Tsypkin, Leonid Borísovich

Leonid Borísovich Tsypkin
Fecha de nacimiento 20 de marzo de 1926( 03/20/1926 )
Lugar de nacimiento Minsk
Fecha de muerte 20 de marzo de 1982 (56 años)( 1982-03-20 )
Un lugar de muerte Moscú
Ciudadanía  URSS
Ocupación escritor
Padre Boris Naumovich Tsypkin
Madre Vera Moiseevna Polyak
Niños Miguel

Leonid Borisovich Tsypkin ( 20 de marzo de 1926 , Minsk  - 20 de marzo de 1982 , Moscú ) - Escritor y científico médico soviético ruso, Doctor en Ciencias Médicas (1969), autor de la famosa novela " Verano en Baden ".

Biografía

Primeros años

Nacido en Minsk en una familia médica hereditaria. Su abuelo, un graduado de la Universidad Imperial Derpt Moses (Movsha-Khaim) Abramovich Polyak (1868 - 25 de diciembre de 1938), estaba a cargo del Hospital Central de Maternidad y el departamento de obstetricia en el segundo hospital soviético en Minsk [1] . El hermano del abuelo, Mikhel Abramovich Polyak, era el médico. Toda la familia de su padre, doctor en ciencias médicas (1936), profesor del Departamento de Traumatología y Ortopedia del Instituto Médico de Bielorrusia e investigador principal del Instituto Estatal de Fisiatría, Ortopedia y Neurología de Bielorrusia Boris Naumovich Tsypkin (1897-1961) , murió en el gueto de Minsk (padres, hermana, sobrinos; aparece en la historia de L. B. Tsypkin "Puente sobre el Neroch"); el hermano de su padre y dos hermanas murieron en los campos de Stalin, y él mismo fue arrestado brevemente en 1934 y después de la guerra volvió a trabajar como profesor en el Instituto de Investigación de Ortopedia y Cirugía Reconstructiva de Minsk (más tarde el Instituto de Investigación de Traumatología y Ortopedia de el Ministerio de Salud de la BSSR). La madre de la futura escritora, Vera Moiseevna Polyak (1895-1981) [2] , trabajó como phthisiatrician [3] . Solo la hermana de la madre, la crítica literaria Lidia Moiseevna Polyak (empleada del Instituto de Literatura Mundial ) y su esposo, el famoso lingüista Ruben Ivanovich Avanesov , con quien L. B. Tsypkin estuvo muy cerca en su juventud, estaban conectados con la literatura.

Con el comienzo de la Gran Guerra Patriótica, la familia Tsypkin logró evacuar a Ufa , donde LB Tsypkin ingresó al instituto médico local en 1942 . Un año después de graduarse, en 1948, se casó con la economista Natalya Iosifovna Michnikova y consiguió un trabajo como patólogo en el Hospital Psiquiátrico Regional de Moscú No. 2 que lleva el nombre de VI Yakovenko en el pueblo de Meshcherskoye (ahora Distrito Municipal de Chekhov ).

En 1957, L. B. Tsypkin y su familia se mudaron a Moscú , donde fue aceptado como investigador (más tarde investigador principal) en el Departamento de Inmunología y Virología de Enfermedades Tumorales del Instituto de Poliomielitis y Encefalitis Viral de la Academia de Ciencias Médicas de la URSS. , y también se hizo amigo de una pianista compañera de casa, M. V. Yudina (se la describe en la historia "¡Ave María!", 1972). Además del trabajo científico y la producción de vacunas en el instituto, hasta finales de la década de 1960, trabajó a tiempo parcial como disector en un hospital de la ciudad.

En 1952, defendió su tesis de candidato a ciencias médicas sobre el tema “Observaciones sobre el crecimiento de tumores cerebrales durante intervenciones quirúrgicas repetidas”. Defendió su tesis doctoral sobre el tema "Estudio de la morfología y propiedades biológicas de cultivos celulares de una sola capa de tejidos tripsinizados" en 1968 [4] .

Trabajo científico

La primera publicación científica de L. B. Tsypkin, en la revista "Issues of Neurosurgery" en 1951  , está dedicada a las características histológicas de los meduloblastomas cerebelosos . Le siguió una serie de trabajos en el campo de la oncología: una descripción histológica de astrocitomas , sarcoma de Ewing , neoplasias malignas de la vejiga , así como trabajos sobre la metodología de fijación de secciones histológicas y reacciones microgliales en demencias seniles . Después de mudarse a Moscú , se dedicó a la virología experimental de enfermedades oncológicas, la fisiología del crecimiento normal y tumoral de cultivos celulares, su respuesta a infecciones virales y la morfología de varios tumores. El último trabajo científico (1979) está dedicado a los cambios en las características morfológicas de los tejidos nerviosos que se han sometido a cultivo experimental en embriones humanos y animales. Se han publicado algunos trabajos en el extranjero (cf. Observaciones sobre el crecimiento de células cerebrales de mono en cultivos monocapa. Acta anatomica, Basilea , 50:50-63, 1962). [5]

Creatividad literaria

L. B. Tsypkin comenzó a escribir poesía a principios de la década de 1960, [6] prosa a principios de la década de 1970. Durante la década de 1970, escribió los cuentos El puente sobre el Neroch (1973) y Norartakir (1976), los cuentos El olor de las hojas quemadas (1976), La tercera pregunta (1977), El trato, Cucarachas” (1978), novelas cortas y ensayos "El rapto de la sabina" (1971), "¡Tu salud!" (1971), "Despedida" (1971), "Unas vacaciones que siempre me acompañan" (1971), "Diez minutos de espera" (1971), "Los últimos kilómetros" (1972), "Compañero de viaje" (1972) ), "Swing" (1972), "Up the River", "De las notas de un patólogo", "Scheherazade". [7] En el mismo período, después de varios años de trabajo preparatorio, Leonid Tsypkin, apasionado por la obra de F. M. Dostoievski , compiló un álbum de sus propias fotografías de lugares asociados con la vida y obra de Dostoievski en Leningrado  - “ En los lugares de Dostoievski y sus héroes en San Petersburgo”. Nunca hizo ningún intento de publicar nada de lo que escribió.

La obra más famosa de L. B. Tsypkin, la historia documental (novela) " Verano en Baden " sobre el joven Dostoievski, se completó a fines de 1980 , poco antes de la primera negativa recibida por los Tsypkin el 7 de enero de 1981 en respuesta a un petición presentada dos años antes para emigrar. El estilo peculiar de la obra (frases largas con numerosas preposiciones y puntuación mínima) ya se puede rastrear en la historia temprana "Norartakir", pero en una forma pulida aparece solo en la última novela del escritor.

Últimos años de vida

Después de que su único hijo emigró a los Estados Unidos en 1977, L. B. Tsypkin fue despedido del instituto de reducciones (1979), luego reincorporado, ya en el puesto de investigador junior a tiempo parcial, y solicitó abandonar la URSS . Hasta el final de su vida estuvo en negación . El 15 de marzo de 1982, L. B. Tsypkin fue despedido nuevamente del instituto y el mismo día se enteró de la publicación de su historia "Verano en Baden" en la "Novaya Gazeta" de Nueva York que había comenzado dos días antes, el 13 de marzo. (el manuscrito de la novela fue enviado al extranjero y entregado a los editores de Novaya Gazeta [8] por un amigo cercano del escritor, el periodista radial Azariy Messerer a principios de 1981). [9] Pocos días después, el 20 de marzo , día de su cumpleaños y exactamente una semana después de su primera publicación fuera del ámbito científico, falleció L.B. Tsypkin. Fue enterrado, según el testamento, junto a sus padres en el Cementerio Oriental de Minsk .

La primera publicación de libros de cuentos y cuentos de Leonid Tsypkin en Rusia se llevó a cabo en 1999 por la editorial del Teatro de Arte de Moscú. La novela "Verano en Baden" fue publicada como una edición separada en 2003 por la editorial "New Literary Review" (NLO), en el mismo lugar en 2005 se publicó un volumen de obras seleccionadas del escritor, incluido el álbum de fotos " Los lugares de Dostoievski en San Petersburgo". La historia "El puente sobre el Neroch" se publicó por primera vez en la revista de Jerusalén "22" (No. 39, 1984).

En 2001, la novela "Verano en Baden" se publicó en inglés con un prólogo de Susan Sontag , quien la puso a la par de los mejores ejemplos de prosa mundial del siglo XX y la llamó "la última obra maestra de la literatura rusa". Al éxito en Estados Unidos le siguieron traducciones a una docena y media de idiomas del mundo. La primera traducción de otras novelas e historias de Leonid Tsypkin al inglés (incluida la historia "El puente sobre el Neroch") apareció en forma de libro en 2013. [10] [11] [12]

Familia

Hijo - politólogo estadounidense Mikhail Leonidovich Tsypkin ( Mikhail Tsypkin , n. 1950 ) - un empleado del Departamento de Seguridad Nacional del Centro de Conflictos Contemporáneos de la Escuela Naval en Monterey ( California ) [13] , Doctorado en política ciencia (1985, Universidad de Harvard ), autor de los libros:

Notas

  1. Elena Levitman "Foto antigua"
  2. Entierro familiar de los Tsypkins en el cementerio del Este (Moscú) en Minsk
  3. Era prima de un ingeniero químico, laureado con los Premios Stalin A. M. Polyak .
  4. Archivo de L. B. Tsypkin en la Universidad de Stanford
  5. Observaciones sobre el crecimiento de células cerebrales de mono en cultivos monocapa
  6. De la herencia poética de L. B. Tsypkin, solo se han publicado dos poemas hasta la fecha (2008): verso libre "Mi profesión" y "Crooked lane" (ambos - 1964) en el prefacio de la colección "Verano en Baden" y otros obras” (2005).
  7. Michael Stein revisa The Bridge Over the Neroch: And Other Works de Leonid Tsypkin
  8. Los editores de Novaya Gazeta fueron Evgeny Rubin y Sergey Dovlatov
  9. Entrevista a Mikhail Tsypkin en el portal Cultura . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012.
  10. Reseña de la colección de cuentos y novelas "El puente sobre el Neroch" (Ben Greenman)
  11. Reseña • El puente sobre el Neroch y otras obras de Leonid Tsypkin (Scott Gloden)  (enlace no disponible)
  12. Joe Winkler "Los recuerdos chocan con los sueños"
  13. Dra. Mikhail Tsypkin