Bajtiyar, Sapor

Shapur Bakhtiyar ( persa شاپور بختیار ‎ - šâpur baxtiyâr  ( inf. ) , 26 de junio de 1914  - 6 de agosto de 1991 ) - Estadista y político iraní , último primer ministro del Irán monárquico (enero-febrero de 1979) durante la Revolución Islámica . Representante de la familia de la élite Bakhtiar .

Una de las figuras destacadas de la oposición liberal al régimen del Sha. Encabezó el gabinete por invitación de Shah Pahlavi en el contexto de un fuerte empeoramiento de la situación en el país. Llevó a cabo una amnistía para los presos políticos y disolvió la policía secreta del Sha , abolió la censura en los medios impresos (para este momento todos los periódicos del país estaban en huelga), debilitó el régimen de ley marcial y pidió a la oposición que le diera tres meses antes de las elecciones. a la asamblea constituyente, que decidía el destino de la monarquía y la futura forma de gobierno de Irán. Sin embargo, Bakhtiyar no pudo formar un gobierno de confianza popular y renunció 37 días después de su nombramiento. Durante el reinado de Bakhtiyar, Shah Mohammed Reza Pahlavi y la familia de Shah abandonaron el país.

Según el historiador Abbas Milani: “ más de una vez, en tono de queja, recordó al pueblo los peligros del despotismo clerical y que el fascismo de los mulás sería más oscuro que cualquier junta militar ” [1] .

Después de la revolución, emigró a París, donde continuó participando en actividades políticas. Se opuso a la República Islámica , fue acusado por las autoridades iraníes de organizar un intento de golpe militar en 1980. Fue asesinado en 1991 , presumiblemente por orden del servicio secreto iraní .

Primeros años

Shapour Bakhtiyar nació el 26 de junio de 1914 en el suroeste de Irán de Mohammed Reza (Sadar-e-Fatih) y Naz-Baygom. Su abuelo materno, Najaf Qoli Khan Bakhtiyari [2] [3] , fue nombrado dos veces primer ministro del país (desde julio de 1911 hasta enero de 1913 ; mayo-agosto de 1918 ).

La madre de Shapur murió cuando él tenía siete años. Su padre fue ejecutado por Reza Shah en 1934 mientras Shapour estudiaba en París [4] . Asistió a la escuela primaria en Shehre Kord , estudió en la escuela secundaria primero en Isfahan , luego en la libanesa Beirut , donde recibió un diploma de una escuela francesa. Estudió en la Universidad de Beirut durante dos años. Luego, él y su primo Teimour Bakhtiar fueron a París para recibir educación universitaria adicional, donde Shapur asistió a la Facultad de Ciencias Políticas [5] .

Estancia en Francia

En 1936 partió hacia Francia. Allí se doctoró en filosofía , ciencias políticas , derecho y estudió derecho y filosofía en la Sorbona . Como firme opositor del método totalitario de gobierno, fue a España a luchar en la Guerra Civil española contra las fuerzas del general Franco . Posteriormente, en 1940, se alistó en la Legión Extranjera Francesa . Mientras vivía en Saint-Nicolas-du-Peleme , Shapour participó en el Movimiento de Resistencia con el 30º Regimiento de Artillería de Orleans contra la Alemania nazi [6] [7] . Bakhtiyar sirvió en el ejército durante 18 meses [8] .

Carrera política

En 1946 , Shapour Bakhtiar regresó a Irán . Se unió al "Partido Socialdemócrata de Irán" en 1949 y dirigió su organización juvenil [9] .

En 1951, fue designado para el Ministerio de Trabajo, para el puesto de director del departamento de la provincia de Isfahan , y más tarde de la provincia de Juzestán  , el centro de la industria petrolera. En 1953, Mohammed Mossadegh estaba en el poder en el país, fue derrocado en agosto. Durante su mandato como primer ministro, Bakhtiyar logró visitar al Viceministro de Trabajo.

En oposición al régimen del Shah

Después de la restauración del poder del Sha como resultado de un golpe de estado inspirado por Estados Unidos e Inglaterra , Bakhtiyar permaneció en la oposición, criticando las políticas del Sha. A mediados de la década de 1950, estuvo involucrado en actividades clandestinas dirigidas contra el régimen despótico, durante la campaña electoral para las elecciones del Majlis de 1954, difundió llamados a la apertura y honestidad en el proceso, y buscó revivir el movimiento nacional. En 1960, se creó el partido Segundo Frente Nacional, en el que Bakhtiyar desempeñó un papel muy importante, siendo el jefe de los activistas estudiantiles de la organización. Él y su gente de ideas afines diferían de otros opositores en sus puntos de vista moderados, limitando su actividad a manifestaciones pacíficas de protesta y llamados a la restauración de los derechos democráticos en el marco de una monarquía constitucional . Pero incluso iniciativas tan moderadas no persuadieron al sha para que cooperara, prohibió las actividades del Frente y muchos liberales prominentes terminaron tras las rejas.

De 1964 a 1977, el régimen imperial no toleró ninguna forma de actividad antiestatal, ni siquiera de liberales reservados como Shapour Bakhtiar. Durante este tiempo, fue a prisión repetidamente por sus creencias, cumpliendo un total de seis años. Durante este tiempo, ascendió a jefe adjunto del Frente Nacional a fines de 1977, cuando el grupo se transformó en la Unión de Fuerzas del Frente Nacional con Bakhtiar a la cabeza del Partido Iraní (la división más grande del Frente).

El último primer ministro del gobierno del Shah

Desde principios de 1978, hubo manifestaciones masivas contra el régimen del Shah en Irán y, a fines de 1978, la situación en el país se intensificó drásticamente . Las esperanzas del Sha de que el gabinete militar encabezado por el general Azhari reprimiera las protestas no se cumplieron.

Se llevaron a cabo más negociaciones sobre la formación de un gobierno con Shapur Bakhtiyar, que provenía de una familia noble de la tribu Bakhtiar. Shapour Bakhtiar fue el único candidato del Frente Nacional que, a pesar de no contar con el apoyo de sus colegas del partido, estaba dispuesto a asumir el cargo de primer ministro por sugerencia del Shah.

El 4 de enero de 1979, Mohammed Reza Pahlavi nombró a Bakhtiyar, uno de los líderes del movimiento de oposición, como primer ministro del país [10] . Durante una audiencia en el Palacio Niavaran del Shah , Bakhtiyar le dijo al Shah: “ Tu padre mató a mi padre y tú me encarcelaste. No debo tener lealtad personal a su régimen. Pero creo que Irán no estará listo para una república democrática hasta dentro de al menos otros cincuenta años… Por ahora, sin embargo, nuestra tarea más importante es detener a estos bárbaros ”. A pesar de esta hostilidad personal, Shapour Bakhtiar, en esta difícil situación política, estaba dispuesto a anteponer los intereses del país a su disgusto personal por Mohammed Reza Pahlavi [11] .

Bakhtiyar accedió a tomar esta posición por temor a que la situación escalara a una revolucionaria y los comunistas e islamistas llegaran al poder. A los ojos de Bakhtiyar, esto significaría la muerte de Irán [12] .

El programa de Bakhtiyar, que esbozó en su discurso en la radio y en una conferencia de prensa el 4 de enero, preveía la implementación de todas las demandas democráticas presentadas en el curso del movimiento antimonárquico. Al mismo tiempo, Bakhtiyar no insistió en el derrocamiento de la monarquía, no sin razón creyendo que si se proponía esta consigna, el ejército podría dar un golpe de Estado e instaurar una dictadura militar [13] .

En el contexto general del desarrollo de la revolución, la renuncia del General Oveisi fue un fenómeno insignificante, pero en el contexto de polarización de las fuerzas políticas y convulsiones sociales en la sociedad, su renuncia puede ser calificada como un descenso en la moral de los soldados que comandaba [14] . Su salida, en opinión de la administración de Jimmy Carter , reducía la posibilidad de un golpe militar de los generales realistas, quienes instaurarían una dictadura con la posterior derrota de la revolución [15] .

Sin esperar la aprobación formal del gobierno por parte del parlamento, Bakhtiyar comenzó a poner en práctica su programa. El 5 de enero anunció la abolición de la censura de prensa, y al día siguiente, por primera vez después de una pausa de dos meses, aparecieron los periódicos. Se levantó la ley marcial en Shiraz y Bakhtiyar prometió levantar inmediatamente la ley marcial en todo el país si el clero dejaba de incitar a las masas a protestar. Se emitió un decreto para liberar a 266 presos políticos. Bakhtiyar presentó un proyecto de ley para disolver SAVAK [13] al parlamento .

