Eruv
Eruv ( hebreo עירוב ; en otra pronunciación - eyruv) - en el judaísmo - una valla simbólica (de signos, por regla general, las llamadas "ficciones simbólicas" [1] ) alrededor de un determinado territorio de residencia compacta de judíos religiosos . Le permite permitir ciertas acciones durante Shabat (en particular, llevar cosas) que de otro modo (sin un eruv) estarían prohibidas.
El territorio del eruv debe estar apropiadamente separado del mundo circundante. Las paredes de un departamento o casa, así como una cerca alrededor del sitio y una muralla de la ciudad, pueden actuar como una cerca. En los shtetl judíos, a veces se tiraba de una cuerda. Hoy en día, este método también se practica, por ejemplo en Israel , donde prácticamente no hay ciudad sin eruv.
Eruv permite a los judíos religiosos llevar, entre otras cosas, llaves de casa, pañuelos, medicinas o niños, así como usar sillas de ruedas y bastones. La presencia o ausencia de un eruv afecta particularmente la vida de los discapacitados y de aquellos con niños pequeños en la familia.
Para que todos estos permisos entren en vigor, además de la propia construcción del cerco, es necesario realizar un trámite denominado “ eruv hatzerot” ( Heb . Para ello, se toma comida (normalmente matzá ), que se declara propiedad común de todos los participantes en el eruv y se dispone en un lugar accesible para todos ellos.
El término "eruv" también se usa para otros dos conceptos en la ley religiosa judía :
- eruv thumin ( Heb. עירוב תחומין - - “mezcla de tekhums”), que le permite expandir los límites del territorio donde una persona puede llegar en Shabat . Según la Halajá en Shabat, un judío religioso tiene acceso a un territorio dentro de los 2.000 codos (la antigua medida de longitud es de unos 48 cm) desde el borde del asentamiento donde se encuentra; este territorio se llama "tekhum". Para agregarte otros 2,000 codos en cierta dirección, primero debes colocar comida en el borde del tekhum en el lugar más cercano a donde necesitarás caminar en Shabat. En la práctica moderna, esto se usa muy raramente, porque solo es relevante para los residentes de pueblos pequeños: en una ciudad grande, el tekhum incluye todo el territorio urbano.
- eruv tavshillin ( Heb. עירוב תבשילין - “mezclar alimentos”), que le permite cocinar alimentos durante la festividad en el siguiente Shabat. Para cumplirlo, debe preparar dos platos antes de la festividad, decir una bendición especial y tener en cuenta que la cocina para Shabat ya comenzó.
El Talmud atribuye la introducción del eruv al rey Salomón , junto con algunas otras sentencias [2] .
Véase también
- " Eruvin "
Notas
- ↑ Erub // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
- ↑ Talmud de Babilonia , Eruvin 21A, Maimónides , Leyes de Eruv, 2:1
Enlaces
- L. K. Erub // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
- Eruv - artículo de la Enciclopedia judía electrónica
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Eruv
 diccionarios y enciclopedias |
|
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |