Shklovski, Isaak Vladimirovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de junio de 2021; la verificación requiere 1 edición .| Isaac Vladimirovich Shklovski | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 8 (20) de abril de 1864 |
| Lugar de nacimiento | Elisavetgrad |
| Fecha de muerte | 28 de febrero de 1935 (70 años) |
| Un lugar de muerte | Londres |
| Ciudadanía |
Imperio Ruso Gran Bretaña |
| Ocupación | ensayista , periodista , etnógrafo y novelista |
| Padre | Wulf Shklovski |
Isaak Vladimirovich (Vulfovich) Shklovsky ( 8 (20) de abril de 1864 [1] , Elisavetgrad , provincia de Kherson , Imperio Ruso - 28 de febrero de 1935 , Londres , Imperio Británico ) - Publicista, etnógrafo y novelista ruso, conocido bajo el seudónimo de Dioneo [ 2] [ 3] .
Biografía
Isaac Vladimirovich Shklovsky nació en una familia judía grande y pobre , el tío de Viktor Borisovich Shklovsky . Su padre, Vulf Shklovsky, era guardabosques cerca de Uman y regresó a Elizavetgrad poco antes del nacimiento de su hijo. Su madre publicó un libro de memorias en yiddish , finalizando con el estallido de la Guerra Civil .
Estudió en el gimnasio en Elizavetgrad, luego en la Universidad de Kharkov [3] [4] . Comenzó a escribir a los 16 años, colocando poemas, cuentos y artículos críticos en periódicos sureños.
Participó en el movimiento populista. De 1886 a 1892 estuvo exiliado en Sredne-Kolymsk , región de Yakutsk, donde estudió nuevos idiomas simultáneamente con la vida de los extranjeros; publicado en " Odessa Novosti " y " Russian Vedomosti " ensayos de ficción y etnográficos, de los cuales el primero "To the Arctic Circle" se publicó por separado y en inglés .
Desde 1893, ha sido colaborador permanente de Russkiye Vedomosti, donde publicó una serie de ensayos siberianos recopilados en el libro In the Far North-East of Siberia (1895; traducción al francés, 1896). Incluso antes, los "Ensayos sobre el Lejano Noreste" de Shklovsky se publicaron en "Notas del Departamento de Siberia Oriental de la Sociedad Geográfica Imperial Rusa" (1892).
Por sugerencia de los editores de Russkiye Vedomosti , fue a Londres en 1896 , publicó sus ensayos sobre la vida inglesa en Russkiye Vedomosti (firmado por Sh. ) y desde 1897 en Russian Wealth (firmado por Dioneo ); los editores de esta revista publicaron por separado los artículos de Russian Wealth en una forma revisada, bajo el título Essays on Modern England (1903). Fue el primero en describir en ruso la terrible vida de las casas de trabajo en Gran Bretaña [5] .
Además, Shklovsky escribió historias (en Russkiye Vedomosti, las colecciones On a Glorious Post y Fraternal Help) y publicó artículos en publicaciones en inglés (Academy, Daily Chronicle, etc.) [6] . Fue considerado el especialista más autorizado sobre Gran Bretaña en la prensa rusa de su tiempo [7] . El primer traductor de Rabindranath Tagore al ruso (1913) [8] .
Tomó negativamente la Revolución de Octubre , publicando ya en 1919 un libro crítico "Rusia bajo los bolcheviques" (en inglés). Participó activamente en la organización y actividades del "Comité de Liberación" del suprapartido de Londres, que incluía a A. V. Tyrkova-Williams , M. I. Rostovtsev , K. D. Nabokov , M. V. Braikevich y otros. Más tarde, se unió a la Asociación Republicano-Demócrata y se convirtió en corresponsal en Londres de Latest News , contribuyendo también a Riga Segodnya, Sovremennye Zapiski y otras publicaciones extranjeras [9] . Fue el representante en Londres del Archivo Histórico Extranjero Ruso de Praga.
La esposa, editora y publicista Zinaida Davydovna Shklovskaya (m. 24 de febrero de 1945 ), fue amistosa y mantuvo muchos años de correspondencia con G. P. Struve .
Libros
- Ensayos sobre el Lejano Noreste ( Yakuts , Lamuts: ropa, vivienda). Apuntes del VSOIRGO sobre Geografía General, Volumen 2, Número 2 (Parte 1). San Petersburgo, 1892. - S. 1-123.
- En el extremo noreste de Siberia. Editorial L. F. Panteleev: San Petersburgo, 1895.
- La Inquisición y los judíos en la España del siglo XV: un esbozo histórico. Segunda edición: Sherman Bookstore Publishing: Odessa , 1896.
- Ensayos sobre la Inglaterra moderna. Editorial de los editores de la revista "Riqueza rusa": San Petersburgo, 1903.
- siluetas inglesas. Editorial de los editores de la revista "Riqueza rusa": San Petersburgo, 1905.
- Sobre temas de libertad: una colección de artículos. Editorial de M. V. Pirozhkov: San Petersburgo, 1908.
- Reflejos de la realidad: Características literarias. Imprenta de A. I. Mamontov: Moscú, 1910.
- Cambiando Inglaterra. En dos partes. Edición de libros de escritores: Moscú , 1914 y 1915.
- En el Lejano Noreste de Siberia. McMillan: Londres , 1916.
- Sin trabajo. Habla nativa, No. 57, 1916.
- Rusia bajo los bolcheviques. Hermanos Wilkinson: Londres, 1919.
- Conde Smorltork en Rusia. Spottiswoode, Ballantyne and Co: Londres, 1919.
- La reconstrucción de Rusia: Rusia como organismo económico (por N. Nordman), Los judíos rusos y la Sociedad de Naciones (por S. Poliakoff-Litovtzeff ), La cuestión ucraniana (por IV Shklovsky); editado por P. Vinogradoff . Londres - Nueva York: Oxford University Press, H. Milford, 1919. - 68 p.
- Inglaterra. Durante cinco años: 1914-1919. Publicación de libros rusos en París Jacques Povolotsky and Co, 1920.
- Amaneceres sangrientos: diez estudios. Publicación de libros rusos en París Jacques Povolotsky and Co, 1920.
- Señor. Academia de Squeers. Londres, 1920.
- Libro abigarrado: doce características. Auroras Boreales: Estocolmo , 1921.
- Ensayos irlandeses. Publicación de libros rusos en París Jacques Povolotsky and Co, 1921.
- Inglaterra después de la guerra. Praga : Llama, 1924.
Notas
- ↑ En algunas fuentes, el año de nacimiento es 1865 y 1863 , ver por ejemplo aquí .
- ↑ Isaak Vulfovich Shklovsky (diáspora rusa)
- ↑ 1 2 Alumnos destacados del gimnasio Elisavetgrad (enlace inaccesible) . Consultado el 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014.
- ↑ Dioneo (Isaak Vulfovich Shklovski)
- ↑ Anastasia LOTAREVA. "Mi mano es pesada, pero mi corazón está lleno de amor" . Misericordia _ Mercy.ru (12 de enero de 2017). Recuperado: 17 de marzo de 2019.
- ↑ Shklovsky, Isaac Vladimirovich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- ↑ Z. S. Kanonistova "Percepción de la vida privada inglesa y el carácter inglés en Rusia a finales del siglo XIX y principios del XX" (enlace inaccesible)
- ↑ Dioneo (Enciclopedia literaria)
- ↑ Cartas de K. Chukovsky
Literatura
- Shklovsky, Isaac Vladimirovich // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
 diccionarios y enciclopedias |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||