Adom, Jorge Enrique

Jorge Enrique Adoum
Fecha de nacimiento 29 de junio de 1926( 29/06/1926 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 3 de julio de 2009( 2009-07-03 ) [3] [4] [1] […] (83 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación lingüista , periodista , traductor , diplomático , editor literario , poeta , escritor , profesor universitario , político
Premios Beca Guggenheim Premio Javier Villaurrutia [d] ( 1976 ) Premio Casa de las Américas ( 1960 ) Premio Eugenio Espejo [d] ( 1989 )

Jorge Enrique Adoum ( español :  Jorge Enrique Adoum , árabe : خورخي انريكي ادوم ; 29 de junio de 1926, Ambato  - 3 de julio de 2009, Quito ) fue un escritor, poeta, crítico literario, político y diplomático ecuatoriano [5] . Autor de unos 30 libros, incluidas 3 novelas. Fue uno de los máximos representantes de la poesía latinoamericana. Su obra ha recibido un galardón tan prestigioso como el Premio Cubano de la Casa de las Américas . El premio Nobel Pablo Neruda , de quien fue secretario personal, reconoció a Adoum como el mejor poeta de su generación en América Latina.

Familia

Jorge Enrique Adoum nació en Ambato , Ecuador en el seno de una familia libanesa [6] .

La madre de Adoum fue Juana Aouad Barciona (fallecida en 1953) y el padre fue Jorge Elias Francisco Adoum (1897-1958), un inmigrante del Líbano. Tradujo del árabe al español, escribió, esculpió, compuso música, practicó la medicina natural, la hipnosis, la sugestión y las "curas milagrosas", y escribió más de 40 volúmenes sobre ciencias ocultas y masonería, que publicó bajo el seudónimo de "Mago Jefa". . A partir de 1945 viajó a Chile, Argentina y Brasil, donde murió en Río de Janeiro en 1958 a la edad de 61 años [7] .

En 1948, Jorge Enrique Adoum se casó con Magdalena Jaramillo Cabezas, con quien tuvo 2 hijas; luego se divorciaron. Se casó por segunda vez en 1977 con Nicole Rouen, a quien conoció en Ginebra en 1970, cuando Nicole actuaba en la versión francesa de su nueva obra El sol bajo las patas de los caballos. Murió el 13 de julio de 2011 [8] .

Biografía

Jorge Enrique Adoum intentó ingresar al Partido Comunista de Ecuador cuando era adolescente, pero fue rechazado por ser demasiado joven. Sin embargo, siguió siendo partidario de las ideas marxistas .

Fue director de la editorial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Ganó fama como autor de poemarios, por ejemplo, la Antología del Río Guayas (1955). “Apuntes sobre mi patria” ( Los Cuadernos de la Tierra ) se publicó en 1952-1961 en 4 tomos, el tercero de los cuales -“El Señor dio una sombra” ( Dios Trajo la Sombra , 1960)- está dedicado a los siglos- vieja lucha de los pueblos latinoamericanos por la libertad.

Adoum es mejor conocido por su novela Entre Marx y la Mujer Desnuda ( Entre Marx y una Mujer Desnuda , 1976), por la que ganó el Premio Mexicano Javier Villaurrutia (la primera vez que el premio se otorga a un extranjero). El personaje ficticio José Gálvez se basa libremente en el novelista y comunista ecuatoriano de la década de 1930 Joaquín Gallegos Lara .

Editor de la colección "Poesía del siglo XX" ( Poesía del siglo XX , 1957), en la que actuó como autor de estudios literario-críticos de la obra de poetas como Pablo Neruda, Nicolás Guillén y Vladimir Mayakovsky .

Adoum fue secretario personal de Pablo Neruda en Chile durante casi dos años. En 1963 viajó a Egipto, India, Japón e Israel con una beca del proyecto de la UNESCO para el reconocimiento mutuo de los bienes culturales de Oriente y Occidente. Al no poder regresar a Ecuador debido a la dictadura militar establecida de 1964-1966, permaneció en el exilio. De 1964 a 1986 trabajó en Beijing (China), y luego en Ginebra y París. En 1987 regresó a su tierra natal [9] .

Adom también ha traducido al español las obras de los siguientes autores: T. S. Eliot , Langston Hughes , Jacques Prevert , Yannis Ritsos , Vinicius de Morais , Nazim Hikmet , Fernando Pessoa , Joseph Brodsky y Seimas Heaney .

Adoum murió a la edad de 83 años de insuficiencia cardíaca en Quito el 3 de julio de 2009 [10] . Sus cenizas fueron enterradas bajo el "Árbol de la Vida" junto a las de su gran amigo Oswaldo Guayasamin en la casa de este último en las colinas que dominan Quito [11] .

Libros

Poesía:

Novelas:

Ensayo, periodismo:

Tocar:

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 Jorge Enrique Adoum // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. ↑ Jorge Enrique Adoum // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ http://www.ecuador.com/blog/jorge-enrique-adoum
  4. ↑ Jorge Enrique Adoum // Museo Solomon Guggenheim - 1937.
  5. ↑ Biografía en español de Jorge Enrique Adoum en Gobierno Autónomo Descentralizado Municipalidad de Ambato Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  6. ↑ Biografía de S. E. Adoum . Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  7. ↑ Rodolfo Pérez Pimentel. Jorge Enrique Adoum (enlace no disponible) . Diccionario Biográfico del Ecuador . Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. 
  8. ↑ Muere Nicole, la pareja de Jorge Adoum (artículo en español) . Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013.
  9. ↑ La Cabra Ediciones - Jorge Adoum (artículo en español) . Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021.
  10. ↑ In Memoriam: Jorge Enrique Adoum . Consultado el 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013.
  11. ↑ En El Árbol de la Vida recuerdan a Guayasamín Archivado el 5 de noviembre de 2013.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias