Ad usum Delphini
Ad usum Delphini (en latín - "para el uso del Delfín ") - una biblioteca educativa de clásicos griegos y latinos, destinada a la educación de Luis el Gran Delfín , hijo de Luis XIV .
Una característica de la edición, encabezada por el duque de Montosier , y uno de los principales censores -el célebre predicador Bossuet y el filólogo obispo Pierre-Daniel Huet- , fue la exclusión y "corrección" de pasajes que podrían considerarse demasiado inmodestos para un niño y un joven. Los textos clásicos también iban acompañados de comentarios paralelos y explicationes (explicaciones) de pasajes difíciles (por lo tanto, leer las explicationes solo era una introducción mucho menos onerosa a la literatura clásica). Los autores que aparecen en la edición incluyen a Homero , Plauto , Terencio , Ovidio , Juvenal y Marcial .
La colección contiene 64 volúmenes, comenzó a aparecer en 1670, cuando el delfín tenía 9 años, y se completó solo en 1698, cuando Louis era un hombre de 37 años y sus hijos ya habían crecido.
En sentido figurado, la expresión "ad usum Delphini" se utiliza de varias formas. Por un lado, significa ediciones "purificadas" y adaptadas de los clásicos, destinadas a niños y jóvenes, de las que se eliminan escenas de crueldad, sexo, humor negro , etc. Este tipo de publicación también se denomina con la expresión latina " editio purificata" ("edición purificada"). Por otro lado, ad usum Delphini puede significar una presentación breve, amena y fácil, pero significativa, de las disciplinas académicas.
Lista de libros [1]
| autor | editor | Fecha y lugar de publicación, Número de volúmenes |
|---|---|---|
| Cayo Salustio Crispo | daniel crispen | París, 1674 |
| Cornelio Nepote | Nicolás Courtín | París, 1675 |
| Fedra, Jean Racine | pierre danet | París, 1675 |
| Publio Terence Afr | Nicolás Le Camus | París, 1675 |
| Gaius Velleius Paterculus | Roberto Rigae, SJ | París, 1675 |
| panegíricos latinos | Jacques de la Beaune, SJ | París, 1676 |
| Flavio Claudio Julián | Pierre Joseph Cantel, SJ | París, 1676 |
| Gaius Velleius Paterculus | Guillaume Piron (o Piron) | París, 1677 |
| Julio César | Jean Goduin, profesor parisino | París, 1678 |
| Quinto Curcio Rufo | Michel le Tellier, SJ | París, 1678 |
| marca maniliy | Michel la Fey (o Dufay); Pierre-Daniel Huet , Notas sobre Manilius y Julius Caesar Scaliger, Notas | París, 1679 |
| Plauto | Jacques de l'Ouvre | París, 1679, 2 vols. |
| Livio | jean duya | París, 1679.6 volúmenes |
| Valery Máximo | Pierre-Joseph Cantel, SJ | París, 1679 |
| boecio | Pierre Calli, profesor de Caen | París, 1680 |
| Dictis de Creta y Dareth de Frigia | Anna Dasier , hija de Tannegie Lefebvre | París, 1680 |
| Lucrecio | Michel la Fey (o Dufay) | París, 1680 |
| Marcos Valéry Marcial | Vincent Colesson, profesor de derecho | París, 1680 |
| Aulo Gelio | Jacques Proust, S.J. | París, 1681 |
| Sexto Aurelio Víctor | ana dasier | París, 1681 |
| Sexto Pompeyo, Festo y M. Vernus Flaccus | André Dasier | París, 1681 |
| Cicerón, Libros para hablar en público | Jacques Proust, S.J. | París, 1682.2 volúmenes |
| Tácito | Julien Pichón | París, 1682.4 volúmenes |
| Virgilio | Charles de la Rue, SJ | París, 1682 |
| Flavio Eutropio | ana dasier | París, 1683 |
| Cicerón, Discursos | Carlos de Merouville, SJ | París, 1684, 3 vols. |
| Juvenal Decim Junio | Luis Despre | París, 1684 |
| Suetonio | Agustín Babelón | París, 1684 |
| Cayo Valerio Catulo, Albius Tibull, Sexto Propercio | Felipe Dubois | París, volumen 1685.2 |
| Cicerón, Cartas a los seres queridos | Filiberto Cartier | París, 1685 |
| Plinio el Viejo, Historia Natural | Jean Hardouin, S.J. | París, 1685.5 vol. |
| Estaciones | claude bero | París, 1685, 2 vols. |
| Prudencio | Étienne Chamillard, SJ | París, 1687 |
| Apuleyo | Jules Fleury, canónigo de Chartres | París, 1688, 2 vols. |
| Cicerón, Obras filosóficas | François L'Honoré, SJ | París, 1689 |
| Ovidio | daniel crispen | Lyon, volumen 1689.4 |
| horacio | Luis Despre | París, 1691.2 vol. |
| Plinio el Viejo, Historia Natural | Jean Hardouin, S.J. | París, 1723, 3 volúmenes en el fol. (nueva edición) |
| Décimo Magno Ausonio | Julio Fleury; Jean-Baptiste Suchet | París, 1730 |
Véase también
Notas
- ↑ Wolpilhak-Oger, Catalina. "La Colección Ad Usum Delphini: entre la erudición y la pedagogía". . Consultado el 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2018.
 diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |