Maria Freytag ( polaca Maria Freytag ; 15 de agosto de 1835 , Varsovia - 10 de mayo de 1873 , Varsovia ) fue una bailarina polaca.
Estudió en la escuela de ballet de Varsovia, incluso con Filippo Taglioni , ya en 1844 hizo su debut en el escenario de la Ópera de Varsovia, en 1846 bailó Columbine en The Lame Demon . En 1852 recibió un compromiso, el 13 de junio de 1854 debutó como solista, interpretando el papel principal en Esmeralda . Más tarde bailó las partes principales en " Giselle " y "Katerina, la hija del bandido", Zoska en "Boda en Oytsovo", la reina en "Maids of the Lake". En 1857, se formó en la Ópera de París , mejoró sus habilidades bajo la dirección de Louis-Francois Goslin . En 1861 realizó una exitosa gira como Giselle en Berlín y Hamburgo.
En 1863, debido a una lesión, abandonó los escenarios, un año después se casó con Gabriel Rozhnetsky , director de ballet de la Ópera de Varsovia . La hija de Jozef Rozhniecka (1867-1931) se convirtió en actriz y cantante.