| Iván Matveyevich Shtygashev | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1861 |
| Lugar de nacimiento | Mathur , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 13 de noviembre de 1915 |
| Un lugar de muerte | Mathur , Imperio Ruso |
| Ocupación | misionero , escritor |
Ivan (John) Matveevich Shtygashev (1861, Matur , distrito de Kuznetsk, provincia de Tomsk , Imperio Ruso - 13 de noviembre de 1915 , Matur , distrito de Minusinsky , provincia de Yenisei , Imperio Ruso ) - el primer escritor Shor , misionero , traductor , maestro , sacerdote .
Nacido en la familia de Maturi Shors Matvey Shtygashev, quien fue el primero en enviar a sus hijos a aprender a leer y escribir. En 1877 comenzó a estudiar en una escuela parroquial en el pueblo de Kuzedeevo, distrito de Kuznetsk. Allí enseñó un conocido lingüista, turkólogo, arcipreste Vasily Ivanovich Verbitsky , que tuvo una gran influencia en la formación de la cosmovisión de Shtygashev, su estudio de las lenguas del sur de Siberia: Altai, Khakass, Shor [1] . Después de graduarse, ingresó a la Escuela Misionera Central de Ulalinsky , luego al Seminario de Maestros No Rusos de Kazan.
En 1884, aparecieron las "Notas de un Altaián sobre su viaje a Kiev, Moscú y sus alrededores", la primera obra literaria del pueblo Shor. En 1885, se publicó en Kazan su libro "Admisión a la escuela y continuación de las enseñanzas del Shor (Altaian) Ivan Matveyevich Shtygashev". En el mismo año, participó en la publicación de la cartilla Shor para extranjeros en la mitad oriental del distrito de Kuznetsk y el Diccionario de los dialectos Altai y Aladag del idioma Shor. Un destacado misionero, el turkólogo Nikolai Ivanovich Ilminsky , lo atrajo a las actividades de traducción. Posteriormente, el resultado fue "Una Historia Sagrada en el dialecto Shor...".
En 1889 fue nombrado diácono en el campo de Kondom de la Misión Espiritual de Altai, un año después se convirtió en sacerdote de la Iglesia de la Epifanía de Kondom. Abrió varias escuelas donde se impartía enseñanza en lengua shor, se estudiaba ruso y eslavo eclesiástico. En 1899 fue condecorado con la Orden de Santa Ana de tercer grado. En 1902 se le concedió una skufia, en 1904 recibió la bendición del Santo Sínodo con la presentación de la carta.
Al regresar a Mathur en 1905, se convirtió en maestro en una escuela misionera, donde enseñó a los niños alfabetización, aritmética y la "Ley de Dios" en ruso y shor. Estaba comprometido en la construcción de una nueva iglesia, que fue consagrada el 24 de junio de 1913 . Para la generación actual, es un ejemplo de fortalecimiento de los lazos interétnicos entre Shors, Khakass y Altaians, la formación de sus valores espirituales [2] .
En la República de Khakassia, 2016 es declarado el Año de Shtygashev [3] .