Warkworth, John

Juan Warkworth
Fecha de nacimiento 1425 [1] [2]
Fecha de muerte 1500 [1] [2]
Ciudadanía reino de inglaterra
Ocupación escritor

John Warkworth ( ing.  John Warkworth , 1425  - 1500 [3] [4] [5] ) - sacerdote, historiador y cronista inglés , director de la universidad más antigua de la Universidad de Cambridge Peterhouse , uno de los cronistas de la Guerra de la Escarlata y White Roses , presunto autor de la Crónica de Warkworth».

Biografía

Supuestamente un nativo del pueblo de Warkworthen Northumberland , perteneciente a la Diócesis de Durham[6] .

Se graduó de la Universidad de Oxford , donde fue elegido Licenciado en Merton College en 1446 . En 1449 fue auditor de cuentas de la biblioteca universitaria, en 1453 dispuso de la herencia del cardenal Winchester Henry Beaufort . En 1451-1453 estuvo a cargo de Bull Hall, en 1453-1457 - Neville's Inn, que pertenecía a Merton College [7] .

Se convirtió en capellán de la casa del obispo Ely William Gray alrededor de 1454, con quien probablemente estudió en la universidad, y las parroquias de Cottenham se las concedieron para ello .(1458), Wisbech(1472) y Leverington(1473) en Cambridgeshire . El 31 de marzo de 1465, el obispo también le concedió el derecho a dedicarse a la agricultura en la parroquia de Cottenham.

En 1468/1469 recibió el grado de subdiácono , en 1474 fue elegido procurador [7] . En 1473 se convirtió en maestro (director) del St. Peter's College (Peterhouse) en Cambridge , permaneciendo en este puesto hasta su muerte en 1500.

13 de octubre de 1487 por el obispo John Alcockpara él se consagró la capilla del colegio en honor a Santa María la Menoren Trumpington Street, Cambridge , donde, según su testamento, fechado el 28 de mayo de 1498, deseaba ser enterrado. En su testamento, dejó como recuerdo de su alma partes de la herencia a las iglesias de Leverington y Cottenham, así como a los monasterios de Ely, Croyland y Barnwell [7] .

Composiciones

Durante mucho tiempo se le consideró ciertamente el autor de la Crónica de Warkworth.( Eng.  Warkworth's Chronicle ), compilado en uno de los dialectos del norte del idioma inglés medio, presumiblemente en 1484 en Peterhouse (Cambridge) y que cubre los eventos de 1461-1474 [8] .

Por su naturaleza, la crónica es una continuación de la crónica anónima "Brutus", traído por varios sucesores a 1419 y complementado a 1461 por el famoso editor William Caxton , quien lo imprimió en 1483 en St. Albans [9] . Otra fuente fue la Crónica universal de Ranulf Higden (1347), publicada por última vez en 1482.

La sección más informativa de las "Crónicas de Warkworth" cubre los años 1461-1474 y contiene información sobre los eventos más importantes en Inglaterra durante la Guerra de las Rosas Escarlata y Blanca , incluidas las batallas de St. Albans y Towton (1461), la subida al trono del rey Eduardo IV (1461), la rebelión de Robin Ridesdale(1469), el asesinato del rey Enrique VI (1471), etc. De particular valor es la sección de 1470-1471, que es menos detallada y objetivamente cubierta por los historiadores metropolitanos. Junto a hechos históricos, se mencionan fenómenos naturales inusuales, desastres naturales y diversos milagros, interpretados desde la posición de la conciencia medieval.

Según el historiador inglés Anthony Gransden y el investigador estadounidense K. D. Ross, la crónica describe con más detalle lo sucedido en el norte del país, lo que, junto con el origen del apellido y las peculiaridades del dialecto, indica claramente que Warkworth fue no solo un cliente o donante, sino también el autor del manuscrito [10] .

Sin embargo, a finales del siglo XX , el profesor Lister M. Matheson de la Universidad Estatal de Michigan expresó dudas sobre la autoría de Warkworth, quien supuestamente era solo un bibliófilo y propietario del manuscrito de la crónica "Brutus" con las adiciones de Caxton, mientras que su continuación fue compilado bajo su supervisión por un autor más joven de unos 30 años, partidario de los yorkistas y de Ricardo III . Matheson considera a los estudiantes de Peterhouse nacidos en Yorkshire Roger Lancaster (m. 1502) y Thomas Metcalfe (m. 1503) como posibles autores .

