| ¿Qué podría ser mejor que el mal tiempo? | |
|---|---|
| Nyama nada mal de mucho tiempo | |
| Género | novela policíaca |
| Autor | Bogomilo Raynov |
| Idioma original | búlgaro |
| fecha de escritura | 1968 |
| Fecha de la primera publicación | 1968 |
" Qué podría ser mejor que el mal tiempo " ( búlgaro . Nyama nischo en Khubavo de Loshoto Time ) es una novela del escritor búlgaro Bogomil Raynov , escrita en 1968 .
El momento de la acción es la década de 1960. El explorador Emil Boyev termina en Venecia en una misión del centro de inteligencia búlgaro. Se dirige a los empleados de la reputada empresa de Europa occidental Zodiac, que, además de realizar actividades comerciales, también es una tapadera para el espionaje en los países del campo socialista. Aquí en Venecia, frente a los ojos de Boev, un automóvil con gente del Zodiac atropella a su amigo y maestro, el oficial de inteligencia búlgaro Lyubo Angelov. La muerte de Liubo es otra evidencia de las peligrosas actividades del Zodíaco.
Boyev es un profesional, no está inclinado a la venganza primitiva, sin embargo, no se pueden evitar las puntuaciones personales con el enemigo del semi-espía "Zodiac". Esto le da fuerza adicional a Emil Boev. Completa con éxito su misión de reconocimiento.
El héroe de Bogomil Raynov no se parece en nada a James Bond . Si el héroe de Ian Fleming no tiene dudas y siempre gana, entonces el explorador de Raynov, Boev, no es un superhombre. Sí, a veces tiene suerte, pero tiene cualidades humanas ordinarias: miedo, reflexión, amor. Y si vence a sus oponentes, es solo porque es intelectualmente superior a ellos.
Dejando a Boev a mediados del siglo pasado, B. Raynov [1] pudo atraer el interés por este personaje en sus otras novelas, y en gran medida debido a la nostalgia.
Basada en la novela, en 1970 se hizo una película del mismo nombre . El guionista fue el mismo Bogomil Raynov, el director fue Metodi Andonov . El papel principal en la película, el explorador Emil Boev, fue interpretado por Georgi Georgiev-Getz .
La adaptación cinematográfica de la novela "Qué podría ser mejor que el mal tiempo" se dobló al ruso y se proyectó en la URSS .