En esta situación, las posibles acciones de Estados Unidos también eran alarmantes. El asistente del presidente de los Estados Unidos para la Seguridad Nacional, Zbigniew Brzezinski, insistió en el apoyo incondicional al régimen del Shah [16] ; al mismo tiempo, un grupo de altos funcionarios del Departamento de Estado consideró que los días de la monarquía del Sha estaban contados y recomendó abrir un diálogo con la oposición religiosa [17] .

Jomeini, al darse cuenta de que mucho dependería de la posición de los círculos gobernantes estadounidenses, cambió de tono. En una entrevista con un periodista estadounidense, el ayatolá dijo que estaba listo para comenzar un nuevo capítulo en las relaciones con los Estados Unidos si la Casa Blanca dejaba de apoyar al régimen del Shah. “ Nuestra relación ”, señaló Khomeini, “ dependerá únicamente del gobierno estadounidense. Si el gobierno de EE. UU. deja de interferir en nuestros asuntos y respeta a nuestro país, lo trataremos en consecuencia ” [18] . En otros discursos, Jomeini insinuó que podría estar de acuerdo con la presencia de asesores estadounidenses en el país si no actuaban en detrimento de Irán. Poco antes de la partida del Sha, Jomeini reiteró que tan pronto como EE. UU. dejara de apoyar al Sha y Bakhtiar, "se ganarían nuestro respeto" [19] .

La situación se volvió tan grave que la administración Carter decidió enviar urgentemente al General de la Fuerza Aérea Robert Heiser (Comandante Adjunto del Comando Europeo de los EE . UU .) a Teherán en una misión secreta para llamar a los líderes de las fuerzas armadas iraníes a apoyar y unirse en torno a la Interina. Gobierno. Según un portavoz del Departamento de Estado, al general Heiser se le encomendó la tarea de persuadir a los generales del Sha para que abandonaran los planes de un golpe militar y apoyaran al gobierno de Bakhtiyar [20] .

El General Khizer se reunió con el nuevo Jefe del Estado Mayor General del Ejército iraní, el General Abbas Karabagi (anteriormente Comandante de la Gendarmería). El general Khizer instó al general Karabagi a evitar una acción militar precipitada contra los manifestantes, especialmente en caso de un golpe militar de generales leales al Sha que llevaría a la reducción de la asistencia militar estadounidense [21] .

Robert Khizer también le sugirió a Abbas Karabagi que los comandantes iraníes comenzaran a desarrollar sus propios planes para cualquier escenario. Además, recomendó que los líderes militares iraníes comiencen reuniones intensivas entre sí para aprender cómo coordinar la comunicación y la planificación conjunta para actividades futuras. El general Karabagi, en respuesta a Khizer, señaló que no podría llevar a cabo acciones tan "arriesgadas" si el Shah abandonaba el país [22] .

El general Heiser, si bien condenó públicamente la posibilidad de un golpe militar, en realidad la misión militar estadounidense bajo el mando de Heiser tenía la intención de conocer la posición de los generales iraníes respecto a los hechos en curso y su relación con el nuevo gobierno de Bakhtiar. . El general Heiser actuó como representante de los Estados Unidos en una misión especial para desarrollar varias opciones de acción, que incluían planes para “animar al ejército iraní a apoyar al gobierno de Bakhtiar; un plan para una posible acción militar directa, si es necesario, para fortalecer el régimen civil; apoyo a un golpe militar de las fuerzas de seguridad iraníes si el orden público colapsa bajo el ataque de los revolucionarios” [23] .

El 6 de enero, el Primer Ministro Bakhtiar nombró al General Fereydun Cem para el cargo de Ministro de Guerra . El general Jam se desempeñó como jefe de personal del ejército iraní durante mucho tiempo. En 1971, el Sha lo destituyó [24] .

Como sucesor del general Oveisi como gobernador militar de Teherán, Bakhtiyar nombró al teniente general Mehdi Rahimi Larijani, segundo de Oveisi y considerado más moderado que su antiguo comandante [25] .

El 7 de enero, Jomeini publicó un mensaje "Al pueblo de Irán", donde declaraba ilegal el gobierno de Bakhtiyar. El clero se negó a apoyar a Shapur Bakhtiyar en la realización de reformas democráticas [13] .

El 8 de enero, el sha anunció la fecha de su partida: el 16 de enero . Hizo otro intento de romper la alianza del Frente Nacional con el clero al sugerir que Karim Sanjabi asumiera como jefe del Consejo de Regencia , para que los puestos clave en el estado quedaran en manos de representantes de la burguesía. Sin embargo, Sanjabi no se atrevió a romper con Khomeini y se negó a aceptar la oferta. La inminente partida del Sha entusiasmó a los generales. El comandante de los paracaidistas, el general Manuchehr Khosroudad , líder de facto del grupo de generales ultrarrealistas, afirmó en esta ocasión: “ Por el momento, Su Majestad no tiene intención de salir del país ni siquiera para descansar, porque si se va, los comunistas tomarán el poder en el país. El ejército nunca estará de acuerdo con esto, ni reconocerá al régimen dirigido por Bakhtiyar ”. El general Khosroudad agregó que si Bakhtiyar insistía en la partida del Shah, el ejército simplemente tomaría el poder en sus propias manos [26] . El Sha reaccionó a la velocidad del rayo: utilizando los poderes del comandante supremo, destituyó al general Khosroudad de su puesto y lo envió a una guarnición remota [27] .

Los líderes de la oposición religiosa entendieron que el ejército se había convertido en la fuerza principal de la lucha política. Según los líderes de la oposición religiosa, si el ejército, en ausencia del Shah, se somete a Bakhtiyar, y él, habiendo fortalecido su posición, implementa reformas democráticas, satisfaciendo así las principales demandas de la oposición, esto enterrará las esperanzas. del clero para ganar poder. Por lo tanto, Jomeini hizo varios llamamientos al ejército. En sus declaraciones, enfatizó que el pueblo iraní necesita al ejército y lo respeta, que los militares no son los enemigos del pueblo, sino sus amigos, que unos pocos "generales traidores" aún no representan a todo el ejército. Al mismo tiempo, Jomeini atacó duramente a las organizaciones de izquierda, acusándolas de provocar al ejército a “represalias contra el pueblo indefenso” con sus llamados a la lucha armada, ataques “al ejército, a los soldados, a los ayuntamientos y otros estados y instituciones militares” y dar un golpe militar [28] [29] .

El movimiento popular no fue monolítico. Muchos grupos estaban unidos por su odio al régimen del Shah, pero cada uno perseguía sus propios objetivos, subestimaba la influencia del clero y esperaba aprovechar los logros de la revolución a su manera. Comunistas irreconciliables del partido Tudeh salieron de las cárceles , se unieron al movimiento revolucionario, se abrieron paso en su dirección y crearon más y más células nuevas. Las organizaciones de izquierda, " Mujahedin-e Khalq " y " Fedayin-e Khalq ", confiando en sus méritos en la lucha armada contra el régimen del Sha, recordando las crueles represalias contra ellos por parte de SAVAK, atrajeron a muchos jóvenes a sus filas de combate [30] .

A pesar de que el nombramiento fue planeado por el Shah como una concesión a los manifestantes, el gobierno de Bakhtiar no contaba con una base real de simpatizantes. Los partidarios del ayatolá Ruhollah Khomeini , con cuyo apoyo Pahlavi contaba no menos, se opusieron al nuevo gabinete. El ayatolá Jomeini tildó al primer ministro de traidor y colaborador del Sha, declaró a su gobierno "ilegítimo" e "ilegal" y pidió el derrocamiento de la monarquía. El Frente Nacional expulsó a Bakhtiyar de sus filas por colaborar con el régimen del Shah. Las fuerzas armadas también fueron desleales a Bakhtiyar, se dividieron en partidarios de la neutralidad y abogaron por una represión brutal de las protestas. La insubordinación al nuevo gobierno fue declarada abiertamente por el comandante de las fuerzas terrestres, el general Badrei , quien consideró a Bakhtiyar un trabajador temporal. En realidad, Bakhtiar podía contar con el apoyo de un grupo muy pequeño de partidarios del Sha y elementos moderados a favor de la democracia.

El 10 de enero , el excomandante de la Guardia Imperial Inmortal, el teniente general Abdol-Ali Badrei, fue nombrado comandante de las fuerzas terrestres iraníes, en sustitución del general retirado Oveisi. Si el general Oveisi era tanto el gobernador militar de Teherán como el comandante del ejército iraní, estos puestos se dividieron posteriormente en un intento de evitar la concentración de demasiado poder en manos de una sola persona.

Los "inmortales" de la Guardia Imperial eran la unidad de élite y más lista para el combate de las fuerzas armadas iraníes. El general Badrey asumió el mando de aquellas unidades del ejército del Sha que eran más hostiles a la revolución. Para entonces, el gobierno de Bakhtiyar había demostrado ser incompetente en el entorno revolucionario emergente, y los militares lo consideraban un liderazgo "sin talento". El general Badrey anunció públicamente que el ejército se negaba a seguir el curso de Bakhtiyar [31] .

Shapour Bakhtiar se vio obligado a nombrar al general Jafar Shafakat para el cargo de Ministro de Guerra, en lugar del general Fereydoun Cem . A diferencia de la mayoría de sus colegas, el general Shafakat fue considerado más moderado en sus puntos de vista, lo que favoreció el establecimiento de un nuevo gobierno civil del primer ministro, aunque tenía poca fe en una resolución pacífica de la crisis política [32] . El general Shafaqat reemplazó al general Cem como ministro de Guerra a instancias del Shah, ya que no quería que el general Cem pudiera nombrar a los líderes de las fuerzas armadas. Por temor a un golpe militar (el general Cem era uno de los ministros del poder del sha que estaba dispuesto a dar un golpe de estado con el posterior establecimiento de una dictadura militar encabezada por un general "fuerte"), el sha también se negó a dar a los líderes de las fuerzas armadas aprueban la participación del General Cem en las reuniones de los más altos generales. A la luz de estos nuevos desarrollos, se especuló sobre la posibilidad de llevar a cabo un golpe militar sin coordinación con el sha, aunque los generales conocían de antemano la posición del sha sobre tal desarrollo de los hechos [33] .

El 11 de enero, Shapur Bakhtiyar presentó el programa de su gobierno al Majlis. Eso proveyó:

• llevar ante la justicia a los funcionarios públicos culpables de corrupción y abuso de poder, así como a los empleados de SAVAK que participaron en las represalias contra el pueblo [34] ;
• disolución de SAVAK; la liberación y rehabilitación de todos los presos políticos encarcelados desde agosto de 1953 (desde el golpe de Ajax ) [35] ;
• la abolición de la ley marcial a medida que se estabiliza la situación política [36] ;
• pago de indemnizaciones a los presos políticos, así como a las familias de los muertos en las cárceles y durante las ejecuciones de manifestaciones [37] ;
• asignar el nombre de "shahid" ("mártir de la fe") a las personas que murieron durante el período del movimiento antimonárquico; celebración de elecciones parlamentarias sobre la base de un voto libre e igualitario;
• la expulsión del país de todos los asesores extranjeros cuyas actividades sean contrarias a los intereses nacionales [38] ;
• restaurar la economía y corregir los excesos permitidos por el régimen del Shah;
• ruptura de tratados y acuerdos con las "potencias imperialistas" que sean contrarios a los intereses nacionales [39] ;
• perseguir una política de buena vecindad, respeto a la soberanía e integridad territorial;
• ruptura de relaciones y terminación de la cooperación económica, incluido el suministro de petróleo, con Israel y Sudáfrica [40] .

El programa enfatizó específicamente que el gobierno de Bakhtiyar tiene la intención de tratar a las figuras religiosas con respeto y escuchar su opinión para resolver los principales problemas de la sociedad iraní [41] .

El 12 de enero, el ayatolá Jomeini formó el Consejo de la Revolución Islámica , que se dispuso a formar un gobierno interino revolucionario para redactar una constitución para una república islámica en el Irán posmonárquico [42] . Se observaron fuertes disturbios en muchas provincias del país. Por ejemplo, en Shiraz , una multitud enloquecida destrozó la sede del departamento de SAVAK, equipos de télex, fotografía y radio, los expedientes fueron quemados solemnemente, la multitud hizo pedazos al subjefe del departamento de policía secreta. Se produjeron incendios en Abadan , los islamistas incendiaron cines en Bushehr , llevaron a cabo ataques contra cervecerías y bodegas, restaurantes y discotecas [43] .

El 15 de enero, en rueda de prensa, el Jefe del Estado Mayor General, General Abbas Karabagi, dijo que tras la salida del Shah, el ejército no pretendía dar un golpe militar: “ Todo esto son chismes y una manifestación de La guerra fria. Esto no es un problema para el ejército. Como ya he dicho, el deber del ejército es proteger el bienestar del pueblo. No tenemos otra intención que la de apoyar al gobierno legítimo ” [44] . Así quedó determinada la posición del ejército: se resignó a la inevitable marcha del Sha y aceptó tolerar el gobierno de Bakhtiyar.

El pujante movimiento de islamistas, comunistas y liberales, sin precedentes en términos de cobertura de la población general, intensidad diaria y abnegación, obligó al Sha a decidir abandonar el país [45] .

El sha, que había retrasado su partida hasta que se resolvieran las relaciones entre el ejército y el gobierno de Bakhtiyar, no tenía más motivos para retrasarla. El 16 de enero de 1979, el Sha y Shahin Farah abandonaron Irán para siempre [46] [47] .

Con motivo de la partida del Shah, Khomeini pronunció un discurso al pueblo. En particular, el Ayatolá declaró lo siguiente: “ La partida del Sha es la primera etapa de nuestra victoria. Hay muchas dificultades por delante. La gente debe darse cuenta de que la partida del Sha todavía no es una victoria, sino solo un presagio de la victoria ”. Jomeini llamó a toda la población del país y a los grupos opuestos al régimen del Sha a unirse, " darse la mano y dejar de lado todas las diferencias religiosas y de partido ". Al mismo tiempo, Jomeini llamó a la gente a “ no permitir que los rebeldes se afiancen en ciudades y pueblos. Advierto a todos aquellos que crean disturbios y realizan propaganda maliciosa contra el pueblo iraní en interés de los gobiernos extranjeros y de las superpotencias y aprovechan el momento y tienen la intención de iniciar una rebelión, les advierto que si lo hacen, su destino será triste y serán castigados. Pero si se arrepienten, entonces Dios, bendito y altísimo, aceptará su arrepentimiento. Deben caer en los brazos del pueblo, y el pueblo los tomará en sus brazos .

Al observar cómo se desarrollan los acontecimientos con el gobierno de Bakhtiar, el ejército iraní, bajo el liderazgo del Jefe del Estado Mayor General, emitió una advertencia a todos los funcionarios (principalmente generales ultrarrealistas) que podrían estar involucrados en el golpe militar planeado, mientras afirmaba que serán "destruidos". El general Karabagi subrayó la necesidad de evitar conflictos entre las fuerzas armadas y los grupos anti-Shah en Irán. Haciendo hincapié en la importancia de la solidaridad nacional, Karabagi afirmó que si se produce tal conflicto entre ellos, "ni el ejército ni el pueblo sobrevivirán" [49] . Karabagi afirmó además que el ejército apoyaría "cualquier administración legal", recordando que el ejército había sido objeto de "provocaciones" más de una vez durante las manifestaciones en varias ciudades, y emitió una severa advertencia a las fuerzas antigubernamentales de no "provocar". el ejército, cuyo deber era mantener el orden [50] . Al mismo tiempo, Jomeini llamó al pueblo a "preservar el orden público y ganarse el apoyo de las fuerzas armadas" [51] . En París, el cuerpo diplomático se sorprendió de que el ayatolá Jomeini hablara en un tono moderado sobre el ejército, y su deseo de incluir a las fuerzas armadas en la estructura de la nueva estructura de poder del Irán posmonárquico [52] . Los diplomáticos han ignorado el hecho de que Khomeini realmente quiere el control político total del ejército para usarlo como una herramienta para facilitar el proceso de transición de una monarquía a una República Islámica [53] .

El 17 de enero, en la ciudad de Ahvaz , uno de los centros de refinación de petróleo, las tropas del Shah dispararon contra una manifestación de 200.000 opositores. La golpiza por parte de los "clubmen" -partidarios del Shah- de sus participantes. Este día se conoce como la "tragedia de Akhvaz". Los enfrentamientos armados adquirieron un carácter dramático y violento. El número de muertos se estimó entre 10 y más de 100 [54] . Los actos de violencia dieron un giro inesperado cuando un oficial les dijo a sus subordinados que el Shah se había ido de Irán y que debían obedecer al primer ministro Bakhtiar. Tres oficiales y un número no especificado de soldados del 92º batallón blindado salieron a las calles y, al grito de “El Sha debe regresar”, comenzaron a disparar contra los manifestantes [55] . Fueron detenidos y recluidos en una celda durante varias horas. Este incidente alimentó los sentimientos de oposición con respecto al golpe de estado militar [56] .

En un intento por calmar las tensiones en torno a la posición del ejército y mantener a las fuerzas armadas alejadas de los enfrentamientos con los manifestantes, el general Karabagi dijo que el ejército no daría un golpe porque el ejército es "el garante de la Constitución y el gobierno". cuyo deber es mantener el orden público. También anunció que todos los criminales de guerra serían "severamente castigados" [57] . En general, el general Karabagi hizo un llamado a todo el personal militar a “cumplir con sus deberes oficiales” con firme determinación, disciplina y moral de patriotismo y superación de la emotividad, absteniéndose de cualquier acción que pueda ser contraria a la carta del mando militar y a sus deberes inmediatos. .

