarone 89)
    • 25/08/1998 Shakhtar (Donetsk)  - Zurich (Zurich, Suiza) 3: 2 ( Orbu 24, 69, Stolzers 88 - Bartlett 18, 28)

• "Vorskla" Poltava (quinto lugar en el campeonato de Ucrania de la temporada 1997-98 )
  • Primera ronda de la Copa Intertoto de la UEFA
    • 20/06/1998 Leiftyur (Olafsfjordur, Islandia)  - Vorskla (Poltava) 0:3 ( derrota por abandono ) [14]
    • 27/06/1998 Vorskla (Poltava)  - Leiftyur (Olafsfjordur, Islandia) 3:0 ( Chuychenko 8, Gurka 49, 81)
  • 2ª ronda de la Copa Intertoto de la UEFA
    • 05/07/1998 Akademisk (Söborg, Dinamarca)  - Vorskla (Poltava) 2: 2 ( Buhr 65, Schönnemann 78 - Melashchenko 58, Bogatyr 84). En el minuto 20, Thomsen (Akademisk) falló el penalti.
    • 11/07/1998 Vorskla (Poltava)  - Akademisk (Söborg, Dinamarca) 1: 1 ( Musolitin 12 - Nielsen 78)
  • 3ª ronda de la Copa Intertoto de la UEFA
    • 18/07/1998 Fortuna (Sittard, Países Bajos)  - Vorskla (Poltava) 3:0 ( Hamming 55, 68, Powe 58). En el minuto 63, Khomin (Vorskla) falló un penalti.
    • 25/07/1998 Vorskla (Poltava)  - Fortuna (Sittard, Países Bajos) 2: 2 ( Musolitin 52, Kobzar 89 - Jeffrey 49, Hamming 84)

Temporada 1999/2000

Esta temporada europea tuvo dos diferencias con las temporadas anteriores.
1. En lugar de tres torneos de la Copa de Europa, hubo dos. La Recopa de la UEFA se canceló debido a la débil composición de los participantes (es decir, debido a la falta de atractivo financiero para los patrocinadores).
Los ganadores de las copas nacionales recibieron el derecho a participar en la primera ronda de la Copa de la UEFA. En el caso de participación del dueño de la copa del país en la UEFA Champions League, su lugar en la copa de la UEFA pasa automáticamente al finalista de la copa del país.

2. Cambió el formato de la UEFA Champions League. El número de participantes en la 1.ª fase de grupos se ha aumentado a 32. Se ha añadido una 2.ª fase de grupos.
El torneo comenzó con tres etapas preliminares. En la primera etapa, se enfrentaron 20 clubes, ocupando los lugares 29-48 en la clasificación de la UEFA. En la segunda etapa, 18 equipos más se sumaron a los 10 ganadores, y en la tercera etapa, 18 equipos más se sumaron a los 14 ganadores. Estos 16 ganadores y los 16 clubes mejor clasificados formaron 8 grupos de 4 equipos. Luego los equipos que ocuparon el primer y segundo lugar de sus grupos formaron 4 grupos, y los equipos que ocuparon los terceros lugares continuaron peleando en la Copa de la UEFA. Luego los equipos que ocuparon el primer y segundo lugar de sus grupos continuaron peleando en los 1/4 de final.

• Dynamo Kyiv ( Campeón de Ucrania temporada 1998-99 )
  • Segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA
    • 28/07/1999 Dynamo (Kiev)  - Zalgiris (Vilna, Lituania) 2:0 ( Shatskikh 38, 78)
    • 04/08/1999 Zalgiris (Vilnius, Lituania)  - Dynamo (Kiev) 0:1 ( Rebrov 35)
  • UEFA Champions League 3ª ronda de clasificación
    • 11/08/1999 Aalborg (Aalborg, Dinamarca)  - Dynamo (Kiev) 1: 2 ( Strannli 55 - Rebrov 13, Shatskikh 39)
    • 25/08/1999 Dynamo (Kiev)  - Aalborg (Aalborg, Dinamarca) 2: 2 ( Gusin 74, Shatskikh 90 + 1 - Oper 9, Gorde 47)
  • Primera fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA. Grupo A"
    • 14/09/1999 Dynamo (Kiev)  - Maribor (Maribor, Eslovenia) 0:1 ( Shimunja 72)
    • 22/09/1999 Lazio (Roma, Italia)  - Dynamo (Kiev) 2: 1 ( Negro 72, Salas 75 - Rebrov 68 pen. )
    • 29/09/1999 Bayer 04 (Leverkusen, Alemania)  - Dynamo (Kiev) 1: 1 ( Kirsten 52 - Gusin 71)
    • 19/10/1999 Dinamo (Kiev)  - Bayer 04 (Leverkusen, Alemania) 4: 2 ( Kosovsky 4, Shatskikh 36, Golovko 61, Vashchuk 89 - Kirsten 12, Neuville 49). En el minuto 66, Beinlich (Bayer 04) falló el penalti.
    • 27/10/1999 Maribor (Maribor, Eslovenia)  - Dynamo (Kiev) 1:2 ( Balaich 50 - Rebrov 36, 84- pen. )
    • 11.02.1999 Dynamo (Kiev)  - Lazio (Roma, Italia) 0:1 ( Mammadov 18 - autobús )
  • Segunda fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA. Grupo "C"
    • 24/11/1999 Dinamo (Kiev)  - Real (Madrid, España) 1: 2 ( Rebrov 86 pen.  - Morientes 17, Raúl González 48)
    • 07/12/1999 Bayern (Munich, Alemania)  - Dynamo (Kiev) 2: 1 ( Yanker 6, Paulo Sergio 80 - Rebrov 50)
    • 29/02/2000 Dynamo (Kiev)  - Rosenborg (Trondheim, Noruega) 2:1 ( Khatskevich 9, Rebrov 29 - Jacobsen 48)
    • 08/03/2000 Rosenborg (Trondheim, Noruega)  - Dynamo (Kiev) 1:2 ( Berg 38 - Rebrov 32, 67)
    • 14/03/2000 Real Madrid (Madrid, España)  - Dynamo (Kiev) 2: 2 ( Raúl González 14 pen. , Roberto Carlos 72 - Khatskevich 42, Yerro 56 - autor ). En el minuto 15 Rebrov (Dinamo) y en el 25 Raúl González (Real Madrid) falló un penalti.
    • 22/03/2000 Dynamo (Kiev)  - Bayern (Munich, Alemania) 2:0 ( Kaladze 34, Demetradze 72)

• "Karpaty" Lviv (finalista de la Copa de Ucrania temporada 1998-99 )
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 16/09/1999 Helsingborg (Helsingborg, Suecia)  - Karpaty (Lviv) 1:1 ( Junson 85 - Getsko 17)
    • 30/09/1999 Karpaty (Lviv)  - Helsingborg (Helsingborg, Suecia) 1:1 ( Getsko 90+1 - Yunson 90). En el minuto 61 , Stavrum (Helsingborg) no convirtió un penalti. Tanda de penaltis  - 2:4 [15]

• Shakhtar Donetsk (2do lugar en el Campeonato de Ucrania de la temporada 1998-99 )
  • Ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 10/08/1999 Shakhtar (Donetsk)  - Sileks (Kratovo, Macedonia) 3: 1 ( Seleznev 60, Stolzers 80, 89 - Dzhokic 90+4)
    • 26/08/1999 Sileks (Kratovo, Macedonia)  - Shakhtar (Donetsk) 2:1 ( Ignyatov 20 pen. , Simovsky 66 - Seleznev 22)
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 16/09/1999 Roda (Kerkrade, Holanda)  - Shakhtar (Donetsk) 2:0 ( Domernik 20, Zafarin 25)
    • 30/09/1999 Shakhtar (Donetsk)  - Roda (Kerkrade, Holanda) 1:3 ( Begno 32 - Chutang 27, van der Leir 81, Van Dessel 87)

• Kryvbas Kryvyi Rih (3er lugar en el Campeonato de Ucrania de la temporada 1998-99 )
  • Ronda de clasificación Copa de la UEFA
    • 12/08/1999 Kryvbas (Krivoy Rog)  - Shamkir (Shamkir, Azerbaiyán) 3:0 ( Ponomarenko 9, Palyanitsa 65, Moroz 75)
    • 24/08/1999 Shamkir (Shamkir, Azerbaiyán)  - Kryvbas (Krivoy Rog) 0:2 ( Simakov 24, 70) [16]
  • 1ª ronda Copa de la UEFA
    • 16/09/1999 Parma (Parma, Italia)  - Kryvbas (Kryvyi Rih) 3: 2 ( Di Vaio 13, 19, Baggio 66 - Palyanitsa 5, Monaryov 74)
    • 30/09/1999 Kryvbas (Krivoy Rog)  - Parma (Parma, Italia) 0:3 ( Boghossian 37, Crespo 41, Di Vaio 67). En el minuto 22, Crespo (Parma) falló un penalti.

Notas

1. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1992/1993 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
2. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1993/1994 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
3. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1994/1995 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
4. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1995/1996 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
5. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1996/1997 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
6. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1997/1998 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
7. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1998/1999 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. (indefinido)
8. ↑ Ucrania en competición europea. Temporada 1999/2000 . eurocups.ru Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2016. (indefinido)
9. ↑ Después del juego Dynamo (Kyiv) - Panathinaikos, el árbitro principal del partido, el español López Nieto , acusó a la dirección del Dynamo de recibir abrigos de piel de él como regalo, por lo que tuvo que brindar "apoyo" al Dynamo en el partido. contra los griegos. Dynamo fue suspendido de la participación en la Liga de Campeones de la temporada 1995/1996, y también inhabilitado por otros dos años, es decir, durante este período no tuvo derecho a participar en las competiciones organizadas bajo los auspicios de la UEFA. El club y Ucrania se vieron privados de 3 puntos (un punto de bonificación por llegar a la fase de grupos y dos por la victoria sobre el Panathinaikos). El lugar del Dynamo en el Grupo A, que también incluía a Nantes (Nantes, Francia) y Oporto (Oporto, Portugal) , lo ocupó el Aalborg. El 19 de abril de 1996 se levantó la descalificación del Dynamo.
10. ↑ 1 2 El partido tuvo lugar en Ta-Kali /Malta.
11. ↑ Tanda de penales: 1:0 Chervets , 1:1 Ternavsky , 2:1 Syadachka , 2:1 Parfenov (pasado), 3:1 Podolsky , 3:2 Zotov , 4:2 Mikhalchuk , 4:3 Kardash , 4:3 Konyarek (portero), 4:4 Suslov , 5:4 falso , 5:5 Vasilkiv , 5:5 Bayor (pasado), 5:6 Bukel .
12. ↑ Tanda de penaltis: 0:1 Rebrov , 1:1 Chizhek , 1:2 Kaladze , 1:2 Votava (portero), 1:2 Shevchenko (portero), 1:2 Stratseny (portero), 1:2 Konovalov (portero) , 1:2 Baranek (portero), 1:3 Dmitrulin .
13. ↑ El partido se jugó en Nea Filadelfia en Grecia.
14. ↑ El partido terminó con victoria de los anfitriones por 1-0 ( Nielsen 26). Sin embargo, la UEFA les contó una derrota técnica con marcador de 0:3, ya que Leiftür utilizó al jugador Byadnason, que no estaba declarado para este partido , y el árbitro también informó en su informe sobre una serie de infracciones organizativas por parte de los islandeses.
15. ↑ Tanda de penaltis: 0:1 Jansson , 0:1 Getsko (portero), 0:2 Nilsson , 0:2 Yevtushok (portero), 0:2 Junson (pasado), 1:2 Mizin , 1:3 Markstedt , 2: 3 Pavlyukh , 2:4 Yakubsson .
16. ↑ El partido se llevó a cabo en Bakú /Azerbaiyán.

Véase también

• Clubes de fútbol de la URSS en competiciones europeas
• Club de fútbol "Chernomorets" (Odessa) en competiciones europeas
• Liga de Campeones de la UEFA
• Liga Europa de la UEFA
• Supercopa de la UEFA
• Recopa de la UEFA
• Copa Intertoto de la UEFA

Enlaces

• Historia de las competiciones de copa de Europa
• Fútbol ucraniano de Dmitry Troshchiy
• Crónica del fútbol ucraniano
• Sitio web oficial de la Federación de Fútbol de Ucrania (ukr.)