Efecto cobra

El efecto cobra  es una expresión idiomática utilizada para caracterizar una situación en la que una decisión tomada para resolver un problema no resuelve este problema y, a menudo, conduce a un resultado directamente opuesto a los objetivos [1] [2] .

El término "efecto cobra" se originó durante el dominio colonial inglés en la India . Los británicos descubrieron que se habían reproducido demasiadas cobras . Para deshacerse de las serpientes venenosas, el gobernador ofreció una recompensa por cada cabeza de serpiente entregada. Al principio, la cantidad de serpientes disminuyó rápidamente como resultado de su destrucción. Sin embargo, los indios se adaptaron rápidamente y comenzaron a criar cobras para recibir una bonificación. Al final, cuando se canceló la prima por una cobra muerta, los criadores liberaron las serpientes depreciadas en la naturaleza y resultó que la cantidad de cobras venenosas no solo no disminuyó, sino que incluso aumentó.

En el libro del célebre economista alemán Horst Siebert [2] , hay muchos ejemplos del ámbito de la economía y la política , cuando las autoridades, al tomar ciertas medidas regulatorias, no tuvieron plenamente en cuenta cómo aquellas personas a las que afectaban estas medidas. de influencia fueron diseñados reaccionarían. Las decisiones tomadas sin un análisis adecuado del problema, sin lograr el resultado deseado, se denominan “efecto cobra”.

Ejemplos

• Durante el dominio colonial francés de Vietnam en Hanoi , las autoridades coloniales establecieron un programa de exterminio de ratas , pagando una recompensa por cada rata muerta. Como resultado, la población comenzó a criar ratas para ganar dinero [3] .
• En abril de 2002, la nueva administración de Afganistán comenzó a pagar compensaciones por la erradicación del cultivo de adormidera en Afganistán . Sin embargo, Hamid Karzai pronto canceló los pagos, ya que los funcionarios robaron las compensaciones y alentaron a los campesinos a aumentar los cultivos de amapola [4] .

Véase también

• efecto Streisand

Notas

1. ↑ Efecto Burenin A. Cobra. El establecimiento de objetivos es el núcleo de la política presupuestaria (enlace inaccesible) . Revista política. Fecha de acceso: 3 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. (Ruso) 
2. ↑ 1 2 Horst Siebert. Efecto Cobra: Cómo evitar conceptos erróneos en política / Per. con él. (enlace no disponible) . M: Nueva editorial, 2005. Consultado: 3 de enero de 2012. Archivado el 13 de enero de 2012. (Ruso) 
3. ↑ Vann, Michael G. De ratas, arroz y raza: La gran masacre de ratas de Hanoi, un episodio de la historia colonial  francesa // Historia  colonial francesa: revista. - 2003. - vol. 4 . - pág. 191-203 . -doi : 10.1353/ fch.2003.0027 .
4. ↑ Irina Komissina. Afganistán: narcotráfico y seguridad regional .  (indefinido), "Asia Central y el Cáucaso", 2005, pág. 6