| Abogado | |
|---|---|
| el asociado | |
| Autor | Juan Grisham |
| Género | novela de suspenso legal |
| Idioma original | inglés |
| Original publicado | 27 de enero de 2009 |
| Editor | día doble |
| Liberar | 27 de enero de 2009 |
| ISBN | 978-0-385-51783-6 |
| Anterior | Apelación |
| próximo | de Ford |
The Lawyer es el thriller legal número 21 del autor estadounidense John Grisham . El 27 de enero de 2009, la novela fue publicada en Estados Unidos por Doubleday . La novela alcanzó el número dos en la lista de libros más vendidos de Publishers Weekly de 2009 .
La trama de la novela se basa en el caso de un showman de Las Vegas que, mientras participaba en el programa de Alcohólicos Anónimos, escribió una carta de disculpa a la mujer que violó en una fiesta de una fraternidad en Virginia en 1984. La declaración de la víctima fue [en el momento] ignorado por la policía, pero 19 años después, la admisión de culpabilidad del perpetrador condujo a su condena por violación y posterior prisión de seis meses después de que las partes llegaron a un acuerdo sobre el reclamo [1] .
El joven licenciado en derecho de Yale, Kyle McAvoy, es víctima de una banda de chantajistas profesionales que le muestran una película en la que dos de sus camaradas, Buster Tate y Joy Bernardo, se turnan para tener sexo con la estudiante dormida Elaine Kenan en el apartamento de Kyle. Un tal Benny Wright lo amenaza con darle el video a Elayne, ansioso por llevar a sus abusadores ante la justicia por violación. El chantajista le ofrece a Kyle un trabajo en la prestigiosa firma Scully & Pershing para luego pasar información importante a Wright. Kyle está de acuerdo, al darse cuenta de que la posibilidad de perder su caso en un juicio con jurado es muy alta, además, la publicidad destruirá todas las esperanzas de una carrera exitosa.
El cliente de la firma, Trilon Aeronotics, inicia un juicio con Barton Dynamics. Ambas empresas ganaron conjuntamente una licitación gubernamental para el desarrollo y producción del último bombardero B-10, pero no acordaron la producción conjunta y comenzaron a compartir la documentación técnica del proyecto. El equipo de abogados de Scully & Pershing realiza un inventario, registra el contenido y evalúa los documentos retenidos en una instalación de alta seguridad para determinar cuáles son de poco valor para entregar a la parte contraria. Wright le exige a Kyle que ingrese a este grupo y transcriba documentos importantes de la biblioteca virtual.
Kyle comienza su propio juego, su amiga Joy Bernardo "accidentalmente" se encuentra con Elayne y su abogado, asegurándose de que estén bastante decididos. En secreto, toma fotografías de Wright y su compañero. La gente de Wright mata a Baxter Tate, que se ha librado del alcoholismo y, habiendo ganado la fe en Dios, decide pedirle perdón a Elayne. Los atacantes entienden que su abogado grabará esta conversación e iniciará el proceso. Bernardo, asustado, rompe la cooperación con Kyle.
Después de una división en la firma y la partida de parte del personal, Kyle es asignado al equipo de evaluación de documentos de Barton. Wright le proporciona equipo para descargar información. Kyle se reúne con el abogado Roy Benedict, quien conecta al FBI con el caso. El padre de Kyle se reúne con el abogado de Elayne y negocia un acuerdo a cambio de que se desestime el caso de violación.
Kyle descarga información insignificante y se encuentra en una reunión con Benny Wright. Los agentes del FBI irrumpen en la habitación, pero no encuentran a nadie allí. Los héroes se dan cuenta de que hubo una fuga durante la planificación de la operación y Wright logró escapar. Kyle deja Scully & Pershing y se va a trabajar a la firma de su padre en un pequeño pueblo de provincia.
Janet Masley del New York Times argumentó: "El Sr. Grisham escribe libros similares con tanta frecuencia que es necesario decir algo sobre ellos. La novela El abogado es veraz en su forma, atrapa rápidamente al lector que no puede apartarse de ella, se interpone en el camino durante casi toda la historia y luego agudiza la trama de manera tan insanamente antinatural que el desenlace es rechazado por esto. Kyle McAvoy es uno de esos personajes bidimensionales pero asombrosamente atractivos que salen de las páginas de Mr. Grisham y desaparecen. Es fácil predecir las elecciones que hará Kyle al final de la novela. Es imposible imaginar que su increíblemente exitosa carrera en el bufete de abogados haya terminado [2] ".
Richard Reiner de Los Angeles Times declaró: "Nadie coincide con el estilo de Grisham, y parece que este maestro artesano crea una pieza en piloto automático. No sucede nada nuevo, y cuando sucede, es bastante predecible. El Kyle de Grisham parece una silueta. recortadas en cartón delgado (Scott Thurow describe a los personajes con mucha más habilidad), pero Grisham nos brinda una buena lente a través de la cual observamos los laberintos de la actividad legal corporativa, un mundo fácilmente corruptible, gobernado no por la verdad y la falsedad, sino por la la idea de una hora facturable... "Abogado" es adictivo a veces, pero en general es un cambio de página en cantidad. Pero sigue siendo un cambio de página. Muchas de las legiones de fanáticos de Grisham sin duda estarán en este último viaje, ansioso por ver a Kyle McAvoy salir de este hoyo. Cuando se restauran los ideales, Grisham hace de Kyle un modelo atractivo para nuestro nuevo tiempo problemático [3] ."
Patrick Anderson de The Washington Post concluye: "Grisham ha demostrado durante mucho tiempo su talento como narrador. Su trama es demasiado poco realista y, gracias a él, pasamos fácilmente las páginas para ver si Kyle puede encontrar una salida a esta trampa. Escribe prosa mayormente limpia y hábilmente, pero tengo una queja sobre su estilo. No solo es importante para Grisham que Kyle sea noble, sino también que su torturador sea una rata. Así, cuando Benny hace sus demandas impías, leemos que habla "con escarnio", con "malvada astucia", con una "sonrisa estúpida". Ya es suficiente, lo tenemos” [1] .
Charles Taylor de Newsday afirma: "No tienes que ser sádico o malhablado para escribir un buen thriller, pero definitivamente necesitas lo que necesita Grisham: gusto por la astucia, la mezquindad y el coraje. Muestra una gran colisión, solo para terminar alejándose de ella y evitando así la presión. La mala actitud de Grisham, la actitud de un ratón de campo en una gran ciudad mala donde los apartamentos se alquilan por miles de dólares y no encontrarás una buena comida de $ 4 en bandeja de plata: es una droga. ¿Quién quiere conseguir un buen thriller y acabar con Frank Capra ? [4] »
Lev Grossman de Time dijo que la novela "se lee fácil y agradablemente; está escrita y conducida con la misma brillante perfección que ha hecho de los libros de Grisham, de uno a otro, quizás los más vendidos del mundo. Grisham no escribe libros sobre algo De hecho, es sorprendente que alguien pueda escribir un libro que se lee con tanta avidez y, al mismo tiempo, carece por completo de cualquier evaluación en el contenido ... "Abogado" está tan cerca de lo que el libro no puede ser: es una obra maestra del minimalismo narrativo casi espiritual, un libro de personajes sin imaginería literaria, un libro con puntos de trama pero sin trama. El pequeño mundo de Grisham. Se supone que es un lugar espeluznante, teóricamente lleno de criminales amenazantes y la imposibilidad de elegir. En realidad, este es el remanente de un estadounidense empalagoso, sentimental y arcaico como los dibujos de Norman Rockwell ... "Lawyer" es comida dulce alta en calorías, un thriller que realmente no emociona [5] ".
Joshua Rosenberg de The Observer declaró: "Basta con decir que The Lawyer tiene mucho en común con The Firm, incluso se reduce a dos caparazones polvorientos que muestran a jóvenes morenos en su camino. ¿Plagio? No, ya que ambos libros están escritos por John Grisham. Aquellos que creyeron por un momento que estaba sugiriendo una incorrección reconocerán esto como una especie de pista falsa utilizada por Grisham con buenos resultados... Aunque nuestro héroe cree que está limpio, acepta las demandas de los villanos. El lector le grita que los llame tramposos, pero eso arruinará la historia. Por lo tanto, guardamos silencio sobre nuestra desconfianza por un tiempo. Luego, cuando nos acostumbramos a la idea de su trama, cambia de opinión y, después de todo, escribe sobre la captura de villanos. Como esto. El final es sorprendentemente aburrido. [6] »