Lesama Lima, José
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 14 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren
2 ediciones .
José Lezama Lima. |
---|
José Lezama Lima. |
|
Nombrar al nacer |
José María Andrés Fernando Lezama Lima |
Fecha de nacimiento |
19 de diciembre de 1910( 1910-12-19 ) |
Lugar de nacimiento |
La Habana , Cuba |
Fecha de muerte |
9 de agosto de 1976 (65 años)( 09/08/1976 ) |
Un lugar de muerte |
La Habana , Cuba |
Ciudadanía |
Cuba |
Ocupación |
poeta, novelista, traductor |
años de creatividad |
1937 - 1976 |
Dirección |
trascendentalismo, neobarroco latinoamericano |
Género |
poesía |
Debut |
muerte de narciso |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
José Lezama Lima ( español José Lezama Lima , 19 de diciembre de 1910 , Campamento de Colombia cerca de La Habana - 9 de agosto de 1976 , La Habana ) - Escritor cubano , organizador literario, traductor de letras europeas y americanas, compilador de la Antología fundamental de la Poesía Cubana en tres volúmenes ( 1965 ).
Es considerado uno de los autores más importantes de su país y de la literatura hispanoamericana. Alcanzó fama mundial con la novela filosófico-alegórica "Paraíso", una de las obras más importantes en lengua castellana y una de las cien mejores novelas del siglo XX en esta lengua [1] .
Biografía
El hijo de un coronel de artillería, un ingeniero militar, nació en el territorio de una unidad militar. A la edad de ocho años, perdió a su padre (murió de influenza en Florida , donde sirvió como participante en la Primera Guerra Mundial ). En su juventud participó del movimiento juvenil revolucionario, en 1930 estuvo en las filas de los estudiantes en una importante manifestación metropolitana contra la dictadura de Gerardo Machado .
Debutó con ensayos en 1935 y poesía en 1936 . En 1937 conoció a Juan Ramón Jiménez y posteriormente mantuvo relaciones amistosas con él. Egresó de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana ( 1938 ) , en 1938-1940 . trabajaba en un bufete de abogados. En las décadas de 1940 y 1950, fue el jefe del círculo intelectual de poetas trascendentalistas, el fundador de varias revistas literarias influyentes (de las cuales la más famosa es Orígenes - Orígenes, 1944 - 1956 ). Desde el año de edad padeció toda su vida de asma severa, por lo que, salvo dos breves viajes a Ciudad de México ( 1949 ) y Jamaica ( 1950 ), no abandonó la capital y su propia casa en La Habana Vieja. [2] , donde vivió con su madre y hermanas, al final de la vida con su esposa. En 1945 - 1959 se desempeñó en el departamento de cultura del Ministerio de Educación. Era homosexual , lo que tuvo un impacto significativo en su obra [3] .
Tras el triunfo de la Revolución Cubana , se desempeñó en el Instituto de Literatura y Lengua, en la Biblioteca Nacional. Conservó el estatus honorario de una figura literaria importante y mundialmente famosa, pero -con la persecución oficial de los homosexuales y especialmente después del caso Padilla , que dividió a los intelectuales cubanos- en realidad estaba aislado. Varios de sus escritos, así como diarios y cartas, se publicaron únicamente en el extranjero (México, España, etc.).
Creatividad
Poesía y prosa, que combina la imaginería surrealista con una síntesis fantástica de las culturas del mundo según el principio del palimpsesto (Lesama Lima vio el principio cubano encarnado en tal capa), es el monumento más llamativo del neobarroco latinoamericano . La obra de Lesama Lima recibió reconocimiento tanto en el continente sudamericano ( O. Paz , J. Cortazar , M. Vargas Llosa , H. Edwards , A. Carpentier , E. R. Monegal , M. L. Pereira-Quintero , etc.), como más allá ( Jorge Guillén , L. Cernuda , María Zambrano , S. Sardui , G. Cabrera Infante , José Ángel Valente , Michel Degui ). Las obras de Lesama Lima han sido repetidamente reimpresas en Cuba, México, España, traducidas a muchos idiomas del mundo.
En 1972 fue galardonado con el Premio de Poesía Maldoror , otorgado por la editorial española Barral , y también recibió en Italia el premio al mejor libro extranjero (traducción de su novela Paradiso ).
Tradujo a Proust , Saint-John Perse , Supervielle y otros.Sus conceptos filosóficos y poéticos fueron influenciados por muchas enseñanzas del pasado, hasta los neoplatónicos y Agustín de la Beata.
Obras
Poemas
- Muerte de Narciso / The Death of Narcissus ( 1937 , poema)
- Enemigo Rumor / My Enemy Echo ( 1941 , poesía)
- Aventuras Sigilosas / Sneak Adventures ( 1945 , poesía)
- La Fijeza / Impreso ( 1949 , poesía)
- Dador / Donante ( 1960 , poesía)
- Fragmentos a su imán / Drawn to the Center ( 1978 , poesía)
Novelas y cuentos
- Paradiso / Paradise ( 1966 , novela; nueva edición - 1968 , publicada en la Ciudad de México, reimpresa muchas veces)
- Oppiano Licario / Oppiano Licario ( 1977 , novela inacabada; edición crítica - 1989 , Madrid)
- Relatos ( 1987 , novelas)
Ensayo
- Coloquio con Juan Ramón Jiménez / Conversación con Juan Ramón Jiménez ( 1938 )
- Analecta del Reloj / Dispositivo del tiempo ( 1953 )
- La expresión americana / El rostro de nuestro continente ( 1957 )
- Tratados en La Habana / Pisano en La Habana ( 1958 )
- 1970 La cantidad hechizada / El valor encantado
- Imagen y posibilidad / Image and Possibility ( 1981 , ensayos, discursos, apuntes de diferentes años)
- La Habana / La Habana ( 1991 , crónica periodística 1949 - 1950 )
- Albur de la literatura cubana / The Game of Cuban Literature ( 1992 , presentaciones orales)
- Fascinación de la memoria / Attraction of memory ( 1993 , de inédito)
- La visualidad infinita / Un espectáculo infinito ( 1994 , sobre artistas cubanos).
- La materia artizada / Minted matter ( 1996 , sobre el arte)
Cartas, diarios, entrevistas
- Cartas (1939-1976) / Ed. de Eloisa Lezama Lima. Madrid: Editorial Orígenes, 1979 (cartas)
- Mi correspondencia con Lezama Lima/Ed. José Rodríguez Feo. La Habana: Ediciones Unión, 1989 (correspondencia con J. Rodríguez Feo, coeditor de la revista Orígenes )
- Cartas a Eloísa y otra correspondencia / Ed. de José Triana. Madrid: Verbum, 1998 (cartas a la hermana y otra correspondencia).
- Diarios, 1938-49/1956-58. México: D.F. Ediciones Era, 1994 (diarios).
- Para leer debajo de un sicomoro: enrevistas con Jose Lezama Lima / Ed. Félix Guerra. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1998 (entrevista).
- Archivo de José Lezama Lima. Miscelánea/Ed. de Iván González Cruz. Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces, 1998 (archivado).
- La posibilidad infinita: archivo de Jose Lezama Lima / Ed. Iván González Cruz. Madrid: Editorial Verbum, 2000 (archivado).
- El espacio gnóstico americano: archivo de José Lezama Lima/ Ed. Iván González Cruz. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia, 2001 (archivado).
- Correspondencia entre José Lezama Lima y María Zambrano y entre María Zambrano y María Luisa Bautista. Sevilla: Espuela de Plata, 2006 .
- Cartas desde una soledad: epistolario, María Zambrano - José Lezama Lima, María Lusia Bautista - José Ángel Valente/ Pepita Jiménez Carreras, ed. Madrid: Editorial Verbum, 2008
Ediciones consolidadas
- Obras completas / Ed. de Cintio Vitier. V.1/2. México : Aguilar , 1975-1977
- Poesía completa/Ed. de Emilio de Armas. La Habana: Letras Cubanas, 1985
Destino póstumo
En 2000 , el Instituto Cubano Casa de las Américas instituyó el Premio de Poesía José Lezama Lima (ver: [1] ).
En 2010 , Cuba, España y muchos países latinoamericanos celebraron solemnemente el centenario del escritor. En la Ciudad de México se realizó un congreso internacional dedicado al escritor ( [2] ). En La Habana se organizó una serie de conciertos con motivo del centenario del escritor ( [3] ). La casa donde el escritor pasó la mayor parte de su vida está catalogada como monumento nacional ( [4] (enlace inaccesible) ). El Ministerio de Cultura de Cuba entregó la Medalla Conmemorativa Lezam Lima a Alicia Alonso , Fine García Marrus , Roberto Fernández Retamar y otras personalidades de la cultura cubana ( [5] ). La fecha fue celebrada por la UNESCO ( [6] ). Al mismo tiempo, representantes de la diáspora cubana protestaron ante las autoridades cubanas, quienes “quieren convertir al escritor en moneda de cambio del régimen castrista ” ( [7] ).
Traducciones al ruso
- Trabajos seleccionados. M.: Ficción, 1988
- Foco con quitar la cabeza // Rodnik, 1990, No. 4, pp. 25-29 (reimpreso: El Libro de las Arenas. Prosa Fantástica de América Latina. L.: Ficción, 1990, pp. 154-162).
- Ensayo // Rango, 1992, No. 1, p. 211-223.
- De diarios. Del libro "La Habana". José Ángel Valente . Una carta abierta a Jose Lesama Lima // Uralskaya Nov, 1998, No. 3, p.115-125
- Phronesis // Cuentos de los Reyes Magos. San Petersburgo: Azbuka-Klasika, 2002, p.333-345
- De los libros "La Habana", "Materia acuñada" // Bridges , Frankfurt am Main, 2005, No. 8, pp. 344-356.
- Valor encantado: Favorito/ Por. del español B. Dubina . San Petersburgo: Editorial Ivan Limbakh , 2012
Notas
- ↑ Lista completa de las 100 mejores novelas en castellano del siglo XX > elmundolibro-Anticuario . www.elmundo.es . Consultado el 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. (indefinido)
- ↑ José Lezama Lima-Cronología . web.archive.org (11 de agosto de 2018). Fecha de acceso: 7 de septiembre de 2020. (indefinido)
- ↑ Marilyn Bobes. La homosexualidad en la literatura cubana. Una aproximación a un tema tabú // Revolución y Cultura. - 1993. - No. 5 .
Bibliografía
- Vitier S. José Lesama Lima: El inicio del viaje // América Latina, 1989, N° 5, p. 91-106
- Él es. José Lezama Lima: Encontrando el Paraíso// América Latina, 1993, No. 12, p. 22-38
- Dubin B. Camino al centro. En: Dubin B. Al margen de la carta: Apuntes sobre las estrategias del pensamiento y la palabra en el siglo XX. Moscú: Salida de Emergencia, 2005, p. 197-203.
- Girin Y. José Lesama Lima. En: Historia de la Literatura en América Latina. Libro. 5. Ensayos sobre la obra de escritores del siglo XX. M.: IMLI RAN, 2005.
- Órbita de Lezama Lima. La Habana: UNEAC, 1966.
- Recopilación de textos sobre José Lezama Lima / Simon Pedro, ed. La Habana: Casa de las Américas, 1970.
- Souza Raymond D. La ficción poética de José Lezama Lima. Columbia: Prensa de la Universidad de Misuri, 1983.
- González R. José Lezama Lima: el ingenio culpable. La Habana: Letras Cubanas, 1988
- José Lezama Lima/ Eugenio Suárez Galbán, ed. Madrid: Tauro, 1988
- Molinero RV José Lezama Lima o el hechizo de la busqueda. Madrid: Playor, 1989.
- Pellón G. La visión gozosa de José Lezama Lima. Austin: Prensa de la Universidad de Texas, 1989.
- Arcos JL La solución unitaria. Sobre el pensamiento poético de José Lezama Lima. La Habana: Academia Editorial, 1990.
- Cruz A. El primitivo implorante: el Sistema Poético del Mundo de José Lezama Lima. Ámsterdam: Rodopi, 1994.
- Rensoli Lourdes y Fuentes Ivette: Lezama Lima: una cosmología poética. La Habana: Letras Cubanas, 1990.
- Bejel E. José Lezama Lima: Poeta de la imagen. Madrid: Huerga y Fierro, 1994
- Heller BA Asimilación/generación/resurrección: lecturas contrapuntísticas en la poesía de José Lezama Lima. Lewisburg: Bucknell ARRIBA; Londres; Canbury: Associated UP, 1997.
- García-Carranza A. Bibliografía de José Lezama Lima. Ciudad de La Habana: Editorial Arte y Literatura, 1998.
- Salgado CA Del modernismo al neobarroco: Joyce y Lezama Lima. Lewisburg: Bucknell ARRIBA; Londres: Associated UP, 2000
- Cacheiro Varela M., Iglesias Begoña A. Diccionario de símbolos y personajes en Paradiso y Oppiano Licario de José Lezama Lima. Vigo: Universidade de Vigo, 2001.
- Almaguer JL Las sagradas letras de paradiso: un estudio sobre el hermetismo de José Lezama Lima. San Pedro Garza García: [sn], 2002.
- Aldabonazo en Trocadero 162/ William Navarrete, Regina Ávila, eds. Valencia: Ed. Aduana Vieja, 2008 (escritores y artistas de la diáspora cubana sobre José Lezama Lima)
Enlaces
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
Genealogía y necrópolis |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|