Los líderes del partido Tudeh también llamaron a la lucha armada. En una declaración que circuló en París, el Comité Central del NPI instó a Jomeini, Taleghani , Karim Sanjabi y otros líderes de las fuerzas de oposición a crear un Frente Unido para la Liberación de Irán, que se convertiría en el centro para dirigir el levantamiento [59] .

El fortalecimiento de la influencia de la izquierda, la difusión de sus ideas entre los trabajadores, empleados, estudiantes, el crecimiento de la actividad amateur revolucionaria y la consolidación de varios destacamentos del movimiento anti-Shah preocuparon mucho a los líderes islámicos. El propio Jomeini marcó la pauta al decir: “ No hay vínculos entre nosotros y los marxistas, somos personas religiosas y creemos en la existencia de un solo Dios. La teoría marxista, por otro lado, niega la religión y es atea. No se puede ser musulmán y marxista al mismo tiempo. En un país donde más de 30 millones de musulmanes quieren vivir de acuerdo con los cánones del Islam, no veo peligro de interferencia marxista. Consideramos todos los rumores sobre la penetración del marxismo en nuestro país como propaganda hostil ” [60] . Y el ayatolá Sadiq Rohani rechazó categóricamente la acusación de que los comunistas están involucrados en el movimiento islámico. Tratando de crear la impresión de que las fuerzas izquierdistas en Irán están actuando por orden de la URSS, el ayatolá Rohani agregó que " si Moscú intenta interferir en los asuntos internos de Irán, recibirá el mismo rechazo que Estados Unidos " [19] .

Figuras seculares también ocuparon cargos similares a los de los líderes islámicos. Así, Sadeq Ghotbzadeh, un hombre del círculo íntimo de Khomeini, habló con bastante franqueza sobre el problema de la izquierda: “ Si somos derrotados como resultado de un golpe militar, entonces el argumento de la izquierda de que necesitamos dinero, armas y ayuda externa se volverá pesado. En este caso, los comunistas pueden pasar a primer plano. Aquí es donde reside el principal peligro .” [61] . Al mismo tiempo, tal declaración fue una especie de presión sobre los militares. Gotbzade pareció hacerles saber a los militares que su postura hostil e inflexible hacia las figuras seculares y religiosas opositoras podría tener consecuencias peligrosas y conducir al fortalecimiento de su enemigo común, la izquierda. En la práctica, fue un llamado a los militares al compromiso ante el peligro de la izquierda.

Las declaraciones de las más altas figuras religiosas sobre el tema de las actividades de las fuerzas de izquierda sirvieron de guía de acción para sus seguidores. Incitados por los mulás, los fanáticos religiosos arrancaron los panfletos de los movimientos y organizaciones de izquierda, mancharon sus consignas escritas en las paredes, golpearon a los manifestantes que se atrevieron a proclamar consignas de izquierda, dispersaron mítines y marchas organizadas por la izquierda, atacaron manifestaciones estudiantiles, destrozaron sus carteles y pancartas. Un grupo de estudiantes de la Universidad de Teherán tuvo que dirigirse a los ayatolás Khomeini y Taleghani con una carta en la que describían casos de ataques de multitudes incitadas por mulás en mítines y manifestaciones estudiantiles y señalaban el peligro de instaurar una nueva dictadura [44] .

A fines de enero de 1979, bajo la presión de las protestas masivas en curso, el primer ministro iraní acordó el regreso al país de Khomeini , lo que significó el fin del gobierno a corto plazo de Bakhtiar. Al regresar de muchos años de emigración al país , el 1 de febrero , Jomeini volvió a declarar ilegítimo al gabinete de Bajtiyar. El 5 de febrero de 1979, Jomeini formó un gobierno paralelo y nombró a Mehdi Bazargan como primer ministro de un gobierno revolucionario islámico interino. Dr. Bakhtiyar tenía poco espacio para maniobrar y pocos aliados [62] .

El 11 de febrero, el gobierno de Bakhtiar y el régimen del Sha se derrumbaron después de que el Consejo Militar Supremo de Irán, bajo el mando del Jefe del Estado Mayor General, General Abbas Karabagi , declarara “la neutralidad del ejército en las actuales disputas políticas… para evitar más disturbios y derramamiento de sangre" [63] [64] [65] .

En abril de 1979, Shapour Bakhtiyar nuevamente, ahora para siempre, abandonó Irán y se instaló en Francia.

Exilio francés y una serie de intentos de asesinato

Poco después de la revolución, el ayatolá Sadeq Khalkhali , presidente del Tribunal Revolucionario Islámico , anunció a la prensa que los miembros de la familia Pahlavi y ex funcionarios del Shah, incluido Shapour Bakhtiar, habían sido condenados a muerte [66] .

El 14 de mayo de 1979, Khalkhali, en una entrevista con el periódico iraní Keyhan, anunció su intención de eliminar a los "funcionarios corruptos de la tierra". Al declarar que "aquellos que abandonaron Irán después de la revolución son considerados verdaderos criminales" y "merecen la pena de muerte", el ayatolá Khalkhali nombró al Dr. Bakhtiar entre las personas a quienes se dirigió este comentario [67] [68] .

En julio de 1979, Shapour Bakhtiyar llegó a París , donde se le concedió asilo político [69] . Bakhtiar se pronunció públicamente en contra de la creación de una república islámica y describió al ayatolá Jomeini como "una persona ignorante, inculta, de mente estrecha y obstinada" [70] .

Reivindicando sus derechos para liderar la oposición antijomeinista, Bakhtiar creó Radio Irán en Irak, que utilizó para criticar el régimen del ayatolá Jomeini. Bakhtiar trató de distanciarse de las organizaciones realistas para no estar estrechamente relacionado con ninguna de ellas, aunque siguió reclamando la restauración de la monarquía constitucional [71] .

A mediados de septiembre de 1979, Bakhtiar organizó una manifestación contra Jomeini en Londres , en la que declaró que no abandonaría su lucha hasta que Jomeini fuera destituido del poder [70] .

En agosto de 1980, en París, Bakhtiyar dirigió el Movimiento de Resistencia Nacional de Irán , que luchó contra la República Islámica en su tierra natal [72] . En septiembre de 1980, se celebró en París una reunión de varias direcciones de la emigración política iraní. Participaron el general Gholam Ali Oveisi , el diplomático Ardeshir Zahedi , el último primer ministro de Shah, Shapour Bakhtiar, y un representante de los círculos liberales, el profesor Hushang Nahavandi . Esta reunión se notó en la URSS y se denominó "una conspiración de los generales del Sha, la gran burguesía, los liberales y la socialdemocracia comprometida en una plataforma contrarrevolucionaria". Al mismo tiempo, se señaló que "Oveisi y Zahedi están a favor de un sangriento golpe militar", mientras que Nahavandi y Bakhtiyar prefieren métodos políticos de lucha. Al mismo tiempo, Bakhtiyar organizó apoyo financiero para la organización militante anti-Khomein Azadegan , General Bahram Aryana [73] .

Primer intento de asesinato (1980)

En una entrevista con la revista L'Express publicada a mediados de junio de 1980, el ayatolá Khalkhali afirmó que Bakhtiar estaba en su lista negra y que una unidad de comando fue responsable de su asesinato.

Entre el 9 y el 10 de julio de 1980, con el apoyo de Bakhtiyar, se lanzó en Irán un intento fallido de golpe de Estado (" Golpe del cuchillo "), a raíz del cual la República Islámica lo condenó a muerte [74] . El 18 de julio, Bakhtiyar sufrió un intento de asesinato en la casa de su amigo [75] , en el suburbio de París - Neuilly-sur-Seine , llevado a cabo por un grupo de tres personas. [76] .

Los terroristas, haciéndose pasar por periodistas de L'Humanité , se abrieron paso con éxito entre la policía francesa estacionada cerca de la casa del Dr. Bakhtiar utilizando documentos de prensa falsificados. Aproximadamente a las 8:30 am, los tres presuntos periodistas entablaron una discusión con dos policías que estaban de guardia en la entrada de la casa de Bakhtiyar. Uno de los policías los acompañó hasta el vestíbulo, donde otra oficina se encargaba de informar a Bakhtiyar sobre las visitas a través del intercomunicador. Antes de que pudiera llamar al apartamento de Bakhtiyar, el oficial de policía de 25 años Jean-Michel Jamm fue asesinado a tiros [77] y el guardia de seguridad Georges Marty resultó gravemente herido en la cabeza. Uno de los periodistas le dijo al policía que tenía claustrofobia y le indicó que prefería subir por las escaleras. Aquí saca una pistola Beretta con silenciador. En las escaleras, lo recibió el guardia de seguridad Bernard Vignat, de 22 años, quien dijo que las visitas no estaban permitidas antes de las 9 am. El terrorista disparó contra el joven policía, hiriéndolo gravemente [78] .

