Khorinskaya, Elena Eugenievna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Elena Kotvitskaya
Nombrar al nacer Elena Evgenievna Khorinskaya
Alias Mujer koljosiana Masha,
Elena Khorinskaya
Fecha de nacimiento 17 (30) de enero de 1909( 01/30/1909 )
Lugar de nacimiento Bichura , Óblast de Zabaikalskaya , Imperio Ruso
Fecha de muerte 20 de diciembre de 2010 (101 años)( 2010-12-20 )
Un lugar de muerte Ekaterimburgo , Rusia
Ciudadanía  URSS Rusia 
Ocupación escritor , poeta , traductor
años de creatividad 1930-2010
Idioma de las obras ruso
Debut "¡Para centners!", Irkutsk, 1934
premios premio para ellos. PP Bazhova
Premios
Orden de la Insignia de Honor Orden de la Insignia de Honor
Trabajador Cultural de Honor de la RSFSR.jpg Insignia de honor "Por servicios a la ciudad de Ekaterimburgo".png

Elena Evgenievna Kotvitskaya ( seudónimo  - Elena Khorinskaya , 17  (30) de enero de  1909 , Bichura , Región Transbaikal  - 20 de diciembre de 2010 , Ekaterimburgo ) - poetisa , escritora , traductora soviética y rusa .

Biografía

Nacido en el pueblo de Bichur (ahora el centro regional de Buryatia ) en una familia de inmigrantes de Ucrania . Mi padre era trabajador de un aserradero. Más tarde, la familia se mudó a Verkhneudinsk , donde Kotvitsky consiguió un trabajo en un depósito de locomotoras.

En 1925, Elena se graduó de la escuela secundaria en Verkhneudinsk. Participó en la erradicación del analfabetismo . Trabajó como maestra en escuelas rurales durante diez años, incluidos siete años en el Khorinsky Aimak de Buryat-Mongolian ASSR . Por el nombre de este aimag (distrito) elegí un seudónimo para mí.

Los primeros poemas de Kotvitskaya se publicaron en 1930 en el periódico Buryat-Mongolskaya Pravda bajo el seudónimo de Collective Farm Girl Masha [1] . En 1931, se publicó en Irkutsk su primer libro, For Centners!. La historia describe hechos reales relacionados con la colectivización en Khorinsky aimag.

En 1934 fue elegida delegada de la ASSR de Buriatia-Mongolia al Primer Congreso de Escritores Soviéticos .

En 1934-1935 trabajó en la construcción de una planta de locomotoras en Ulan-Ude.

Miembro de la Unión de Escritores de la URSS desde 1935.

En 1935 se mudó a Sverdlovsk . Trabajó como consultora literaria de la Casa regional de Educación Artística de los Niños, editora de la Editorial de Libros de los Urales Medios . En 1940 se graduó en ausencia del Instituto Literario. A. M. Gorki . Fue miembro del PCUS .

En 1944, en Sverdlovsk, se publicó un libro de poemas para niños, The Little Match, que luego se tradujo a los idiomas de los pueblos de la URSS. Elena Khorinskaya es autora de más de 40 libros, traductora de los idiomas ucraniano y buriato , en particular, tradujo los poemas de Baras Khalzanov del idioma buriato .

Murió el 20 de diciembre de 2010 en Ekaterimburgo a la edad de 102 años. Fue enterrada en el cementerio de Ivanovo en Ekaterimburgo .

Creatividad

Libros

Las canciones, la ópera "La niña de siete piezas", las operetas "Mark Beregovik", "El amor puede ser diferente", "Fue junto al mar" se escribieron en los poemas de Khorinskaya.

Las obras de Elena Khorinskaya se han traducido al azerbaiyano, lituano, tayiko y ucraniano.

Datos interesantes de la creatividad.

El crítico literario Valentin Blazhes escribe: "En el almanaque "Ural Contemporary" (1938, No. 2), E. Khorinskaya publica el poema "Son": "invernando" en Lena, noche, escarcha, tormenta de nieve, cientos de millas un joven hijo moribundo de una mujer, una mujer angustiada por el dolor se dirige al líder: "Camarada Stalin, mi hijo se está muriendo, / solo él, toda esperanza está en ti". Por la mañana, la "ventisca disminuyó", se escuchó el ruido del avión y el profesor-cirujano que voló salvó al niño ... "Elena Khorinskaya resultó ser un poema muy destacado para su época, sin duda debería pasará a la historia de la literatura de los Urales como un colorido ejemplo de realismo socialista. Otros poetas de los Urales no tienen tales poemas sobre Stalin el Taumaturgo..." [2]

Premios y títulos

Notas

  1. Blazhes V. Periodismo poético de Elena Khorinskaya // Ural, 2009, No. 1
  2. Blazhes V. Periodismo poético de Elena Khorinskaya // Ural (revista). - 2009. - Nº 1.

Enlaces