El Libro Negro de Arda

El Libro Negro de Arda
Género fantasía
Autor Elhe Niennah ( Natalia Vasilyeva )
Illet ( Natalia Nekrasova )
Idioma original ruso
fecha de escritura 1990-2008

El Libro Negro de Arda ( CHKA ) es una de las obras de fans más famosas del fandom tolkienista en Rusia. Los autores de "CHKA" son Natalia Vasilyeva (Elhe Niennah) y Natalia Nekrasova (Illet). El libro describe los eventos de las primeras eras de la historia del mundo de Tolkien ( Arda ) desde el punto de vista de las Fuerzas Oscuras. Los personajes principales son el caído Ainu Melkor y sus seguidores y estudiantes.

"CHKA", según los autores, es un intento de deshacerse del dogma de Tolkien, en el que el mundo está claramente dividido en "correcto" e "incorrecto", en "bueno" y "malo" ; restaurar la forma de pensar y las razones de las obras del "mal", mostrar las obras y las esperanzas de los "enemigos".

La unión creativa de Vasilyeva y Nekrasova se rompió alrededor de 1998, luego cada uno de los autores abordó de forma independiente el desarrollo del Libro Negro creado en conjunto.

CHKA-1: Crónicas Negras

La primera versión de "CHKA" apareció en Internet a principios de los 90 en forma de historias separadas bajo el título general "Black Chronicles".

  1. Manantial de Arda (Niennach) Cómo se ofreció el perdón a Sauron.
  2. Namo (Illet) Salida de Mandos La conversación de Sauron y Gandalf sobre la conclusión de la paz.
  3. Anillo de Saruman (Illeth) Sobre la creación del anillo Saruman "Rainbow" a partir de la sangre de personas y elfos.
  4. Fin de la Guerra del Anillo (?) Una historia humorística de la batalla a las puertas de Mordor.
  5. Thessa el hombre lobo (Niennah)
  6. la derrota de Melkor
  7. De Fingolfin (Niennah) duelo entre Melkor y Fingolfin.
  8. Maestro
  9. Banquete
  10. Traición de Maeglin
  11. Beren y Lúthien

"CHKA"-2: "Alas del Viento Negro"

En 1995, El libro negro de Arda fue publicado por primera vez en Moscú por la pequeña editorial Dias . El libro fue publicado en una edición limitada en un volumen. Hubo dos ediciones del libro: un volumen negro y un volumen azul. Ambos tenían sobrecubiertas con diferentes diseños. El contenido de los libros es idéntico. Illet y Niennach figuran como autores, y N. Vasilyeva y N. Nekrasova figuran como traductores.

El libro constaba de cuatro partes y un apéndice:

  1. corazón del mundo Sobre la Creación de Arda.
  2. ordenó olvidar Sobre la era "Primal", los elfos de la Oscuridad y la Guerra de los Elementos.
  3. corona de hierro De la Primera Edad y las Guerras de Beleriand. Sobre la Guerra de la Ira.
  4. Lluvia de estrellas El destino de la oscuridad después de la derrota. El hundimiento de Beleriand.
  5. Solicitud:
    • Sobre los nombres de los elfos (Noldor y Elleri Ahe)
    • Nombres y títulos. (Puntero)
    • cuento de años
    • Sistemas de calendario en la Primera Edad
    • Mapa de Beleriand. tierras del norte.

"CHKA"-3: Nuevos textos

Después de la primera publicación, los autores comenzaron a trabajar en la Segunda Edad de la Tierra Media . El resultado fue una serie de historias sobre Númenor y Harad.

  1. Alumno Comienzo de los tiempos: Era de la oscuridad
  2. nacido Del despertar de los duendes año 503
  3. Devolver Del Despertar de los Elfos año 872
  4. comienzo Del Despertar de los Elfos año 872-875
  5. Enojado 553-556 Años II Época
  6. Maestro (~1200-1500 años de la II Época)
  7. Corazón de hielo 2149-2213 años II Época
  8. Barba roja 2257 II Edad
  9. Sobre los "cultos negros" en las colonias del sur de Númenor 2274 II Edad
  10. laiellynn 2275-2281 Años II Época
  11. iris blanco 2952 III Época
  12. Akkalabet. helcar (3319 año de la II Edad)
  13. Artaño
  14. Gorthauer
  15. Orthanner
  16. Tribunal
  17. Frase
  18. Istari. comienzo

"CHKA"-4: Conversaciones

Se criticó la versión "canónica", lo que también llevó a Niennach a reelaborar el texto del libro. Al mismo tiempo, la segunda de las coautoras, Natalia Nekrasova, revisó y analizó sus posiciones respecto a los textos de Tolkien y la ChKA y las expuso en el libro Confesiones de un guardián. Así, en el año 2000, se publicó la segunda edición de "CHKA" en dos volúmenes:

La segunda versión fue publicada por la editorial Eksmo . Posteriormente, N. Nekrasova escribió una continuación de The Confessions of the Guard, publicada bajo el título The Great Game.

Volumen Uno

El texto base se presenta en forma de conversaciones entre el Invitado y el Interlocutor, leyendo y discutiendo el Libro Negro de Arda. El texto se puede encontrar en el sitio web de Elhe Niennah. Los nuevos capítulos están publicados allí.

Volumen dos

Las acciones tienen lugar en la Cuarta Edad. Guard Galdor habla con el prisionero que escondió el "Libro Negro de Arda" y, en paralelo, descubre una conspiración contra el Reino por parte del Primer Consejero.

CHKA-5: Romanticismo

La quinta edición fue publicada por Memories [1] en 2008 como una edición de dos volúmenes. Incluye solo textos de Natalia Vasilyeva, algunos de los cuales han sido significativamente revisados ​​y complementados. Paralelamente a esta edición, también se publicó el atlas de Arda, que incluye 19 mapas en color en formato A4.

Notas

  1. ↑ Natalia Vasilyeva. El Libro Negro de Arda. Volumen I - 366 páginas con ilustraciones. Volumen II - 410 páginas con ilustraciones. M.: "Recuerdos", 2008. - ISBN 978-5-903116-44-7

Bibliografía

Enlaces