Los terroristas llegaron al segundo piso, donde se encontraba el apartamento de Bakhtiyar, y llamaron a la puerta de su vecino por error. Le dispararon a Yvonne Stein, de 45 años, tan pronto como abrió la puerta, e hirieron también a su hermana. Cuando los terroristas finalmente tocaron el timbre del apartamento de Bakhtiyar, el primo de este último, desconfiado de la visita anticipada, cerró las puertas de la cadena de seguridad antes de abrirla. Los terroristas dispararon a través de la rendija de la puerta, pero no pudieron ingresar al departamento y completar su misión [79] .

Un grupo de cinco terroristas, liderados por el libanés Anis Nakkash [80] , habiendo fracasado en la misión, intentó escapar del lugar, pero fueron detenidos por la policía en la calle cuando salían del edificio [81] [82] . Los detenidos fueron: Anis Naqqash, Mohammed Jenab, Nejad Tabrizi, Salah al-Din El-Kaara y Fawzi El-Satari [83] .

Según los informes, las autoridades francesas creían que Naqqash estaba conectado con una organización de inteligencia palestina no identificada, y posteriormente admitió ser miembro de Fatah antes de irse en 1978 para formar su propio "grupo de resistencia" [84] .

Durante la única audiencia a la que asistió, el jefe del grupo terrorista, A. Naqqash, afirmó que el plan para matar a Bakhtiyar se basaba en el veredicto del Tribunal Revolucionario Islámico de Teherán [85] . Un grupo autodenominado Pasdaran-i Islam (Guardianes del Islam) se atribuyó la autoría del ataque .

El día después del ataque de París, Pasdaran-i Islam emitió un comunicado en el que señalaba que el ayatolá Khomeini había emitido una fatwa que autorizaba la ejecución de todos los participantes en el fallido golpe de julio87, un evento con el que el Dr. Bakhtiar estaba estrechamente asociado. La fatua decía: “ Quienes adhirieron a la ideología corrupta del golpe de estado, su sentencia es la ejecución. No hay excepciones. Nadie tiene derecho al indulto ni a la indulgencia ” [88] .

El 19 de julio de 1980, la embajada iraní en París emitió un comunicado del ministro de Relaciones Exteriores, Sadeq Ghotbzadeh , en el que el gobierno iraní se desmarcó del incidente. La declaración señaló que el previamente desconocido Pasdaran-i Islam no tenía nada que ver con el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica , y denunció los intentos de los medios extranjeros de vincular a la República Islámica con tales complots .

Le Figaro (19 de julio de 1980) también mencionó una lista negra en la que el nombre de Bakhtiyar seguía a algunos de los familiares del ex Shah. Khalkhali declaró: " Envié un destacamento de fuerzas especiales tras él, no puede escapar de nosotros ". Además, en una entrevista concedida al diario Le Monde el 1 de diciembre de 1992 , Anis Naqqash explicó que "en ese momento, el asesinato del ex primer ministro bajo el Shah era una necesidad política y legalmente justificado".

En todas las etapas del juicio, los terroristas asumieron la responsabilidad de sus acciones. Fueron acusados ​​de asesinato, cuyas audiencias se llevaron a cabo del 5 de febrero al 10 de marzo de 1982. Los acusados ​​se negaron a asistir al juicio (a excepción de una audiencia), considerando que el tribunal era incompetente, ya que, según ellos, "solo Alá puede juzgarlos". Todos los detenidos fueron condenados a cadena perpetua [90] a excepción de Fawzi El-Satari, que fue condenado a 20 años de prisión. Sin embargo, el 28 de julio de 1990, el presidente francés, François Mitterrand , perdonó a los terroristas y los envió a Teherán [91] .

Naqqache le dijo a Jean-Yves Chaperon que su liberación era parte de un acuerdo de 1988 con Irán para liberar a tres rehenes franceses retenidos por un grupo de milicias chiítas en el Líbano: "El trato fue hecho por el entonces primer ministro francés, Jacques Chirac , y el ministro del Interior, Charles Pasqua. ." Iba a ser yo y cuatro de mis camaradas a cambio de Kaufmann, Carton y Fontaine. En Francia, tanto los conservadores como los socialistas estaban en el poder. Fue Chirac quien hizo una promesa, pero solo el presidente Mitterrand podía declarar una amnistía para nosotros... Mitterrand exigió de Chirac una solicitud oficial para nuestra liberación, que Chirac no quiso dar. Todos querían que otros fueran responsables de ellos” [92] [93] .

Anis Naqqash fue entregado por las autoridades iraníes e inmediatamente trasladado a Teherán, acompañado de dos empleados de la embajada iraní en París. Las familias de los dos ciudadanos franceses asesinados en el ataque también recibieron reparaciones financieras, pero Naqqash se negó a decir si el dinero provenía del gobierno iraní [94] . En 2007, se informó que Naqqash vivía en Irán y trabajaba como hombre de negocios [95] .

Segundo intento de asesinato (1989)

El segundo intento de asesinar al Dr. Bakhtiyar se realizó en 1989. En este caso , el ministerio de inteligencia iraní intentó reclutar a uno de los propios protegidos de Bakhtiyar, Fariborz Karimi [96] [97] .

Karimi fue abordado por un ex colega, Manouchehr Akashe, para usarlo para envenenar al ex primer ministro del Shah [98] . Akashé trabajó para NAMIR primero en Kuwait y luego en París, donde él y Karimi se hicieron buenos amigos. En el otoño de 1989, Akashé le pidió a Karimi que se reuniera con él en Alemania.

Karimi discutió la invitación con el Dr. Bakhtiyar, luego de lo cual decidió reunirse con Akash para averiguar qué quiere. Karimi viajó a Alemania, donde se reunió con Akashe y otros dos hombres que creía que eran agentes de inteligencia iraníes. Dos hombres afirmaron de manera inverosímil que eran vendedores de caviar [99] .

El primer día, Akashe trató de persuadir a Karimi para que regresara a Irán y se opusiera al Dr. Bakhtiar. El segundo día, Akashe sugirió (insistiendo en que Karimi jurara sobre el Corán que no revelaría el contenido de su conversación) que Karimi matara al Dr. Bakhtiar. Dijo: “ Lo van a matar. Alguien lo hará. Si quieres ganar algo de dinero, puedes hacerlo. Ofrecen $600.000, una casa en Teherán y lo que quieran ” [97] [99] .

Al tercer día, Karimi recibió una llamada telefónica directa de Ali Fallahian , entonces adjunto de Mohammad Reishahri en el Ministerio de Inteligencia, y lo instó a aceptar la asignación. A Karimi se le dio un pequeño vial lleno hasta la mitad con polvo blanco y se le dijo que "lo mezclara con vodka de Bakhtiyar". Karimi le dijo a Los Angeles Times en 1994, “[el reclutador] dijo… que no tiene color. Nadie sabrá. Pensarán que tuvo un derrame cerebral".

Siguiendo el consejo del Dr. Bakhtiar de mantenerse al margen y eludir el compromiso, Karimi no rechazó por completo la oferta. El Dr. Bakhtiar aconsejó a Karimi: " Independientemente de lo que él sugiera, no digas nada positivo o negativo " [99] . A su regreso de Alemania, Karimi se quedó en la casa del Dr. Bakhtiyar durante más de un mes antes de finalmente regresar a su apartamento en París. Poco después, recibió una llamada telefónica anónima indicándole que esperara una llamada de Hossain a una hora determinada en un teléfono público cerca de su casa. Karimi hizo lo que le dijeron y respondió a la llamada. Reconoció la voz de Hossein como la de Hojat-ol-Islam Ali Fallahian , quien insistió en que terminara el trabajo .

Karimi no iba a seguir adelante y, temiendo por su vida, denunció públicamente al Dr. Bakhtiar y trató de distanciarse del Movimiento de Resistencia Nacional de Irán. Luego se mudó a Londres y trató de perderse de vista, pero Fallahian finalmente lo localizó. Karimi huyó a Canadá y luego a los Estados Unidos, donde se le concedió asilo político [97] .

Asesinato de Shapour Bakhtiyar

El 6 de agosto de 1991, los asesinos tuvieron éxito: Shapour Bakhtiyar y su secretario, Soroush Katibeh, fueron asesinados por tres atacantes en su casa [100] [67] . La investigación estableció que fue asesinado con un cuchillo de pan, yaciendo no lejos del cadáver y conservando los característicos rastros de sangre. El cuerpo de Bakhtiyar fue descubierto solo después de al menos 36 horas desde el momento de la muerte, a pesar de una mayor protección policial. Los asesinos ingresaron a la casa mostrando a los guardias tarjetas de identificación (probablemente falsas). [101] Dos de los tres asesinos lograron regresar a Irán. Un tercero, Ali Vakili Rad, fue arrestado en Suiza , [102] junto con un posible cómplice, Zeyal Sahradi, sobrino nieto del presidente iraní Hashemi Rafsanjani . [103] [104] . Ambos fueron extraditados a Francia. [105] Vakili Rad, en diciembre de 1994, fue condenado a cadena perpetua , Sahradi fue absuelto. [106]

El 19 de mayo de 2010, Vakili Rad fue puesto en libertad condicional después de cumplir 16 años de prisión [107] . Los funcionarios iraníes lo aceptaron como un héroe [108] .

Shapur Bakhtiyar fue enterrado en el cementerio parisino de Montparnasse .

Cabe señalar que pocas horas después de la muerte de Bakhtiyar, un rehén británico, presumiblemente por parte de Hezbolá , fue liberado en el Líbano , pero en su lugar se capturó a uno francés. [109] Entre la diáspora iraní, hubo una opinión sobre la participación francesa en la muerte de Bakhtiyar. [110] El caso de los rehenes arroja dudas sobre la validez de estas suposiciones. Aunque, quizás, no haya conexión entre estos dos eventos. [101]

En una entrevista con el periodista británico Robert Fisk en octubre de 1991, A. Naqqash admitió su papel en el intento de asesinato y explicó que los motivos del ataque al Dr. Bakhtiyar no tienen sentimientos, fue puramente político. Fue condenado a muerte por el Tribunal Revolucionario Iraní [sic]. Enviaron a cinco de nosotros para ejecutarlo... Vine a hacer contacto con los opositores iraníes del Sha en Beirut y Tiro. Así que me involucré en la revolución iraní. Llegué a la conclusión de que hay que vigilar y defender la revolución... En el caso de Bakhtiyar, sentí el peligro de un golpe de Estado, similar al dirigido contra Mossadegh. Por eso decidimos matarlo. Fue condenado a muerte y debía ser llevado a cabo. Bakhtiyar lideró un complot para dar un golpe de estado contra la revolución y regresar a Irán ” [111] .

Composiciones

Durante su vida, Bakhtiyar publicó dos libros: "Ma Fidélité" en francés, [112] y "37 días después de 37 años" en farsi. [113] Ambos contienen memorias de vida y carrera política antes de la Revolución Islámica , las opiniones del autor sobre la sociedad y la política de la era Pahlavi , descripciones de los disturbios y disturbios que llevaron a la caída de la monarquía.

Cotizaciones

Hablando de disturbios en medio de una revolución:

Si cada uno es libre de decir lo que quiera, eso se llama democracia. Pero si cada uno hace lo que quiere, entonces esto ni siquiera es anarquía. Ningún gobierno en el mundo puede aceptar tales cosas. [114]

Véase también

• Movimiento de Resistencia Nacional Iraní

Notas

1. ↑ Milani, Abbas (2008). Persas eminentes: los hombres y mujeres que hicieron el Irán moderno, 1941-1979 . Prensa de la Universidad de Syracuse y prensa mundial persa. pags. 109. ISBN 978-0-8156-0907-0 .
2. ↑ Dan Geist (6 de agosto de 2011). "' A Darker Horizon': The Assassination of Shapour Bakhtiar Archivado el 9 de junio de 2016 en Wayback Machine ". PBS. Consultado el 19 de mayo de 2016.
3. ↑ Álbum de fotos familiar, página con fotos de Najaf-Gely  (inglés) . Consultado el 25 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
4. ↑ Kadivar, Cyrus (4 de marzo de 2003). 37 días Una historia con moraleja que no debe olvidarse . Archivado el 23 de marzo de 2021 en Wayback Machine . El iraní. Consultado el 30 de julio de 2013.
5. ↑ " Bajtiari, Teymour . Archivado el 30 de junio de 2018 en Wayback Machine ". Familia Bakhtiari. Consultado el 4 de noviembre de 2012.
6. ↑ The New York Times (9 de agosto de 1991): " Shahpur Bakhtiar: Foe of Shah Hunted by Khomeini's Followers Archivado el 27 de agosto de 2017 en Wayback Machine " por Wolfgang Saxon.
7. ↑ Chapour Bachtiar, Ma Fidélité , Edición Albin Michel, París 1985 ISBN 2-226-01561-2 , ISBN 978-2-226-01561-7 .
8. ↑ Elizabeth Collard (1979), "IRÁN", MEED , Economic East Economic Digest Ltd, 23 (1-13): 18.
9. ↑ Milani, Abbas (2008). Persas eminentes: los hombres y mujeres que hicieron el Irán moderno, 1941-1979. Prensa de la Universidad de Syracuse y prensa mundial persa. pags. 105. ISBN 978-0-8156-0907-0 .
10. ↑ Musahibiyyih Imruz-i Doctor Sanjabi [Dr. Sanjabi's Interview Today], ETTELLA'AT, 19 Dey 1357, (9 de enero de 1979); Bih Dunbal-i Davat-i Imam Khomeini, Jibhiyyih Milli Farda Ra ham Azayih Umumi Ilam Kard [Tras la invitación del Imam Khomeini, el Frente Nacional anunció mañana que será un día de duelo nacional], ETTELLA'AT, 17 Dey 1357 (7 de enero de 1979 ).
11. ↑ Gholam Reza Afjami. " La vida y la época del Shah ", (2009), p. 496.
12. ↑ David Menashri. Irán: una década de guerra y revolución, (1990), págs. 63-64.
13. ↑ 1 2 3 Arabadzhyan, 1989 , p. 117.
14. ↑ The New York Times (5 de enero de 1979): " Shah Is Reported on Brief Vacation at Iran Resort Archivado el 22 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", por Eric Pace, p. 6.
15. ↑ The New York Times (5 de enero de 1979): " Estados Unidos cooperará con un nuevo régimen si Shah se queda o no , archivado el 22 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", por Bernard Gwertzman , p. 6.
16. ↑ Stephen McGlinchey. " Políticas de armas de Estados Unidos hacia el Irán del Shah ", (2014), p. 151.
17. ↑ Babak Ganji. " Política de confrontación: la política exterior de los EE. UU. y el Irán revolucionario ". Académico de Bloomsbury, (2005), pág. 68.
18. ↑ International Herald Tribune (3 de enero de 1979).
19. ↑ 1 2 Kayhan Internacional (16/01/1979).
20. ↑ The Globe and Mail (09/01/1979).
21. ↑ The New York Times (8 de enero de 1979): "La nueva violencia callejera saluda al nuevo régimen iraní", p. cuatro
22. ↑ Robert E. Huyser, Misión a Teherán (Nueva York: Harper and Row, 1986), 42-49.
23. ↑ Sick, Gary, All Fall Down: America's Tragic Encounter with Iran , Nueva York: Random House, 1985, p. 163.
24. ↑ The New York Times (7 de enero de 1979), " El nuevo gabinete de Irán no puede atraer la oposición principal Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", por Rw Apple Jr., p. 3.
25. ↑ The New York Times (7 de enero de 1979), " Bajtiar instalado y Shah declara que tomará un descanso Archivado el 22 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", por Nicholas Gage, p. cuatro
26. ↑ Ettelaat (01/09/1979).
27. ↑ Arabadzhyan, 1989 , pág. 119.
28. ↑ Keyhan (01/08/1979).
29. ↑ Ettelaat (13/01/1979).
30. ↑ Zhukov D. A. El cielo sobre Irán está despejado. Un ensayo sobre la biografía política del Imam Khomeini . M., 1999. págs. 46.
31. ↑ The New York Times (11 de enero de 1979): " Bajtiar dice que su régimen se enfrenta al peligro de un golpe Archivado el 27 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", p. 3.
32. ↑ Sepehr Zabih. " El ejército iraní en revolución y guerra ", (Nueva York: Routledge, 1988), 39-41.
33. ↑ The New York Times (12 de enero de 1979): " Iran's New Chief Calls for Backing Of Arabs, 'Specially Palestines' Archivado el 26 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", p. 3.
34. ↑ Ahmed Naini. "Die Revolution in Iran", Deutsches Orient-Institut im Verbund der Stiftung Deutsches Übersee-Institut, Dokumentations-Leitstelle Moderner Orient, (1979), pág. 46.
35. ↑ Jacqueline S. Ismael, Tareq Y. Ismael, Glenn Perry. " Gobierno y política del Medio Oriente contemporáneo: continuidad y cambio Archivado el 25 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (2015), p. 173.
36. ↑ Makio Miyagawa. ¿ Funcionan las sanciones económicas? Archivado el 23 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (2016), p. 111.
37. ↑ Ellen Porter, Carol Prunhuber. " La pasión y muerte de Rahman el kurdo: soñar con Kurdistán Archivado el 22 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (2010), p. 44.
38. ↑ Michael Axworthy. " Irán revolucionario: una historia de la República Islámica Archivado el 26 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (2016).
39. ↑ The Current Digest of the Soviet Press, Volumen 31. Asociación Estadounidense para el Avance de los Estudios Eslavos, (1979), p. catorce.
40. ↑ Guía de estudio de país de Irán Archivado el 25 de octubre de 2020 en Wayback Machine , Volumen 1 Información estratégica y desarrollos. IBP, Inc, (2012), pág. 64.
41. ↑ Keyhan (11/01/1979).
42. ↑ Justin Wintle. " New Makers of Modern Culture Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (2016), p. 811.
43. ↑ Resumen de transmisiones mundiales: problemas de África no árabe 6005-6081. British Broadcasting Corporation. Servicio de Vigilancia, (1979), pág. 12
44. ↑ 1 2 Keyhan (16/01/1979).
45. ↑ Mussky I. 100 grandes dictadores. Moscú, Veche. 2002 página 511.
46. ↑ Heather Deegan. Oriente Medio y los Problemas de la Democracia. Prensa de la Universidad Abierta, (1993), p. 49.
47. ↑ Arabadzhyan, 1989 , pág. 122.
48. ↑ Keyhan (17/01/1979).
49. ↑ The New York Times (16 de enero de 1979): " Shah Said To Plan To Leave Iran Today For Egypt And US Archivado el 26 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", por Nicholas Gage, págs. 1-8.
50. ↑ "AFP: Army Chief Says No Military Coup", París AFP en inglés, FBIS, 1520 GMT, 15 de enero de 1979 (TA151530Y), 16 de enero de 1979, R6.
51. ↑ The New York Times (18 de enero de 1979): "Ayatollah Urges Backers to Press Fight on Regime", por Paul Lewis, p. una.
52. ↑ Ibíd., pág. catorce.
53. ↑ Roger Owen. State, Power and Politics in the Making of the Modern Middle East Archivado el 23 de octubre de 2020 en Wayback Machine , (Nueva York: Routledge, Chapman and Hall, Inc., 1992), 217.
54. ↑ Charles T. Kurzman. "Estructura y agencia en la revolución iraní de 1979", Universidad de California, Berkeley, (1992), p. 94.
55. ↑ Dijo Amir Arjomand. " The Turban for the Crown: The Islamic Revolution in Iran Archivado el 26 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (1988), p. 124.
56. ↑ The New York Times (18 de enero de 1979): " Soldiers Run Wild In Iran Oil City Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", por Rw Apple Jr., p. una.
57. ↑ "General Qarabaghi: No habrá golpe militar", Paris AFP en inglés, FBIS, 1144 GMT, 22 de enero de 1979 (OW221145), 22 de enero de 1979, R6.
58. ↑ "Qarabaghi llama a la unidad de las fuerzas armadas detrás del gobierno", Servicio doméstico de Teherán en persa, FBIS, 2030 GMT, 22 de enero de 79 (LD222240), 23 de enero de 1979, R1.
59. ↑ Keyhan (18/01/1979).
60. ↑ Ettelaat (14/01/1979).
61. ↑ The Washington Post (13/02/1979).
62. ↑ Artish 'Ilam-i Bitarafi Kard [El ejército anunció su neutralidad], KAYHAN, 22 Bahman 1357 (11 de febrero de 1979).
63. ↑ Ingilab va Piruzi, Karnamih va Khatirat-i Salhayih 1357 va 1358 [REVOLUCIÓN Y VICTORIA, EL BOLETÍN DE CALIFICACIONES Y MEMORIAS DE 1979-1980] (Akbar Hashemi Rafsanjani, Centro de Publicaciones de Cultura de la Revolución) en 187.
64. ↑ Ervan Abrahamian. " Irán entre dos revoluciones Archivado el 19 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", Princeton University Press, (1982).
65. ↑ Baqer Moin. " Khomeini: Life of the Ayatollah Archivado el 19 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", St. Prensa de Martín, (1999).
66. ↑ " No Safe Haven: Iran's Global Assassination Campaign Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine ". Irán Derechos Humanos. 2008. Consultado el 4 de agosto de 2013.
67. ↑ 1 2 Extractos de la instrucción relativa al doble asesinato de Shapour Bakhtiar y Sorouch Katibeth , Anexo 68 del demandante. No. 1:01CV00850, a las 3 .
68. ↑ Khatirat-i Ayatollah Khalkhali, Avvalin Hakim-i Shar'-i Dadgahhayih Inqilab [MEMORIAS DEL AYATOLÁ KHALKHALI, EL PRIMER MAGISTRADO RELIGIOSO DE LOS TRIBUNALES REVOLUCIONARIOS (Ayatollah Haj Shaykh Sadegh Khalkhali, Sayih Publication, 2004) [en adelante SOY YO en MÍ].
69. ↑ Kaveh Basmenji (25 de enero de 2013). Tehran Blues: cultura juvenil en Irán . Saqi. pags. 119. ISBN 978-0-86356-515-1 . Consultado el 19 de mayo de 2016.
70. ↑ 12 Menashri , 1990 , pág. 94.
71. ↑ Menashri, 1990 , pág. 143.
72. ↑ Khonsari, Mehrdad (1995). El Movimiento Nacional de la Resistencia Iraní 1979-1991: El papel de un movimiento de oposición prohibido en la política internacional , (tesis doctoral).
73. ↑ Alex P. Schmid, AJ Jongman, Irving Louis Horowitz. Terrorismo político: una nueva guía de actores, autores, conceptos, bases de datos, teorías y literatura/editores de transacciones, 2005.
74. ↑ The Pittsburgh Press (18 de julio de 1980): " Policía frustra intento de asesinar a Bakhtiar Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", vol. 97, núm. 25.UPI. pags. A8.
75. ↑ El apartamento pertenecía al Dr. Abdorrahman Borumand (Presidente del Comité Ejecutivo del Movimiento de Resistencia Nacional de Irán en 1980-1987). Borumand fue asesinado en París el 18 de abril de 1991 por agentes de los servicios secretos de la República Islámica. Véase: Ibn Warraq. " Por qué Occidente es mejor: la defensa de la democracia liberal de un apóstata musulmán Archivado el 23 de octubre de 2020 en Wayback Machine ", (2011).
76. ↑ Ariel Merari, Shlomi Elad. "La Dimensión Internacional del Terrorismo Palestino", Avalon Publishing, (1986), p. 139.
77. ↑ Edward F. Mickolus, Todd Sandler, Jean Marie Murdock. "Terrorismo internacional en la década de 1980: 1980-1983", Iowa State University Press, (1989), pág. sesenta y cinco.
78. ↑ " Jean-Michel Jamme & Bernard Vigna Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine " [archivo], sur Mémorial en ligne des policiers français Victimes du devoir , noviembre de 2012 (consultado el 10 de abril de 2015).
79. ↑ Felipe Durant. " Simone Signoret: una vida ", Favre, (1988), p. 198.
80. ↑ Pulis-i Faransih Mushakhasat-i Hamlih Kunadigan Bih Bakhtiyar Ra I'lam Kard [La policía francesa publica información sobre los atacantes de Bakhtiar], ETTELLA'AT (Teherán), núm. 16194, Nivel 29, 1359 (20 de julio de 1980).
81. ↑ Paulo Casaca, Siegfried O. Wolf. "Revisión del terrorismo: islamismo, violencia política y patrocinio estatal", (2017), p. 75.
82. ↑ Jean-Yves Chaperon, Jean-Noël Tournier Chaperon. "Enquête sur l'assassinat de Chapour Bakhtiar", (1997).
83. ↑ Izharat-i Ghotbzadeh Dar Rabitih Ba Hamliyih Musalahanih Bih Bakhtiar [Declaración de Ghotbzadeh [Ministro de Asuntos Exteriores] sobre el ataque armado a Bakhtiar], ETTELLA'AT, 29 Tir 1359 (20 de julio de 1980).
84. ↑ The Independent (27 de octubre de 1991): "Dos caras de un asesino improbable", por Robert Fisk.
85. ↑ Le Monde (5 de marzo de 1982): " LE PROCÈS DES AGRESSEURS DE M. BAKHTIAR Des accusés absents Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine ".
86. ↑ Juz'iyat-i Hamliyih Musalahanih Bih Khaniyih Bakhtiar [Detalles sobre el ataque armado a la casa de Bakhtiar], ETTELLA'AT, 28 Tir 1359 (19 de julio de 1980). Véase también, Ittila'iyyih Vizarat-i Umur-i Kharijih: Guruh-i Nashunakhtiyih 'Pasdaran-i Islam' Hich Irtibati Ba Pasdaran-i Inqilab Islamiyih Iran Nadarad [Anuncio del Ministerio de Asuntos Exteriores: El Grupo Desconocido « Pasdaran-i Islam » no tiene conexión con Pasdaran-i Inqilab-i Islamiyyih Iran (Guardias Revolucionarios)], ETTELLA'AT, 29 Tir 1359 (20 de julio de 1980).
87. ↑ Mark Gasiorowski, The Nuzhih Plot and Iran Politics , International Journal of the Middle East Studies, vol. 34 (2002).
88. ↑ Imam Fitvayih I'dam-i Tamam-i Hamrahan-i Kudita Ra Sadir Kard [El imán emitió una fatwa de ejecución para todos los involucrados en el golpe], ETTELLA'AT, 29 Tir 1359 (20 de julio de 1980).
89. ↑ Ittila'iyyih Vizarat-i Umur-i Kharijih: Guruh-i Nashunakhtiyih 'Pasdaran-i Islam' Hich Irtibati Ba Pasdaran-i Inqilab Islamiyih Iran Nadarad [Anuncio del Ministerio de Relaciones Exteriores: El Grupo Desconocido " Pasdaran-i Islam " no tiene conexión con Pasdaran-i Inqilab-i Islamiyyih Irán (Guardias Revolucionarios)], ETTELLA'AT, 29 Tir 1359 (20 de julio de 1980) e Izharat-i Ghotbzadeh Dar Rabitih Ba Hamliyih Musalahanih Bih Bakhtiar [Declaración de Ghotbzadeh [Ministro de Relaciones Exteriores] Acerca del ataque armado a Bakhtiar], ETTELLA'AT, 29 Tir 1359 (20 de julio de 1980).
90. ↑ Grupo Parlamentario de Derechos Humanos, Eric Avebury y Robert Wilkinson, Iran: State of Terror 37 (1993).
91. ↑ AL Adamishin. "Terrorismo transnacional en la perspectiva del sistema mundial", Instituto Polaco de Asuntos Internacionales, (2002), pág. 142.
92. ↑ Jean-Yves Chaperon, Jean-Noël Tournier Chaperon. "Enquête sur l'assassinat de Chapour Bakhtiar", (1997).
93. ↑ The Jerusalem Report (30 de mayo de 1991): "Regateo por los rehenes", por Martin Kramer.
94. ↑ The Independent (27 de octubre de 1991): "Dos caras de un asesino improbable", por Robert Fisk.
95. ↑ La guerra inútil de Estados Unidos, SHANGHAI STAR, 29 de noviembre de 2001.
96. ↑ Karimi nació en 1961 en una familia políticamente activa. Perdió a su padre ya su tío en la República Islámica de Irán y fue arrestado dos veces antes de huir a Francia. Se unió al movimiento del Sr. Bakhtiyar en 1984. Karimi fue directora de la organización juvenil del Movimiento de Resistencia Nacional Iraní y miembro de su Junta Ejecutiva. Véase: Traducción del informe del juez Bruguiere en el caso del asesinato de Bakhtiar , en 39-40 [en los archivos del IHRDC].
97. ↑ 1 2 3 William C. Rempel, Reclutando a un asesino político: Espías parecidos a la KGB de Irán en el trabajo, LOS ANGELES TIMES, 25 de noviembre de 1994.
98. ↑ Traducción del informe del juez Bruguiere en el caso del asesinato de Bakhtiar , en 39-40 [en los archivos del IHRDC].
99. ↑ 1 2 3 4 Declaración de IHRDC de Fariborz Karimi (1 de julio de 2006) [en los archivos de IHRDC].
100. ↑ " Ali Vakili Rad: The Perfect Murder and An Imperfect Getaway Archivado el 22 de octubre de 2020 en Wayback Machine ". Francia 24. 19 de mayo de 2010. Consultado el 31 de julio de 2013.
101. ↑ 1 2 Riding, Alan "Francia se compromete a presionar para liberar a los rehenes recientemente tomados"  (ing.) . The New York Times (10 de agosto de 1991). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
102. ↑ Rempel, William C. "Una historia de una red iraní mortal tejida en París  " . Los Ángeles Times (3 de noviembre de 1994). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
103. ↑ Greenhouse, Stephen "Francia pide a Suiza que detenga a los iraníes"  (inglés) . The New York Times (28 de diciembre de 1991). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
104. ↑ Kenneth Pollack (2 de noviembre de 2004). El rompecabezas persa: descifrando el conflicto de veinticinco años entre Estados Unidos e Irán . Grupo editorial Random House. pags. 264. ISBN 978-1-58836-434-0 . Consultado el 19 de mayo de 2016.
105. ↑ Riding, Alan "Tres iraníes se enfrentan a un juicio en Francia por matar a un ex primer ministro"  (ing.) . The New York Times (3 de noviembre de 1994). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
106. ^ "Informe de derechos humanos de 1994: Irán  " . Departamento de Estado de EE.UU. Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
107. ↑ Paulo Casaca, Siegfried O. Wolf. "Revisión del terrorismo: islamismo, violencia política y patrocinio estatal", (2017), p. 81.
108. ↑ " Irán da la bienvenida de héroe al asesino del ex primer ministro Shapour Bakhtiar Archivado el 19 de octubre de 2020 en Wayback Machine ". Voz de America. 18 de mayo de 2010. Consultado el 19 de mayo de 2016.
109. ↑ Schmidt, William E. “La presión sobre Israel está creciendo. Exigen la liberación de los  presos árabes . The New York Times (10 de agosto de 1991). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
110. ↑ Kadivar, Cyrus "Diálogo de asesinato  " . El iraní (23 de enero de 2003). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
     Cita: “Muchos iraníes, incluidas las familias de las víctimas, culpan a Francia de mantener relaciones diplomáticas con Teherán a costa de la muerte. Hace dos años, en febrero de 1989, Roland Dumas visitó Irán para discutir las perspectivas comerciales. El 27 de julio de 1990, el presidente François Mitterrand liberó al terrorista libanés Anis Naqqachi, quien dirigió el primer atentado contra la vida de Bakhtiar en 1980. Las relaciones entre París y Teherán dieron lugar a lucrativos contratos, pero también a grandes restricciones a las actividades de la oposición iraní.
111. ↑ Majaray-i Tirur-i Bakhtiar Az Zaban-i Anis Naqash [el terror de Bakhtiar contado por Anis Naccache], entrevista en el periódico Bayan citada por Payam-i Iran (17 de noviembre de 1991), en la que reiteró que el asesinato de Bakhtiar era necesario por la revolución iraní.
112. ↑ Shapour Bakhtiar. Mamá Fidelita. - París: Albin Michel, 1982. - 257 p. — ISBN 2226015612 .  (fr.)
113. ↑ Shapour Bakhtiar. 37 días después de 37 años. - París: Radio Irán, 1982.  (pers.)
114. ↑ Entrevista con Shapour Bakhtiyar . youtube.com Fecha de acceso: 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. (indefinido)

Literatura

• David Menashri. Irán: una década de guerra y revolución . - Estados Unidos: Lynne Rienner Pub, 1990. - 410 p. — ISBN 9780841909496 .
• Arabadzhyan A. Z. Revolución iraní 1978-1979. Razones y lecciones . - Moscú: Nauka, 1989. - 557 p. — ISBN 5-02-016676-6 .

Enlaces

• Sitio web dedicado a Shapur Bakhtiyar  (inglés)
• Shapour Bakhtiar en el sitio web de la Cámara Cívica de Irán . Archivado el 21 de febrero de 2014 en Wayback Machine . 
• Sitio web de Persépolis sobre Shapour Bakhtiyar Archivado el 19 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . 
• Arabshahi, Payman "Memory lane - Cronología de los acontecimientos que llevaron a la caída de la monarquía"  (inglés) . El iraní (11 de febrero de 2001). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
• Amini, Fariba "El primer moderado"  (inglés) . El iraní (8 de enero de 2003). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.

diccionarios y enciclopedias	Gran danés gran noruego Britannica (en línea) Brockhaus universalis
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BNF : 11889933z TIERRA : 120309939 GTA : 78937 ISNI : 0000 0000 8214 1683 J9U : 987007568487705171 LCCN : n83005415 NTA : 074431188 LIBRIS : pm133kz72zrd0db SUDOC : 026701618 VIAF : 29529530 WorldCat VIAF : 29529530