Lana

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de febrero de 2019; las comprobaciones requieren 3 ediciones .

Shert (del árabe šart " acuerdo , condición", ver: Alt. šert " juramento "; hak. sirt ) - un juramento de lealtad a las relaciones contractuales con el estado ruso , un juramento de ciudadanía musulmana [1] .

Jurar, hacer un juramento - Shertovat , por ejemplo "Cómo arrojaron al gran soberano sobre el Corán y para toda Crimea sherto " [1]

Historia

La palabra "lana" se encuentra por primera vez en letras rusas de 1474. Los pueblos de habla turca tomaron prestada la palabra árabe para el procedimiento para concluir un tratado internacional y transfirieron esta práctica a las autoridades rusas. En las cartas de lana extranjeras del siglo XVI, las palabras "sert" y " company " se usan indistintamente [2] . El proceso de concluir acuerdos con los aceptados bajo la "mano alta y soberana" se denominó trituración. Entonces, bajo el voivoda de Krasnoyarsk, Pyotr Danilovich Protasyev , el príncipe buriato Abakan, mató a los rusos que le enviaron con regalos en 1650, y en 1653 él mismo pidió ser aceptado en la ciudadanía rusa , dando lana [3] . En 1677, cerca de Astrakhan , el gobernador P. METRO. Saltykov concluyó un shert con los capataces de Kalmyk , según el cual las partes contratantes se prometían mutuamente "no reparar las peleas y el celo" [4] .

... Y los distritos de Alatarsky de, soberano, y Saransky y Atemarsky en las aldeas y en las aldeas de los rusos de todos los rangos , las personas son traídas a la fe, y los tártaros y mordovianos, según su fe, a sherti . ...

— Príncipe Yu. A. Dolgorukov

[5]

S. V. Bakhrushin creía que en los rituales que acompañaban al juramento de lealtad (shert), se manifestaba claramente el " chamanismo primitivo con su magia ingenua". Señaló varias ceremonias:

  1. "un antiguo rito (turco)", similar al Yakut  - " cortaron al perro y lo atravesaron "; además, " matando un perro, y extrayéndole la sangre, bebieron sangre fresca de perro ";
  2. otro rito recuerda a la lana Khanty , como lo describen los escritores del siglo XVIII: " Y otros comieron pan de su cuchillo con un juramento " (según un informe, " comen pan entre sables de un cuchillo ");
  3. pero gradualmente el “ beber del oro ” , que se encuentra tanto entre los mongoles como entre los pueblos finno-ugricos , se convierte gradualmente en la forma dominante de sherti . Este rito consistía en que " ellos, según su fe, raspaban oro o cobre con lana y lo bebían". Al concluir un acuerdo con Yerenyak, los rusos trajeron consigo el vino caliente del soberano, y él " hizo un lío, sirvió una copa de vino y puso oro, y bebió " [6] .

Por otro lado, se observa que el shert fue realizado por los kirguís de acuerdo con el ceremonial adoptado por los pueblos de habla mongola, que se registró repetidamente en los documentos dzungarianos y manchúes . El Código de la Cámara de Relaciones Exteriores de China establecía que en el caso de los nómadas mongoles, “ no hay otro medio para descubrir la verdad, salvo el “juramento”. Si una persona lo acepta, entonces detendrá el asunto, sin ninguna consecuencia; si duda y no presta juramento, entonces será declarado culpable y un tribunal le impondrá una sentencia sobre la base de las leyes " [7] .

"Nueve juramentos" se consideró como 9 tipos de pruebas de naturaleza moral - chagan :

  1. bebiendo de un cráneo de perro;
  2. bebiendo de un cráneo de camello;
  3. bebiendo de un cráneo humano;
  4. jurar - como khynar;
  5. orinar sobre fuego y sal por temor a contraer una enfermedad venérea;
  6. oler las fosas nasales del oso (khayyrakan dumchuu oksha) y lamer sus patas (khayyrakan chylga) por temor a ser devorado por un oso;
  7. lamer la hoja de un cuchillo;
  8. lamer la boca de un arma;
  9. pujar chagan (“juramento inmundo”) - la prueba consiste en arrastrarse entre dos estacas debajo de los pantalones de una mujer vieja, “maldita” que nunca ha dado a luz [8] .

Notas

  1. ↑ 1 2 Shert  // Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo  : en 4 volúmenes  / ed. V. I. Dal . - 2ª ed. - San Petersburgo.  : Imprenta de M. O. Wolf , 1880-1882.
  2. ↑ Rota, in the Old Russian process // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  3. ↑ Abakan // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. - M. , 1896-1918.
  4. ↑ Solom-Seren // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. - M. , 1896-1918.
  5. ↑ Yuri Alekseevich Dolgorukov , Unsubscribe dirigido al soberano en la orden de Kazan.
  6. ↑ Bakhrushin S. V. Yenisei Kirghiz en el siglo XVII. // Trabajos científicos III. Obras escogidas sobre la historia de Siberia en los siglos XVI-XVII. - Parte 2. La historia de los pueblos de Siberia en los siglos XVI-XVII - M . : editorial de la Academia de Ciencias de la URSS , 1955.
  7. ↑ Código de la Cámara China de Relaciones Exteriores / trad. de manchú. S.Litovtseva. - Parte III. - San Petersburgo. , 1828. - S. 133.
  8. ↑ Salchak Sh. Ch . Costumbres legales penales de los tuvanos en el siglo XVIII. - la primera mitad del siglo XX. // Problemas actuales de la historia de Sayano-Altai y territorios adyacentes. - Conferencia científica y práctica, 26-27 de septiembre de 2006. - Abakan , 2006. - P. 165.

Literatura