Ekvelé

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de julio de 2019; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Ekuele / Ekvele ( pl. Bikvele)

Ekuele / Ekwele (pl. Bipkwele)
Ekwele   (inglés)
Ekwele   (francés)

1, 5 y 10 ekuele 1975
Códigos y símbolos
Códigos ISO 4217 GQE (226)
territorio de circulacion
País emisor  Guinea Ecuatorial
Unidades derivadas y paralelas
Fraccionario Céntimo ( 1 ⁄ 100 )
Monedas y billetes
monedas 1, 5, 10 ekuele
1 ekuele, 5, 25, 50 bikvele
Billetes 25, 50, 100, 500, 1000 ekuele
100, 500, 1000, 5000 bikvele
Historia
Introducido 29/09/1975
Moneda predecesora Peseta de Guinea Ecuatorial
Crónica Equele (1975-1979)
Equule (1979-1986)
Comienzo de retiro 1985
Moneda sucesora franco CFA
Emisión y producción de monedas y billetes
Centro de emisión (regulador) Banco Popular de Guinea Ecuatorial
Banco de Guinea Ecuatorial
Cursos y proporciones
29/09/1975 1 peseta ecuatoguineana = 1 GQE
1985 1 XAF = 4 GQE

Ekuele, ekuele (respectivamente Ekuele y Ekwele ) - los nombres de la unidad monetaria de Guinea Ecuatorial en 1975-1985 (1975-1979 - ekuele; 1979-1985 - equelle). La forma plural de "ekvele" (Ekwele) es "bikvele" (Bipkwele) . Tanto el ekuele como el equele constaban de 100 céntimos , pero de hecho nunca se emitieron billetes de banco en céntimos.

Historia

El 29 de septiembre de 1975, en lugar de la peseta de Guinea Ecuatorial que circulaba anteriormente , se introdujo una nueva unidad monetaria: el ekuele, el intercambio se realizó 1: 1. Inicialmente, el nombre de la unidad monetaria en singular y plural se indicaba de la misma manera - Ekuele . Así entre los Fangs , los habitantes indígenas de Guinea Ecuatorial, se llamaban puntas de lanza, que servían como dinero en la época precolonial [1] [2] [3] . También hay una versión que ekvele es una abreviatura de las palabras "ecuador" y "Guinea" [4] . Otras grafías comunes del nombre de la moneda en latín: epkuele, ekwele, epkwele, ekpwele [5] .

El 3 de agosto de 1979 se produce en el país un golpe militar encabezado por Teodoro Obiang Nguema Mbasogo . En el mismo año se emitieron monedas de plata conmemorativas , en las que se empezó a indicar el nombre de la unidad monetaria en plural Bipkwele ( bikvele ). En 1980, se emitieron monedas de nuevo curso , en una moneda de 1 equelle, se indicó una nueva ortografía del nombre de la unidad monetaria en singular: Ekwele ( ekvele ). El 16 de marzo de 1981 se pusieron en circulación billetes en biquelle con fecha 3 de agosto de 1979, que reemplazó a los billetes del modelo 1975 con un retrato del depuesto presidente Francisco Macias Nguema en circulación .

Del 19 de abril al 5 de agosto de 1979 se aplicó una relación fija: 90 ekuele = 1 DEG . Del 6 de agosto de 1979 al 30 de junio de 1980 se mantuvo una relación 1:1 con la peseta española , y del 1 de julio de 1980 - 2 bikvele = 1 peseta.

El 2 de enero de 1985, Guinea Ecuatorial entró en la Zona del Franco , el equele fue sustituido por el franco CFA en la proporción: 4 bikvele = 1 franco CFA [6] .

Billetes

Los billetes de 7 de julio de 1975 fueron emitidos por el Banco Popular de Guinea Ecuatorial en 25, 50, 100, 500, 1000 ekuele .

El Banco de Guinea Ecuatorial emitió billetes con fecha 3 de agosto de 1979, en 100, 500, 1000, 5000 bikweles ( bipkwele ).

Se prepararon billetes del Banco Central de la República de Guinea Ecuatorial del modelo 1969 en pesetas , pero no se pusieron en circulación , sobre los que se sobreimprimió una nueva denominación en bikvel : 1000 bikvele - sobre 100 pesetas, 5000 bikvele - en 500 pesetas. La fecha de las sobreimpresiones es el 21 de octubre de 1980 [7] .

Monedas

En 1975 se acuñaron monedas de 1, 5 y 10 ekuele ( ekuele ). En 1978-1983, se acuñaron monedas conmemorativas de metales preciosos de 1000, 2000, 5000, 10 000 ekuele [8] .

En 1980, se emitieron monedas de un nuevo diseño en 1 ekwele ( ekwele ), 5, 25 y 50 bikwele ( bipkwele ). En 1979, se emitieron monedas de plata conmemorativas en 1000 biquel, en 1982, una moneda de oro conmemorativa en 1 equelle [9] .

Notas

  1. Una hoja de miel y los proverbios de la selva tropical
  2. Guinea Ecuatorial: colonialismo, terror de Estado y búsqueda de la estabilidad
  3. Resúmenes africanos: Bulletin Analytique Africaniste
  4. Ekuele de Guinea Ecuatorial
  5. Merriam-Webster: Ekuele
  6. Butakov, 1987 , pág. 275.
  7. Cuhaj 1961-, 2011 , págs. 341-342.
  8. Cuhaj, 2011 , págs. 753-754.
  9. Cuhaj, 2011 , pág. 755.

Literatura