Errores evidentes en la presentación de algunos nombres y hechos, en particular los relacionados con el desembarco de Eduardo IV en Yorkshire en 1471, así como la presencia de topónimos característicos de South Midlands o Hertfordshire , llevaron a Matheson a suponer que el autor real de la crónica proviene del monasterio benedictino de St Alban en St. Albans, donde a mediados del siglo XV, por iniciativa del erudito abad John Wheathamstead, el administrador del monasterio , Richard Fox , compiló su propia continuación de la crónica "Brutus" [12] . Por estas razones, Matheson puso el nombre de Warkworth entre comillas en su edición de la crónica ( eng.  "Warkworth's" Chronicle ).

La hipótesis de Matheson fue criticada justificadamente a principios del siglo XXI por Alexander L. Kaufman, un estudioso de la literatura inglesa medieval en la Ball State University.( Muncie , Estados Unidos ).

Manuscritos y ediciones

Durante mucho tiempo, la crónica se conocía a partir de un solo manuscrito de la colección Peterhouse (MS 190, fols. 214v-225r), utilizado en 1533-1536 por el anticuario real John Leland .al compilar la obra "Collectanea" [13] . Su texto indica inequívocamente que no es el original del autor, y recién en 1972 el mencionado Lister M. Matheson descubrió el segundo manuscrito (MS Hunterian 83, fols 141r-148v) en la biblioteca de la Universidad de Glasgow [8] . El tercer manuscrito de la Biblioteca Británica (MS Harley 3730) está incompleto y contiene material idéntico a los dos manuscritos anteriores .

Una edición científica comentada de la crónica fue publicada en 1839 en Londres por el famoso estudioso de Shakespeare James Halliwell-Philips , basada en un manuscrito de Peterhouse [14] , en una serie publicada por la Camden Society., y se reimprimió en facsímil en 1988 y 1990 . Traducción al inglés de la crónica editada por el historiador John Allen Giles, se publicó en 1843 en Londres en una colección de documentos relacionados con el reinado de Eduardo IV de York . La última publicación, editada por Lister M. Matheson, apareció en 1999 en Woodbridge en una serie de Boydell & Brewer..

Notas

  1. ↑ 1 2 John Warkworth // (título no especificado)
  2. ↑ 1 2 John Warkworth // opac.vatlib.it 
  3. ↑ Tesauro CERL  - Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas.
  4. ↑ Registro #37078610 Archivado el 13 de mayo de 2021 en Wayback Machine // VIAF - 2012.
  5. ↑ Gairdner J. Warkworth, John Archivado el 15 de agosto de 2019 en Wayback Machine // Dictionary of National Biography. — vol. 59. - Londres, 1899. - pág. 387.
  6. ↑ Kennedy Edward Donald. Warkworth, John // Diccionario Oxford de biografía nacional. — Prensa de la Universidad de Oxford, 2004.
  7. ↑ 1 2 3 Gairdner J. Warkworth, John Archivado el 15 de agosto de 2019 en Wayback Machine // Dictionary of National Biography. - pags. 388.
  8. ↑ 1 2 Peverley S. L. Warkworth Chronicle // Enciclopedia de la crónica medieval. — Leiden; Boston, 2016.
  9. ↑ Crónica reconsiderada de Thomson JAF Warkworth. - pags. 657.
  10. ↑ Sorokina T. B. Revisión de la crónica de Warkworth en la historiografía inglesa moderna. — C. 146.
  11. ↑ Matheson Lister M. Muerte y disidencia: dos crónicas del siglo XV. - págs. 80–87.
  12. ↑ Sorokina T. B. Revisión de la crónica de Warkworth... - C. 147.
  13. ↑ Halliwell-Phillipps JO Una crónica de los primeros trece años del reinado del rey Eduardo IV, por John Warkworth (introducción)  - Londres, 1839. - p. ix.
  14. ↑ Sorokina T. B. Revisión de la crónica de Warkworth... - C. 145.

Publicaciones

Bibliografía

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias