Hayes, Ira

Ira Hamilton Hayes
inglés  Ira Hamilton Hayes
Apodo Jefe Nube que cae _ 
Fecha de nacimiento 12 de enero de 1923( 01/12/1923 )
Lugar de nacimiento Río Gila , Arizona
Fecha de muerte 24 de enero de 1955 (32 años)( 1955-01-24 )
Un lugar de muerte Río Gila , Arizona
Afiliación EE.UU
tipo de ejercito Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
Años de servicio 1942 - 1945
Rango Corporal
Batallas/guerras
Premios y premios
Medalla de la campaña estadounidense ribbon.svg Medalla de la campaña Asia-Pacífico ribbon.svg Cinta de acción de combate.svg
Medalla de elogio de la Armada y el Cuerpo de Marines ribbon.svg Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial ribbon.svg
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Ira Hamilton Hayes ( nacido  como Ira Hamilton Hayes ; 12 de enero de 1923  - 24 de enero de 1955 ) fue un infante de marina estadounidense de origen indio ( pueblo pima ), participante en la Segunda Guerra Mundial . Conocido como uno de los seis militares que aparecen en la fotografía Raising the Flag on Iwo Jima de Joe Rosenthal [1] [2] .

Biografía

Ira Hayes nació el 12 de enero de 1923 en Sakaton , Arizona , en la reserva india del río Gila , hijo de Joe y Nancy Hayes. Hayes dejó la escuela y se alistó en la Reserva de la Marina de los EE. UU. el 24 de agosto de 1942 .

Después de completar un curso de jóvenes luchadores en San Diego , fue entrenado como paracaidista en la base del Cuerpo de Marines en San Diego, donde recibió el apodo de Chief Falling Cloud .  El 2 de diciembre de 1942 se incorporó al 3er Batallón de Paracaidistas de la 3ª División de Infantería de Marina en Camp Eliott ( California ). El 14 de marzo de 1943 zarpó con el 2º Batallón de Paracaidistas hacia Nueva Caledonia . Luchó por primera vez en la Batalla de Bougainville . Después de eso, volvió a casa por un corto período de tiempo de visita y su familia notó que había cambiado y se puso más serio.

En febrero de 1944, las unidades de paracaidistas de la Infantería de Marina se disolvieron y Hayes se transfirió al 2.º Batallón, 5.º de Infantería de Marina en Camp Pendleton. En septiembre de 1944, enviaron a Hayes a Hawái para recibir capacitación adicional.

Izando la bandera en Iwo Jima

El 19 de febrero de 1945, Ira Hayes participó en el desembarco en Iwo Jima , y ​​cinco días después, el 23 de febrero, se encontraba entre el grupo que ocupó el monte Suribachi .

El izamiento de la segunda bandera en Suribati por cinco marines: Ira Hayes, René Gagnon , Harlon Block , Franklin Suzley , Michael Strunk  y el ordenanza del ejército John Bradley fue inmortalizado por el fotógrafo Joe Rosenthal y se convirtió en uno de los símbolos de la guerra para los estadounidenses . . De la noche a la mañana, Hayes y los otros dos sobrevivientes de la batalla en la foto, René Gagnon y John Bradley, se convirtieron en héroes nacionales. La historia de Hayes ha atraído una atención particular debido a su herencia nativa americana.

Rangos y medallas

Durante su tiempo en el ejército, Ira Hayes ascendió al rango de cabo . Durante sus años de servicio recibió los siguientes premios:

Después de la guerra

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, Ira Hayes intentó establecer una vida civil normal, pero fue en vano. De acuerdo con él:

Sigo recibiendo cientos de correos electrónicos. Y la gente puede conducir a través de la reserva, venir a mí y preguntar: "¿Es usted el mismo indio que levantó la bandera en Iwo Jima?"

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Seguí recibiendo cientos de cartas. Y la gente pasaba por la reserva, caminaba hacia mí y me preguntaba: "¿Eres el indio que levantó la bandera en Iwo Jima?".

Rara vez habló sobre el izamiento de la bandera en Suribachi, pero a menudo habló con orgullo de su tiempo en la Marina. Después de la guerra, Hayes comenzó a abusar del alcohol y fue detenido unas 50 veces en estado de intoxicación alcohólica. [3]

Después de regresar a casa, a Hayes le preocupaba que, en lugar de Harlon Block, que estaba entre los representados en la foto, Hank Hansen fuera incluido en el número de izar la bandera en Iwo Jima . Más tarde, Hayes viajó 1,300 millas desde la reserva a Texas hasta la granja de Ed Block para decirle la verdad a la familia de Block. Gracias a él, se corrigió la inconsistencia de la lista que se muestra en la foto.

En 1949, Hayes, junto con John Bradley y René Gagnon, aparecieron como ellos mismos en la película de John Wayne The Sands of Iwo Jima . La película utilizó una bandera izada en el monte Suribachi.

El 24 de enero de 1955, Ira Hayes fue encontrado muerto, boca abajo en su vómito y sangre, cerca de su casa en la reserva del río Gila. Previo a esto, bebía alcohol y jugaba a las cartas con varias otras personas, incluidos sus hermanos Kenny y Vernon y otro indio, también de la tribu Pima , Henry Setoyanta, con quien Hayes tuvo una discusión que se convirtió en pelea. Después del final del juego, todos salieron de la casa excepto Hayes y Setoyant. El investigador del caso concluyó que la muerte se debió al alcohol y la exposición a espacios abiertos. A pesar de que el hermano de Ira Hayes, Kenny, declaró que la causa de la muerte fue una escaramuza con Setoyant, no se llevó a cabo una investigación y el propio Setoyant negó todas las afirmaciones de un conflicto con Hayes después de un juego de cartas.

Ira Hayes fue enterrado en la sección 34 del Cementerio Nacional de Arlington . En su funeral, su colega René Gagnon dijo:

Se podría decir que tenía un pequeño sueño en su corazón de que un día los indios serían como los blancos y podrían viajar por todo Estados Unidos.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Digamos que tenía un pequeño sueño en su corazón de que algún día el indio sería como el hombre blanco, capaz de caminar por todo Estados Unidos.

Memoria

La trágica historia de Hayes se refleja en la canción The Ballad of Ira Hayes de Peter La Fargue. Cantantes como Johnny Cash , Kris Christofferson , Smiley Bates, Pete Seeger , Bob Dylan , Kinky Friedman, Tom Russell, Hazel Dickens, Patrick Sky y Townes Van Zandt han versionado la canción .

En honor al izado de la bandera en Iwo Jima, se erigió un monumento en Arlington , Virginia . El pico más al norte de la Sierra Estrella también recibió su nombre de Hayes.

El 10 de noviembre de 1993, durante una ceremonia en el memorial dedicado al izamiento de la bandera en Iwo Jima, el comandante del Cuerpo de Marines de los EE. UU., General Carl Mundy , pronunció un discurso:

Uno de los pares de manos que se extendieron para izar nuestra bandera nacional en la cumbre herida de batalla del monte Suribati pertenecía a un nativo americano... Ira Hayes... un infante de marina de mayoría no étnica.

Si Ira Hayes estuviera aquí hoy... le diría que si alguien tiene la impresión de mi discurso de que creo que algunos infantes de marina... debido a su color... no son tan capaces como otros infantes de marina... entonces estos pensamientos no estaban en mi mente... y estos pensamientos no estaban en mi corazón.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Uno de los pares de manos que se ven extendidas para izar nuestra bandera nacional en la cresta marcada por la batalla del monte Suribachi hace tantos años, son las de un nativo americano... Ira Hayes... un infante de marina que no pertenece a la mayoría étnica de nuestra población. Si Ira Hayes estuviera aquí hoy... Le diría que aunque mis palabras en otra ocasión han dado la impresión de que creo que algunos Marines... debido a su color... no son tan capaces como otros Marines... que esos no eran los pensamientos de mi mente... y que no son los pensamientos de mi corazón.

Cinematografía

Notas

  1. ↑ Ó'Riain, Sean . An Irishman's Diary  (inglés) , The Irish Times (1 de septiembre de 2006).
  2. ↑ Cabo Ira Hamilton Hayes , USMCR  . Quién es quién en la historia de la Infantería de Marina . División de Historia, Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Fecha de acceso: 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2006.
  3. ↑ Entonces quedaron dos // Tiempo. 7 de febrero de 1955

Literatura