Hodarz

Khodarz ( griego antiguo Χωδαρζος  - posiblemente: "portador de lanza" del escita hvata + arsti ; menos probablemente Hod-ars  - "originario de los asnos "; de lo contrario Khodarz ) - el rey de los escitas de Crimea en el siglo I. hijo de Ompsalak, entronizó al rey Aspurg de Bosporan [1] .

Revelar el nombre de Khodarza fue una tarea de investigación difícil. En la primera línea de una inscripción fragmentada de la Nápoles escita , V. V. Latyshev restauró el título [Βασ]ιλεύς , 29, pero luego lo rechazó en favor del nombre personal [Άχιλ]λεύς , 30. Esto fue aceptado por E. I. Solomonik . Pero la inspección del original convenció a D. S. Raevsky de que en esta palabra, antes de la lambda, los restos de la iota ( ι ) son claramente visibles. Esto hizo posible volver a la lectura original de Latyshev (Βασ)ιλεύς Χωδ[αρζος? , 32) La restauración aceptada de la inscripción encuentra numerosos paralelos fiables en la epigrafía del Bósforo, Quersoneso y Nápoles.

Como resultado, toda la inscripción fue restaurada de la siguiente manera :

Notas

1. ↑ Vinogradov Yu. G. Ensayo sobre la historia político-militar de los sármatas en el siglo I. norte. mi. // Boletín de historia antigua . - 1994. - Nº 2
2. ↑ Solomonik E. I. Monumentos epigráficos de la Nápoles escita // Numismática y epigrafía: colección - 1962. - No. 3. - P. 35
3. ↑ Raevsky D.S. Sobre la historia de las relaciones entre los escitas y los griegos [siglo II a. C.]. antes de Cristo mi. - Siglo II. norte. e.] // Boletín de historia antigua. - 1973. - Nº 1. - S. 114-120
4. ↑ Puzdrovsky A.E. Sármatas en la Nápoles escita // Arqueología. - 1989. - No. 3. - Pág. 39. - Nota *.