Chiado, Antonio Ribeiro

António Ribeiro Chiado
Puerto. Antonio Ribeiro Chiado

Escultura del escritor en la plaza Chiado de Lisboa
Alias Chiado
Fecha de nacimiento presumiblemente 1520
Lugar de nacimiento Évora , Portugal
Fecha de muerte 1591( 1591 )
Un lugar de muerte Lisboa , Portugal
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , dramaturgo
Dirección renacimiento
Género autu , farsa
Idioma de las obras portugués
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

António Ribeiro ( port. António Ribeiro ), que se hizo famoso por el sobrenombre de "Chiado" ( port. Chiado ), o "poeta Chiado" ( port. O Poeta Chiado ); presumiblemente 1520 , Évora - 1591 , Lisboa ) - Poeta y dramaturgo portugués, autor popular de obras para el teatro popular del Renacimiento en Portugal del siglo XVI .

Antroponimia

La transformación de los apodos en apellidos, habitual en la Edad Media , ya no fue tan característica del siglo XVI, pero su prevalencia aún se produjo, como en el caso de Fernand Alvares do Oriente . Para António Ribeiro, el apodo "Chiado" finalmente se convirtió no solo en su apellido, sino, según una versión, incluso en el nombre de todo un distrito de Lisboa. O viceversa: el nombre de la calle de Lisboa, donde António Ribeiro vivió durante muchos años, se convirtió en su apellido [1] . Según I. F. da Silva , recibió el apodo del nombre de la calle Lisboa [2] . En el siglo XIX (1880 [3] ) la calle Chiado ( Port. Rua Chiado ) fue renombrada en honor al escritor Garrett [4] y actualmente se llama Garrett Street ( Port. Rua Garrett ).

Biografía

Probablemente nacido en Évora presumiblemente en 1520 en una familia pobre [1] . Wilhelm Storck fechó la vida del dramaturgo entre 1504 y 1591 [5] . Fue miembro de la orden monástica de los franciscanos [4] [6] fundada por Francisco de Asís en 1209. La creatividad literaria era más atractiva que la vida según la carta monástica, por lo que abandonó la orden de mutuo acuerdo con los hermanos, dedicándose a la dramaturgia. En esa época, muchos franciscanos se dedicaban a componer obras de teatro [7] .

Dejó Évora para Lisboa, donde comenzó a enseñar a los niños [8] . Llevó un estilo de vida bohemio ligero, por lo que recibió los apodos de "Dodger" ( port. Bargante ), "Chatterbox" ( port. Dizidor ), "poet Chiado" ( port. Poeta Chiado ) [1] [7] . T. Braga creía que en la década de 1540, Ribeiro pasó a ser conocido por el sobrenombre de Chiado y al mismo tiempo conoció a Camões ; existe la hipótesis de que, al mismo tiempo, João III y la corte real se divirtieron con la producción de Auto da Natural Invenção [9] . Puerto. Chiado es un préstamo asiático que significa "sarcástico, astuto"; en aquellos días el verbo puerto. xar significaba "calumniar" [1] . A veces, el apodo desplazó al apellido de manera que los títulos de algunas publicaciones indicaban que el ensayo fue escrito por António Chiado [4] .

Todas las fuentes indican que murió en 1591 [4] [5] [10] .

En el distrito Chiado de Lisboa, el 18 de diciembre de 1925, se instaló una estatua del dramaturgo, una escultura de bronce de Costa Motu.

Creatividad

A pesar de que en un principio el teatro portugués era sólo un teatro de corte, no se descarta la posibilidad de representaciones fuera del palacio real, ya que las obras que se agotaban pasaban a estar disponibles para el público en general. En Portugal en el siglo XVI, sucedió lo mismo que en toda Europa: el teatro abandonó el palacio real y comenzó a satisfacer los gustos de la burguesía y la gente común [11] . Desde 1591 se empezaron a construir en Lisboa 2 edificios de piedra para un teatro permanente. En esa época , los jesuitas intentaron prohibir el género de la comedia por miedo a la sátira aguda en su dirección. El Índice portugués de 1581 prohibía criticar a cualquier sacerdote [12] . El crecimiento del interés por la literatura para el teatro se evidencia con la publicación en 1587 de la primera colección de autu y comedias recopilada por Afonso Lopes (12 piezas de Luis de Camões, António Prestes, Anrique Lopes, Jorge Pinto y Jerónimo Ribeiro (hermano de Chiado ) [13] .En esta antología no se incluyeron los escritos de Chiado, pero durante su vida sus obras de teatro se distribuyeron en forma de "hojas voladoras" ( port. folha-volante ) [12] , las publicaciones de libros de auto se publicaron póstumamente.

Theophilo Braga atribuyó la obra de Chiado a los seguidores de Gil Vicente [6] . J. Vicente presentó en Évora sus mejores coches tanto a petición de los habitantes de la ciudad como en la época en que estaba en el séquito del rey. Évora fue la primera ciudad donde comenzó a sentirse la influencia del teatro de Vicente, y Chiado se convirtió en uno de los autores cuyo talento se vio influido por sus obras. Si bien la obra de Gil Vicente se desarrolló con el apoyo del rey, su afecto se extendió a una sola puesta en escena, en el caso de Auto da Natural Invenção Chiado [12] . La mayor parte de los escritos de los seguidores de Gil Vicente se pueden dividir en tres géneros: sainete, outu novelesco ( auto novelesco - caballeresco o romántico) y outu religioso [12] . J. A. Saraiva y O. Lopes atribuyeron las obras de Chiado a los géneros de farsa y farsa [14] . Los mejores autores de la escuela de Vicente en el género del autu religioso fueron António Ribeiro, apodado "Chiado" y António Prestes [14] .

Poseía un conocimiento bastante bueno de la literatura, componía poesía con facilidad, lo que probablemente le fuera más requerido por su carácter impulsivo que por estar al servicio del arte [4] . António Ribeiro tenía una capacidad asombrosa para reproducir voces, imitar los gestos y el comportamiento de personalidades famosas [4] , parodiar varios tipos de personajes [15] . Sus sátiras eran temidas en el monasterio. Sus poemas juguetones e ingeniosos rompieron fácilmente los aplausos del público [4] . Gracias a todo ello, se ganó el respeto universal y una inmensa popularidad. El hermano del poeta, Jerónimo Ribeiro, también escribió teatro [5] .

En las obras de teatro tocó los siguientes temas: la venalidad de los jueces y la corrupción de los operadores de justicia; abuso de calumnias característico de esa época; exposición de la injusticia social; actitud negativa hacia la vida de la corte y las intrigas del palacio; crítica de lo claro; la presencia entre los personajes de una negra esclava/esclava (negro/black woman), que satisfacía los gustos de la corte. Utilizaba constantemente latinismos, italianismos y castilismos, lo que aumentaba la confusión y no contribuía a la pureza de la lengua [1] .

Outu O Auto da Natural Invenção fue reconocida como la mejor obra . Muchos manuscritos del dramaturgo quedaron inéditos [4] , pero sus escritos de carácter religioso estaban agotados. El genio del poeta fue señalado por Camões en el auto " El rey Seleuco " [5] [16] [17] .

Producciones

J. A. Saraiva y O. Lopes señalaron que, según las últimas estimaciones, la obra más antigua de Chiado puede fecharse en 1542, mientras que las obras de teatro de otros autores y autores anónimos pertenecen al tercer cuarto del siglo XVI [21] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Infopedia .
  2. ↑ Silva, 1858 , pág. 246.
  3. ↑ Pimentel, 1901 , pág. ocho.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Portugal, 1912 , p. 281.
  5. ↑ 1 2 3 4 Storck, 1898 , pág. 386.
  6. ↑ 1 2 Braga, 1870 , pág. 226.
  7. ↑ 1 2 Braga, 1870 , pág. 227.
  8. ↑ Braga, 1870 , pág. 229.
  9. ↑ Braga, 1870 , pág. 229-230.
  10. ↑ Braga, 1870 , pág. 231.
  11. ↑ Saraiva, Lopes, 1985 , 3ª Época. Renacimiento y Manierismo. Capítulo II. GilVicente. Dramaturgos populares, pág. 219.
  12. ↑ 1 2 3 4 Saraiva y Lopes, 1985 , Dramaturgos populares, p. 220.
  13. ↑ Saraiva y Lopes, 1985 , Dramaturgos populares, p. 219-220.
  14. ↑ 1 2 Saraiva, Lopes, 1985 , Dramaturgos populares, p. 221.
  15. ↑ Braga, 1870 , pág. 228.
  16. ↑ Braga, 1870 , pág. 230.
  17. ↑ Saraiva y Lopes, 1985 , p. 357.
  18. ↑ 1 2 3 4 Braga, 1870 , pág. 324.
  19. ↑ 1 2 3 4 Saraiva y Lopes, 1985 , Dramaturgos populares, p. 222.
  20. ↑ Braga, 1870 , pág. 325.
  21. ↑ Saraiva y Lopes, 1985 , Dramaturgos populares, p. 223.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias