Fernández de Moratín, Leandro

Leandro Fernández de Moratín
español  Leandro Fernández de Moratín [1]

Leandro Fernández de Moratín
(pintor Francisco Goya )
Alias Inarco Celenio
Fecha de nacimiento 10 de marzo de 1760( 1760-03-10 ) [2] [3] [4]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 21 de junio de 1828( 06/21/1828 ) [3] [4] (68 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación dramaturgo , poeta , traductor , escritor
Género poesía [1] [5] [7]
Idioma de las obras español [7] [8]
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Leandro Fernández de Moratín ( español :  Leandro Fernández de Moratín ; 10 de marzo de 1760 [2] [3] [4] , Madrid - 21 de junio de 1828 [3] [4] , París ) - escritor , dramaturgo , traductor y poeta español del neoclasicismo , apodado el " Moliére español " [9] [10] ; también conocido por el seudónimo de " Inarco Celenio ".

Biografía

Leandro Fernández de Moratín nació el 10 de marzo de 1760 en la capital española en la familia del célebre escritor Nicolás Fernández de Moratín [11] [12] [13] . Siguiendo los pasos de su padre, comenzó a escribir poesía a la edad de siete años , ya los diecisiete recibió un premio académico por su poema [14] . Estudió en la Universidad de Valladolid .

Siendo bastante crítico con las enseñanzas que se ofrecían por aquel entonces en las universidades españolas, se absorbió mucho en el rico ambiente literario de su padre y se hizo aficionado a las ideas de la Ilustración . Además de traducir las obras de Molière y William Shakespeare al español , él mismo se convirtió en un gran poeta, dramaturgo y hombre de letras, cuyos escritos promovieron ideas reformistas asociadas a la Ilustración española. Al comienzo de su carrera, fue apoyado por el estadista y escritor Gaspard Melchor de Jovellanos , quien en 1787 dispuso que estudiara durante un año en la capital francesa , París . En 1792, el gobierno español le proporcionó fondos para viajar a Inglaterra para continuar su educación.

En " ESBE " se afirma que " M. no logró su objetivo: forzar las malas imitaciones de los dramaturgos antiguos; revivir el teatro español en el francés pseudoclásico. También fracasó en el gusto ”, pero también dice que “ las odas, los sonetos, especialmente los romances de M. están imbuidos del espíritu nacional ”. [catorce]

Incluso la primera edición demasiado politizada de la " Gran enciclopedia soviética " evaluó el trabajo del autor con bastante lealtad: " Estar bajo la influencia de los franceses. clasicismo (ver), M. con sus comedias introdujo un diálogo fácil y elegante del francés a la escena española. dramatismo, claridad de construcción clásica... Lo más popular fueron sus sátiras. comedias: "Comedia nueva, o Café" (1792), que ridiculiza a los dramaturgos mediocres, y la comedia "Sí chicas" (1805), en la que M. ridiculiza la educación laica existente. Ha conservado su importancia histórica hasta el día de hoy. La obra de M. “Los comienzos del teatro español... ” [9] , sin embargo, la “ Enciclopedia literaria ”, que se publicó un poco más tarde , guiada por criterios evidentemente alejados de la literatura, imprimió las siguientes líneas:

Un rasgo distintivo de la ideología burguesa de M. es su conservadurismo y conciliación, que en la práctica dramática encontró su expresión en un realismo "neutral", desdentado y socialmente embotado, y en la práctica pública -en el fiel servicio de la monarquía española, que tomó cuidado de la burguesía de la vieja formación, estrechamente fusionada con el "viejo orden".

De hecho, el autor es partidario de José Bonaparte, cuyo reinado permitió la expresión del pensamiento liberal en mucha mayor medida que el monarca borbónico español Carlos IV estaba dispuesto a tolerar, durante algún tiempo, el cargo de director de los teatros reales, luego recibió el cargo de bibliotecario real. Sin embargo, su comedia de 1805 " El sí de las niñas " fue condenada tras la restauración de la Inquisición cuando Fernando VII recuperó el trono tras la caída de los Bonaparte y Fernández de Moratin tuvo que abandonar la dramaturgia; se vio obligado a emigrar definitivamente a Francia.

Leandro Fernández de Moratin murió el 21 de junio de 1828 en París y fue enterrado en el cementerio Pere Lachaise , desde donde en 1855 su cuerpo fue trasladado a España al cementerio de San Justo capital, y de allí al cementerio de San Isidoro. en Madrid al Panteón de Personajes Eminentes .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 Moratin the Elder, Nikolai-Fernandez // Diccionario enciclopédico - San Petersburgo. : Brockhaus - Efron , 1896. - T. XIXa. - S. 830.
  2. ↑ 1 2 Leandro Fernández de Moratin // Encyclopædia Britannica  (inglés)
  3. ↑ 1 2 3 4 Leandro Fernández de Moratín // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ 1 2 3 4 Leandro. Inarco Celenio Fernández de Moratín // Diccionario biográfico español  (Español) - Real Academia de la Historia , 2011.
  5. ↑ 1 2 Moratin, Leandro Fernandez, de // Gran Enciclopedia Soviética / ed. O. Yu. Schmidt - 1 - M. : Enciclopedia soviética , 1920.
  6. ↑ Nuevo Diccionario Enciclopédico - 1911.
  7. ↑ 1 2 Moratin, Nicolás-Fernández // Lechera - Brazales - 1916. - T. 27.
  8. ↑ Enciclopedia literaria
  9. ↑ 1 2 Moratin, Leandro Fernandez, de  // Gran Enciclopedia Soviética  : en 66 tomos (65 tomos y 1 adicional) / cap. edición O. Yu. Schmidt . - M  .: Enciclopedia soviética , 1926-1947.
  10. ↑ Martines Juan Ortega en Rubio, Vida en obras de D. Leandro Fernández de Moratin, Madrid, 1904.
  11. ↑ Fernandez de Moratin, Leandro  // Enciclopedia Literaria  : en 11 tomos - [ M. ], 1929-1939.
  12. ↑ Moratin, Nicolás-Fernández // Nuevo Diccionario Enciclopédico : En 48 volúmenes (se publicaron 29 volúmenes). - San Petersburgo. , pág. , 1911-1916.
  13. ↑ Vezinet F. Molière, Florian et la literatura española, París, 1909.
  14. ↑ 1 2 Moratin the Elder, Nikolai-Fernandez // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis