Chadamba, Leonid Borandaevich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de noviembre de 2020; la verificación requiere 1 edición .
Leonid Borandaevich Chadamba
tuv Chadamba Leonid Borandaevich
Fecha de nacimiento 18 de marzo de 1918( 18/03/1918 )
Lugar de nacimiento Khon-Shol, región de Uryankhai
Fecha de muerte 24 de abril de 1987( 24 de abril de 1987 ) (69 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , novelista , escritora infantil , traductora , activista social
Premios Diputado del Consejo Supremo de la RSFSR

Leonid Borandaevich Chadamba (18 de marzo de 1918 - 24 de abril de 1987) - Poeta , prosista , escritor infantil , traductor y figura pública de Tuvan . Miembro de la Unión de Escritores de la URSS . Trabajador de Honor de la Cultura de Tuva ASSR . Miembro del Soviet Supremo de la URSS .

Biografía

Leonid Chadamba nació en Khon-Shol [K 1] en 1918. Recibió su educación primaria en un monasterio budista, y la continuó en la escuela Toora-Khem de 1ra etapa, el Colegio Pedagógico Kyzyl y la escuela regional del partido soviético. Primero trabajó como maestro, luego se convirtió en director del Instituto de Investigación de Literatura y Lengua de Tuva (1945-1951), Ministro de Cultura de Tuva ASSR, jefe del departamento escolar del comité regional del PCUS, el secretario ejecutivo del comité republicano de protección de la paz y el editor de la revista Ulug-Khem.

Creatividad

L. Chadamba es el primer compilador de la gramática del idioma Tuvan para los grados 1-3, el primer manual de Tuvan "Uzhuglel" (Primer), libros de texto para la escuela primaria "Toreen chugaa" (habla nativa 1948, 1950, 1953), " Toreen dyl" (lengua nativa); es coautor y editor de libros de texto de secundaria. Uno de los compiladores del primer "Diccionario ruso-tuvano" y "Diccionario tuvano-ruso", "Diccionario de ortografía del idioma tuvano" (1953). Los primeros poemas se publicaron en 1933. Chadamba inició su actividad literaria en 1941. Se publicaron poemas en las revistas: " Amistad de los pueblos ", " Chispa ", " Luces siberianas ", "Ulug-Khem" y otras. Escribió colecciones de poesía Felicidad ( Aas-kezhik ), Ríos azules ( Ak-kok khemner ), Generaciones, Mis jóvenes amigos ( Bichii onukterimge ). La prosa de Chadamba está representada por el cuento "Viaje" y la colección de cuentos y ensayos "Criadores de renos".

Las obras han sido traducidas a 13 idiomas [1] .

A fines de la década de 1940, Chadamba hizo una gran contribución a la creación de los primeros libros de texto escolares del idioma tuvano. El creador de la primera cartilla de la lengua de Tuvan "Uzhuglel" (ABC), los primeros libros de texto "Habla nativa", "Lengua de Tuvan" y otros [2] . Coautor y editor de libros de texto de idioma tuvano para clases superiores, diccionario ruso-tuvano.

Tradujo al Tuvan una serie de fábulas de I. A. Krylov y obras de N. A. Nekrasov , poemas de otros poetas rusos, historias de A. T. Kononov y A. S. Serafimovich .

Premios y títulos

Memoria

Comentarios

  1. ↑ Ahora, en Todzhinsky kozhuun de Tuva , Rusia .

Notas

  1. ↑ Leonid Borandaevich Chadamba  (enlace inaccesible)
  2. ↑ Escritores de Siberia Oriental. - Irkutsk, 1973. - S. 281.
  3. ↑ CA No. 12 (2003) TRIPLE ANIVERSARIO DE LA FAMILIA CHADAMBA
  4. ↑ Honrando a TIGI con su 65.º aniversario "Revista electrónica "Nuevas investigaciones de Tuva"
  5. ↑ SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DEL PREMIO DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE TYVA EN EL CAMPO DE LITERATURA Y ARTE PARA OBRAS DE ARTE PARA NIÑOS Y JÓVENES NOMBRADOS EN LUGAR DE LEONID CHADAMBA

Literatura

Enlaces