Alesh Steger | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 31 de mayo de 1973 (49 años) |
Lugar de nacimiento | |
Ciudadanía (ciudadanía) | |
Ocupación | lingüista , autor , traductor , editor literario , escritor , crítico literario , poeta , ensayista |
Premios | Premio Rožanc [d] Premio Verónica [d] |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Alesh Shteger ( esloveno . Aleš Šteger , 31 de mayo de 1973 , Ptuj ) es un poeta, traductor, crítico literario y editor esloveno.
Se graduó en la Universidad de Ljubljana , donde estudió literatura comparada y filología germánica. Creó la Editorial Estudiantil en Ljubljana , que dirige. Entre los mejores libros de la editorial se encuentra el nuevo Collected Works of Edvard Kotzbek ( 2004 ), preparado por Steger y que incluye muchos poemas inéditos.
Tradujo la poesía de César Vallejo , Pablo Neruda , Olga Orosco , Gottfried Benn , Ingeborg Bachmann , Peter Huchel , Durs Grünbein y otros ( [1] Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine ).
Premio Veronika por un libro de poemas ( 1998 ), Premio Rozhanets por una colección de ensayos ( 2008 ). Los poemas de Steger se han traducido al inglés, alemán, español, italiano y otros idiomas europeos.