Tsutsui, Yasutaka
| Yasutaka Tsutsui | |
|---|---|
| 筒井康隆 (Tsutsui Yasutaka) | |
| Fecha de nacimiento | 24 de septiembre de 1934 (88 años) |
| Lugar de nacimiento | Osaka , Japón |
| Ciudadanía | Japón |
| Ocupación | escritor de ciencia ficción, satírico, guionista |
| años de creatividad | 1965 - presente |
| Idioma de las obras | japonés |
| Premios | Premio Kikuchi Kana [d] ( 2010 ) Premio Literario Yasunari Kawabata ( 1989 ) Premio Literario Kyoki Izumi ( 1981 ) Premio Nihon SF Taisho ( 1992 ) Premio Junichiro Tanizaki ( 1987 ) Premio Seiun ( 1970 ) Premio Seiun ( 1975 ) Premio Seiun ( 1976 ) |
Yasutaka Tsutsui (筒井 康隆 Tsutsui Yasutaka , nacido el 24 de septiembre de 1934 ) es un escritor, dramaturgo, guionista, actor y autor de manga japonés. Trabaja en un género experimental que gravita hacia la estética del posmodernismo , combinando elementos de ciencia ficción y vanguardia. Las obras de las últimas décadas se caracterizan por la parodia, el humor negro y el absurdo. Junto con Sakyo Komatsu y Shinichi Hoshi , se encuentra entre los escritores de ciencia ficción más importantes de Japón.
Desde la década de 1970 viene desarrollando en su obra la teoría de la metaficción , y las propias obras condicionan los límites entre la literatura pura y la de masas. Ganadora de numerosos premios, incluidos el premio Izumi Kyoka , el premio Tanizaki , el premio Kawabata y los premios Tokyo Anime Awards por la idea cinematográfica " La chica que saltaba a través del tiempo ". De 1988 a 1999 fue miembro del jurado del Premio Literario Yukio Mishima .
Ediciones en ruso
- "Lonely Growing Woman" (cuento en Siren 3, 1992) [otros títulos "Woman by the Road", "Syosetsu Gendai" (1974)]
- "Vietnam Travel Bureau" (cuento de la colección "Gordian Knot. Modern Japanese Science Fiction", 2004)
- “Civilization for show” (traducido por Z. Rahim, en la colección “Fantastic Inventions”, 1971)
- "Guerras en mi casa" (traducido por A. Vinogradov, en el periódico "Literary Russia" No. 27 del 5 de julio de 1991)
- "Ring Branches" (traducido por Z. Rakhim, en la colección "Fantastic Inventions", 1991)
- "Damas encantadoras"
- la colección " Salmoners from the planet of porn " (2009, traductores Ivan Logachev, Sergey Logachev) consta de historias:
- daba daba árbol
- rumores sobre mi
- simplemente no te rías
- Aerolínea Gorohati
- Rama principal "Bosque de osos"
- borde de la felicidad
- ejército por hora
- ¡Ah ah ah!
- el mundo esta agitado
- Historia de Mozart
- último fumador
- Malo para el corazón
- Salmoneros del planeta Porno.
- "Paprika" (traductores Andrey Zamilov, Eric Steinblat. "Eksmo". 2012)
- "Infierno" (traductor S. Logachev. "Eksmo". 2016)
Escenarios
- Boyaki (Kowagaru hitobito), uno de los cuentos.
- La chica que saltaba a través del tiempo
- El mundo entero excepto Japón se está hundiendo
- Mellizos
- Pimenton
Evaluación de la creatividad
Nikolai Alexandrov nota en las historias de Yasutaka Tsutsui el entrelazamiento del sueño y la realidad, el elemento absurdo y la “posición de Iván el Loco” que es ventajosa para los personajes [1] .
Sobre la novela "Paprika"
En Rusia, "Paprika" pasó casi desapercibido. Algunos críticos rusos dieron a la novela una recepción fría. Se notó que Tsutsui escribe sobre las relaciones humanas de una manera sencilla y torpe, usando términos profesionales torpemente, lo que obliga al lector a hurgar en los diccionarios de vez en cuando [2] . Según otro crítico, la prosa de Tsutsui adolece de los clichés de la literatura transportadora, y sus personajes forzados nivelan la seriedad de las problemáticas declaradas de la obra [3] .
Notas
- ↑ Nikolái Alexandrov . Yasutaka Tsutsui. Salmones de Planeta Porno . "Folletos", programa de autor . " Eco de Moscú " (28 de octubre de 2009). Consultado: 17 de marzo de 2015.
- ↑ V. Vladimirsky. Reseña del libro: Yasutaka Tsutsui Paprika. // Mundo de fantasía, No. 108, 2012.
- ↑ S. Sirotin. Thriller psiquiátrico. // Ural, N° 2, 2013.
Enlaces
- Sitio oficial (japonés)
- Yasutaka Tsutsui (inglés) en la enciclopedia de personalidades de Anime News Network
- Bibliografía completa de Yasutaka Tsutsui en el sitio web de Fantasy Lab
- Tatsumi Takayuki. Entre la ciencia ficción japonesa y la ciencia ficción japonesa . Traducción del japonés y notas de Galina Dutkina. Boletín de la Sociedad Rusia-Japón
 en redes sociales | ||||
|---|---|---|---|---|
| sitios temáticos | ||||
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||