François Pignon

François Pignon
fr.  François Pignon
Creador Francisco Weber
Información
Piso masculino

François Pignon  ( francés:  François Pignon ) y François Perrin ( francés:  François Perrin ) son los nombres de varios personajes ficticios creados por Francis Weber .

Historia del personaje

El personaje llamado François Pignon aparece por primera vez en 1971, en la obra de teatro de Francis Weber "El contrato", este papel fue interpretado en el teatro por Jean Le Poulin . Dos años más tarde, la actuación fue adaptada al cine con el título de " Bore ", y el primer actor en interpretar a Francois Pignon en la pantalla fue el poeta y bardo belga Jacques Brel . Algunas comedias cinematográficas posteriores basadas en los guiones de Weber también presentan un personaje que lleva este nombre. En otras tramas del mismo Weber aparece un personaje llamado Francois Perrin, que es una variante de Francois Pignon, y el autor da ambos nombres al mismo tipo de héroe [1] .

Un rasgo común de estos personajes, que se han convertido en parte del folclore cinematográfico francés , es que tienden a encontrarse en una situación que escapa a su comprensión o de la que ni siquiera son conscientes; al mismo tiempo, los Pignons / Perrens suelen destacar por su franqueza (a veces rayana en la idiotez), gran ingenuidad y amabilidad.

¿Por qué decidí llamarlo François Pignon? No sé. ¿Y por qué me apegué a ese nombre hasta el punto en que lo tomaron siete comediantes diferentes? Yo tampoco tengo una explicación. Sin embargo, Pignon, un personaje ficticio y complejo, ocupaba más espacio en mi vida que la mayoría de las personas "reales" que he conocido. […] Ya sea el suicida en The Bore, el perdedor en The Unlucky o el idiota en la cena, siempre fue el mismo hombrecito en la multitud, atrapado en una situación que lo superó y de la que logra salir. fuera sin que ella se dé cuenta.

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] Pourquoi ai-je choisi de l'appeler François Pignon ? Je l'ignore. Et pourquoi me suis-je added à ce nom au point de le faire porter par sept comédiens différents? Je n'ai pas d'explication non plus. Toujours est-il que Pignon, personnage imaginaire et composite, a tenu plus de place dans ma vie que la plupart des gens "réels" que j'ai pu rencontrer. [...] Qu'il fût suicidaire dans L'Emmerdeur, malchanceux dans La Chèvre ou con dans Le Dîner, c'était toujours le même petit homme dans la foule, plongé dans une position qui le dépassait et dont il parvenait à se sortir en toute inconscience. [2] —Francis Weber

El nombre "François Pignon" aparece por segunda vez con Weber en la película " Daddy " ( 1983 ), donde se le da por primera vez al héroe de Pierre Richard . A partir de entonces, François Pignon se antepone a François Perrin, este último desapareciendo de la filmografía de Weber hasta 1996 , cuando el autor lo vuelve a llevar a la pantalla como Patrick Bruel en Jaguar . Francis Weber cree que entonces "se enamoró" del nombre de Francois Pignon "hasta tal punto que lo mantuvo en todo lo que pudo escribir después, ya fuera para el teatro o para el cine". La única excepción fue el remake de Unlucky de 2003 , donde el personaje de Depardieu se llama Quentin, ya que Weber no fue el autor de la idea original.

Creo que todo es porque me gusta el nombre y, en última instancia, lo considero un amuleto de la suerte.

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] Je crois que c'est simplement parce que j'aime le nom et que j'ai fini par le considérer comme un porte-bonheur [3] . —Francis Weber

El actor Francis Perrin , que coescribió el guión de la película Debutante ( 1986 ) con Daniel Jeannot , decidió dar a su personaje el nombre de "François Weber" como referencia a François Perrin. Y también creó el personaje de "François Pepin" en la película " Solo me pasa a mí ".

Apariciones en películas

Francois Pignon

François Perrin

Otros François y Françoise en casa de Weber

Otros nombres recurrentes en el mundo de Weber

Recaudaciones de taquilla en Francia

La siguiente tabla muestra las películas protagonizadas por el personaje de François Pignon/Perrin que han recaudado más de un millón de euros en la taquilla francesa :

encabezamiento Año Tarifa
Cena con un idiota 1998 9 247 001
Desafortunado 1981 7 080 137
Camaleón 2001 5 317 828
papás 1983 4 847 229
fugitivos 1986 4 496 827
Rubio alto con botas negras 1972 3 471 266
Gamberro 1973 3 354 756
caparazón 2006 3 087 562
Jaguar 1996 2 390 580
El regreso de la rubia alta 1974 2 195 219
Un juguete 1976 1 249 452

Notas y enlaces

  1. Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - págs. 98, 186
  2. Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - págs. 95-98
  3. Francis Veber, Que ça reste entre nous , Robert Laffont, 2010, - página 209