Embajadas japonesas a la dinastía Ming

Las embajadas japonesas a los Ming (遣明使kenzuimin )  son cinco embajadas japonesas a la dinastía china Ming enviadas entre 1401 y 1549 .

Historia

Las misiones japonesas a la China Ming son objeto de estudio y evaluación de las relaciones entre China y Japón en los siglos XVI-XVII [1] . La naturaleza de estos contactos bilaterales incluía el reconocimiento político y ceremonial, así como los intercambios culturales. La evolución de las relaciones diplomáticas fue acompañada por el crecimiento de las relaciones comerciales, que crecieron con el tiempo [2] .

Entre 1401 y 1547 llegaron hasta veinte misiones comerciales de Japón a China. Todas estas misiones fueron dirigidas por monjes budistas zen de alto rango de los monasterios de Kioto del Gozan (京都五山 Kyoto gozan) o sistema de "cinco montañas" [3] : Nanzen-ji , Tenryū-ji , Shokoku-ji , Kennin- ji , Tofuku-ji y Manju -ji [4] .

Año Remitente Embajador Recipiente Objetivo notas
1401-1402 Ashikaga Yoshimochi [5] jabón Yongle desconocido Una carta diplomática oficial entregada al Emperador de China iba acompañada de un obsequio de 1.000 onzas de oro y varios artículos [5] ; regresó con los embajadores Ming Tianlun Daoyi (天倫道彝) y Yang Iru (庵如).
1403-1404 Ashikaga Yoshimochi Kenchu ​​Keimitsu Yongle desconocido Keimitsu fue el principal abad del Monasterio Tenryu-ji [6] . El equipo de la misión regresó con los embajadores Ming Zhao Yuren (趙居任) y Zhang Hong (洪洪) [7] ; también acompañado por el monje Daocheng (道成); entregó los "registros de Yongle"
1404-1405 Ashikaga Yoshimochi Myoshitsu Bonryo Yongle desconocido El primer barco de conteo en regresar con el embajador Ming Yu Shiji (俞士吉).
1405-1406 Ashikaga Yoshimochi Minamoto no Michikata Yongle desconocido Por orden del emperador Ming, los piratas chinos capturados fueron repatriados; regresó con los embajadores Ming Pan Qi (潘賜) y Wang Jin (王王)
1406-1407 Ashikaga Yoshimochi Kenchu ​​Keimitsu Yongle desconocido Homenaje a la misión de gratitud Ming; regresó con el embajador Ming.
1407 Ashikaga Yoshimochi Kenchu ​​Keimitsu Yongle desconocido Con una embajada de 73, Keimitsu rindió tributo y devolvió a los piratas capturados.
1408-1409 Ashikaga Yoshimochi Kenchu ​​Keimitsu Yongle desconocido El gran equipo de la misión constaba de 300 personas [8] ; Keimitsu rindió tributo, ofreció a los piratas capturados y regresó con el embajador Ming Zhou Quanyu (周全全).
1410-1411 Ashikaga Yoshimochi Kenchu ​​Keimitsu Yongle desconocido Trajo noticias de la instalación del shogun Yoshimochi; regresó con el embajador Ming, Wang Jin.
1433-1434 Ashikaga Yoshinori Guarida de Ryushitsu Xuandé desconocido Embajada de 220; regresó con las notas de Xuande; acompañado por los embajadores Ming Pang Qi y Lei Chun (雷春).
1435-1436 Ashikaga Yoshinori jochu tousei Zheng Tong desconocido Volvió con el resto de las notas de Yongle.
1453-1454 Ashikaga Yoshimasa toyo impo Jingtai desconocido Embajada de 1200 (350 llegaron a la capital); regresó con las notas de Jingtai.
1468-1469 Ashikaga Yoshimasa Tenyo Seikei Chenghua desconocido Devolvió las notas de Jingtai a Ming y volvió con las notas de Chenghua.
1477-1478 Ashikaga Yoshihisa jikuho miobo Chenghua desconocido Embajada de 300.
1484-1485 Ashikaga Yoshihisa Ryohaku Sui Chenghua desconocido
1495-1496 Ashikaga Yoshizumi Ryohaku Sui hongzhi desconocido Regresó con las notas de Hongzhi.
1509 Ashikaga Yoshitane Canción Suqing Zhengde desconocido La misión en solitario de Hosokawa.
1511-1513 Ashikaga Yoshitane Ryoan Keigo Zhengde desconocido Grupos de 600 personas; regresó con los registros de Zhengde; devolvió los registros restantes de las eras Jingtai y Chenghua.
1523 Ashikaga Yoshiharu Sosetsu Kendo, Ranko Zuisa Jiajing desconocido Outi tenía más de 100 personas en el grupo; Hosokawa tiene más de 100; cada dominio envió a su principal embajador; grupos saquearon Ningbo.
1539-1541 Ashikaga Yoshiharu Koshin Sekitei Jiajing desconocido Grupo de 456; La misión en solitario de Outi.
1547-1549 Ashikaga Yoshiteru Sakugen seguro Jiajing desconocido Grupo de 637; barco Outi; trajo registros de las eras Hongzhi y Zhengde.

Notas

  1. Mizuno, Norihito. (2003). China en las relaciones exteriores de Tokugawa: la percepción y las actitudes de Tokugawa Bakufu hacia la China Ming-Qing, págs. 109-112.
  2. Fogel, Joshua A. (2009). Articulando la sinosfera: relaciones chino-japonesas en el espacio y el tiempo, págs. 110-113; propaganda del editor .
  3. Vogel, pág. 27
  4. Baroni, Helena Josefina. (2002). La Enciclopedia Ilustrada del Budismo Zen, p. 116.
  5. 1 2 Tittingh, pág. 323.
  6. Verschuer, Charlotte von. (2006). Al otro lado del mar peligroso: el comercio japonés con China y Corea desde el siglo VII hasta el siglo XVI, p. 113.
  7. Goodrich, L. Carrington et al. (1976). Diccionario de biografía Ming, 1368-1644, Vol I, p. 85.
  8. Verschuer, pág. 114.

Literatura